Mein Handy summt um 7:03 Uhr morgens, noch bevor ich damit fertig bin, so zu tun, als hätte ich letzte Nacht geschlafen.
Dad: Mein Büro. 8 Uhr. Wir müssen reden.
Der Weg über den Campus dauert zehn Minuten. Jeder, an dem ich vorbeigehe, sieht durch mich hindurch, als wäre ein halber Wolf schlimmer als gar kein Wolf.
Das Büro meines Vaters riecht nach Leder und alten Siegen. Pokale säumen die Regale—Meisterschaft auf Meisterschaft, goldene Wölfe, eingefroren im Heulen, Jahreszahlen, die sich über Jahrzehnte erstrecken.
Marcus Imler, Cheftrainer der Blackmoor Wolves, Erbe reinerblütiger Exzellenz.
Und ich. Seine Halbblood-Tochter. Hocke am Rand eines Stuhls, der wahrscheinlich mehr kostet als meine gesamte Garderobe.
"Ich will dich als Teammanagerin."
Ich starre ihn an und warte auf die Pointe. "Warum?"
"Ich habe deine Zeugnisse geholt." Er schiebt einen Ordner über den Schreibtisch. "Achtundneunzig in höherer Mathematik. Perfekte Punktzahl in statistischer Analyse. Deine Naturwissenschaftslehrer haben geschrieben, dass dir Details auffallen, die andere Schüler völlig übersehen."
Er lehnt sich zurück und betrachtet mich von Kopf bis Fuß.
"Du merkst dir Informationen, die die meisten Leute innerhalb von Minuten vergessen. Du bist präzise und organisiert. Genau das sind die Eigenschaften, die ich bei einer Assistentin brauche."
Was er nicht sagt, hängt wie Rauch zwischen uns.
Ich kann dich nicht vor dem schützen, was kommt, ohne dass es so aussieht, als müsstest du beschützt werden. Das ist das Beste, was ich tun kann.
"Also werde ich nützlich sein," sage ich. "Nicht nur deine Tochter."
"Du wirst hier einen Platz haben." Seine Stimme wird weicher. "Eine Rolle. Etwas, das dir das Gefühl gibt, dazuzugehören."
Bitte zwing mich nicht, zwischen dir und allem anderen zu wählen. Wir wissen beide, wie das endet. Wir wissen beide, dass du nicht die Wahl sein wirst.
"Okay." Was sollte ich sonst sagen?
Seine Schultern senken sich erleichtert, als er einen weiteren Ordner über den Schreibtisch schiebt—diesmal dicker, vollgestopft mit Formularen und Checklisten.
"Deine erste Aufgabe. Material-Überprüfung für beide Teams, bevor die gemeinsamen Trainings beginnen. Alles muss den Ligavorgaben entsprechen. Und ich brauche unterschriebene Bestätigungsschreiben von beiden Kapitänen."
Beide Kapitäne. Grayson und Rhys.
Mein Magen zieht sich zusammen, aber ich nehme den Ordner. "Wann brauchst du es?"
"Ende des Tages."
Natürlich.
Die Trainingshalle der Wolves ist ein Tempel des Testosterons und athletischer Maßlosigkeit—Gewichtsraum mit Geräten, die auch als mittelalterliche Folterinstrumente durchgehen könnten, Wände tapeziert mit Actionfotos von knurrenden Spielern, der permanente Geruch von Schweiß und Ehrgeiz, der jede Oberfläche durchdringt.
Ich schiebe mich mit meinem Klemmbrett, meiner Ausrüstungsliste und meiner verzweifelten Hoffnung, dass das hier vielleicht, nur vielleicht, leichter ist, als ich denke, durch die Türen.
Zwei Typen nahe dem Eingang unterbrechen mitten im Gespräch und ihre Blicke verfolgen mich quer durch den Raum.
"Coachs Tochter," murmelt einer, laut genug, dass es jeder hört. "Halbblood-Almosenfall."
"Dreckiges Blut sollte unsere Ausrüstung nicht anfassen." Der andere—ein Linebacker, dessen Hals breiter ist als mein ganzer Oberkörper—macht sich nicht einmal die Mühe, die Stimme zu senken. "Jemand sollte Coach sagen, dass sein Lieblingsprojekt den Ausrüstungsraum verunreinigt."
Gelächter breitet sich aus und ich tue, was ich immer tue. Kopf hoch, Gesichtsausdruck neutral, Hände ruhig am Klemmbrett, selbst als meine Knöchel weiß hervortreten.
Grayson steht am Wasserspender, umgeben von seinem inneren Kreis. Seine Augen fliegen einen halben Sekundenbruchteil zu mir und gleiten dann weiter.
Er hat alles gehört und hat sie nicht gestoppt. Hat nicht mal anerkannt, dass ich existiere.
Sein Schweigen ist Erlaubnis und alle wissen es. Großartig.
Ich arbeite meine Liste ab. Tackling-Dummies—sechs Stück, vorgeschriebenes Gewicht. Blockschlitten—check. Helme, Schulterpolster, Trainingsjerseys, sortiert nach Größe und Zustand. Ich dokumentiere alles, fotografiere die Auszeichnungs-Tags der Ausrüstung, notiere die Teile, die ausgetauscht werden müssen.
Drei Stunden so tun, als könnte ich das Geflüster, das Kichern, die gemurmelten Beleidigungen, die mich von Station zu Station verfolgen, nicht hören.
Als ich Grayson endlich wiederfinde, schmerzt mein Kiefer vom Zusammenbeißen.
"Ich brauche deine Unterschrift." Ich halte ihm das Bestätigungsschreiben hin. "Ausrüstungs-Überprüfung für die gemeinsamen Trainings."
Er nimmt das Papier, ohne mich anzusehen, kritzelt seinen Namen unten drauf und gibt es mir zurück.
"Blamier mich da drüben nicht," sagt er leise. "Die Fangs suchen nach jeder Ausrede, damit wir schlecht dastehen."
Ich nehme das Schreiben und gehe wortlos.
Die Einrichtung der Fangs ist kälter. Buchstäblich kälter—die Temperatur fällt, sobald ich durch die Türen trete, Gänsehaut kriecht mir unter die Ärmel.
Die Vampire trainieren unter Bedingungen, bei denen Werwölfe schon nach wenigen Minuten zittern würden. Ich habe dieselbe Checkliste, dieselben Prüfanforderungen und denselben Ordner mit Formularen an die Brust gepresst.
Ein blonder Vampir mit Wangenknochen, scharf genug, um Glas zu schneiden, bemerkt mich als Erster. Er umkreist mich und versperrt mir den Weg zum Geräteraum.
"Sieh mal, was die Wölfe angeschleppt haben." Er legt den Kopf schief, die Nüstern blähen sich. "Haben sie ihren Köter zum Holen geschickt?"
"Halbblüter taugen wenigstens als Diener." Ein weiterer Vampir taucht an meiner Schulter auf, seine Reißzähne blitzen, als er grinst. "Vielleicht kann sie die Umkleide putzen, wenn sie fertig ist. Oder wenn wir mit ihr fertig sind..."
"Ich bin hier für die Geräteprüfung." Ich halte meine Stimme neutral. "Liga-Vorgaben. Ich brauche Zugang zu eurer Ausrüstung und die Unterschrift eures Kapitäns."
"Unser Kapitän." Der Blonde lacht. "Du willst mit Rhys Vance über Liga-Vorgaben sprechen?"
"Das ist der Job."
Sie tauschen Blicke aus, und ich sehe, wie etwas zwischen ihnen hin und her geht—Amüsement, Vorfreude, die besondere Grausamkeit von Raubtieren, die gerade verwundete Beute entdeckt haben.
"Geräteraum ist hinten." Der Blonde tritt zur Seite und deutet mit übertriebener Höflichkeit. "Viel Glück."
Ich gehe mit geradem Rücken an ihnen vorbei, auch wenn ihr Lachen mir den Flur hinunter folgt.
Der Geräteraum ist wenigstens gut organisiert. Ich arbeite meine Checkliste methodisch ab, fotografiere Etiketten, notiere Seriennummern, dokumentiere alles, was den Anforderungen entspricht, und markiere, was es nicht tut.
Die Kälte zieht durch meine Kleidung, betäubt meine Finger, aber ich schreibe weiter. Ich bin fast fertig, als die Temperatur noch einmal um zehn Grad sinkt.
"Hat Daddy seinem kleinen Halbblut einen Job gegeben?"
Ich drehe mich um und sehe sofort, dass Rhys den Türrahmen ausfüllt, die Arme verschränkt, die Schulter gegen den Rahmen gelehnt. Seine grauen Augen verfolgen mich wie etwas, das er entweder zerquetschen oder katalogisieren will.
"Geräteprüfung." Ich halte mein Klemmbrett hoch. "Liga-Vorgaben. Ich brauche Ihre Unterschrift."
"Meine Unterschrift." Er stößt sich vom Rahmen ab und kommt näher. Die Kälte, die von seiner Haut ausgeht, lässt mich einen Schritt zurück machen wollen, aber ich bleibe stehen. "Etwas, das dich nützlich fühlen lässt, während die richtigen Spieler arbeiten?"
"Etwas, das sicherstellt, dass eure Ausrüstung den Vorschriften entspricht." Ich ziehe das Bestätigungsschreiben aus meinem Ordner. "Hier unterschreiben."
Er nimmt es nicht und kommt stattdessen noch näher, so nah, dass ich den Kopf ganz in den Nacken legen muss, um ihm in die Augen zu sehen. So nah, dass sein Atem mein Gesicht streift, als er spricht.
"Du gehörst nicht hierher." Seine Stimme wird leise. Fast sanft. "Nicht in diesen Raum, nicht auf diese Schule. Nirgendwo in meine Nähe. Du weißt das, oder?"
"Und doch bin ich hier." Mein Herz hämmert gegen meine Rippen, aber ich halte meine Stimme ruhig. "Unterschreib das Papier."
"Mache ich dich nervös?"
"Du sagst es mir." Die Worte entweichen mir, bevor ich sie aufhalten kann. "Du bist doch derjenige, der immer wieder Gründe findet, so nah zu stehen."
Etwas flackert in seinen Augen—etwas Wildes für einen unbewachten Moment, bevor es wieder verschwindet. Sein Kiefer spannt sich an und er beugt sich so weit herunter, dass sein Mund nur Zentimeter von meinem Ohr entfernt ist.
"Das Einzige, was du bei mir bewirkst, ist Übelkeit." Sein Flüstern lässt mir die Haare im Nacken aufstellen. "Der Geruch von Menschenblut gemischt mit Wolf... ist für jeden hier im Gebäude eine Zumutung."
Ich sollte nachgeben. Mich entschuldigen. Davonhuschen wie das brave kleine Halbblut, das alle in mir sehen.
Stattdessen hebe ich das Kinn. "Dein Atem riecht nach Unsicherheit. Vielleicht solltest du dir weniger Sorgen um mein Blut machen und mehr darum, diese Saison wieder gegen meinen Bruder zu verlieren."
Sein Kiefer spannt sich. Sein Blick wandert drei volle Sekunden lang auf meinen Mund, bevor er zurück zu meinen Augen schnellt. Unter der Grausamkeit, hinter der Maske, verschiebt sich etwas. Etwas, das wie Hunger aussieht.
Dann verschwindet es und er reißt mir das Papier aus der Hand. Unterschreibt es mit einer scharfen, aggressiven Kritzelei und drückt es mir so kräftig gegen die Brust, dass ich ins Wanken gerate.
"Hier. Jetzt verschwinde."
Ich gehe an ihm vorbei, ohne zurückzuschauen. Mein Rücken bleibt gerade, bis ich den Flur hinter mir lasse, bis ich durch die Ausgangstüren trete, bis die Nachmittagssonne mein Gesicht trifft.
Dann beginnen meine Hände zu zittern.
Beide Unterschriften. Job erledigt. Erster Tag überstanden.
Aber ich kann seinen Blick immer noch auf mir spüren. Wie sein Blick auf meinen Mund gefallen ist. Wie seine Stimme das eine gesagt und sein Körper etwas anderes verraten hat. In diesem Geräteraum ist etwas passiert. Etwas, das er nicht wollte, dass ich es sehe.
Und ich habe keine Ahnung, was es bedeutet.
Nach oben wischen um fortzufahren
Rhys’ Perspektive
Die Mensa hat sich wie eine Wunde, die nicht heilen will, mittendurch gespalten.
Goldene und schwarze Banner hängen auf der linken Seite – Werwolf-Territorium, geprägt von lauten Stimmen und noch lauterem Selbstbewusstsein. Silber und Karmesin dominieren die rechte Seite, meine Seite, wo die Fangs in berechnendem Schweigen sitzen.
Wir müssen nicht heulen, um uns zu behaupten.
Heute Abend findet das erste Spiel der Saison statt. Wölfe gegen Fangs. Zwei Spiele, um uns zu beweisen, bevor die Akademie die besten Spieler beider Teams für die gemeinsame regionale Auswahl bestimmt.
Eine Mannschaft. Ein Kapitän.
Der Name eines einzigen Kapitäns, für immer in Blackmoors Geschichte eingraviert.
Ich habe jahrelang trainiert, alles geopfert, mich zu dem Spieler geformt, den sie nicht ignorieren können. Und Grayson Imler will diesen Kapitänsposten genauso dringend.
Sein Daddy trainiert auch die Wölfe, was bedeutet, dass die Hälfte des Auswahlkomitees seinen Namen schon rot eingekreist hat.
Ich habe keinen Daddy im Komitee. Ich muss einfach unwiderlegbar sein.
„Sie sehen nervös aus.“ Aaron reißt in sein blutiges Steak, Blut sammelt sich auf seinem Teller. „Schau dir Grayson an. Seit zehn Minuten mahlt er mit dem Kiefer.“
Ich blicke durch den Saal und sehe den goldenen Wolf am Haupttisch, umringt von seinem Rudel wie ein König mit seinen Rittern.
Er sieht für mich nicht nervös aus. Er sieht aus wie jemand, dem in seinem ganzen privilegierten Leben nie etwas verwehrt wurde.
„Er sollte nervös sein“, sage ich. „Wir werden sie zerstören.“
„Verdammt richtig.“ Marcus grinst, seine Fangzähne blitzen im Licht. „Das erste Spiel gibt den Ton an. Wir schlagen sie heute Nacht, das Komitee wird aufmerksam, und das zweite Spiel macht alles klar.“
„Das Komitee ist schon aufmerksam.“ Ich schiebe meinen unberührten Teller beiseite. „Grayson redet ständig von Vermächtnis und Tradition. Als würde Blutlinie mehr zählen als Leistung.“
„Sein Daddy ist der Cheftrainer. Das muss doch was bedeuten.“
„Es bedeutet gar nichts.“ Meine Stimme klingt härter als beabsichtigt. „Der beste Spieler führt. Punkt.“
Marcus hebt eine Augenbraue, bohrt aber nicht weiter nach. Kluger Mann. Er öffnet den Mund, um das Thema zu wechseln, aber sein Blick wandert zum Eingang und sein Grinsen wird zu etwas Grausamem.
„Na, na ... Schau, wer sich mit ihrem Hybrid-Gesicht blicken lässt.“
Ich folge seinem Blick und sehe Sloane Imler in der Tür stehen, Tablett in der Hand, den geteilten Saal musternd. Diese leuchtend braunen Augen wandern über den gold-schwarzen Bereich, dann über Silber und Karmesin, auf der Suche nach einem Platz.
Sie richtet sich auf – ich erkenne langsam diese Geste – wie sie sich rüstet, bevor sie in den Kampf zieht.
Sie steuert auf die Seite der Wölfe zu, auf den Tisch ihres Bruders, kommt aber nicht weit, als sich ein Linebacker ihr in den Weg stellt.
Ich kann nicht hören, was er sagt, aber seine Körpersprache ist eindeutig – Arme verschränkt, Kinn erhoben, eine Mauer aus Muskeln versperrt ihr den Weg. Sloane versucht, an ihm vorbeizukommen. Ein weiterer Wolf stellt sich ihr in den Weg. Dann noch einer.
„Das wird gut“, stößt Marcus den Vampir neben ihm an. „Pass auf.“
Jemand deutet auf einen freien Stuhl und Sloane greift danach. Dann wird der Stuhl im letzten Moment weggezogen, Gelächter brandet durch den gold-schwarzen Bereich.
Grayson blickt nicht auf. Rührt sich nicht. Tut keinen verdammten Finger krumm, schaut nur auf sein Handy, als würde seine Schwester nicht fünf Meter entfernt gerade gedemütigt werden.
Sloanes Gesicht bleibt ausdruckslos, als sie sich in Richtung der neutralen Ecke bei unserer Seite zurückzieht, auf der Suche nach einem freien Platz am Rand.
Zwei meiner Teamkollegen erheben sich von unserem Tisch.
„Falsche Seite, Köter.“ Der Erste versperrt ihr den Weg. „Das hier ist kein Zwinger.“
„Vielleicht will sie mit echten Übernatürlichen essen.“ Der Zweite umrundet sie. „Oder sie will ihr Essen lieber tragen.“
Sloane tritt zurück, ihr Tablett kippt. Sie versucht es zu fangen, aber jemand stößt absichtlich und lässig ihren Ellenbogen – das Tablett fällt zu Boden. Pasta und rote Soße spritzen über die Fliesen.
Die Fangs johlen. Die Wölfe stimmen ein. Für einen schönen Moment lacht die ganze Mensa über das Mädchen, das in einer Pfütze aus ihrem eigenen Abendessen steht.
Sloane weint nicht. Sie schreit nicht.
Sie gibt ihnen nichts von dem, was sie wollen. Sie hockt sich hin und beginnt, die Sauerei mit bloßen Händen aufzulesen.
Pasta gleitet durch ihre Finger. Soße färbt ihre Ärmel, zieht sich die Unterarme hinauf, während sie die zerbrochenen Teile ihres Tabletts zusammensammelt. Eine Haarsträhne fällt ihr ins Gesicht und sie streicht sie nicht zurück – sie will ihnen nicht das Vergnügen gönnen, ihre zitternden Hände zu sehen.
Niemand hilft ihr. Niemand hört auf zu lachen. Ihr Bruder tippt etwas auf seinem Handy, der Daumen bewegt sich gleichgültig über den Bildschirm, fünfzehn Fuß entfernt und doch eine Welt auseinander.
Mein Kiefer spannt sich und ich zwinge mich, ihn zu lockern.
Sie ist nicht meine, die ich beschützen muss. Sie ist nicht mein Problem.
Sloane steht auf, Soße an den Händen, an der Kleidung, verschmiert auf ihrer Wange, wo sie sich wohl unbewusst berührt hat. Ihr Kinn bleibt erhoben und die Augen trocken.
Sie verlässt die Mensa, ohne jemanden anzusehen. Ohne mich anzusehen.
Sie hat nicht gegessen. Wahrscheinlich wird sie heute Abend nichts mehr essen. Und morgen wird sie wieder in diesen Raum gehen, als wäre nichts geschehen, weil Überlebende genau das tun.
„Hast du ihr Gesicht gesehen?“ Marcus lässt sich wieder auf seinen Stuhl fallen, lacht immer noch. „Armes, kleines Halbblut, das dachte, sie könnte bei echten Übernatürlichen sitzen.“
„Herrlich.“ Das Wort schabt meine Kehle. „Köter sollten ihren Platz kennen.“
„Genau.“ Er klopft mir auf die Schulter. „Also, wegen heute Abend. Ich denke, wir starten mit der Spread-Formation, ziehen ihre Verteidigung auseinander—“
Ich nicke an den passenden Stellen und gebe die richtigen Laute von mir. Meine Augen bleiben auf Marcus’ Spielbuch-Skizzen gerichtet, während mein Kopf das Bild von ihr auf dem Boden wieder und wieder abspielt, wie sie die Unordnung aufräumt, die sie verursacht haben, und sich weigert zu zerbrechen.
Die Vorstellung von Gleichgültigkeit, während du innerlich zerbrichst.
Ich kenne dieses Gefühl. Ich kenne es besser als jeder andere an diesem Tisch es je begreifen wird.
„Rhys.“ Marcus schnippt mit den Fingern. „Hörst du zu?“
„Spread-Formation. Ihre Verteidigung auseinanderziehen.“ Ich reiße mich zusammen. „Ich hab zugehört.“
„Sicher? Du siehst aus ...“
„Ich sehe aus wie jemand, der gleich eine Meisterschaft gewinnt.“ Ich schiebe mich vom Tisch zurück. „Ich muss mich vorbereiten, wir sehen uns auf dem Feld.“
Ich gehe, bevor er antworten kann. Der Flur ist leer, ruhig nach dem Chaos der Mensa, und meine Stollenschuhe hallen über den Steinboden, während ich zur Umkleide gehe.
Ich sollte ans Spiel denken. An Formationen und Defensive und die sechzig Minuten, die entscheiden, ob das Komitee mich als Kapitän sieht.
Das ist es, wofür ich gearbeitet habe. Wofür ich alles geopfert habe.
Aber ich denke auch an braune Augen, die bernsteinfarben aufblitzen, wenn sie wütend ist. An ein Mädchen, das sich selbst aufhebt, wenn es sonst niemand tut. An den Blick, mit dem sie mich damals im Geräteraum angesehen hat – als könnte sie durch jede Mauer sehen, die ich je um mich gebaut habe.
Dein Atem riecht nach Unsicherheit.
Meine Hände ballen sich zu Fäusten an meinen Seiten.
Sie ist Grayson Imlers Schwester. Sie ist ein Halbblut – die Sorte Schwäche, die beide Seiten gerne bestrafen. Sie ist nichts als eine Ablenkung, die ich mir nicht leisten kann, nicht mit dem Kapitänsamt auf dem Spiel, nicht mit allem, was heute Nacht davon abhängt.
Ich sage mir, es spielt keine Rolle.
Das Gespenst von Bernstein in ihren Augen – das gleiche Bernstein, das in meine eigenen fließt, wenn ich die Kontrolle verliere – sagt mir, dass ich lüge.
Nach oben wischen um fortzufahren
Sloannes Perspektive
Das Stadion klingt, als würde es atmen.
Tausende Stimmen verschmelzen zu einem einzigen Gebrüll, Gold und Silber spalten die Menge wie eine Wunde, die nicht aufhören will zu bluten.
Seit drei Stunden kümmere ich mich um die Logistik – schleppe Ausrüstung, fülle die Wasserstationen auf, überprüfe und überarbeite immer wieder den Bestand an medizinischen Vorräten, während mein Vater Befehle in sein Headset bellt und so tut, als wäre ich nur ein weiteres Mitglied des Personals.
„Sloane.“ Seine Hand packt meinen Arm, als ich vorbeigehe. „Medizinkoffer aufs Stadionlevel. Sofort. Und halte dich aus dem Weg, sobald das Spiel beginnt.“
Aus dem Weg bleiben.
Das Familienmotto der Imlers, zumindest wenn es um mich geht.
Noch zwanzig Minuten bis zum Anpfiff, und die Haupttreppe ist voller Fans, die vermutlich einen Halblut zum Spaß niedertrampeln würden, also gehe ich stattdessen zum Dienstaufzug.
Die Türen gleiten auf und mir bleibt das Herz stehen.
Rhys steht drinnen, noch in seiner Aufwärmbekleidung. Silber und Purpur spannen sich über Schultern, die in dem engen Raum noch breiter wirken. Seine grauen Augen treffen meine.
Etwas flackert darin – Ärger, oder diese besondere Art Verachtung, die er sich nur für mich aufhebt.
„Fährst du nach unten?“ Seine Stimme ist flach, gelangweilt – als wäre ich eine Unannehmlichkeit, die ihn jetzt schon ermüdet.
Ich sollte auf den nächsten warten. Ich sollte buchstäblich alles tun, außer in eine Metallkiste mit dem Vampir zu steigen, der mir gesagt hat, ich würde ihn krank machen. Aber das Spiel beginnt in zwanzig Minuten.
„Offensichtlich.“ Ich steige ein, drücke mich gegen die gegenüberliegende Wand.
Die Türen schließen sich, während der Aufzug abwärts fährt, das Metall ächzt um uns herum, als würde es unsere Anwesenheit beklagen. Keiner von uns spricht, und ich fixiere meinen Blick auf die Zahlen, die nach unten ticken, aber ich spüre ihn, ohne hinzusehen.
Die Kälte, die von seiner Haut ausgeht, das Gewicht seiner Präsenz, das jede Ecke des Raums ausfüllt. Mein Herz schlägt viel zu schnell, und ich sage mir, es liegt nur am engen Raum.
Nur die Wände, die näher rücken. Die Decke ist zu niedrig. Die Luft zu dick.
Dann plötzlich ruckelt der Aufzug und bleibt stehen.
Ein mechanisches Stöhnen hallt durch den Schacht, bevor die Lichter einmal, zweimal flackern und dann ganz ausgehen. Notbeleuchtung springt an und taucht alles in mattes Rot.
„Nein.“ Das Wort entweicht mir, bevor ich es stoppen kann. „Nein, nein, nein…“
„Beruhig dich.“ Seine Stimme kommt irgendwo von links. „Stromausfall, das beheben sie gleich.“
„Wann ist gleich?“ Mein Rücken presst sich fester gegen die Wand. Die Wände sind jetzt näher. Ganz sicher näher. „Das Spiel beginnt in—“
„Sie kriegen das hin.“
Aber ich kann mich nicht beruhigen, denn die Decke senkt sich und die Luft verschwindet und ich kann nicht atmen, ich kann nicht… Der Schmerz trifft mich im nächsten Moment wie eine Klinge durch die Wirbelsäule.
Ich höre meine Knochen brechen, das Geräusch ist obszön in dem kleinen Raum, nass und falsch. Mein Rücken biegt sich, Muskeln reißen und formen sich neu, und entsetzt wird mir klar, was passiert.
Der Stress, die Klaustrophobie, seine Nähe… es hat meine Verwandlung ausgelöst.
„Nein…“ Ich sinke auf die Knie, ein Schrei zerreißt meine Kehle.
Mein Wolf kratzt an der Oberfläche, verzweifelt, sich zu befreien, aber die Verwandlung schließt sich nicht ab. Sie wird nie abgeschlossen. Ich stecke zwischen den Formen fest, Knochen brechen falsch, Qualen zerreißen jeden Nerv meines Körpers.
„Hör auf, dagegen anzukämpfen.“
Ich erwarte, dass er zusieht, wie ich leide. Dass er es genießt. Stattdessen geht er neben mir in die Hocke. Seine Hände packen meine Schultern – kalt, fest, verankert.
„Du kämpfst gegen die Verwandlung an. Hör auf.“
„Ich kann nicht…“ Noch ein Knacken. Noch eine Welle von Qual, die mir das Bewusstsein raubt. „Sie schließt sich nicht ab, niemals…“
„Weil du Angst davor hast.“ Sein Gesicht ist nur Zentimeter von meinem entfernt. Graue Augen heften sich an Bernstein, das ich spüre, wie es in meine eigenen fließt. „Dein menschliches Blut ist nicht das Problem. Deine Angst ist es.“
„Du weißt gar nicht…“
„Atme.“ Seine Stimme schneidet durch den Schmerz wie ein Messer durch Rauch. „Durch die Nase einatmen. Anhalten. Die Verwandlung geschehen lassen. Kämpf nicht dagegen an.“
„Woher weißt du das?“ Die Worte kommen stranguliert, gebrochen. „Wie kannst du…“
„ Atme , Sloane.“
Seine Hände pressen sich fester auf meine Schultern und ich tue, was er sagt, weil ich keine andere Wahl habe, weil der Schmerz alles verdunkelt und seine Stimme das Einzige ist, was überhaupt noch zu mir durchdringt.
Ich atme ein. Halte an. Kämpfe nicht mehr.
Die Verwandlung schließt sich ab und zum ersten Mal in meinem Leben bin ich vollständig ein Wolf.
Vier Beine, Fell, geschärfte Sinne, die den Aufzug nach Metall und Blut und ihm riechen lassen. Kalter Winter und etwas Dunkleres darunter, etwas, das nicht in den Duft eines Vampirs gehört.
Der Schmerz ist weg, ersetzt durch etwas, das sich wie Freiheit anfühlt. Aber die Realität schleicht sich ein, zusammen mit der Erkenntnis, dass ich nicht so bleiben kann.
Die Rückverwandlung ist schlimmer. Knochen formen sich zurück, Fell zieht sich zurück, Haut schließt sich wieder über Muskeln, die vor Schmerz schreien. Als es vorbei ist, bin ich wieder menschlich – nackt, zitternd, meine Kleidung in Fetzen um mich herum.
Rhys starrt nicht. Sein Blick bleibt auf mein Gesicht gerichtet, der Kiefer angespannt, die Hände schweben noch immer in Schulterhöhe, als wisse er nicht, ob ich zusammenbrechen werde.
Mit einer einzigen fließenden Bewegung zieht er seine Teamjacke aus und legt sie mir über die Schultern. Seine Hände verweilen einen Moment länger als nötig. Die Jacke ist völlig durchsetzt von seinem Geruch.
„Danke…“ Meine Stimme klingt rau. Zerstört.
Er zieht sich zurück, schafft Distanz, und sein Gesichtsausdruck verschließt sich zu etwas, das ich nicht deuten kann. Die Frage brennt in meiner Brust und ich weiß, ich sollte sie nicht stellen.
Ich sollte die Hilfe annehmen, still sein und so tun, als hätte ich nicht bemerkt, was ich bemerkt habe.
„Woher wusstest du das?“ Die Worte kommen trotzdem. „Wie kann ein reinblütiger Vampir so genau wissen, wie sich eine Hybrid-Verwandlung anfühlt?“
Sein Kiefer spannt sich. „Glücklicher Zufall.“
„Blödsinn.“ Ich ziehe die Jacke enger um mich. „Du wusstest genau, wann ich atmen sollte. Du hast erkannt, dass ich dagegen ankämpfe, noch bevor ich es wusste. Du hast—“
„Lass es.“
„Nein.“ Ich zwinge mich auf die Beine. Meine Beine zittern, aber ich bleibe stehen. „Du hast mich dadurch geführt, als hättest du es selbst schon getan. Als hättest du… es selbst gespürt.“
Etwas blitzt in seinen Augen auf. Grau färbt sich für einen unbewachten Moment zu Bernstein, bevor es wieder zu Stahl erstarrt.
Dasselbe Bernstein, das ich in meinen eigenen Augen sehe, wenn mein Wolf durchkommt.
Die Farbe, die auch Hybride tragen.
Der Aufzug rattert wieder an, und einen Moment später öffnen sich die Türen ins Chaos – Trainer rufen, Spieler tigern herum, das Spiel ist nur noch Minuten entfernt. Geräusche branden über uns wie eine Welle, aber ich kann mich nicht bewegen.
Kann den Blick nicht abwenden von dem Unmöglichen, das ich eben in seinen Augen gesehen habe. „Rhys…“
Er tritt aus dem Aufzug, ohne zu antworten, ohne sich auch nur umzusehen, und verschwindet im Chaos, als wäre nichts geschehen.
Als hätte er mich nicht gerade durch den schlimmsten Schmerz meines Lebens gehalten.
Als hätte ich nicht gerade gesehen, wie sich seine Augen in das Wolf-Bernstein auf einem Vampirgesicht verfärben.
Ich stehe da, eingehüllt in seine Jacke, seinen Duft auf meiner Haut, seine Wärme noch auf meinen Schultern.
Rhys Vance ist nicht das, was er vorgibt zu sein. Das Bernstein in seinen Augen, die Art, wie er meine Verwandlung geführt hat, das Dunkle unter seinem Geruch, das nicht dazugehört – er verbirgt etwas.
Etwas so Großes, dass es ihn zerstören könnte, wenn es herauskommt. Und jetzt bin ich die Einzige, die es weiß.
Nach oben wischen um fortzufahren