Cades Sicht
Der Typ heißt entweder Michael oder Matthew. Nach vier Minuten Gespräch war es mir egal, und nach weiteren zwei Minuten fing ich an, ihn zu küssen. Er hat ordentliche Arme und einen Mund, der tut, was ich will – mehr brauche ich im Moment nicht von ihm.
Wir sind in der Umkleide des Schwimmzentrums auf dem Campus. Michael-oder-Matthew drückt mich gegen die geflieste Wand, seine Zunge in meinem Mund, seine Hände schieben sich unter mein Shirt.
Ich schließe die Augen und er hört auf, Michael-oder-Matthew zu sein.
Der Mund an meinem Hals wird zu Sawyers Mund, nur dass Sawyer seinen Mund niemals so benutzen würde. Sawyer würde seine Zähne benutzen. Er würde so lange zubeißen, bis er Blut schmeckt.
Mein Schwanz zuckt so heftig bei dem Gedanken, dass mir der Atem stockt.
Michael-oder-Matthew stöhnt an meinem Hals und packt meine Hüften fester. Ich lege den Kopf gegen die kalten Fliesen zurück und sehe Sawyers Gesicht von letzter Nacht vor mir – der Badezimmerboden, seine Knöchel platzen auf meinem Kiefer auf, sein ganzes Gewicht drückt mich zu Boden.
Scheiße.
Ich war in diesem Moment so kurz davor zu kommen, dass es fast peinlich war. Seine Faust immer wieder in mein Gesicht, während sein harter Schwanz durch seine Jeans gegen meinen Oberschenkel drückte, und ich war genau da, genau am Rand…
Er hörte zu früh auf.
Ich beiße mir auf die Lippe und drücke meine Hüften gegen Michael-oder-Matthews. Er denkt, es ist für ihn, und lässt seine Hand zu meinem Gürtel gleiten. Ich lasse ihn mit der Schnalle herumfummeln, während ich mir immer wieder vorstelle, wie Sawyers Atmung sich verändert hat – flach, abgehackt, panisch.
Ich weiß, dass er es wollte.
Ich habe es in seinem Gesicht gesehen. In dem halben Moment, bevor der Schrecken einsetzte, hörte Sawyer Drum auf, dagegen anzukämpfen. Seine Augen wurden weich.
"Scheiße, du bist schon hart," flüstert Michael-oder-Matthew.
Ich bin nicht wegen ihm hart. Ich bin hart wegen der Erinnerung an Sawyer Drum, der auf einem Badezimmerboden den Kampf gegen seinen eigenen Körper verliert.
Ich jage dieser Reaktion seit Jahren nach. Letzte Nacht habe ich sie endlich bekommen.
"Zieh deine Hose aus," sage ich zu Michael-oder-Matthew.
Er lacht, als ob ich einen Witz gemacht hätte. Habe ich aber nicht. Das merkt er, als ich nicht zurücklache. Ich habe keine Zeit für Vorspiel oder was auch immer er sich darunter vorstellt.
Ich muss Sawyer aus meinem System bekommen, und der schnellste Weg ist, jemand anderen zu ficken, während ich mir vorstelle, dass er es ist.
Es funktioniert nie, aber der Versuch ist die halbe Miete.
Ich habe das mit Sawyer schon in der Highschool durchschaut. Alle denken, ich hätte ihm seinen Platz im Schwimmteam geklaut, weil ich ihn wollte. Ich habe ihn geklaut, weil ich sehen wollte, was er tut, wenn ich ihm etwas nehme, das er liebt.
Die Antwort war Gewalt – und ich wurde schon beim ersten Schlag hart.
Er stellte mich hinter dem Schwimmbadgebäude zur Rede. Er packte mein Shirt und schlug mich so hart gegen die Ziegelwand, dass mein Schädel zurückprallte.
Ich erinnere mich an den Geschmack von Blut in meinem Mund. Daran, dass mir für einen Moment alles weiß wurde. Und daran, wie meine Lenden heiß wurden, als seine Faust zum zweiten Mal mein Gesicht traf.
Mein Schwanz war so hart, dass es wehtat; mein ganzer Körper schien aufzuleuchten wie eine Platine, die ihr Leben lang tot war und endlich Strom bekam.
An diesem Tag wurde Sawyer zur interessantesten Person in meiner Welt. Jeder andere, den ich seither getroffen habe, war nur Platzhalter.
Auch dieser hier.
Ich drehe ihn um und drücke ihn gegen die Spinde. Er stöhnt. Ich schließe die Augen und sehe dunkles braunes Haar, scharfe Kieferknochen, feindselige Augen. Ich sehe, wie Sawyer auf mir sitzt.
Michael-oder-Matthew atmet schwer gegen den Spind, als ich die Schritte höre. Schwer, zielstrebig, und schon verärgert, bevor überhaupt jemand seinen Mund aufmacht.
Ich weiß genau, wer es ist.
Ich öffne die Augen. Sawyer Drum steht im Türrahmen der Umkleide.
Er ist wie erstarrt. Die Lippe von letzter Nacht gespalten, ein blauer Fleck am Kiefer, dunkle Schatten unter den Augen. Er sieht aus, als hätte er nicht geschlafen.
Sein Blick wandert von meinem Gesicht zu dem Typen, der über die Spinde gebeugt ist, und zurück zu mir. Und etwas huscht über sein Gesicht, das er so schnell vergräbt, dass ein normaler Mensch es verpassen würde.
Ich sehe es, weil ich immer zuschaue. Weil das Lesen von Gesichtern das einzige Spiel ist, das mich nie langweilt.
Ich höre nicht auf. Ich halte nicht inne. Ich halte Sawyers Blick auf der anderen Seite des Raumes und bewege mich weiter, bis Michael-oder-Matthew den Kopf dreht, um zu sehen, worauf ich schaue.
"Was zum Teufel — " Der Typ springt so schnell von mir runter, dass er fast über seine eigenen Jeans stolpert. Er schnappt sich sein Shirt von der Bank und flieht an Sawyer vorbei, ohne ihn anzusehen.
Die Tür knallt hinter ihm zu.
Ich ziehe meine Shorts hoch und lehne mich mit einem Arm über dem Kopf gegen die Spinde. Sawyer steht immer noch in der Tür, die Fäuste an den Seiten geballt, der Kiefer so angespannt, dass ich den Muskel unter seiner Haut zucken sehen kann.
Seine Augen wandern zu meinem Bauch – ich bin immer noch oberkörperfrei, immer noch verschwitzt – und schnellen dann wieder zu meinem Gesicht zurück, als hätten sie sich verbrannt.
Ich muss fast lachen. Aber Lachen würde zerstören, was auch immer das hier ist, und ich will nicht, dass es kaputtgeht. Ich will darin sitzen. Ich will zusehen, wie er daran erstickt.
"Du könntest klopfen," greife ich nach dem Handtuch auf der Bank und ziehe es langsam über meine Brust, beobachte, wie er die Bewegung verfolgt.
"Dein Vater erreicht dich nicht." Seine Stimme ist flach und kontrolliert. Es kostet ihn alles, ruhig zu bleiben. "Abendessen heute. Sieben Uhr. Bei mir."
"Und du bist nur hergefahren, um mir das zu sagen?" Ich werfe das Handtuch beiseite und gehe auf ihn zu. "Das ist nett, Sawyer. Ich wusste gar nicht, dass du dich kümmerst."
"Tu ich nicht. Meine Mutter hat gefragt."
"Deine Mutter." Ich bleibe so dicht stehen, dass er entscheiden muss – stehenbleiben oder zurückweichen. Er bleibt. Dumm und mutig, wie er immer ist. "Sag ihr, ich bin da."
"Super. Ich geh dann." Er verzieht die Lippe, als würde ihn mein Anblick körperlich anwidern, aber seine Pupillen sind riesig.
Er geht nicht. Seine Augen wandern immer wieder zu meiner Brust, bevor sie zurückschnellen wie bei einem ertappten Dieb. Ich zähle viermal, dass sein Blick abrutscht, viermal, dass er sich wieder zwingt.
Er merkt es nicht mal.
Ich mache noch einen Schritt und er weicht zurück, dann noch einen, und seine Schultern stoßen mit einem metallischen Klirren gegen die Spinde, das durch den leeren Raum hallt.
Ich lege meine Hand neben seinen Kopf an den Spind und sehe ihn aus nächster Nähe an – die gespaltene Lippe, die ich ihm zugefügt habe, den blauen Fleck an seinem Kiefer, wie seine Brust zu schnell hebt und senkt für jemanden, der nur dasteht.
Dann lehne ich mich vor. So nah, dass mein Mund direkt an seinem Ohr ist. So nah, dass ich die Hitze seiner Haut spüre und höre, wie sein Atem stockt.
"Wie geht’s Megan?" frage ich.
Sein ganzer Körper spannt sich an. Ich kann es tatsächlich sehen – die Muskeln in seinem Nacken ziehen sich zusammen, seine Schultern heben sich, die Hände ballen sich zu Fäusten an den Seiten.
Er ist ein beschissener Lügner. War er schon immer. Jedes Gefühl, das er zu verbergen versucht, taucht irgendwo anders in seinem Körper auf, wie bei einem Spiel Whack-a-Mole.
"Fick dich," faucht er.
Ich lache. Kann nicht anders. Wie er das sagt – durch die Zähne, als würden ihm die Worte aus dem Leib gerissen – es ist fast niedlich. Wie ein Hund, der beim Tierarzt die Zähne fletscht. Aggressiv und sinnlos und täuscht niemanden.
"Megan hat dich abserviert, oder?" Ich frage es nicht mal. Sein Gesicht hat mir die Antwort schon gegeben. "Lass mich raten. Sie hat dir per SMS den Laufpass gegeben." Ich mache eine Pause und sehe, wie seine Nasenflügel sich blähen. "Ich meine, sie war ziemlich aufgebracht, als du sie rausgezerrt hast. Kein guter Auftritt."
"Du hattest deinen Schwanz im Mund meiner Freundin." Seine Stimme ist tief und zittert.
"Ex-Freundin," verbessere ich. "Und du kannst ihr wirklich keinen Vorwurf machen, oder?" Ich lasse die Worte wirken. "So ein Mädchen – und du konntest einfach... nicht performen?"
Der Stoß kommt so schnell, dass er mich fast überrascht. Seine Hände treffen meine Brust, ich taumle zwei Schritte zurück.
Seine Nasenflügel beben. Seine Augen glänzen wütend und gedemütigt – ein Zeichen dafür, dass in ihm etwas zerbricht und er eher sterben würde, als dass ich es sehe.
Er dreht sich um und geht raus. Sein Nacken ist knallrot.
Sawyer Drum ist nicht wütend, weil ich seine Freundin gefickt habe. Er ist wütend, weil ich derjenige bin, der ihn hart gemacht hat. Und er hat immer noch keine Ahnung, was er damit anfangen soll.
Ich nehme mein Shirt von der Bank und lasse mir Zeit beim Anziehen. Es eilt nicht. Ich weiß ja schon, wo er wohnt.
Nach oben wischen um fortzufahren
Sawyers Perspektive
Meine Mutter hat genug Essen für zwölf Leute gemacht. Wir sitzen zu viert am Tisch.
Sie kocht, wenn sie nervös ist, also gibt es heute Brathähnchen, Kartoffelpüree, grüne Bohnen, selbstgebackene Brötchen, einen Salat, den niemand anrühren wird, und einen Kuchen, der auf der Anrichte abkühlt.
Sie ist schon dabei, seit ich vom Campus zurück bin, bewegt sich in ihrem guten Kleid durch die Küche, und sogar ihre Haare sind heute einmal gemacht, und ich weiß – ich weiß es im Bauch – dass es heute Abend um mehr geht als nur um das Essen.
Richard Ellory sitzt am Kopfende des Tisches auf dem Stuhl, auf dem mein Vater früher gesessen hat, bevor er ins Gefängnis musste. Er trägt ein Hemd, als wäre das hier ein Date, und streicht immer wieder über den Arm meiner Mutter, wenn sie an ihm vorbeigeht.
Cade ist natürlich zu spät. Er kommt zwanzig nach sieben rein, mit nassen Haaren und einem Grinsen, das meine Mutter aufleuchten lässt und mir das Bedürfnis gibt, die Wand zu durchschlagen.
"Entschuldigung, dass ich zu spät bin, Mrs. Drum. Das Training hat länger gedauert." Er küsst sie auf die Wange.
Er küsst sie wirklich auf die Wange, und sie lacht und winkt ihn zum Tisch, als wäre er ihr Sohn und nicht die Person, die ich vor sechs Stunden noch knietief in irgendeinem Typen erwischt habe.
Er setzt sich mir gegenüber hin und fängt meinen Blick auf. Sein Mund zuckt.
Ich schaue auf meinen Teller und beginne zu essen. Die Eltern füllen die Stille.
"Und, wie läuft das erste Semester bei euch Jungs?" Richard schneidet sein Hühnchen an. "Cade sagt, das Schwimmteam sieht dieses Jahr stark aus."
"Das stärkste Team, seit ich dabei bin." Cade schaut nicht einmal von seinem Teller auf. Irgendwie ist das schlimmer, als wenn er angeben würde. "Coach meint, wir hätten echte Chancen auf die Regionals."
"Das ist großartig." Meine Mutter strahlt ihn an, als hätte er gerade verkündet, er hätte Krebs geheilt. "Sawyer, hast du schon darüber nachgedacht, einem Team beizutreten?"
"Nein."
Sie blinzelt. Richard überbrückt die Stille, indem er nach den Brötchen greift.
"Sawyer ist eher ein Einzelkämpfer," sagt Cade, und wie er das sagt – beiläufig, fast freundlich – lässt mir die Haut kribbeln. Er wirft mir diesen hilfsbereiten, unterstützenden Blick zu, den er immer für Eltern aufsetzt. "Ich habe ihn schon morgens um sechs Runden auf der Bahn laufen sehen. Er ist schnell."
Ich starre ihn an. Er hat mich beim Laufen um sechs Uhr morgens gesehen. Das heißt, er hat mich beobachtet, und er will, dass ich das weiß.
"Stimmt das, Liebling?" Das Gesicht meiner Mutter hellt sich auf. "Du solltest wirklich mal an die Leichtathletik denken. Richard, hattest du nicht gesagt, der Leichtathletiktrainer ist—"
"Ich gehe nicht zur Leichtathletik, Mom." Ich steche so fest in mein Hühnchen, dass die Gabel am Porzellan kratzt und jeder am Tisch zusammenzuckt – außer Cade.
Cade beobachtet mich nur mit diesem geduldigen, amüsierten Ausdruck, wie ein Kind, das ein Wespennest stochert, um zu sehen, wie oft es gestochen wird, bevor es keinen Spaß mehr macht.
"Ich meine ja nur, wenn Cade denkt, du wärst—"
"Es ist mir egal, was Cade denkt." Es kommt lauter raus, als der Tisch erwartet hat.
Meine Mutter presst die Lippen zusammen und greift nach ihrem Weinglas. Richard räuspert sich und legt seine Hand auf ihre.
"Linda, dieses Hühnchen ist hervorragend." Richard lächelt meine Mutter an und legt seine Hand auf ihre, und ich möchte ihm jeden Finger brechen. Er tröstet sie vor mir . "Ist da Rosmarin drin?"
"Rosmarin und Thymian. Ein neues Rezept." Sie fängt sich wieder, kaschiert den Riss, den ich in den Abend gemacht habe. Das kann sie gut. Jahre der Übung. "So, Cade." Sie reicht ihm mit warmem Lächeln die Brötchen, lenkt ab. "Und wie läuft das Sozialleben? Gibt es jemanden Besonderen?"
Ich gefriere, die Gabel noch halb zum Mund erhoben.
Cade lehnt sich im Stuhl zurück und grinst. "Tatsächlich, ja. Da gibt es einen Typen, mit dem ich mich treffe. Noch nichts Ernstes, aber er ist…" Er hält kurz inne, als suche er das richtige Wort, und seine Augen huschen eine halbe Sekunde zu mir. "Verschlossen." Er beißt in sein Brötchen und kaut langsam. Schluckt. "Aber ich habe Geduld. Er kommt schon noch."
Mein Griff um die Gabel wird so fest, dass das Metall sich in meine Handfläche drückt. Ich starre auf meinen Teller und denke an die Umkleide. Den Typen an die Spinde gedrückt. Cades Shorts um die Oberschenkel. Wie er mich ansah, während er weitermachte.
Über wen redet er? Über den Typen? Über wen anders? Warum zum Teufel kümmert mich das?
"Oh, das ist ja wunderbar," sagt meine Mutter, und sie meint es ernst. Kein Zögern, sie freut sich ehrlich für ihn. "Wie ist er denn?"
"Er ist groß. Dunkle Haare. Sportlich." Cade dreht die Gabel lässig zwischen den Fingern. "Grüblerisch, allerdings. Wenn er einen Raum betritt, spannen sich alle an, weil keiner weiß, ob er mit ihnen reden oder ihnen eine verpassen wird." Er lächelt meine Mutter an. "Aber genau das mag ich an ihm. Er ist echt. Kein Bullshit. Man weiß immer, woran man bei ihm ist."
Er beschreibt mich . Er sitzt am Tisch meiner Mutter, isst ihr Essen und beschreibt mich direkt vor ihren Augen, und sie nickt dazu, als wäre es niedlich.
"Klingt nach einer Herausforderung," lacht Richard.
"Oh, das ist er." Cades Blick wandert über den Tisch zu mir. "Aber die Schwierigen sind immer die Mühe wert, nicht wahr, Mrs. Drum?"
Meine Mutter lacht tatsächlich . "Das sage ich Sawyer auch immer."
Ich lege die Gabel weg. Mein Appetit ist verschwunden.
"Und bei dir, Sawyer?" fragt Cade und neigt den Kopf. Genau dieser nervige Blick aus der Umkleide. "Wie läuft's mit Megan?"
Der Tisch wird still. Meine Mutter springt ein, bevor ich den Mund aufmachen kann. "Sawyer und Megan haben sich getrennt." Sie legt ihre Hand sanft und schützend auf meinen Arm. "Er muss nur das richtige Mädchen finden. Es hat keine Eile."
"Gar keine Eile," stimmt Cade zu. Seine Stimme ist warm und aufrichtig. "Die richtige Person taucht auf, wenn man sie am wenigsten erwartet."
Ich sehe, wie meine Mutter nickt. Sie hört Cade Ellory zu, wie er von Jungs spricht, und es macht ihr nichts aus. Sie lächelt.
Wenn mein Vater hier wäre – wenn Dale Drum auf diesem Stuhl säße und nicht in einer Gefängniszelle – hätte er Cade an der Kehle gepackt, ihn gegen die Wand geschlagen und ihm erklärt, was mit Jungs passiert, die so reden, in seinem Haus.
Mein Vater war ein Monster. Aber zumindest hätte er nie hier gesessen und gelächelt, während—
Ich stoppe den Gedanken. Vergrabe ihn. Aber nicht schnell genug, denn mein Gehirn ist schon wieder in der Umkleide: Cade, oberkörperfrei, schwitzend, die Shorts tief auf der Hüfte.
Ich nehme mein Wasserglas und leere es in einem Zug.
Richard räuspert sich. Die ganze Energie am Tisch ändert sich. Meine Mutter richtet sich auf, ihre Hand sucht Richards auf dem Tisch, und ich sehe zu, wie sich ihre Finger ineinander verschränken, mit einem Gefühl in der Brust, als hätte jemand meine Rippen aufgebrochen.
"Jungs, wir haben Neuigkeiten." Richard sieht meine Mutter an, und sie nickt ihm zu, mit glänzenden Augen und einem Lächeln, das ich seit der Zeit, bevor mein Vater das erste Loch in die Wand schlug, nicht mehr gesehen habe.
Verdammt nein.
Nein. Nein, nein, nein, nein, nein.
"Linda und ich sind jetzt schon seit mehreren Monaten zusammen, und wir haben entschieden…" Er drückt ihre Hand. "Wir werden heiraten."
Das darf doch nicht wahr sein.
Meine Mutter hebt die linke Hand. Da ist ein Ring dran. Kleiner Diamant, silbernes Band. Sie hat ihn den ganzen Abend versteckt.
Der Raum kippt.
"Wir haben ein Haus in der Nähe des Campus gefunden," fährt Richard fort, mit dieser optimistischen Stimme, die mich schreien lassen will. "Neutrales Gebiet, ein Neuanfang für alle. Vier Schlafzimmer, großer Garten. Jungs, eure Zimmer werden sich ein Bad teilen, damit ihr euch nicht um das Hauptbad streiten müsst."
Meine Augen schnellen zu Cades auf der anderen Seite des Tisches.
Für einen Moment – einen ehrlichen, unbewachten Moment – sehe ich etwas Echtes in seinem Gesicht. Das Lächeln verschwindet. Der Kiefer spannt sich an. Seine blauen Augen treffen meine, und ich sehe meinen eigenen Schock darin gespiegelt, scharf, unmittelbar, aufrichtig.
Er wusste es nicht. Er ist genauso überrumpelt wie ich, und in dieser einen Sekunde stehen wir auf derselben Seite, vereint in dem Wissen, dass unsere Eltern uns gerade gemeinsam in einen Käfig gesperrt und den Schlüssel weggeworfen haben.
Dann ist der Moment vorbei.
Cades Mund zieht sich zu einem langsamen Lächeln, das sagt: Das werde ich genießen.
"Das ist ja fantastisch, Dad." Cade wendet sich an meine Mutter, seine Stimme purer Wohlklang. "Willkommen in der Familie, Mrs. Drum."
Richard strahlt über den Tisch zu uns beiden. "Ihr zwei werdet endlich richtige Brüder."
Nach oben wischen um fortzufahren
* Zwei Monate später *
Cades Auto steht schon in der Einfahrt, als ich ankomme.
Natürlich tut es das. Seine Kisten sind wahrscheinlich schon drinnen, beschriftet in ordentlicher Handschrift, nach Zimmern gestapelt. Meine sind hinten im Minivan meiner Mutter, mit Panzerband zusammengehalten.
Die standesamtliche Hochzeit war vor zwei Wochen – klein, ohne Aufhebens, vorbei, bevor ich wusste, was ich mit meinen Händen anfangen sollte. Jetzt schleppe ich die Überreste der Chaosshow meines Vaters in Richard Ellorys Neuanfang und tue so, als würde ich hierher gehören.
Das Haus ist ein zweistöckiges Gebäude in der Nähe des Campus. Weiße Fassade, blaue Fensterläden, ein Garten mit einem echten Zaun. Alles daran schreit normal , und genau deshalb weiß ich, dass es Bullshit ist.
Ich trage die erste Kiste durch die Haustür und da ist er – Cade Ellory in grauer Jogginghose und weißem T-Shirt, hockt über einer Kiste im Wohnzimmer und sortiert seinen Kram.
Er schaut nicht auf, als ich reinkomme. Ich sage nicht Hallo. Wir bewegen uns durchs Haus, ohne uns zu begegnen. Er nimmt den Flur oben, ich die Küche.
Er trägt seinen Kram ins linke Schlafzimmer, ich meinen ins rechte. Ich weiß zu jedem Zeitpunkt genau, wo er ist. Seine Schritte über mir, das Knarren seiner Zimmertür, das Geräusch, wie Klebeband von seinen Kisten abgezogen wird.
Ich verfolge ihn durch die Zimmerdecke wie ein Hund eine Fährte, weil ich wissen will, wo er ist, damit ich woanders sein kann.
Es dauert etwa eine Stunde, bis die Distanz sich schließt. Wegen eines verdammten Regals.
"Das ist meine Seite." Ich stehe mit einer Kiste unter dem Arm im Flur oben und starre auf Cades Schwimmtrophäen, die bereits auf dem Einbauregal zwischen unseren Zimmertüren stehen.
Das gemeinsame Regal, von dem meine Mutter ausdrücklich gesagt hat, dass es für beide von uns ist.
Cade lehnt mit verschränkten Armen am Türrahmen. "Ich war zuerst hier."
"Räum sie weg." Ich stelle die Kiste so fest auf den Boden, dass die Trophäen auf dem Regal klirren.
"Bring mich dazu." Seine Stimme ist leise und geduldig und absolut verdammt erfreut.
"Jungs!" Die Stimme meiner Mutter schwebt verzweifelt und hell von der Treppe herauf. "Könnt ihr beide beim Kommode-Tragen helfen? Richard hat sich den Rücken verrenkt."
Ich gehe die Treppe runter. Cade folgt. Die Kommode ist aus massiver Eiche, so schwer, dass wir sie nur zu zweit heben können – genau das, was meine Mutter wollte. Ich sehe es in ihrem Gesicht – der hoffnungsvolle Blick, das zerbrechliche Lächeln. Sie glaubt, gemeinsame Arbeit würde uns reparieren.
Wie naiv von ihr.
Wir bekommen das Teil durch die Haustür. Den Flur entlang. Bis zum Fuß der Treppe.
"Dein Ende rutscht," sagt Cade.
"Mein Ende ist in Ordnung. Heb’ höher."
"Ich hebe schon höher. Du schleifst deine Seite."
Wir schaffen vier Stufen. Fünf. Auf der sechsten rutscht unser Griff, und seine Finger berühren meine.
Der Kontakt dauert weniger als eine Sekunde, aber mein Körper registriert ihn wie einen Feueralarm – Hitze, die von der Berührung direkt in meinen Bauch schießt, das gleiche kranke Brennen wie damals auf dem Badezimmerboden, auf der Party, in jedem Moment, in dem seine Haut meine berührt hat.
Ich reiße meine Hand so schnell weg, dass die Kommode zur Seite kippt. "Fass mich nicht an."
Cade balanciert das Gewicht neu. Seine Stimme ist so tief, dass nur ich sie hören kann. "Warum stört dich das so sehr?"
"Weil ich deine Hände nirgendwo in meiner Nähe haben will. Ist das so schwer zu verstehen?"
"Ein bisschen." Er legt den Kopf schief. "Die meisten Leute zucken nicht so extrem bei einem Versehen zusammen. Da fragt man sich, wovor du Angst hast."
"Ich habe vor nichts Angst. Schon gar nicht vor dir."
"Warum zitterst du dann?"
Ich schaue auf meine Hände. Er hat recht. Sie zittern am Griff und ich hasse ihn dafür, dass er es bemerkt hat.
"Liegt wohl in der Familie, oder?" Cades Stimme wird weich, fast sanft. Daran erkenne ich, dass jetzt das Messer kommt. "Dein Vater hat so gezittert, kurz bevor er deine Mutter geschlagen hat. Glaubst du, sie sieht das auch?"
Jedes Molekül Luft verlässt meine Lunge.
"Halt den Mund," fordere ich.
"Muss schwer sein." Er hat kein einziges Mal seine Stimme erhoben. Er ist ruhig und beherrscht. "In der Haut dieses Mannes zu leben. In den Spiegel zu schauen und sein Gesicht zu sehen. Zu wissen, dass du, egal wie weit du rennst, immer noch Dale Drums—"
"Deine Mutter ist vor acht Monaten gestorben und du hast keine einzige Träne vergossen." Die Worte reißen aus mir heraus wie Splitter. "Ich habe dich auf der Beerdigung gesehen. Und dein Vater? Dein Vater hat so schnell abgeschlossen, dass ihr Körper kaum kalt war, bevor er deiner Mutter einen Ring an den Finger gesteckt hat." Ich lehne mich so nah heran, dass ich seine Pupillen sich zusammenziehen sehe. "Wie lange hat Richard wirklich gewartet, Cade? War deine Mutter überhaupt schon begraben?"
Cades Gesichtsausdruck verändert sich nicht. Sein Gesicht bleibt vollkommen ruhig, als hätte ich seine tote Mutter nicht gerade in einen Streit auf einer Treppe gezerrt.
Aber seine Augen werden leer. Das Blau entweicht ihnen, bis sie nur noch aus Glas bestehen.
"Interessant," sagt er leise. Sein Mund zieht sich zu einem Lächeln. "Du hast dir mein Gesicht auf der Beerdigung meiner Mutter gemerkt. Hast du mich beobachtet , Sawyer?" Er lehnt sich näher. "Ganz schön viel Aufmerksamkeit für jemanden, den du hasst."
Ich lasse die Kommode los.
Sie rutscht vier Stufen hinunter und kracht auf dem Absatz mit einem Knall, der das Eichenholz in der Mitte spaltet. Meine Mutter keucht unten an der Treppe.
Cade bewegt sich nicht. Ich packe ihn am Kragen seines Shirts und ziehe ihn zu mir. Er packt mich an meinem. Wir sind ineinander verhakt auf der schmalen Treppe, unsere Gesichter nur Zentimeter voneinander entfernt, sein Atem auf meinem Mund, meine Faust so fest in seinem Kragen, dass der Stoff in meine Knöchel schneidet.
"Sag das nochmal." Unsere Gesichter sind so nah, dass ich die Blutgefäße in seinen Augen sehen kann, den Schweiß auf seiner Haut riechen kann. "Los. Gib mir einen Grund, dir das Gesicht einzuschlagen."
Ich kann es nicht glauben.
Cade lehnt sich vor.
Seine Augen gleiten zu meinem Mund, als würde er etwas auf meinen Lippen ablesen, dann wieder hoch und treffen meine. Er schenkt mir ein Lächeln, das mich dazu bringt, ihm den Schädel einschlagen zu wollen.
"So viel Wut, Sawyer." Ich spüre sein Flüstern in meiner eigenen Brust. "Stell dir mal vor, wie du fickst, wenn du aufhören würdest, dagegen anzukämpfen."
Ich ramme ihn so hart gegen die Wand, dass das Treppengeländer wackelt. Sein Kopf prallt gegen den Putz und er lacht, und ich hole aus, um ihm das Gesicht zu brechen, als Richards Arme sich von hinten um meine Brust legen und mich zurückziehen.
"Genug!" Richards Stimme erfüllt das Treppenhaus. "Ihr beide, reicht jetzt!"
Meine Mutter steht unten an der Treppe, die Hand über dem Mund und Tränen laufen ihr über das Gesicht. Sie macht kein Geräusch. Das ist schlimmer als Schreien.
Richard stellt sich zwischen uns. Sein Gesicht ist rot und sein Kiefer angespannt, und zum ersten Mal, seit ich ihn kenne, sieht er nicht sanft aus. Er sieht aus wie ein Vater.
"Eure Mutter und ich –" Er sieht mich an, dann Cade. "Wir haben Menschen verloren. Ihr zwei werdet uns helfen, hier etwas aufzubauen, oder ihr werdet schwierig sein. Und ich sage euch gleich, ich hasse schwierig. Ich muss jetzt wissen, was es wird."
Ich schaue zu meiner Mutter. Sie klammert sich mit beiden Händen ans Treppengeländer, die Knöchel weiß, das Kinn zitternd. Sie sieht genauso aus wie in der Nacht, als mein Vater verhaftet wurde – klein und gebrochen und hält sich an dem fest, was ihr am nächsten ist, um nicht zusammenzubrechen.
"Ich versuch’s." Meine Stimme klingt rau. Ich sage es für sie. Nur für sie.
"Cade?" fragt Richard scharf.
Cade richtet sein Shirt. Fährt sich mit der Hand durchs Haar. Die Maske gleitet so glatt zurück an ihren Platz, dass es beeindruckend wäre, wenn es nicht so beängstigend wäre. "Natürlich, Dad. Was immer du brauchst."
Richard atmet aus. Meine Mutter wischt sich das Gesicht ab und versucht zu lächeln. Niemand schaut zur zerbrochenen Kommode.
Ich gehe nach oben, betrete mein Zimmer, schließe die Tür, gehe dann zum Jack-and-Jill-Bad und schließe es von meiner Seite ab.
Ich stehe da, mit der Stirn an die Tür gelehnt, atme schwer und versuche, seine Stimme aus meinem Kopf zu bekommen.
'Stell dir vor, wie du fickst, wenn du aufhören würdest, dagegen anzukämpfen.'
Die Worte laufen wie eine Endlosschleife hinter meinen Augen und mein Körper hört nicht auf zu vibrieren – dieses niedrige, kranke Summen unter meiner Haut.
Das ist Adrenalin. Das ist es.
Es hat nichts zu tun mit dem Bild, das mein Gehirn gerade ohne meine Erlaubnis aufblitzen ließ – Cade unter mir, nicht auf einer Treppe, sondern irgendwo anders, irgendwo waagrecht, mit demselben dreckigen Grinsen im Gesicht, während ich –
Ich schlage meine Faust so hart gegen die Tür, dass die Scharniere klirren.
Nein.
Scheiß drauf.
Scheiß auf ihn.
Ich bin das nicht.
Ich werde das nie sein.
Der Griff rüttelt einmal von der anderen Seite. Dann ist Ruhe.
Ich löse mich lange nicht von der Tür.
Nach oben wischen um fortzufahren