passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

Make Me Leave von Tessa Kelwyn

Make Me Leave

/

Kapitel 1

Kapitel 1

Miras Perspektive

Die Dozenten-Toilette im dritten Stock des Geisteswissenschaftlichen Gebäudes ist der einzige Ort auf dem gesamten Universitätsgelände, an dem mich niemand finden kann.

Keine festangestellten Kollegen mit ihrer performativen Anteilnahme. Kein Fachbereichsleiter, der fragt, ob ich "noch ein paar Tage" brauche, mit jener vorsichtigen Stimme, die Menschen anschlagen, wenn sie längst darüber nachdenken, wie sie deine Lehrverpflichtungen neu verteilen können. Vivians Beerdigung war vor drei Tagen. Die Frau, die mich großgezogen hat, die mich liebte, als mein eigenes Blut es nicht für nötig hielt – fort. Und die Welt drehte sich einfach weiter, als hätte sie nicht den besten Menschen verloren, den sie kannte.

Ich schließe mich in die letzte Kabine ein und presse meine Wirbelsäule gegen die kalten Fliesen. Fünf Minuten. Mehr brauche ich nicht.

Dann höre ich es – ein Stöhnen zwei Kabinen weiter. Tief, kehlig, anschwellend. Ein männliches Grunzen, das vom Porzellan widerhallt.

Meine Haut prickelt, und meine Zähne pressen sich gleichzeitig zusammen. Sieben Jahre ist es her, dass Hände, die nicht meine eigenen waren, mich mit irgendeiner Absicht berührt haben – und danach kamen eine Schwangerschaft, ein Neugeborenes, eine Doktorarbeit, die fertig geschrieben werden musste, und eine Karriere, die ich mir mit vier Stunden Schlaf pro Nacht zusammengerauft habe. Auf Romantik habe ich nicht verzichtet. Sie hat es einfach nie auf meine Prioritätenliste geschafft – irgendwo zwischen Windeln und Dissertationsfristen.

Das darf doch nicht wahr sein.

Meine Absätze schlagen wie Pistolenschüsse auf den Boden. Die Kabinentür ist nicht mal abgeschlossen – ich reiße sie auf, und da ist er. Tyler Weston. Im dritten Jahr. Trustfonds. Die Aufnahme an der Uni verdankt er Spenden seines Vaters, noch bevor der Junge seinen eigenen Namen schreiben konnte. Gürtel offen, ein Mädchen aus dem ersten Jahr klammert sich an ihre Bluse, Mascara schon verlaufen.

"Professorin Holloway—" beginnt sie, ihre Stimme bricht.

"Zieh dich an. Geh zu deinem nächsten Kurs." Kühl, sachlich. Die gleiche Stimme, die ich bei Plagiatsanhörungen benutze. "Wir reden morgen während der Sprechstunde."

Sie stürzt davon. Tyler zuckt nicht mal mit der Wimper. Schließt den Gürtel mit der selbstgewissen Lässigkeit eines Menschen, der noch nie eine Konsequenz erlebt hat, die Geld nicht auslöschen konnte.

"Sie wollte es so", sagt er. "Dachte, das wollten Sie wissen."

"Will ich nicht. Raus hier."

"Kommen Sie schon, Professorin." Er legt den Kopf schief, mustert mich so, wie reiche Jungs Dinge mustern, die sie für ihren Besitz halten. "Sie sind angespannter als die Perlen meiner Großmutter."

"Sie sind in der Damentoilette während meiner einzigen freien Stunde. Gehen Sie zum Unterricht, bevor ich beim Dekan Anzeige erstatte."

Sein Blick wandert herab. Langsam. Absichtlich. Über meine Bluse, meine Taille, meine Hüften. Mustert mich, als würde er Vieh begutachten.

"Mein Vater hat das Gebäude gestiftet, in dem Sie unterrichten. Wollen Sie sich wirklich mit einem Weston anlegen?" Dieses Grinsen – das, was sein Vater ihm wahrscheinlich auf dem Golfplatz beigebracht hat. "Ich glaube, das Problem ist, dass Sie so lange nicht mehr über Ihren eigenen Schreibtisch gebeugt wurden, dass Sie vergessen haben, wie sich das anfühlt. Solche Frustration macht Frauen gemein."

Er ist zur Tür raus, bevor ich etwas erwidern kann. Auch verwöhnte Jungs lernen, wann sie sich besser zurückziehen.

Meine Hände wollen nicht aufhören zu zittern. Ich packe das Waschbecken, bis meine Knöchel weiß werden. Das Schlimmste ist nicht die Vulgarität – ich unterrichte Achtzehnjährige über das Römische Reich, ich habe Schlimmeres gehört. Das Schlimmste ist, in diesem grell beleuchteten Badezimmer zu stehen und zu wissen, dass er nicht ganz Unrecht hat mit der Einsamkeit.

Die Heimfahrt dauert zweiundzwanzig Minuten. Elliot füllt jede Sekunde aus seinem Kindersitz – die Raupe, die seine Klasse in der Pause gefunden hat, den Turm, den er gebaut hat, der größer war als der von Marcus, die Ungerechtigkeit, Karotten essen zu müssen, obwohl es doch Apfelmus gibt.

"Und dann hat Mrs. Dunlap gesagt, die Raupe wird ein Schmetterling, aber ich hab gesagt, vielleicht wird sie ein Nachtfalter, weil nicht alles das wird, was die Leute erwarten, stimmt's Mama?"

"Stimmt, mein Schatz." Meine Fingerknöchel sind weiß am Lenkrad. Er merkt es nicht. Sechsjährige leben in einem gnädigen Land, in dem Mütter unzerstörbar sind.

Das Hartwell-Haus erscheint am Ende der Auffahrt wie immer – geduldig, solide, älter als jeder, der sich an den ersten Besitzer erinnern könnte. Jeder Spiegel darin ist mit schwarzem Tuch verhängt, weil Vivian an alte Bräuche geglaubt hat.

Autos drängen sich auf dem Kies. Zu viele. Mir wird schlecht.

Die Testamentseröffnung. Ich habe die Testamentseröffnung vergessen.

"Mama, warum sind hier so viele Autos?"

"Die sind wegen Oma Viv hier." Ich schnalle ihn ab, streiche ihm das Haar glatt – dunkel wie meins, widerspenstig, als hätte es einen eigenen Willen. "Die Leute wollen wissen, was sie mit ihren Sachen machen wollte."

"Müssen wir weggehen?" Grüne Augen auf die Haustür gerichtet – beide, technisch gesehen, auch wenn das linke nie ganz grün war. Im richtigen Licht schimmert es bernsteinfarben, warm und unverkennbar, ein Geheimnis, das offen daliegt. Sechs Jahre alt und schon bereit für Antworten, die Erwachsene nicht geben können.

Mir schnürt es die Brust zusammen. "Was auch passiert, du und ich – wir kriegen das hin. Das ist unser Deal, erinnerst du dich?"

Er nickt. Legt seine Hand in meine. Wir gehen gemeinsam hinein.

Das Haus wimmelt von Fremden. Entfernte Verwandte, die an den Sandwiches herumzupfen, die ich heute Morgen um fünf gemacht habe, während mein Sohn schlief. Keiner schaut mich an. Für sie war ich immer das Kind vom Personal, das irgendwie nie weggegangen ist.

Dann ein Geräusch von draußen – nicht das höfliche Summen von Limousinen, sondern etwas Tieferes. Konstruiert. Anzüglich.

Ein schwarzes Auto gleitet die Auffahrt hinauf. Die Tür öffnet sich und Dominic Langley steigt aus, und sieben Jahre kollabieren in einem einzigen Herzschlag.

Meine Hände suchen den Fensterrahmen, weil meine Knie ihren Zweck vergessen haben. Er trägt einen Anzug, der mehr kostet als mein Semestergehalt – nicht der Junge, an den ich mich erinnere, sondern der CEO, über den die Magazine nicht genug schreiben können.

Breiter jetzt. Das Kinn markanter. Und diese Augen – eins grün, eins bernsteinfarben – derart unterschiedlich, dass Boulevardfotografen sich um Nahaufnahmen stritten und einundzwanzigjährige Mädchen alles glaubten, was er sagte.

Ich sehe zu, wie er Beileidsbekundungen von Verwandten entgegennimmt, die er nie zuvor getroffen hat, und Hände mit geübter Trauer schüttelt. Sieben Jahre. Kein einziger Besuch. Kein einziger Anruf, als Vivian krank wurde, als sie sich nicht mehr selbst versorgen konnte, als sie im oberen Schlafzimmer starb, meine Hand in ihrer und seinen Namen auf den Lippen.

Er schaut auf. Unsere Blicke treffen sich im Foyer und für einen übelkeitserregenden Moment bin ich wieder einundzwanzig, stehe um Mitternacht in der Küche seiner Großmutter und glaube jedes Wort.

Ich gebe ihm nichts. Kein Lächeln, kein Zucken. Er schaut zuerst weg. Gut so.

Der Anwalt treibt alle ins Arbeitszimmer. Elliot ist oben bei Harold. Ich stehe hinten mit verschränkten Armen, während kleine Vermächtnisse verteilt werden – ein Gemälde, eine Spende an die Bibliothek, Harolds Cottage lebenslang gesichert.

Dann das Haus.

"Meinem Enkel Dominic Langley und Mira Holloway vermache ich das Hartwell-Haus zu gleichen Teilen."

Der Raum wird luftleer. Dominics Kiefer wird zu Granit. Gemurmel zieht durch die Verwandten und meine Lungen verweigern jede Zusammenarbeit.

Gleiche Anteile. Die Hälfte dieses Hauses. Die Hälfte des einzigen Zuhauses, das ich je hatte.

Nach der Verlesung zerstreuen sich die Leute. Ich versuche immer noch zu atmen, als Finger sich um meinen Arm legen und mich ins Esszimmer ziehen.

Sein Griff ist fest. Sein Parfüm ist teuer und falsch – nichts wie der Junge, der nach Sommergras und billiger Seife roch.

"Ich kaufe dich aus." Kein Vorgeplänkel. Kein Beileid. "Sag, was du willst. Marktgerechter Preis, und du gehst mit einem guten Polster."

Ich reiße meinen Arm los. "Wie bitte?"

"Das Haus, Mira. Du suchst dir was Schönes, fängst neu an."

"Neu anfangen." Ich schmecke die Worte wie etwas Verdorbenes. "Du tauchst nach sieben Jahren völliger Funkstille auf – kein einziger Anruf, während deine Großmutter im Sterben lag, kein einziger Besuch, während ich sie gefüttert und ihr die Laken gewechselt habe – und dein erster Satz ist 'nenn deinen Preis'?"

"Das ist das Haus meiner Familie." Seine Stimme wird tiefer. Die Vorstandsstimme. "Du warst das Personal."

"Ich war hier." Meine Stimme zittert nicht. "Jeden einzelnen Tag. Ich habe ihre Hand gehalten, wenn sie um den Enkel geweint hat, der nie angerufen hat. Ich habe ihr vorgelesen, als ihre Augen nicht mehr konnten. Ich war Familie in jeder Hinsicht, die zählt, während du dein Imperium aufgebaut und so getan hast, als gäbe es diesen Ort nicht."

Er tritt näher. Setzt Größe, Breite, dieses Parfüm wie eine Waffe ein. "Du machst einen Fehler. Ich lasse das nicht zu."

"Ich habe viele Fehler gemacht." Ich halte seinem Blick stand, bis es ihn etwas kostet. "Dir zu vertrauen war der schlimmste."

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 2

Viviens Nachttischschublade hakt wie eh und je — ein Viertel Zoll Widerstand, dann gibt sie nach. Dreiundzwanzig Jahre in diesem Haus, und ich habe es immer noch nicht repariert. Werde ich jetzt wohl auch nie mehr tun.

Lesebrille, die sie nicht mehr brauchte. Eine Tube Lavendelhandcreme, die Sorte, die sie jeden Oktober aus diesem Katalog bestellte. Ein Rosenkranz, den sie aufbewahrte, aber nie benutzte. Und ein Umschlag mit meinem Namen, in einer Handschrift, die einst elegant war und inzwischen so wirkt, als hätte sie um jeden Buchstaben mit dem Stift gerungen.

Meine Finger reißen das Siegel falsch auf. Ein Riss direkt durch das M in Mira. Irgendwie ist es genau das, was mich fast zerbrechen lässt — das Letzte, was sie mir geschrieben hat, zerstören, bevor ich es überhaupt gelesen habe.

Meine liebste Mira. Ich erinnere mich an den Tag, als deine Mutter dich zum ersten Mal ins Hartwell House brachte. So winzig warst du, kaum fünf, mit neugierigen Augen und Dreck am Kleid. Du hast einen Frosch im Brunnen gefunden und ihn mir stolz gebracht. Ich wusste damals schon, dass du hierhergehörst.

Ich presse meine Hand auf meinen Mund. Das Geräusch, das sich in meiner Brust staut, verdient die Stille dieses Raumes nicht.

Du bist mir mehr Enkelin geworden als es mein eigenes Blut je war. Als deine Mutter starb, gab es keine Frage. Dieses Haus gehört dir so sehr wie jedem anderen, mein liebes Mädchen.

Ich denke, das ist das Ende. Ich glaube, sie hat alles gesagt, was sie sagen musste, und ich kann diesen Brief zusammenfalten, ihn bei mir tragen und lernen, mit diesem neuen Gewicht zu leben. Dann schlage ich die nächste Seite auf.

Ich weiß von Elliot. Ich habe es immer gewusst. Von dem Moment an, als ich ihn zum ersten Mal hielt und sah, wie sein linkes Auge das Licht einfing — grün, das zu bernsteinfarben wechselte, genau wie das Zeichen meines Enkels — erkannte ich, was du versteckt hast. Ich habe zugesehen, wie du seinen Sohn allein großgezogen hast, und nie ein Wort gesagt, weil ich es verstanden habe. Du hast diesen Jungen vor der gleichen Enttäuschung geschützt, die Dominic dir gebracht hat.

Das Papier zittert so sehr, dass die Worte verschwimmen.

Vielleicht wird euch beide zu zwingen, dieses Haus zu teilen, das schaffen, was ich zu Lebzeiten nicht konnte. Aber ich kenne meinen Enkel. Ich fürchte, er wird wieder weglaufen, wie er es immer tut. Deshalb musst du deinen Anteil haben, Mira. Damit Elliot etwas Solides unter den Füßen hat, selbst wenn sein Vater ihn im Stich lässt. Ich vertraue dir, dass du meinen Urenkel beschützt. Ich weiß, dass du das tun wirst. Das hast du immer.

Ich falte den Brief an mein Brustbein, bis die Kanten durch den Baumwollstoff schneiden. Sie wusste es. Jeder stille Blick über den Esstisch, wenn Elliot zu laut lachte, jedes Mal, wenn sie innehielt und zusah, wie er Bauklötze auf diesem Boden stapelte — sie wusste es, liebte mich trotzdem und verlangte nie Antworten, die ich nicht geben konnte.

Die Haustür knallt unten so heftig auf, dass der Kronleuchter klirrt.

Ich stecke den Brief in meine Tasche und nehme die Treppe in zwei Schritten. Dominic steht in der Diele, umgeben von Gepäck, das mehr wert ist als mein Auto, und dirigiert einen angestellten Mann mit einem lässigen Fingerzeig in den zweiten Stock.

"Was zum Teufel machst du hier?"

"Ich ziehe ein." Er blickt nicht von seinem Handy auf.

"Du kannst nicht einfach—"

"Mein Haus auch, erinnerst du dich?" Das Handy verschwindet in seiner Tasche und dieses Vorstandslächeln tritt auf sein Gesicht — das, das ich aus Magazinen kenne, das Deals abschließt und Türen öffnet und absolut nichts bedeutet. "Ich habe dir gesagt, dass ich es nicht so lasse. Also machen wir es interessant." Das Lächeln wird schärfer. "Mal sehen, wer von uns zuerst bricht."

Elliot taucht oben auf der Treppe auf. Schlafanzug, Haare in sechs Richtungen, ein Stoffdinosaurier unter dem Arm zerdrückt. Er starrt hinunter auf den Fremden, der sein Foyer mit teurem Leder füllt.

Dominics Blick folgt nach oben. Er mustert meinen Sohn einen Moment lang — noch keine Erkenntnis, nur die schnelle Einschätzung eines Mannes, der kleine Menschen nicht in seine feindliche Übernahme einkalkuliert hat.

"Na dann." Seine Augen gleiten zurück zu meinen. "Das letzte Mal, dass ich dich gesehen habe, konntest du kaum eine Zimmerpflanze am Leben halten. Jetzt gibt es ein ganzes Kind." Dieses Grinsen. "Das Leben ist wirklich weitergegangen."

"Elliot. Zimmer. Jetzt."

Mein Sohn bewegt sich nicht. Er beobachtet Dominic von der Galerie aus mit jener vorsichtigen Aufmerksamkeit, die er zeigt, wenn er entscheidet, ob etwas sicher ist — Kopf leicht geneigt, die Finger klammern sich fester an den Dinosaurier. Dann dreht er sich wortlos um und verschwindet den Flur hinunter.

Dominic steigt bereits die Treppe hinauf. Ich folge ihm, barfuß auf Holz, das meine Schritte seit dreiundzwanzig Jahren kennt, und mein Magen zieht sich zusammen, als er direkt ins Hauptschlafzimmer marschiert. Viviens Zimmer. Mein Zimmer seit zwei Jahren — meine Kleidung im Schrank, meine Bücher auf dem Nachttisch, mein Leben hinter einer Tür, die er aufstößt, als wäre es nichts.

"Das passt", sagt er, den Raum musternd.

"Das ist mein Zimmer."

"Das war das Zimmer meiner Großmutter." Er wirft seine Tasche aufs Bett — auf die Decke, die Viviens Mutter vor sechzig Jahren von Hand genäht hat. "Davor das meines Großvaters. Es gehört zur Familie."

"Ich bin die Familie."

"Du bist die Tochter der Haushälterin, die im Testament Glück hatte." Er öffnet den Schrank. Begutachtet meine Kleidung, als wäre sie Gerümpel, das jemand vergessen hat wegzuräumen. "Zehn Minuten. Räum deine Sachen raus, oder ich mache es."

Vor drei Wochen stand ich hier und hielt Viviens Hand, während ihr Atem dünn wie Papier wurde. Habe ihre Bettwäsche gewechselt, als ihr Körper aufgab, bevor es ihr Geist tat. Ihr vorgelesen, als ihre Augen die Zeilen nicht mehr verfolgen konnten.

"Ich habe ihre Hand gehalten, als sie in diesem Bett starb."

Seine ungleichen Augen treffen meine. Keine Regung. "Dann danke ich dir. Aber ich schlafe jetzt hier."

Er will die Explosion. Ich spüre, wie er sich darauf vorbereitet — die Arme verschränkt, das Gewicht in den Türrahmen gelehnt, darauf wartend, dass ich schreie, damit er mich als hysterisch abstempeln kann. Die emotionale Frau, die nicht weiß, wo ihr Platz ist.

Ich gehe zum Schrank. Ziehe den ersten Bügel heraus. Falte die Bluse mit langsamen, bedächtigen Händen, glätte jede Falte, zwinge ihn, dabei zuzusehen, was er tut.

"Die Bücher auch", sagt er, als der Schrank leer ist.

Meine Hand schließt sich um den Buchrücken eines Gedichtbands auf dem Nachttisch und er macht ein Geräusch — tief, fast ein Lachen. Falsch in diesem Raum. Falsch wie sein Aftershave in der Luft, in der früher Viviens Lavendelduft war.

"Du liest immer noch vor dem Schlafen." Keine Frage. "Daran erinnere ich mich. Buch auf dem Kissen jede Nacht. Hat ewig gedauert, bis du eingeschlafen bist, weil du nie nach einem Kapitel aufhören konntest."

"Hör auf."

"Hör auf was — mich zu erinnern?" Er neigt den Kopf. "Wir haben einen ganzen Sommer miteinander verbracht, Mira. Ich darf Erinnerungen haben."

"Du darfst sie für dich behalten." Ich presse die Bücher an meine Brust. "Du hast dein Recht zu schwelgen verwirkt, als du verschwunden bist."

"Ich bin nicht verschwunden. Ich bin gegangen."

"Ohne ein Wort." Meine Stimme bleibt ruhig, obwohl etwas mit Zähnen in meinem Hals hochklettert. "Ohne eine Nachricht. Ohne einen Abschied. Einen Tag hast du von der Zukunft geredet — von uns — und am nächsten Tag war das Bett kalt und dein Handy abgeschaltet. Also nein. Du darfst hier nicht stehen und darüber lächeln, wie ich vor dem Schlafen lese."

Etwas bewegt sich hinter diesen ungleichen Augen. Schuld vielleicht. Oder deren billiger Cousin, Unbehagen. Bevor es sich setzen kann, ist es schon fort.

"Das ist lange her", sagt er leise.

"Nicht lange genug." Ich dränge mich an ihm vorbei und meine Schulter streift seine Brust. Der Kontakt brennt durch mein Shirt und ich gehe weiter.

Mein Kinderzimmer ist genau so, wie ich es mit achtzehn verlassen habe — eng, mit Tapete, die ich schon seit der Mittelstufe hasse, und einem Fenster, das bei Feuchtigkeit klemmt. Ich lege die Bücher auf das schmale Bett und lehne meinen Rücken gegen die Tür. Der Brief knistert in meiner Tasche, Viviens Handschrift an meiner Hüfte wie eine Hand, die aus einer Welt greift, in die ich nicht folgen kann.

Ich werde nicht weinen, wo er mich durch diese Wände hören könnte.

Das ist das erste, was er mir genommen hat. Ich schwöre mir, es wird das letzte sein.

Nach oben wischen um fortzufahren

Make Me Leave

Make Me Leave

45 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

45

Inhalt

Aa