passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

Make Me Leave - Kapitel #5 - von Tessa Kelwyn

Make Me Leave

/

Kapitel 5

Kapitel 4

Dominics Sicht

"Simon. Bruder." Ich kippe meinen Stuhl auf zwei Beine zurück, das Telefon zwischen Ohr und Schulter geklemmt. "Party heute Abend. Hartwell House – das Anwesen meiner Großmutter. Neun Uhr."

"Dom, es ist Dienstag."

"Bring deine Frau mit. Bring diesen seltsamen Investor, der immer nach Zigarren riecht. Offene Bar, gute Musik, schöne Leute."

"Ich habe gehört, es gibt irgendeine Situation mit dem Haus. Eine Frau?"

"Genau deshalb brauche ich eine Party. Je lauter, desto besser."

Ich lege auf und scrolle zum nächsten Namen. Als ich fertig bin, habe ich die Hälfte meiner Kontaktliste eingeladen – Geschäftspartner, alte Studienfreunde, Clubpromoter, jeden, der weiß, wie man einen Raum mit teurem Lärm füllt.

Der Plan ist einfach. Dieses Haus unbewohnbar machen. Mira klarmachen, dass ein Zusammenleben mit mir ein Kampf ist, den sie nicht gewinnen kann. Sie dazu bringen, das Geld zu nehmen und zu verschwinden, damit ich mit diesem Haus zu meinen eigenen Bedingungen umgehen kann.

Ich habe ihren Terminplan am Küchenbrett überprüft. Heute Abend eine späte Fakultätssitzung, irgendeine Lehrplanbesprechung. Sie hat das Kind mitgenommen.

Das Haus füllt sich schnell. Um zehn ist jeder Raum voller Körper – Designerschuhe auf Vivians Hartholzboden, Cocktails schwitzen auf Oberflächen, die zwei Weltkriege überstanden haben. Eine Frau im rückenfreien Kleid fährt mit den Fingerspitzen über das Mahagoni-Sideboard im Flur, das meine Großmutter vierzig Jahre lang jeden Sonntagmorgen poliert hat.

"Oh mein Gott, das ist wunderschön. Ist das ein Antiquität? Darf ich es anfassen?"

"Fass es an, setz dich drauf, nimm es mit nach Hause." Ich erhebe mein Glas zu ihr. "Alles für die Gäste."

Sie lacht, als wäre ich urkomisch. Ich mache keinen Spaß.

Die Party schwillt an, und ich bewege mich mit Champagner und meinem besten CEO-Lächeln, festgeschraubt, hindurch. Dafür bin ich gemacht – das Zimmer, die Show. Aber heute wiegt die Maske schwerer als sonst.

"Dieses Haus ist unglaublich", murmelt jemand, dessen Name meinen Kopf so schnell verlassen hat, wie er kam. Sie drückt sich an mich, die Handfläche auf meiner Brust, Parfüm so stark, es könnte Lack abziehen. "Du musst hier viele Erinnerungen haben."

"Ein paar." Meine Augen gleiten zur Tür, wo meine Großmutter immer stand, mich ansah mit diesem Ausdruck, der sagte: Ich sehe genau, wer du bist, und ich liebe dich trotzdem.

Ich schlucke Champagner, bis der Gedanke mit ihm hinuntergeht.

Nach zwei Stunden verschwimmen die Gespräche zu einem einzigen langen Summen. Die Frauen, die mit mir flirten, haben alle dasselbe Lächeln – hübsch, einstudiert, greifend nach etwas, von dem ich nicht sicher bin, ob ich es habe. Ich drifte durch die Räume und fühle mich wie ein Fremder auf meiner eigenen Party.

Der Flur am hinteren Teil des Hauses schluckt den Lärm. Dicke Wände, geschlossene Türen, diese besondere Stille, die in alten Häusern nach Einbruch der Dunkelheit lebt. Meine Füße tragen mich an einen Ort, an dem ich seit zwanzig Jahren nicht mehr war – ein kleiner Salon, wo Großmutter ihr Schachspiel auf einem Tisch am Fenster aufbewahrte.

Ich stoße die Tür auf, erwarte Staub und Leere.

Ein Junge sitzt allein am Schachbrett, ordnet die Figuren mit der konzentrierten Intensität eines Chirurgen.

Mein Magen zieht sich zusammen. Das Kind. Miras Kind. Er sollte bei ihr sein.

Er schaut auf. Keine Angst. Nur die nüchterne Einschätzung eines Kindes, das entscheidet, ob diese Unterbrechung es wert ist, beachtet zu werden.

"Kannst du spielen?" Er zeigt auf das Brett.

"Was?"

"Schach. Spielst du?"

"Ich..." Die Worte entkommen, bevor ich sie einfangen kann. "Meine Großmutter hat es mir beigebracht. In diesem Raum."

Etwas verändert sich in seinem Gesicht. "Oma Viv hat es mir auch beigebracht. Aber sie wurde zu müde."

Oma Viv. Dieser Junge saß in diesem Raum mit meiner Großmutter, lernte Schach von ihren Händen, genauso wie ich, nannte sie bei einem Namen, der mich irgendwo unterhalb der Rippen trifft, wo ich Dinge aufbewahre, die ich nie anschaue.

Er deutet auf den Stuhl gegenüber. "Du kannst mitspielen, wenn du willst. Ich lerne noch."

Ich sollte gehen. Zurück zu meinem Champagner und meiner Strategie und der Menge, die ich eingeladen habe, um das Leben seiner Mutter zur Hölle zu machen. Stattdessen lasse ich mich in den abgewetzten Ledersessel sinken, der noch immer einen Hauch des Zigarrendufts meines Großvaters trägt.

"Deine Dame steht auf dem falschen Feld", sage ich und greife nach dem Brett. "Weiße Dame auf weiß. Schwarze Dame auf schwarz."

"Das ist eine blöde Regel."

"Die meisten Regeln sind das." Ich ordne die Figuren und nicke ihm zu, dass er anfangen soll. "Weißt du, wie alle ziehen?"

"Offensichtlich." Mit der Entschlossenheit eines Generals, der eine Invasion startet, schiebt er einen Bauern zwei Felder nach vorn. "Ich bin nicht dumm."

Etwas zuckt an meinem Mundwinkel. "Das sehe ich."

Wir spielen. Er ist nicht schlecht – denkt nach, bevor er zieht, studiert das Brett mit einer Intensität, die für seinen kleinen Körper zu groß ist. Als ich seinen Springer schlage, verzieht sich sein Gesicht zu einer Miene, die Milch sauer werden lassen könnte.

"Warum zieht der Springer ein L? Das ergibt keinen Sinn."

"Er stellt ein Pferd dar, das über andere Figuren springt."

"Pferde bewegen sich nicht in L-Formen."

"Nein", gebe ich zu. "Tun sie nicht."

"Und warum ist die Dame die stärkste? Könige sollen doch das Sagen haben."

"Vielleicht ist die Dame einfach besser in ihrem Job."

Er überlegt das mit einer Ernsthaftigkeit, die zu jemandem dreimal so alt wie er passt. "Mama sagt, meistens sind Frauen das."

Die Lampe auf dem Beistelltisch wirft Licht auf sein Gesicht, als er sich vorlehnt, um den Läufer zu ziehen, und das Licht flutet über seine Augen in einem Winkel, der jeden Schatten vertreibt.

Das linke ist nicht grün. Nicht ganz. Im Lampenlicht fängt es Bernstein ein, warm und unverkennbar, schimmert wie ein Stimmungsring – grün an den Rändern, gold in der Mitte.

Meine Hand erstarrt über dem Brett.

Ein grünes Auge. Eines, das Bernstein fängt.

Diese Augen habe ich dreißig Jahre lang jeden Morgen im Spiegel gesehen.

"Hallo?" Er winkt mit der Hand vor meinem Gesicht. "Du bist dran."

"Wie alt bist du?" Die Frage klingt falsch – zu scharf, zu verzweifelt.

Er blinzelt über die Veränderung. "Sechs. Sieben im März."

Sechs. Ich habe Mira vor sieben Jahren verlassen. Das Rechnen kracht nicht – es detoniert. Ein Zeitlupen-Abriss, der tragende Wände wegreißt.

"Hat deine Mama..." Ich stoppe. Fange neu an. Meine Stimme klingt, als gehörte sie jemand anderem. "Hat sie einen Mann? Einen Freund? Deinen... Papa?"

Sein Gesicht verschließt sich. Ein Sechsjähriger, der schon gelernt hat, welche Fragen Mauern bauen. "Ich hab keinen Papa. Nur Mama und mich." Er zieht seinen Läufer, ohne aufzusehen. "Oma Viv hat gesagt, mein Papa war jemand, der wegging, bevor ich geboren wurde. Sie meinte, vielleicht kommt er zurück. Mama sagt, darauf soll ich nicht zählen."

Der Raum kippt. Das Timing. Die Augen. Wie meine Großmutter diesem Kind im selben Raum Schach beibrachte wie mir. Wie sie Fotos von mir in ihrem Schlafzimmer aufbewahrte und die Hälfte dieses Hauses einer Frau hinterließ, der sie nichts schuldete – außer alles.

Ich sehe meinen Sohn an.

Sechs Jahre. Sechs Jahre hatte ich ein Kind und wusste es nicht. Oder ich bin vielleicht so schnell, so weit gerannt, dass ich sicherstellte, es nie herausfinden zu müssen.

"Du siehst komisch aus", sagt der Junge. "Geht's dir gut?"

"Gut." Das Wort kratzt hohl heraus.

"Du bist schlecht im Lügen." Er schlägt meinen Turm mit einem Grinsen, das sein ganzes Gesicht verwandelt. "Oma Viv hat gesagt, du wärst berühmt. Sie hatte überall deine Fotos. Ist Schach schwerer als eine Firma zu führen?"

Ich bringe kein Wort hervor. Ich starre meinen Sohn über ein Schachbrett hinweg an, und er fragt mich nach Geschäften, als wäre nicht gerade mein ganzes Leben in diesem kleinen Raum mit seinem alten Ledersessel und seinen Geistern zusammengebrochen.

"Anders", höre ich mich sagen. "Geschäft ist Strategie. Schach ist Geduld."

"Worin bist du besser?"

"Ich weiß es nicht mehr."

Er studiert mich mit diesen Augen – meinen Augen – und ich frage mich, wie Mira wohl sechs Jahre lang jeden Tag in dieses Gesicht gesehen hat. Ob sie mich in ihm jeden Morgen sah. Ob sie mich deswegen hasste.

"Du bist echt schlecht im Schach", verkündet er und schnappt sich noch eine Figur. "Du passt gar nicht auf."

Er hat recht. Ich kann mich auf nichts konzentrieren außer auf die Jahre, die ich verpasst habe. Die ersten Schritte. Die ersten Worte. Erster Schultag. Sechs Geburtstage, die ohne mich stattfanden, weil ich damit beschäftigt war, jemand zu sein, der nicht existiert.

Die Tür öffnet sich hinter mir und jedes Molekül Sauerstoff verlässt den Raum.

Mira steht im Türrahmen. Ihr Gesicht verliert jede Farbe, als sie uns sieht – ihren Sohn und den Mann, vor dem sie ihn versteckt hat, getrennt durch ein Schachbrett und sechs Jahre Schweigen.

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 5

Miras Perspektive

Der Bass trifft mich, noch bevor ich den Schlüssel ins Schloss stecke. Musik hämmert so laut durch die Wände des Hartwell Hauses, dass die Fenster klirren, die Vivian jeden Sonntag polierte.

Ich trete ein und die Luft verändert sich – Körper, Parfüm, Champagner, Lärm. Fremde in Designerkleidung trinken in meinem Wohnzimmer. Jemand hat Vivians antike Vase beiseitegestellt, um Platz für eine Kühlbox zu schaffen. Eine Frau, die ich noch nie gesehen habe, sitzt auf der Lehne von Vivians Lesesessel, ihr Wein kippt aus dem Glas auf einen Stoff, der älter ist als wir beide zusammen.

„Was zum Teufel hast du mit meinem Haus gemacht?“

Köpfe drehen sich. Ich bewege mich bereits, dränge mich durch die Menge in Richtung Musikanlage – ein monströses Setup mit Boxen, die größer sind als mein Sohn. Ich finde das Kabel und reiße es aus der Wand. Die Stille fällt wie eine Axt.

„Die Party ist vorbei. Alle raus.“

Ein Mann im Anzug öffnet den Mund. „Hey, entspann dich, wir wollten nur—“

„Raus. Das ist mein Zuhause. Ihr habt zwei Minuten, bevor ich die Polizei rufe und jeder von euch eine Anzeige wegen Hausfriedensbruch bekommt.“ Ich halte mein Handy hoch. „Die Zeit läuft.“

Sie zerstreuen sich. Erst langsam, dann schneller, als sie merken, dass die Frau in der Tür keinen Auftritt hinlegt. Ich sehe ihnen zu, wie sie zu ihren Autos torkeln, mir Blicke zuwerfen, die an mir abprallen. Die letzte Tür fällt ins Schloss und das Haus ist still, abgesehen von meinem eigenen Atem und dem Ticken der Standuhr, die schon Schlimmeres überstanden hat.

Elliot. Mein Magen sackt durch den Boden. Er war heute Nachmittag bei einem Freund, aber hätte schon längst zu Hause sein müssen.

Ich renne. Den Flur entlang, reiße Türen auf, das Herz schlägt mir bis zum Hals. Das Wohnzimmer im hinteren Teil des Hauses – ich stoße die Tür auf und friere ein.

Elliot sitzt am Schachbrett gegenüber von Dominic. Ihre Köpfe sind über die Figuren gebeugt, und als mein Sohn aufblickt, um etwas zu sagen, fängt das Lampenlicht sein Gesicht in genau dem Winkel ein – dem, den ich seit sechs Jahren zu verdrängen versuche. Das linke Auge schimmert von Grün zu Bernstein, warm und unverkennbar.

Dominics Hände klammern sich an die Tischkante, als hätte sich der Boden geneigt. Die Farbe ist aus seinem Gesicht gewichen. Er starrt meinen Sohn an wie ein Mann, der gerade zusehen musste, wie sein Leben sich ohne seine Erlaubnis neu ordnet.

Er hat es gesehen. Dasselbe Merkmal, das ihm vom Gesicht eines Sechsjährigen entgegenschaut.

Ich wusste immer, dass dieser Moment kommen würde. Du kannst nichts verstecken, das im Licht lebt.

Er blickt auf. Unsere Augen treffen sich quer durch den Raum.

„Mama!“ Elliot springt vom Stuhl. „Dominic hat mir Schach beigebracht. Er ist richtig schlecht darin.“

„Ab ins Bett, Schatz. Nach oben. Zähne putzen. Jetzt.“

„Aber wir sind noch nicht fertig—“

„Elliot.“

Er erkennt den Tonfall. Winkt Dominic zu – lässig, unbekümmert, so wie Kinder Räume verlassen, ohne zu wissen, dass sie gleich explodieren – und huscht an mir vorbei. Seine Schritte verhallen auf der Treppe nach oben.

Dann sind wir nur noch wir. Das Schachbrett zwischen uns wie eine Anklage.

„Ist er mein Sohn?“

Drei Worte. Sie treffen wie ein Autounfall – du siehst sie kommen, aber alles, was du tun kannst, ist den Aufprall zu ertragen.

Ich könnte lügen. Ich könnte ablenken. Für beides bin ich zu erschöpft. „Ja.“

Seine Hand sucht die Fensterbank. Die Knöchel werden weiß auf altem Holz, der Körper stemmt sich, als würde der Raum sich drehen und nur er bliebe stehen.

„Sechs Jahre.“ Seine Stimme bricht. „Sechs Jahre hatte ich einen Sohn und du hast nie – du hast einfach—“

„Du bist gegangen.“ Meine Stimme klingt flach. Chirurgisch. „Verschwunden. Neue Nummer. Umgezogen ohne Nachsendeadresse. Du hast dich unmöglich auffindbar gemacht.“

„Du hättest dich mehr bemühen können.“

„Ich habe es drei Monate versucht.“ Die Worte kratzen wie Scherben aus mir heraus. „Ich habe alle Nummern angerufen, die ich hatte. Briefe geschrieben, die ungeöffnet zurückkamen. Bin zu deiner Wohnung, und der Portier sagte, du seist weg.“ Ich halte seinem Blick stand. „Ich wusste nicht einmal, dass ich schwanger bin, bis du völlig verschwunden warst.“

„Du hättest trotzdem—“

„Was hätte ich denn tun sollen?“ Ich trete näher, bohre meinen Finger in seine Brust. „Du hast heute eine Party geschmissen. Eine laute, betrunkene Party in diesem Haus, während dein Sohn hier war. Er hätte ins Wohnzimmer voller Fremder laufen können. Hätte vielleicht ein Glas mitgenommen, weil er dachte, es sei Saft.“ Meine Stimme wird leise, gefährlicher als jedes Schreien. „Verstehst du, was hätte passieren können, während du versucht hast, mich zum Verkauf zu zwingen?“

„Das ist nicht—“

„Elliot ist meine Verantwortung. Meine. Ich habe ihn sechs Jahre lang ohne dich beschützt. Ich schulde dir keinen Zeitplan. Ich schulde dir keine Erklärung.“ Ich halte seinem Blick stand, bis etwas hinter diesen ungleichen Augen zusammenzuckt. „Ich schulde dir gar nichts.“

Sein Kiefer spannt sich an. Einen Moment denke ich, er würde sich wirklich entschuldigen – würde genug aufbrechen, um etwas Echtes zu sagen. Stattdessen drängt er sich an mir vorbei und verlässt den Raum.

Gut. Lass ihn laufen. Das kann er am besten.

Ich stehe allein zwischen verstreuten Schachfiguren und dem Geist eines Gesprächs, das nichts gelöst hat. Jetzt will er das Opfer spielen – armer Dominic, von seinem Sohn ferngehalten. Er darf die Vergangenheit nicht umschreiben. Darf nicht so tun, als wäre er geblieben.

Er hat mein Schlafzimmer genommen. Mein Arbeitszimmer. Eine Party veranstaltet, um mich hinauszuekeln. Seit er durch diese Tür gegangen ist, führt er Krieg, und ich stecke jeden Schlag ein.

Nicht mehr.

Am nächsten Morgen bleibt seine Zimmertür zu, während ich Elliot fertig mache und zur Schule bringe. Das Haus hält den Atem an in seinem Schweigen. Gut. Ich brauche die Stille zum Nachdenken.

Am Abend sitze ich im Wohnzimmer mit einem Stapel Midterm-Arbeiten, als ich ihn in der Küche höre. Der Kühlschrank geht auf. Zu. Wieder auf. Eine Schranktür. Noch eine. Das spezielle Schweigen eines Mannes, der nirgendwo etwas Essbares findet.

Er erscheint in der Tür. Hochgekrempelte Ärmel, angespannter Kiefer.

„Wo sind die Lebensmittel?“

Ich umkreise eine These mit rotem Stift, ohne aufzublicken. „Ich habe für meinen Haushalt eingekauft. Du bist nicht Teil meines Haushalts.“

„Im Kühlschrank ist nichts außer Ketchup und dem Bier, das ich selbst gekauft habe.“

„Klingt nach einem Abendessen.“

Er zückt sein Handy. Tippt. Runzelt die Stirn. Tippt erneut. Blickt auf mit diesem kontrollierten CEO-Ausdruck, der wahrscheinlich Vorstandsetagen einschüchtert, aber auf mich keine Wirkung hat.

„Hast du das WLAN-Passwort geändert?“

„Die Internetrechnung läuft auf meinen Namen.“ Ich blättere um. „Ich habe die Sicherheit aktualisiert.“

„Wie ist das neue Passwort?“

Ich lasse die Augen auf dem Aufsatz. „Es lautet 'go to hell'. Alles klein, ohne Leerzeichen.“

Er steht in der Tür – hungrig, offline und strahlt die Art von Frust aus, die seine Assistenten wahrscheinlich zum Weinen bringt. Ein Teil von mir weiß, das ist kindisch. Der Rest ist mir egal.

„Also so läuft das jetzt.“ Seine Stimme wird leise. „Krieg.“

Endlich blicke ich auf. Treffe diese ungleichen Augen – eines grün, eines bernsteinfarben – und lasse ihn genau sehen, wie ernst es mir ist.

„Du hast angefangen. Ich bin nur besser darin.“

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 6

Das Schachspiel steht am Dienstagmorgen auf dem Küchentisch.

Nicht das ramponierte hölzerne, das Vivian im Wohnzimmer aufbewahrte – abgenutzte Bauern, ein König, dessen Krone vor drei Weihnachten abbrach. Dies hier ist handgeschnitzter Marmor. Die Figuren gebettet in Samt wie Juwelen. So etwas gehört eigentlich hinter Museumsglas, nicht in Reichweite eines Sechsjährigen, der immer noch Wachsmalstifte isst, wenn er denkt, ich sehe es nicht.

Elliot betrachtet es über seinen Cheerios, dann blickt er zu Dominic auf, der mit seinem Kaffee an die Anrichte gelehnt steht, der Körper in eine so betont lässige Haltung gebracht, dass sie ganz bestimmt einstudiert war.

„Das ist für dich.“ Dominic nickt auf die Schachtel. „Weil du lernst.“

Mein Sohn berührt einen Marmorrössel mit dem Zeigefinger. So, wie man etwas berührt, von dem man weiß, dass man für den Bruch verantwortlich gemacht wird. „Danke.“ Dann wieder zum Müsli. Der Löffel kratzt in einem gleichmäßigen Rhythmus an der Schale, wie er es macht, wenn für ihn ein Gespräch beendet ist.

„Handgeschnitzt. Italienischer Marmor.“ Dieses vorsichtige, aufmunternde Leuchten, das Leute bei Tieren aus dem Tierheim anschlagen – freundlich, ungefährlich, einen Tick zu eifrig. „Der Mann im Laden meinte, das ist dieselbe Art, die Großmeister –“

„Cool.“ Elliot greift nach der Milch. „Mama, kann ich noch mehr haben?“

Ich gieße nach. Senke den Blick. Aber Dominics Spiegelbild lebt im Küchenfenster, ob ich es will oder nicht – Kiefer angespannt, Knöchel weiß um die Tasse, diese besondere Reglosigkeit eines Mannes, der merkt, dass die einzige Sprache, die er spricht, kein Wort für das hat, was er sagen muss.

Das Marmorset steht immer noch auf dem Tisch, als wir zur Schule gehen. Und als wir nach Hause kommen. Bis Donnerstag hat sich ein ferngesteuertes Auto dazugesellt. Am Freitag liegt ein Schachstrategie-Buch neben der Obstschale, noch in der Tüte aus dem Buchladen. Ein wachsendes Museum unbeantworteter Gesten, das Staub und Dominics Verzweiflung zu gleichen Teilen sammelt.

Elliot weicht ihnen aus wie Möbelstücken. Höfliche Dankeschöns, die nichts verraten, Augenkontakt gerade so bemessen, dass die Etikette erfüllt ist, ohne zu mehr einzuladen. Er hatte einen Jungen erwartet, den teure Geschenke und das plötzliche Auftauchen eines großen Fremden in seiner Küche blenden würden. Stattdessen bekam er meinen Sohn – wachsam, vorsichtig, aus sechs Jahren „nur wir zwei“ gemacht.

Ich erwische Dominic eines Morgens erstarrt im Flur, während Elliot vorbeigeht, seine ungleichen Augen verfolgen das kleine Gesicht mit dem Hunger eines Mannes, der durch das Fenster auf ein Leben starrt, aus dem er sich selbst ausgesperrt hat. Als Elliots Tür ins Schloss fällt, hebt Dominic die Hand zur Wand – sucht Halt, stützt sich – und lässt sie dann sinken.

Gut. Lass es Wurzeln schlagen.

Mein Atem steht sichtbar vor meinem Gesicht, als ich am Mittwoch aufwache. Diese Art von Kälte, die drinnen eigentlich nichts zu suchen hat – scharf, eindringlich, beißt an jeder Stelle unbedeckter Haut. Der Thermostat im Flur ist tot. Schwarzer Bildschirm, kein Leuchten, nichts.

Er ist in der Küche. Kaschmirpullover, Tablet leuchtet mit Aktienkursen oder E-Mails oder was immer Milliardäre beschäftigt, während andere Leute frieren. Kaffee dampft in der Tasse, die er sich selbst gekauft hat.

„Die Heizung ist hinüber.“

„Ruf jemanden an.“ Er blickt nicht auf.

„Du beanspruchst die Hälfte dieses Hauses. Eigentum bedeutet auch Instandhaltung.“

„Ich leite einen multinationalen Konzern, Mira. Ich repariere keine Heizungen.“

„Dann stell jemanden ein. Ich bin nicht deine Hausverwalterin.“ Ich reiße Elliots Jacke vom Haken an der Tür. „Versuch dich mal nützlich zu machen, und zwar auf eine Weise, die dieses Haus nicht noch schlimmer macht.“

Sein Blick löst sich vom Bildschirm. Etwas flackert darin – Belustigung oder sein gefährlicherer Cousin, Berechnung. „Du hältst mich für hübsch und nutzlos. Verstanden.“

„Ich sagte nützlich. Ganz anderes Wort.“ Die Röte, die mir den Hals hochsteigt, lässt mich den Jackenkragen höher ziehen. „Elliot – Schuhe, jetzt.“

Naomi findet mich mittags im Aufenthaltsraum, über einen Salat gekrümmt, den ich mehr verhöre als esse. Sie fällt auf den Stuhl gegenüber, liest mein Gesicht in zwei Sekunden.

Naomi Blake – beste Freundin seit unserem ersten Jahr im Graduiertenstudium, als wir denselben sadistischen Betreuer mit Instantnudeln und gegenseitiger Wut überlebten. Sie unterrichtet Postkoloniale Literatur zwei Türen von meinem Büro entfernt und ist die Einzige in diesem Gebäude, die fragt, wie es mir geht, und es auch wirklich wissen will.

"Die Tomate." Sie nickt auf meine Gabel. "Was hat sie getan, um das zu verdienen?"

"Er hat mich buchstäblich kaltgestellt. Die Heizung war kaputt und er sagte mir, ich solle jemanden anrufen." Die Kirschtomate platzt unter den Zinken. "Als würde ich eine Wartungshotline betreiben."

"Wie geht Elliot damit um?"

Die Gabel erstarrt. "Leise. Dieser Modus, in den er verfällt – alles beobachten, nichts zurückgeben."

"Hast du versucht, wirklich mit Dominic zu reden? Richtige Worte, kein Guerillakrieg?"

"Worüber? Das Schlafzimmer? Das Arbeitszimmer? Die Party?"

"Darüber, dass er Elliots Vater ist." Ihre Kaffeetasse trifft mit einem Klacken den Tisch. "Das ändert sich nicht, nur weil du es nicht aussprechen willst."

"Ich habe es sechs Jahre geschafft, es nicht auszusprechen."

"Etwas zu überleben ist nicht dasselbe wie es zu bewältigen, Mira." Die Stimme, die sie bei Doktoranden benutzt, die klüger sind als ihre Ausreden. "Und Elliot ist derjenige, der für das Patt bezahlt."

Das trifft einen Punkt, den ich nicht betrachten will. Ich antworte nicht. Sie drängt nicht – das ist die Abmachung mit Naomi. Sie weiß genau, wann sie aufhören muss, und ich weiß, dass sie meistens recht hat bei den Dingen, die ich nicht sagen will.

Elliot malt auf das beschlagene Autofenster auf der Heimfahrt. Eine Spirale. Ein Haus. Etwas mit zu vielen Zähnen, das ein Dinosaurier sein könnte oder ein Gefühl, für das ihm noch die Worte fehlen.

"Mama?"

"Ja, Liebling."

"Wird Dominic für immer bei uns wohnen?"

Das Lenkrad drückt sich in meine Handflächen. "Ich weiß es noch nicht. Wir versuchen es noch herauszufinden."

"Er ist komisch." Das Wesen verliert ein Bein an seinen Ärmel. "Nicht gruselig komisch. Traurig komisch. Als hätte er etwas im Hals stecken und könnte es nicht herausbekommen."

Sechs Jahre alt und liest Menschen genauer als die meisten Professoren mit Festanstellung. Ich weiß nicht, ob das ein Geschenk oder eine Wunde ist.

Das Haus hüllt uns in Wärme, als wir eintreten. Zweiundzwanzig Grad, grün leuchtend auf dem Thermostat. Er hat es repariert. Ich gestatte mir ein einziges widerwilliges Nicken in meinem Kopf und gehe nach oben, um mich umzuziehen.

Kälte schlägt mir entgegen, als ich meine Schlafzimmertür öffne.

Nicht kühl. Nicht frisch. Aggressive, gezielte, absichtliche Kälte. Mein Atem steht in der Luft. Dieses Zimmer ist kälter als heute Morgen, und das passiert nicht ohne sehr gezielte Einstellungen an sehr spezifischen Lüftungsschächten.

Elliots Zimmer – warm. Wohnzimmer – warm. Sein geklautes Arbeitszimmer mit den zwei Monitoren und dem Forbes-Schrein – warm. Jeder Raum in Hartwell House strahlt Behaglichkeit aus, außer der zwölf-mal-vierzehn-Box, in der ich schlafe.

Er steht am Herd, als ich ihn finde. Knoblauch, Rosmarin, Wein – etwas Französisches und Theatralisches köchelt unter Händen, die alles, was sie berühren, zur Waffe machen, einschließlich der Zentralheizung und maßgeschneiderter schwarzer T-Shirts, die ich kategorisch nicht anschaue.

"Heizung funktioniert." Er dreht sich nicht um. "Ganzes Haus."

"Nicht in meinem Zimmer."

"Wirklich?" Die Besorgnis in seiner Stimme hätte einen eigenen Preis verdient. "Das ist seltsam. Der Techniker meinte, alles läuft wieder."

"In meinem Zimmer könnte man Leichen lagern, Dominic."

Über eine Schulter – dieses Lächeln. Das, mit dem er Milliardendeals abschließt und meinen Blutkreislauf mit Gedanken an stumpfe Gegenstände füllt.

"Altes Haus, alte Lüftungsschächte." Ein Schulterzucken läuft über jene Schultern, die ich nicht katalogisiere. "Dein Flügel braucht ein Spezialteil. Ein paar Tage. Vielleicht eine Woche."

"Eine Woche."

"Lieferkette." Er hebt den Topfdeckel. Dampf umschlingt sein Gesicht wie eine Parfümwerbung, inszeniert vom Teufel höchstpersönlich. "Du weißt doch, wie das ist."

Ein langsam, zufriedenes Umrühren. "Ich würde dir was anbieten, aber ich koche nur für meinen Haushalt."

Meine eigenen Worte. Mit Zinsen zurückserviert.

Ich stehe in der Tür meiner eigenen Küche, sehe dem Rücken eines Mannes zu, der gerade mein Heizungssystem zur Waffe gemacht hat, und etwas Kälteres als mein Schlafzimmer legt sich hinter meine Rippen. Nicht Wut – Wut ist heiß, ungestüm und brennt sich aus. Das hier ist ihr geduldiger, methodischer Cousin. Die Sorte, die nicht schreit. Die Sorte, die plant.

"Schlaf gut, Dominic."

Sein Rühren hält inne. Ein halber Schlag. Gerade genug.

"Klang wie eine Drohung, Professorin."

"Klang wie gute Nacht." Ich halte die Stille eine Sekunde zu lang. "Von jemandem, der dir das Leben jetzt sehr interessant machen wird."

Ich bin schon halb den Flur hinunter, als sein Löffel weitergeht – jetzt langsamer, vorsichtiger.

Gut. Vorsicht ist angebracht.

Nach oben wischen um fortzufahren

Make Me Leave

Make Me Leave

45 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

45

Inhalt

Aa