~~Julie~~
Mein Mann, Ryan, steht auf der Karaoke-Bühne und macht sich zum Narren. Sein Hemd ist bis zur Hälfte aufgeknöpft, seine Krawatte längst abgelegt, und seine Wangen sind vom vielen Whiskey gerötet.
"Und ich......... werde dich immer lieben....." singt er, die Augen geschlossen.
Seine Stimme ist schrecklich.
Neben ihm, praktisch an seine Seite geklebt, steht seine Sekretärin Emily. Ihr linker Arm ist um Ryans Taille gelegt, ihre Finger streifen leicht seinen Rücken, während sie singt. Sie ist jünger als ich, mindestens ein halbes Jahrzehnt, mit großen Augen und perfekten Kurven, gekleidet in einem engen, tief ausgeschnittenen Kleid, das es unmöglich macht, ihre Anwesenheit zu ignorieren. Sie lehnt sich zu Ryan und flüstert ihm etwas ins Ohr, und er wirft den Kopf zurück und lacht. Er sieht sie an, als wäre sie die lustigste Person der Welt.
Ich habe ihn noch nie so glücklich gesehen.
Das letzte Mal, als ich ihn so glücklich gesehen habe, war an unserem Hochzeitstag, vor sieben Jahren. Damals funkelten seine Augen, wenn er mich ansah. Jetzt ist das Licht in ihnen schwächer geworden; sie leuchten für jemand anderen.
Um mich herum lachen alle. Es ist die vierteljährliche Firmenfeier, und die Mitarbeiter sind nach ein paar Drinks gelöst und finden Ryans und Emilys Auftritt urkomisch. Aber ich weiß, worüber sie wirklich lachen. Sie lachen über mich. Die Frau des CEO, die hier sitzt, während ihr Mann praktisch seine Sekretärin vor allen begrapscht. Die Flüstereien, die Seitenblicke, sie versuchen nicht einmal, es zu verbergen.
"Glaubst du, sie werden sich küssen?" flüstert jemand hinter mir.
"Definitiv. Wetten, dass sie nachher mehr als nur küssen werden," antwortet jemand anderes, und beide kichern.
Ich drehe mich um, um die Leute anzusehen, die reden. Jung, betrunken und wahrscheinlich auch high von Gras. Sie müssen Praktikanten sein. Nur Leute ohne jegliches Wissen über die Hierarchie des Unternehmens würden eine solche Aussage in der Nähe der Frau ihres Arbeitgebers machen. Oder vielleicht ist es ihnen einfach egal.
Das Mädchen mit unordentlichem blondem Haar und roten Wangen trifft meinen Blick. „Hi!“, sagt sie, ein wenig zu laut. „Arbeitest du hier?“
Arbeitest du hier? Meine Augen verengen sich. Sie ist definitiv eine Praktikantin.
Sie ist hübsch, die Art von Hübsch, die mit Jugend und Arroganz einhergeht. Der Junge neben ihr legt seinen Arm lässig über ihre Schultern.
Ich antworte nicht. Ich starre sie nur an, kalt und unbeweglich.
Bevor ich etwas sagen kann, das sie ihre Existenz bereuen lässt, höre ich meinen Namen rufen.
„Julie!“, sagt die Stimme und zieht meine Aufmerksamkeit auf sich.
Noch bevor ich mich umdrehe, weiß ich, wer es ist. Samantha, die Vizepräsidentin des Marketings. Wir arbeiten beide für Paragon Jewels, Ryans Firma, der führende Hersteller von Luxusschmuck in Nordamerika. Ihre Position ist direkt unter meiner, deshalb ist sie eine der wenigen, die meinen Namen ruft, als wären wir Freunde, obwohl wir es nicht sind.
„Samantha“, antworte ich und zwinge mir ein höfliches Lächeln auf.
"Ich wusste nicht, dass du hier bist, Julie. Ich habe gerade dem Marketingteam gesagt, dass wir dich mehr einbeziehen müssen!"
"Oh?" sage ich. "Warum das?"
"Nun, du bist die Leiterin des Marketings und alle wollen dich kennenlernen! Du bist heutzutage so schwer zu fassen. Und außerdem haben wir nie die Gelegenheit, bei der Arbeit zu plaudern," sagt sie mit einem übertriebenen Zwinkern.
Ihr Blick wandert zur Bühne, wo Ryan und Emily zusammen schaukeln, das Mikrofon teilen und lachen, als wären sie auf einem privaten Date statt auf einer Firmenveranstaltung.
"Also, Mrs. O'Brien," sagt sie grinsend, "wie gefällt Ihnen die Show bisher?"
Sie macht sich über mich lustig. Die verdammte Schlampe.
Ich zwinge ein strahlendes Lächeln. "Oh, es ist... fantastisch," sage ich und bemühe mich, mein Gesicht nicht zu verziehen. "Ich bin begeistert zu sehen, dass die harte Arbeit meines Mannes mit solch... Hingabe von seinem Personal belohnt wird."
Das Publikum klatscht jetzt und gibt Ryan und seiner Sekretärin stehende Ovationen. Ich schätze, sie sind mit ihrem Unsinn fertig.
Aber dann spricht Ryan ins Mikrofon. "Bevor wir loslegen, haben wir noch ein Lied für euch!"
Mehr Applaus. Mehr Gelächter. Und ich möchte, dass sich der Boden öffnet und mich verschluckt.
Samantha sieht mich mit Mitleid in den Augen an. „Nun... ähm“, sagt sie. „Ich treffe dich später.“
Sie entschuldigt sich schnell.
Hinter mir höre ich die Praktikanten wieder flüstern. „Oh, mein Gott. Hast du gehört, was sie gesagt hat? Das ist Mrs. O'Brien.“
Ich drehe mich um, um ihnen ein letztes Mal einen bösen Blick zuzuwerfen, und der Junge bewegt sich unbehaglich, zieht das Mädchen auf die Beine. „Lass uns gehen“, murmelt er leise, und sie stolpern davon, werfen mir einen verstohlenen Blick zu, bevor sie in der Menge verschwinden.
Gut. Lass sie laufen.
Ich drehe mich zurück zur Bühne, mein Herz pocht in meiner Brust. Ryan singt „Everything I Do“ – wenn man das Singen nennen kann. Emily drängt sich jetzt an ihn, ihre Hand gleitet seinen Arm hinauf und lässt meinen Magen sich verdrehen. Sie ist völlig schamlos, und er ist zu betrunken, um es überhaupt zu bemerken – oder schlimmer noch, es ist ihm egal.
Ich kann es nicht mehr ertragen.
Ohne nachzudenken, schiebe ich meinen Stuhl zurück und stehe auf. Meine Absätze klacken auf dem Boden, während ich zur Bühne marschiere. Ich kann das Gewicht aller Augen auf mir spüren, die Flüstereien verstummen, als sie erkennen, was passiert. Sie haben darauf gewartet – darauf gewartet zu sehen, ob ich zusammenbrechen werde.
Aber das ist mir egal. Ich habe es satt, die perfekte Ehefrau zu spielen.
Ich steige die Stufen zur Bühne hinauf, jeder Schritt fühlt sich schwerer an als der letzte. Ryan bemerkt mich erst nicht, zu verloren in seiner betrunkenen Darbietung, aber Emily sieht mich und ihr Lächeln erlischt. Gut.
„Ryan“, sage ich. „Wir gehen jetzt.“
Ryan sieht mich überrascht an. „Warum?“, lallt er und hält immer noch das Mikrofon. „Die Party hat doch gerade erst angefangen.“
Ich beiße die Zähne zusammen, meine Fäuste sind geballt. „Lass uns gehen. Jetzt.“
„Julie, komm schon“, sagt er, jetzt genervt, als ob ich seine Nacht verderbe.
Ich kann nicht anders. Etwas in mir reißt.
Ohne ein weiteres Wort drehe ich mich um und gehe zur Rückseite der Bühne. Die Techniker im Kontrollraum schauen auf, als ich mich nähere, ihre Gesichter erbleichen.
„Wer ist hier verantwortlich?“, frage ich.
Sie alle zeigen auf einen Mann, der in der Nähe des Mischpults steht und einen halb gegessenen Donut hält. Seine Augen weiten sich, als er mich sieht.
„Frau O'Brien“, stammelt er und legt schnell den Donut beiseite. „Gibt es etwas-äh-etwas, das ich für Sie tun kann?“
„Schalten Sie alles ab. Alles“, sage ich. „Die Party ist vorbei.“
Er blinzelt, unsicher, ob ich es ernst meine, aber ein Blick auf mein Gesicht, und er eilt, um zu gehorchen. Seine Hände fliegen über die Bedienelemente, und innerhalb von Sekunden verstummen die Lautsprecher mit einem schrillen Kreischen. Die Lichter dimmen. Die Musik verstummt. Stille legt sich wie ein schwerer Vorhang über den Raum, und das einzige, was man noch hört, sind meine Absätze, während ich zurück zur Mitte der Bühne gehe.
Ryan steht dort, sein Mikrofon nutzlos in der Hand.
„Julie, was zum Teufel?“ murmelt Ryan.
Ich treffe seinen Blick und spüre das Gewicht all dessen, was ich schon viel zu lange in mir getragen habe. „Du hattest deinen Spaß,“ sage ich leise, aber mit genug Stahl in meiner Stimme, dass es ihn davon abhält, noch etwas zu sagen. „Jetzt ist es vorbei.“
Ich warte nicht auf eine Antwort. Ich packe seinen Arm und beginne, ihn die Treppe hinunterzuführen.
Ryan stolpert leicht, überrascht von meiner plötzlichen Entschlossenheit. Seine Augen wandern zur Menge, scannen ihre Gesichter nach etwas, vielleicht Unterstützung oder Bestätigung, aber alles, was er findet, sind weit aufgerissene Augen und gedämpfte Flüstereien. Alle sind zu schockiert, zu unterhalten von dem Drama, das sich entfaltet, um ihm zur Verteidigung zu kommen.
Die Flüstereien beginnen sofort. Ich höre Gesprächsfetzen, während wir vorbeigehen. Lass sie reden. Lass sie lachen.
Ryan ist zu betrunken, um mit mir zu kämpfen, zu beschämt, um zu protestieren. Einmal ist er der Ruhige, und ich bin diejenige, die die Kontrolle hat.
Justin, Ryans Leibwächter/Chauffeur, sieht uns kommen und ist bereits in Aktion. Er tritt vor und öffnet die hintere Tür des Wagens ohne ein Wort.
Ryan murmelt etwas unter seinem Atem – vielleicht eine Entschuldigung, vielleicht eine Ausrede – aber ich halte nicht an. Ich sehe ihn nicht einmal an. Ich verstärke meinen Griff, zwinge ihn mit einem festen Stoß auf den Rücksitz, und er fällt in das Auto.
"Bring uns nach Hause," sage ich und steige hinter Ryan ein. Dann schlage ich die Tür zu.
Nach oben wischen um fortzufahren
Es stimmt, was sie über die Ehe sagen: Ein Partner ist immer glücklicher als der andere. In meinem Fall bin ich der unglückliche. Ich bin diejenige, die nicht schlafen kann. Ich bin diejenige, die nachts das schlafende Gesicht ihres Mannes beobachtet und nach einem Zeichen sucht - irgendetwas, das beweist, was ich die ganze Zeit schon vermutet habe, dass er mich betrügt. Sag einfach ein Wort, verdammt, einen Namen, irgendetwas, lieber Gott. Das ist alles, was ich will. Sag, Emily, Ryan. Sag Emily. Aber Ryan tut es nie. Er ist zu kontrolliert dafür. Ich bin diejenige, die sein Handy überprüft und Benachrichtigungen von derselben Person sieht, dasselbe kleine Bild. Aber ich kann den Namen des Absenders nicht sehen, kann das Gesicht aufgrund der Bildgröße nicht erkennen - obwohl es wie Emily aussieht. Ich kann nicht einmal die Nachrichten lesen, weil Ryan seine Pop-up-Benachrichtigungen privatisiert hat. Ich bin gerade in der Küche, schon bei meiner fünften Tasse Kaffee. Und es ist erst 6 Uhr morgens. "Morgen", sagt Ryan, als er hereinkommt und sich die Schläfe reibt. "Fühlt sich an, als hätte mir jemand mit einer Kettensäge den Kopf bearbeitet. Gestern Abend war lustig." "Ich bin froh, dass du Spaß hattest", antworte ich und versuche, meine Stimme ruhig zu halten, aber die Bitterkeit schleicht sich ein. Er bemerkt es natürlich. Das tut er immer. "Etwas nicht in Ordnung?" fragt Ryan und sieht mich vorsichtig an. "Nicht in Ordnung?"
"Du wirkst... ich weiß nicht, anders."
Ich zähle in meinem Kopf von zehn herunter. Beruhige dich, Julie. Beruhige dich verdammt nochmal. Aber wie soll ich das schaffen? Ryan hat mich letzte Nacht bloßgestellt, und er erinnert sich nicht einmal.
"Es geht mir gut," sage ich.
Ryan holt sich eine Tasse Kaffee und setzt sich zu mir an den Tisch. Er beobachtet mich mit diesem unschuldigen Blick von ihm.
Manchmal vergesse ich, wie gut aussehend er ist. Mit seinem schönen, scharfen Kinn und seinen leuchtend grünen Augen. Die Augen waren das Erste, worin ich mich verliebte. Wir waren Erstsemester am College, und Ryan hielt mich für irgendein Mädchen, das er zur Frat-Party mitgebracht hatte, ein Mädchen, von dem er schwor, es sei seine Freundin. Und nun ja, ich spielte mit. Ich genoss es, die Rolle zu spielen, ließ ihn mich Vivian nennen. Und am Morgen, als er wieder nüchtern war und mich nicht erkannte, sagte ich ihm, dass Vivian ihn nicht mehr wollte und ich es tat.
Komisch, wie sich die Dinge entwickeln.
"Du sagst, es geht dir gut," sagt Ryan und bricht das Schweigen, "aber du schaust mich an, als wolltest du mich umbringen."
Ich greife an den Rand des Tisches, meine Nägel graben sich ins Holz. "Du hast mich letzte Nacht bloßgestellt, Ryan. Wie soll mich jemand respektieren, wenn mein eigener Ehemann es nicht tut?"
"Wovon redest du?"
"Ich rede von deinem dämlichen Karaoke-Auftritt gestern mit dieser Schlampe, Emily."
Ryan schlägt sich dramatisch an die Stirn. „Oh, nicht schon wieder. Ich habe dir hundertmal gesagt, Julie, es gibt nichts, worüber du dir Sorgen machen musst. Du bringst sie immer wieder ins Spiel, als ob du besessen wärst oder so.“
„Besessen?“
Ich möchte meine Kaffeetasse gegen etwas werfen, und es ist definitiv nicht die Wand.
„Du hast ein Leben, für das die meisten Frauen töten würden“, fährt er fort. „Einen großartigen Job, einen Ehemann, der jede Nacht nach Hause kommt. Weißt du, wie viele Frauen sich mir an den Hals werfen? Und trotzdem komme ich zu dir nach Hause. Ich bezahle die Rechnungen deiner Familie. Ich habe Treuhandfonds für deine Nichten und Neffen eingerichtet. Aber es ist nie genug, oder? Du jammerst immer über dasselbe—Emily hier, Emily da. Es ist ermüdend.“
Ich zittere jetzt, mein Herz schlägt so heftig, dass ich kaum atmen kann. Aber wenn ich noch mehr sage, wird er meine Mutter wieder anrufen, und sie wird mir sagen, dass ich undankbar bin. „Hör auf, Ryan in eine Scheidung drängen zu wollen, Julie“, wird sie sagen. „Niemand will abgelegte Sachen. Willst du für immer allein sein? Geh auf die Knie und sag Ryan, dass es dir leid tut, dass du eine Zicke warst.“
„Wie soll ich dir meine Dankbarkeit zeigen, mein Herr?“ sage ich und starre Ryan an. „Soll ich ein geschnitztes Bildnis von dir in Auftrag geben und es verehren?“
„Ich habe keine Lust auf deinen Sarkasmus, Julie. Mein Kopf pocht schon genug.“ Dann kommt etwas in seine Augen, ein seltsamer Ausdruck. „Eigentlich gibt es etwas, das ich mit dir besprechen wollte. Ich habe das Gefühl, jetzt ist der richtige Zeitpunkt.“
Oh Gott. Mein Magen zieht sich zusammen. Er wird um die Scheidung bitten. Ich fühle es. Mom wird mich umbringen. Sie hat bereits einen Urlaub in Rio im Dezember geplant.
„Was ist es?“ frage ich, mich auf das Schlimmste gefasst machend.
„Ich möchte eine offene Ehe.“
Für einen Moment registriere ich die Worte nicht. „Was?“ sage ich.
„Das ist, wenn ein Paar beschließt, sich gegenseitig Raum zu geben, um andere Menschen zu sehen, und–“
„Ich weiß, was eine offene Ehe bedeutet, Ryan. Jesus Christus. Die Antwort ist nein.“
Er sieht mich mit Verachtung an. „Ich habe nicht gefragt. Von jetzt an sind wir in einer offenen Ehe. Wenn du mich mit jemand anderem siehst, brauchst du keine Fragen zu stellen.“
Mein Herz schlägt heftig in meiner Brust. „Es ist nur eine offene Ehe, wenn ich zustimme. Und das tue ich nicht.“
Ich stehe jetzt auf meinen Füßen, gehe in der Küche auf und ab, versuche die Wut und den Schmerz in mir zu bändigen. Sieben Jahre Ehe, und ich bin schon nahe an einem Herzinfarkt.
„Ich will Kinder, Julie“, sagt Ryan. „Wie soll ich welche haben, wenn ich niemand anderen date?“
Ich kann nicht anders; ich beginne zu weinen. „Aber es ist nicht meine Schuld.“
„Es ist auch nicht meine Schuld. Vielleicht sind wir es einfach zusammen.“
Ich kann nicht glauben, dass er das gesagt hat. Wir haben es sieben Jahre lang versucht und viel Geld ausgegeben. Und immer die gleiche Antwort: Ihr seid beide gesund. Die Embryonen verhalten sich nur seltsam. Neun IVF-Versuche.
Ich löse meinen Bademantel und lasse ihn zu Boden fallen, ziehe mich aus, bis ich nackt vor ihm stehe. Ryans Augen weiten sich vor Überraschung.
Ich gehe näher und setze mich auf ihn. Dann nehme ich seine Hand und lege sie auf meine Brust. "Bewegt dich das nicht mehr?"
"Julie-"
"Bin ich jetzt hässlich für dich?" Ich greife in seine Hose, aber er steht schnell auf und stößt mich weg.
"Hör auf", sagt er entschieden und schafft Abstand zwischen uns. "Zieh dich wieder an."
Zitternd sehe ich zu, wie er weggeht und die Treppe ansteuert.
"Warte", rufe ich, meine Stimme zitternd.
Ryan dreht sich um, ungeduldig. "Was?"
"Es ist okay", sage ich mit hohler Stimme. "Lass uns eine offene Ehe führen."
Ryan nickt. "Gut."
Und so geht er einfach weg und lässt mich in tausend Stücke zerbrochen zurück.
~~~
Ich sage gerne, dass ich eine ruhige Person bin. Manchmal schwöre ich, dass ich der ausgeglichenste Mensch bin, den ich kenne. Meine ganze Familie sind Verrückte. Meine Schwestern, meine Brüder. Meine Eltern. Ich war immer derjenige, der die Leute aus dem Gefängnis holt. Ich war der Fahrer während der wilden Partys auf dem College. Ich war die Alibi-Geschichte für meine Freunde in der High School. Ja, jeder behauptete, sie würden die Nacht bei Julie verbringen. Weil ihre Eltern wussten, dass ich eine anständige Person war.
Aber zum ersten Mal in meinem Leben glaube ich, dass ich jemanden umbringen möchte. Ich schaue aus dem Fenster auf unsere Einfahrt, und Ryan steigt aus seinem Auto mit niemand anderem als Emily. Verdammt, Emily. Und sie trägt Koffer.
„Was ist hier los?“ frage ich, sobald Ryan und Emily ins Haus treten.
Ryan lächelt. „Julie, das ist Emily.“
„Ich weiß, wer sie ist, Ryan.“
„Gut. Dann muss ich es nicht erklären. Emily zieht ein.“
Ich bin ehrlich gesagt zu fassungslos, um zu sprechen. Was meint er damit? Nach einer gefühlten Ewigkeit frage ich: „Ist sie obdachlos?“
"Nein," sagt Ryan. "Sie ist jetzt meine Freundin."
Nach oben wischen um fortzufahren