Kaels Perspektive
*Vor drei Monaten*
Ich starre auf den Bericht des Privatdetektivs im Arbeitszimmer meines Vaters und sehe zu, wie meine ganze Welt zu Asche zerfällt. Standardmäßige Hintergrundüberprüfung für die Hochzeitsversicherung—Routinekram, den jede wohlhabende Familie erledigt, bevor ihr Erbe heiratet.
Nur hat dieser Bericht mir gerade eine Atombombe vor die Füße geworfen.
Maeve Winters. Gefälschte Adoptionspapiere, die auf einen jahrzehntealten Entführungsfall zurückgehen. Alexander Welchs vermisste Tochter.
Alexander verfickter Welch. Unser größter Rivale. Der Mann, gegen den mein Vater mein ganzes Leben lang antritt—und verliert.
Drei Jahre lang habe ich mit meiner Familie gekämpft, um Maeve zu heiraten, ihnen allen gesagt, sie sollen mich mal, weil ich sie liebe. Weil sie mir gehört. Und jetzt macht dieser Bericht aus dieser Liebe eine Transaktion.
Vater tigert wie ein eingesperrtes Tier durchs Arbeitszimmer, teure Loafer ziehen Spuren in persische Teppiche, die mehr kosten als Maeves gesamte Ausbildung. „Sie ist Welchs Erbin. Sein einziges Kind. Sie hat keine Ahnung.“
Die Tür geht auf. Mutter tritt ein mit diesem Ausdruck im Gesicht—kalter Triumph, eingehüllt in Chanel. „Weißt du, was das bedeutet?“
„Dass das Leben meiner Verlobten eine Lüge ist?“ Meine Stimme klingt flach. Tot.
„Dass Alexander Welch uns seit Jahren systematisch zerstört.“
Sie setzt sich, schlägt die Beine übereinander, Diamanten fangen das Licht wie kleine Waffen.
„Hundertsiebzig Millionen Schulden durch seine Angriffe auf unsere Firma. Feindliche Übernahmen, gestohlene Verträge, abgeworbene Vorstandsmitglieder. Und jetzt wird seine Tochter in unsere Familie einheiraten.“
„Zufall“, sage ich. Das Wort klingt selbst für mich hohl. „Oder“, Mutters Lächeln könnte Glas schneiden, „poetische Gerechtigkeit. Wir heiraten seine Tochter. Nutzen sie.“
Vater bleibt stehen. „Die Ehegesetze sind eindeutig. Sobald ihre Identität enthüllt wird—und das wird passieren, Welch sucht seit Jahren—hast du als ihr Ehemann gesetzliche Rechte auf ihr Erbe. Alles, was Welch uns genommen hat, holen wir uns durch seine eigene Tochter zurück.“
Ich denke an Maeve. Daran, wie sie mich ansieht, als hätte ich den verfickten Mond aufgehängt. Wie sie bei meinem Antrag geweint hat, mir ein Ja ins Ohr geflüstert hat, als könnte sie nicht glauben, dass ich sie gewählt habe.
Sie liebt mich vollkommen. Glaubt, ich hätte sie meiner ganzen Welt vorgezogen.
„Nein.“ Ich stehe auf. „Ich sage die Hochzeit ab. Erzähle ihr die Wahrheit.“
Mutters Stimme zerschneidet meine Überzeugung wie ein Messer weiche Butter. „Und was für eine Zukunft gibst du ihr dann?“
„Was?“
„Welch wird uns innerhalb von Monaten in den Bankrott treiben, sobald er sie findet, egal was du tust. Er ist so nah dran.“ Sie lehnt sich vor. „Du bist dann niemand, Kael. Kannst ihr nichts bieten. Kein Geld, keine Sicherheit, kein Leben außer den Brocken, die du zusammenkratzen kannst.“
Meine Hände ballen sich zu Fäusten. „Sie interessiert sich nicht für Geld—“
„Jeder interessiert sich für Geld, wenn er keins hat.“ Vaters Stimme ist hart. „Glaubst du, sie will zurück zu diesem Waisenmädchen? In miesen Wohnungen leben, jeden Cent umdrehen? Nach dem Luxusleben, das du ihr gezeigt hast?“
„Oder“, fährt Mutter fort, geschmeidig wie Gift, „du heiratest sie trotzdem. Wenn ihre Identität enthüllt wird, hast du gesetzliche Rechte an ihrem Erbe. Und du sicherst für euch beide eine Zukunft. Gibst ihr das Leben, das sie verdient.“
„Indem ich sie belüge?“
„Indem du sie beschützt.“ Mutter steht auf, kommt näher. „Bis dahin hast du ihr alles gegeben, wovon sie nie geträumt hätte. Sie wird es verstehen.“
Ich sehe Vater an. „Ist die Schuld wirklich so schlimm?“
Sein Schweigen ist Antwort genug.
Ich bin gefangen. Komplett verfickt gefangen. Entweder ich heirate Maeve in dem Wissen, dass mich das zerstört, oder ich sehe zu, wie meine Familie zerbricht und habe ihr nichts zu bieten, wenn Welch sie ohnehin findet.
Denn er wird sie finden—Mutter hat damit recht.
„Ich werde sie heiraten“, sage ich langsam, „aber ich werde sie nicht benutzen. Ich finde einen anderen Weg.“
Vater lacht, ein hartes, hässliches Geräusch. „Es gibt keinen anderen Weg. Ich fasse ihr Erbe nicht an. Das ist endgültig.“ Mutters Lächeln sagt, dass sie weiß, dass ich mich selbst anlüge.
Jedes Mal, wenn Maeve mich anlächelt, von unserer Zukunft spricht, von der Wohnung, die wir bekommen, vom Leben, das wir aufbauen wollen—erdrückt mich die Schuld, bis ich nicht mehr atmen kann. Jede Hochzeitsentscheidung fühlt sich an, als würde ich Ziegel für ihren Käfig aufeinanderstapeln, während sie mir dafür dankt.
Die Wochen nach der Hochzeit sind schlimmer. Meine Eltern sitzen mir ständig im Nacken, reden von der „Absicherung der finanziellen Situation“ und davon, sich zu „positionieren, wenn Welch sie findet“.
Als wäre meine Frau eine verfickte Schachfigur und kein Mensch.
Ich kann sie nicht anfassen. Kann sie nicht ansehen, ohne in Schuld zu ertrinken. Jeder Kuss schmeckt nach Verrat. Jedes Mal, wenn ich nach Hause komme und sie wartet—will ich sterben.
Also ziehe ich mich zurück. Bleibe im Büro. Schlafe im Arbeitszimmer. Rede mir ein, dass ich ihr so weniger wehtue. Wenn sie mich nicht mehr so liebt, wenn die Wahrheit rauskommt, zerstört es sie vielleicht nicht.
Es ist beschissene Logik. Ich weiß, dass es beschissene Logik ist. Aber es ist alles, was ich habe.
Nach zwei Monaten stellt Mutter mich in meinem Büro. „Das Polyamore-Ehegesetz wurde verabschiedet. Perfektes Timing.“
„Was?“
„Gia Redfern. Neues Geld, verzweifelt auf der Suche nach alten Gesellschaftsverbindungen. Ihre Familie hat liquide Mittel, die wir sofort brauchen.“ Sie setzt sich auf meinen Schreibtisch, als gehöre er ihr. „Nimm sie als Zweitfrau. Ihr Geld hält uns über Wasser, während wir auf eine Lösung im Fall Welch warten.“
„Ich nehme keine zweite Frau.“ Die Worte kommen schroff. Endgültig.
„Dareth Industries meldet nächsten Monat Insolvenz an, wenn du es nicht tust!“ Ihre Stimme wird kalt. „Jeder Mitarbeiter verliert seinen Job. Drei Generationen von Vermächtnis, einfach weg. Und Maeve?“ Sie lehnt sich vor. „Wenn sie herausfindet, dass du ihre Identität kanntest, wird sie dich sowieso verlassen. Wenigstens so bleibt der Familie etwas. Du hast dann noch etwas, das du ihr bieten kannst.“
Ich starre meine Mutter an. „Du willst, dass ich eine andere Frau heirate, um eine Firma zu retten, die ohnehin stirbt?“
„Ich will, dass du tust, was nötig ist.“ Sie steht auf. „Der Gala-Abend ist in drei Tagen. Ich habe schon alles arrangiert.“
Und die Gala war die schlimmste Nacht meines Lebens.
Ich sehe, wie Maeves Gesicht in Echtzeit zerbricht. Sehe den genauen Moment, in dem ihre Welt endet, während meine sich weiterdreht.
Gia küsst meine Lippen. Der Saal applaudiert. Maeve läuft davon. Und ich stehe da wie der verdammte Feigling, der ich bin.
Jetzt löst sich der Rückblick auf, lässt mich im Arbeitszimmer zurück, während die fahlen Geräusche der Feier noch von unten heraufdriften.
Welch hat sie. Er hat sie direkt von meiner Haustür abgeholt.
Mein Handy vibriert. Es ist Kevin, mein Sicherheitschef. „Sir, sie sind im Welch-Penthouse angekommen.“
„Er weiß es“, sage ich, meine Stimme hohl. „Er weiß alles.“
„Kael?“ Mutters Stimme aus dem Türrahmen, scharf und ungeduldig.
„Hör auf zu schmollen. Es ist Zeit, unsere Anwälte wegen der Dareth-Welch-Vermögenswerte anzurufen.“ Ich drehe mich zu ihr um, das Telefon immer noch in der Hand. „Er hat sie, Mutter.“
Ihr Lächeln bleibt unverändert. „Gut. Dann können die echten Verhandlungen beginnen.“
Nach oben wischen um fortzufahren
Maeves Perspektive
*Gegenwart*
Drei Tage in Alexanders Penthouse und ich habe immer noch das Gefühl, darauf zu warten, dass mir jemand sagt, das sei ein Scherz.
Dass ich keine Milliardenerbin bin. Dass mein echtes Leben das scheußliche Hotel in Queens ist, nicht dieses Glas-und-Stahl-Königreich mit Blick auf den Central Park. Dass ich nicht einfach mal 2,3 Milliarden Dollar wert bin, als wäre das ein ganz normaler verdammter Satz.
Ich habe mich zweimal übergeben.
Am dritten Tag wache ich in einer Stille auf, so tief, dass sie erdrückend wirkt. Ich schlüpfe in einen für mich bereitgelegten Seidenmorgenmantel und gehe barfuß ins Penthouse. Der Duft von frischem Kaffee und Speck führt mich in eine von Sonnenlicht durchflutete Küche, in der Alexander am Herd steht.
"Guten Morgen", sagt er, seine Stimme viel sanfter als gestern. "Ich dachte, du bräuchtest etwas Ordentliches. Kaffee?"
Ich nicke nur, unfähig zu sprechen. Ich warte auf das Verhör, die Forderungen, die Pläne. Doch stattdessen fragt er nur: "Hast du geschlafen?"
"Ich... ja. Danke", bringe ich hervor und fühle mich klein und fehl am Platz. "Danke für... das alles."
"Das hier ist dein Zuhause, Olivia", sagt er sanft und benutzt den Namen, der sich immer noch fremd anfühlt. "Du musst mir nicht für etwas danken, das dir gehört."
Er schenkt mir eine Tasse ein und stellt sie auf die Marmorinsel. Seine Bewegungen sind vorsichtig, als wäre ich ein scheues Tier, das bei jedem plötzlichen Geräusch fliehen könnte.
Wir aßen eine Weile in angespanntem Schweigen, bevor er beschloss, fortzufahren.
"Ich muss dir sagen, was ich über deine Ehe weiß", sagte Alexander leise. "Warum Kael Dareth dich wirklich geheiratet hat."
Jetzt kommt es... Die Wahrheit, vor der ich mich gleichermaßen fürchte und nach der ich mich sehne.
"Eine Woche vor deiner Hochzeit haben die Dareths herausgefunden, dass du meine Tochter bist. Sie wussten genau, wer du warst, als Kael dich zum Altar geführt hat."
Der Raum dreht sich. "Er wusste es..."
"Sie alle wussten es." Alexanders Stimme ist aus Stahl. "Die Dareths haben hundertundsiebzig Millionen Schulden. Sie ertrinken. Und das Eherecht gewährt Ehepartnern unter bestimmten Bedingungen Zugang zu Vermögenswerten. Sie planten, dich zu benutzen, um sich selbst zu retten."
Mir wird wieder schlecht. "Deshalb wollte er mir keine Scheidung geben..."
Alexander lehnt sich vor. "Wenn er dich scheiden lässt, verliert er jeden rechtlichen Anspruch auf dein Vermögen. Also hält er dich gefangen. Wartet darauf, dass deine Identität enthüllt wird, damit er an den eigentlichen Preis kommt. Dich."
Jede kalte Schulter, jede verschlossene Tür, jedes "du gehörst mir" ergibt plötzlich einen entsetzlichen Sinn. Ich war nicht seine Frau. Ich war sein Rentenplan. Und doch... das, was wir vorher hatten, passt nicht in dieses Bild.
Etwas in seinem Tonfall durchbricht meine Verteidigung. Tränen brennen in meinen Augen, und ich kämpfe dagegen an, verzweifelt.
"Aber er hat mich geliebt", platze ich heraus, ohne zu wissen, warum ich Kael verteidige. "Ich weiß, dass er es getan hat. Es muss eine Erklärung geben."
Alexander legt die Gabel ab. Er sieht mich an mit einem endlosen, herzzerreißenden Schmerz. "Liebe ist keine Entschuldigung für Grausamkeit, Maeve."
"Aber seine Familie... der Druck... Die Schulden, die du erwähnt hast..." Ich klammere mich an jeden Strohhalm, und ich weiß es. "Er war gefangen. Er wollte sie schützen. Mich schützen."
"Maeve..." Er sagt meinen Namen, als täte es ihm weh.
"Nein!" Ich stehe auf, der Stuhl schrammt laut. "Du kennst den echten Kael nicht! Du bist nur sein Rivale, du willst mich benutzen, um ihm wehzutun!"
"Ich will, dass du die Wahrheit siehst", sagt er. Seine Ruhe macht mich nur noch wütender.
"Danke, Dad, aber ich glaube, ich habe genug Wahrheit für ein ganzes Leben gesehen!" schreie ich, das Wort entgleitet mir, bevor ich es aufhalten kann.
Der Raum friert ein. Das Wort Dad hängt neu und zerbrechlich zwischen uns in der Luft.
Alexanders ganzes Gesicht verändert sich. Seine Augen werden glasig, und er sieht aus, als hätte ich ihm gerade die ganze Welt geschenkt.
"Baby", haucht er, und in diesem einen Wort steckt mehr Liebe, als ich je in meinem Leben gespürt habe.
Meine Wut verdampft, und ich bleibe leer und zitternd zurück. Ich sinke zurück in den Stuhl, besiegt, und denke darüber nach, wie lange er gewartet hat, dass sein Kind ihn Vater nennt.
Er gibt mir einen Moment, auch sein eigener Halt sichtlich erschüttert. Als er wieder spricht, ist seine Stimme rau vor Emotion. "Es gibt etwas, das du auch sehen musst."
Ich nicke nur.
Er führt mich nicht ins Büro, sondern in das, was er den "Strategieraum" nennt. Caelen ist bereits da und steht schweigend.
"Du hast gesagt, er war durch die Schulden ‘gefangen’", beginnt Alexander, seine Stimme flach und hart. "Das war er. Aber seine Panik drehte sich nicht nur ums Geld, Maeve. Es ging darum, warum die Schulden existieren."
"Ich verstehe nicht", flüstere ich.
"Die Rivalität zwischen unseren Familien ist nicht nur Geschäft", sagt Alexander, die Hände zu Fäusten geballt. "Es ist Blut. Dareth Industries ist bankrott, weil ich fünfzehn Jahre lang damit verbracht habe, sie zu zerstören. Weil Marcus Dareth deine Mutter getötet hat."
Die Worte treffen mich wie ein körperlicher Schlag. "Was?"
"Deine Mutter, Emily, wurde mit Krebs diagnostiziert, als du drei warst." Alexander dreht sich zum Fenster, unfähig, mich anzusehen. "Aggressiv, aber behandelbar. Wir haben gekämpft. Gewonnen."
Er schluckt, seine Stimme dick. "Marcus war unser Partner. Welch-Dareth Industries. Er wurde gierig und begann zu unterschlagen. Ich habe es herausgefunden, ihn konfrontiert, mit Anzeige gedroht."
Er hält inne, und ich sehe sein Spiegelbild im Glas, die Augen fest geschlossen.
"Er rächte sich, indem er eine Gesundheitsfusion zerstörte, die ich vorantrieb. Diejenige, die Emilys experimentelle Therapie finanzierte. Ohne diese Finanzierung brach der Versuch zusammen."
Die zerbrochenen Erinnerungen an eine weinende Frau, an Streit, prallen auf mich ein. "Und ich wurde entführt..."
"Sechs Monate später", bestätigt er, die Stimme heiser. "Von Emilys Ex, der mich für ihren Tod verantwortlich machte. Aber Marcus hat ihn finanziert. Ich habe jetzt den Beweis. Marcus hat bezahlt, damit du entführt wirst, um mir das Letzte zu nehmen, was ich hatte."
Klick.
Das war es. Das letzte, krankhafte Einrasten.
Kael wusste nicht nur, dass seine Familie pleite war. Er wusste, dass sein Vater ein Monster war. Er wusste, dass sein Vater für den Tod meiner Mutter verantwortlich war.
Er wusste es, und er stand trotzdem an diesem Altar.
Er steckte mir trotzdem den Ring an, in dem Wissen, dass seine Familie meine zerstört hatte.
Er sagte trotzdem "Ja".
Die Liebe, die ich verteidigte, gerinnt, wird zu Säure in meinen Adern. Sie verschwindet nicht. Sie verwandelt sich in etwas Dunkles. Kaltes. Rachsüchtiges.
"Das Polygamiegesetz, das er benutzt hat...", sagt Alexander, seine Stimme holt mich aus dem Abgrund, "...es funktioniert in beide Richtungen, Maeve."
Langsam drehe ich den Kopf zu ihm.
"Er hat eine Zweitfrau aus Geldgier genommen", fährt er fort. "Dir steht gesetzlich das Gleiche zu. Du kannst einen zweiten Ehemann nehmen."
Mein Blick gleitet von Alexander zu Caelen. Er beobachtet mich die ganze Zeit, seine dunklen Augen undurchsichtig. Aber jetzt sehe ich etwas darin.
Verständnis.
Ich gehe direkt auf ihn zu, bleibe so nah stehen, dass ich die Wärme seines Körpers spüren kann. Er weicht nicht zurück. Er sieht nur auf mich herab und wartet.
Die Spannung im Raum ist elektrisch. Das ist nicht mehr nur Geschäft. Es ist persönlich.
Ich hebe das Kinn. Der Schmerz in mir ist nicht weg, sondern wurde zu Treibstoff geschmiedet. Ich stehe ihm direkt gegenüber. "Mr. Rhys, möchten Sie mich heiraten?"
Stille. Vollkommene verdammte Stille. Beide Männer starren mich an, als hätte ich den Verstand verloren. Vielleicht habe ich das.
"Olivia..." beginnt Alexander.
"Nein, hör mich an." Ich rede schnell, denke noch schneller. "Caelen beschützt mich offenbar seit Monaten. Er kennt das Familiengeschäft. Er ist dir loyal. Und..."
Ich sehe Caelen an, suche Halt, von dem ich nicht wusste, dass ich ihn brauche. Bis jetzt.
"Du hast gesagt, zuzusehen, wie die Dareths mich zerstören, hat in dir den Wunsch geweckt, ihre Welt niederzubrennen. Hier ist deine Chance. Heirate mich. Zerstöre sie. Legal, öffentlich, vollkommen."
Caelens Gesicht ist undurchschaubar. "Du meinst das ernst."
"Todsicher. Ich brauche Schutz. Du willst Rache. Wir hassen beide die Dareths. Es ist perfekt."
Alexander beobachtet uns beide. "Das ist—"
"Das ist perfekt", unterbreche ich ihn. "Die Dareths wollten mich als Transaktion benutzen? Gut. Ich zeige ihnen, wie ein echter Machtzug aussieht."
Caelen mustert mich. Diese Narbe fängt das Licht ein. "Und was bekommst du davon?"
"Sicherheit. Macht. Rache." Ich strecke ihm die Hand hin. "Und einen Partner, der ehrlich ist. Das ist mehr, als Kael mir je gegeben hat."
Seine vernarbte Hand schließt sich um meine. Sanft, trotz der offensichtlichen Kraft. Auf seinen Lippen erscheint das schwächste Andeutung eines gefährlichen Lächelns. "Drei Monate habe ich darauf gewartet, dass du fragst."
Nach oben wischen um fortzufahren
