Woche zwei, und ich habe offiziell den Geist-Status erreicht.
Die Crew hat ein bemerkenswertes Talent entwickelt, um mich herum, durch mich hindurch zu sprechen, aber niemals wirklich mit mir. Marina gibt die Temperatur vor – arktisch – und alle anderen packen sich entsprechend ein.
Sie besprechen Flugpläne über meinen Kopf hinweg. Tauschen Geschichten über vergangene Reisen aus, als stünde ich nicht drei Meter daneben. Koordinieren Aufgaben in einer Sprache aus Blicken und Nicken, die ganz gezielt das neue Mädchen ausschließt.
„Wir brauchen extra Champagner für die Singapur-Route“, sagt Derek, der Pilot, zu Marina, während ich buchstäblich zwischen ihnen Gläser nachfülle. „Die üblichen Vorlieben.“
„Schon erledigt“, antwortet sie. „Habe heute Morgen das Inventar geprüft.“
Keiner von beiden sieht mich an. Ich könnte genauso gut ein besonders unpraktisches Möbelstück sein, aber ich versuche trotzdem, die Stille zu füllen. Denn Stille und ich waren noch nie Freunde.
Ich summe, während ich die Bordküche aufstocke, kommentiere mein eigenes Tun halblaut wie in einer Naturdokumentation – „Und hier sehen wir die Flugbegleiterin in ihrem natürlichen Lebensraum, wie sie Servietten mit aggressivem Enthusiasmus faltet“ – und verweigere mich der Isolation.
Wenn sie nicht mit mir reden, rede ich eben mit mir selbst.
Ich bin ausgezeichnete Gesellschaft. Meistens.
Charlotte, die „Verlobte, Unternehmensjuristin“ von letzter Woche, ist immer noch hier. Versucht es immer noch. Und ich beobachte ihre Kampagne um Mr. Finleys Aufmerksamkeit mit einer Art morbiden Faszination, die sonst nur Naturdokumentationen über Raubtiere vorbehalten ist.
Sie positioniert sich ständig neu in seinem Blickfeld, überschlägt die Beine, entknotet sie wieder, als würde sie eine Sinfonie aus Seidenstrümpfen dirigieren. Sie lässt Fälle fallen, die für seine Branche relevant sind, jeder davon ein sorgfältig ausgelegter Köder.
Sie trägt sogar bei jedem Flug ein anderes Parfum, vermutlich arbeitet sie sich durch einen ganzen Kaufhaustresen.
Trotzdem blickt er kaum auf.
Sein Laptop könnte genauso gut an seine Hände geschweißt sein, und ich ertappe mich dabei, dass ich ihn häufiger beobachte als Charlotte.
Ich katalogisiere, wie sich sein Kiefer anspannt, wenn sie seine Arbeit unterbricht. Wie seine Finger auf der Tastatur innehalten, wenn ihn etwas irritiert, die präzise Ökonomie seiner Bewegungen.
Jede Geste ist überlegt und kontrolliert, nichts ist verschwendet.
Ich sage mir, es ist eine professionelle Beobachtung. Ich lerne, meinen Chef zu lesen, verstehe seine Stimmungen, damit ich seine Bedürfnisse vorhersehen kann.
Das ist alles. Wirklich.
Auf dem Flug nach Berlin bestellt Charlotte Kaffee. Schwarz, ohne Zucker, den ich sofort mit der Präzision einer Maschine zubereite. Ich bringe ihr den Kaffee mit meinem strahlendsten Lächeln – denn Lächeln kostet nichts, und ich lasse mir das von niemandem nehmen.
„Hier bitte! Wunderschöner Tag zum Fliegen, oder? Eigentlich ist jeder Tag wunderschön zum Fliegen, wenn man über den Wolken ist, finde ich. Waren Sie schon mal in Berlin? Ich habe mal gelesen, dort gibt es diese tollen Straßenmärkte, wo man—“
„Ich habe nicht um ein dummes Gespräch gebeten.“ Charlottes Stimme durchschneidet mein Geplapper wie eine Klinge. „Nur um Kaffee.“
Die Worte treffen wie eine Ohrfeige – scharf, öffentlich, und dazu gedacht, zu verletzen. Die ganze Kabine verstummt, und als Marina vom Küchenbereich herübersieht, sehe ich kurz das Aufblitzen von Zufriedenheit in ihrem Gesicht, bevor sie wieder zu professioneller Neutralität zurückfindet.
Meine Wangen glühen, während meine Hände sich so fest um das Tablett krallen, dass meine Fingerknöchel weiß werden.
„Natürlich“, bringe ich hervor, meine Stimme irgendwie ruhig, obwohl die Demütigung mir die Kehle hochkriecht. „Entschuldigen Sie das—“
„Sie macht die Arbeit, für die ich sie bezahle.“
Mr. Finleys Stimme schneidet durch die Kabine – kalt, präzise, und direkt auf Charlotte gerichtet. Er hat noch immer nicht von seinem Laptop aufgesehen, aber die Temperatur im Raum sinkt noch einmal um zwanzig Grad.
Seine Finger sind auf der Tastatur stehen geblieben und Charlottes perfekt gefasstes Gesicht läuft wutrot an. „Ich wollte lediglich…“
„Wenn Sie Beschwerden über den Service haben“, fährt er fort, jedes Wort wie ein Eissplitter, „dann richten Sie sie an mich. Nicht an meine Crew.“
Die Stille ist… ohrenbetäubend.
Charlotte öffnet den Mund, schließt ihn, öffnet ihn wieder wie ein sehr teurer Fisch, der nach Luft schnappt. Ich stehe erstarrt mit dem Tablett da, das Herz hämmert aus Gründen, die ich absolut nicht näher betrachten will.
Dann fliegt Mr. Finleys Blick zu mir – nur für einen halben Sekundenbruchteil, kaum ein Blick – und mir wird klar, dass er prüft. Ob ich in Ordnung bin.
Zwischen uns passiert in diesem Moment etwas, auch wenn ich es nicht benennen könnte.
Dann kehrt er zu seinem Laptop zurück, als wäre nichts passiert. Als hätte er nicht gerade seine eigene Verlobte verbal zerlegt, weil sie das Personal angemotzt hat. Als existierte ich nicht, außer als kurzer Qualitätscheck.
Der Rest des Fluges vergeht in angespannter Stille.
Charlotte starrt aus dem Fenster, Kiefer angespannt, die Arme schützend über der Designerbluse verschränkt. Marina wirft mir Blicke zu, die ich nicht ganz deuten kann – Überraschung vielleicht, oder Neubewertung. Und ich kann diesen Moment nicht abschütteln.
Seine köstlich tiefe Stimme, kalt wie arktischer Wind, verteidigt… mich.
Er hat es bemerkt. Er hat tatsächlich bemerkt, als mir jemand wehgetan hat.
Ich hatte ihn komplett abgeschrieben. Kalt, abweisend, wieder so ein reicher Typ, der das Personal behandelt, als wären wir Möbel mit Puls. Aber er hat gehört. Er hat mich gesehen, auch als ich mich für unsichtbar hielt.
Ich ertappe mich dabei, ihm das Wasserglas nachzufüllen, bevor er fragt. Die Kabinentemperatur anzupassen, wenn ich sehe, wie er gegen die Kälte mit den Schultern zuckt.
Kleinigkeiten. Berufliches. Bedürfnisse vorherzusehen ist buchstäblich meine Jobbeschreibung.
Doch als er aufblickt und mich wieder dabei ertappt, wie ich ihn beobachte, schaue ich zu schnell weg. Die Wangen warm, das Herz macht etwas Kompliziertes in meiner Brust, das ich nicht zugeben will.
Und beim nächsten Flug ist Charlotte weg.
Ihr Sitz auf dem Rückflug bleibt leer, eine Lücke, wo einst Designerdüfte und verzweifelte Gespräche waren. Und niemand scheint ihr Fehlen zu erwähnen.
Es ist, als wäre sie über Nacht verdampft, hinterlässt nur die Erinnerung an perfekt manikürte Nägel und verletzten Stolz. Ein weiterer Name, den Mr. Finley auf seiner Liste abgehakt hat.
Beim letzten Kabinencheck vor dem Abflug finde ich etwas zwischen den Sitzpolstern eingeklemmt – ein Seidenschal, offensichtlich teuer. Genau die Art von Accessoire, die Charlotte kunstvoll um ihren eleganten Hals gewickelt hätte.
Ich bringe ihn zu Mr. Finley, halte ihn hoch wie Beweisstück bei einem Verbrechen. „Ich habe das gefunden. Ich glaube, es gehört Miss Campbell? Soll ich es ihr zuschicken oder…“
„Spenden Sie es.“ Seine Stimme ist flach, endgültig. Wie immer sieht er dabei nicht von seinem Tablet auf. „Sie wird ohnehin nicht zurückkommen.“
„Oh.“ Ich halte den Schal fest, spüre seine Weichheit zwischen meinen Fingern. „Das ist… Also, geht es Ihnen gut? Das scheint eine große Entscheidung zu sein, und ich will nicht neugierig wirken, aber—“
„Gibt es noch etwas, Miss Blossom?“
Die Abfuhr ist eindeutig. Ich sollte in die Bordküche zurück, den Schal spenden, dieses Gespräch vergessen. Doch ich verharre einen Moment, schaue ihn an – wirklich an.
Die Spannung in seinen Schultern, die niemals nachzulassen scheint. Die Erschöpfung, die unter dem Eis lauert. Wie sein Kiefer immer wirkt, als würde er sich auf einen Zusammenstoß vorbereiten, immer bereit, niemals entspannt.
„Nein“, sage ich schließlich leise. „Nichts weiter.“
Ich ziehe mich in die Küche zurück, den Schal noch immer in der Hand, aber jetzt, wenn ich ihn ansehe, sehe ich nicht mehr nur den kalten Milliardär, der Frauen wie Wegwerfartikel austauscht.
Ich sehe nicht mehr nur Eis, Distanz oder die bewusste Grausamkeit seiner Gleichgültigkeit.
Ich sehe einen Mann, der sich für mich eingesetzt hat, als es sonst niemand getan hätte. Und das, merke ich mit einem gefährlichen Flattern in der Brust, könnte noch mehr Ärger bedeuten als alles andere.
Nach oben wischen um fortzufahren
[Mavericks Sicht]
Das Büro meines Großvaters hat sich in dreißig Jahren nicht verändert. Derselbe Mahagonischreibtisch, dieselben Ölgemälde von Vorfahren, die vermutlich jeden missbilligten, derselbe Ledersessel, der so knarrt, als würde er dich verurteilen.
Was sich verändert hat, ist Harrison Finley selbst.
Er sitzt hinter diesem Schreibtisch und sieht nicht wütend aus, nicht kalt berechnend, sondern müde. Wirklich, bis ins Mark erschöpft. Das ist irgendwie schlimmer.
„Achtzehn Monate“, sagt er, ohne von dem Ordner vor sich aufzublicken. „Achtzehn Monate voller Vorstellungen. Caroline, Sophia, Vivian, Charlotte ... Soll ich weitermachen, oder erinnerst du dich selbst an all die Frauen, die du systematisch vergrault hast?“
„Ich erinnere mich.“ Ich halte meine Stimme neutral, meine Haltung makellos.
Nichts zeigen. Nichts geben.
„Weißt du dann auch noch, warum wir das überhaupt machen, Maverick?“
Endlich trifft er meinen Blick, und ich sehe etwas in Harrison Finley, das ich selten gesehen habe—eine Enttäuschung, die tiefer geht als jede Strategie.
„Die Nachfolgebedingungen sind eindeutig. Du erbst die kontrollierenden Anteile dieses Unternehmens, wenn du einen Erben zeugst. Einen legitimen Erben, geboren in einer rechtsgültigen Ehe. Keine Ehefrau, kein Kind, kein Erbe. Der Vorstand wird diese Regeln nicht für dich beugen, und ich ebenso wenig.“
„Mir sind die Bedingungen bekannt, Großvater.“
„Wirklich? Denn dein Verhalten sagt etwas anderes.“ Er schließt den Ordner mit einem entschlossenen Schnappen. „Ich habe achtzehn Monate lang die Arbeit für dich erledigt—Kandidatinnen überprüft, Vorstellungen arrangiert, dir praktisch passende Frauen auf dem Silbertablett serviert. Und du hast jede einzelne Begegnung sabotiert.“
„Charlotte war—“
„Vollkommen akzeptabel“, fällt er mir ins Wort. „Gute Familie, exzellente Ausbildung, hat die Abmachung verstanden. Und du hast sie behandelt, als wäre sie ein Möbelstück. Schon wieder . Jahrelang hast du mit mir um den Aufbau von Aerospace gestritten."
Er macht weiter, schlägt die Nägel in den sprichwörtlichen Sarg und friert mich mit seinem Blick ein.
„Du hast in diesem Büro gesessen und mir gesagt, es würde Milliarden wert sein. Dass es Tausende beschäftigen würde, dass es eine Bedeutung hätte ... Du hattest recht, Glückwunsch. Jetzt wirst du zusehen müssen, wie Richard Hale es in Einzelteilen verkauft, weil du eine Vernunftehe nicht ertragen konntest.“
Die Ironie entgeht mir nicht.
Ich wurde von einem Mann, der die Ehe wie eine Firmenfusion behandelt, beschuldigt, Frauen wie Möbel zu behandeln. Aber ich sage das nicht, ich sage ihm nie, was ich wirklich denke. Ich weiß es besser, als so etwas Dummes zu tun.
„Ich habe immer noch zwei Jahre“, sage ich stattdessen. „Die Frist läuft erst ab, wenn ich einunddreißig bin.“
„Zwei Jahre sind es schon und kein einziger Kandidat von deiner Seite.“
Die Stimme meines Großvaters trägt ein Gewicht, das ich nicht gewohnt bin. Und ich mag das nicht.
„Ich bin fertig, Maverick. Ich mache die Arbeit nicht mehr für jemanden, der mir nicht auf halbem Weg entgegenkommt. Von jetzt an suchst du dir deine eigene Braut.“ Er hält inne. „Aber ich behalte mir natürlich das letzte Wort vor. Diese Bedingung ist nicht verhandelbar.“
Ich nicke, denn was bleibt mir sonst? Die Bedingungen sind unverändert—Ehefrau und Erbe bis zum einunddreißigsten Geburtstag, sonst geht die Firma an den vom Vorstand gewählten Nachfolger. Die Arbeit meines ganzen Lebens, an jemanden abgegeben, weil ich die eine Aufgabe, die mein Großvater für essenziell hält, nicht erfüllen konnte.
Keine. Verdammt. Noch mal.
„Gibt es noch etwas?“ frage ich.
„Nur das hier.“ Er sieht mich an wie damals, als ich als Kind seine Erwartungen enttäuscht hatte—was oft der Fall war. „Ich wollte wirklich, dass das für dich funktioniert. Aber ich kann dich nicht dazu zwingen, es selbst zu wollen.“
Ich nicke erneut und verlasse sein Büro, die Enttäuschung wie ein greifbares Ding mit mir tragend, schwerer als jede Wut, die er je gegen mich gerichtet hat.
Zwei Jahre. Keine Kandidatinnen. Und ein Muster des Scheiterns, das ich nicht zu durchbrechen weiß.
Der Flug nach Singapur sollte eine Erleichterung sein. Sechs Stunden Arbeit ohne Unterbrechung, ohne die Erwartungen des Großvaters, ohne den Aufmarsch jener Frauen, die ich angeblich wollen soll. Stattdessen zerbricht meine Konzentration immer wieder.
Und das ist völlig ihre Schuld. Floris Blossom.
Mit ihrem lächerlichen Namen und ihrer unermüdlichen Sonnenschein-Energie, wie sie durch die Kabine schwebt, als würden die Gesetze der Physik für Optimisten nicht gelten.
Sie ist klein—fast zart, wirklich—aber sie nimmt mehr Raum ein, als jemand ihrer Größe sollte. Es ist die Art, wie sie sich bewegt, glaube ich. All diese unruhige Energie in einem zierlichen Körper, braunes Haar fängt das Kabinenlicht jedes Mal ein, wenn sie den Kopf dreht.
Sie summt bei der Arbeit—sie summt tatsächlich , als wäre sie in einem Musical und das Orchester würde jeden Moment einsetzen. Sie ordnet die schon perfekten Servietten neu. Sie passt die Temperatur an, noch bevor ich frieren könnte.
Ich ertappe mich dabei, wie ich sie beobachte, und zwinge mich, meine Aufmerksamkeit wieder auf die Quartalsberichte zu richten. Umsatzerwartungen. Marktanalysen. Zahlen, die keine großen haselnussbraunen Augen oder verstreute Sommersprossen auf der Nase haben.
Es ärgert mich, dass mir die Sommersprossen aufgefallen sind. Ich sollte die Sommersprossen nicht bemerken.
"Mr. Finley?"
Ich blicke auf, und da steht sie – neben meinem Sitz, hält einen kleinen Plastikbehälter in der Hand, der definitiv nicht zu unserem Standardsortiment gehört. Ihre Wangen sind leicht rosa, und sie beißt sich auf die Unterlippe, auf eine Art, die nicht ablenken sollte, es aber absolut tut.
"Miss Blossom." Ich halte meine Stimme ruhig. Professionell. "Gibt es ein Problem?"
"Nein! Kein Problem. Eigentlich das Gegenteil von einem Problem. Ich wollte nur... Ich habe Ihnen Kekse gebacken. Als Dankeschön für die Sache mit Miss Campbell. Dass Sie sich für mich eingesetzt haben. Nicht, dass Sie sich dafür bedanken wollten, aber ich hatte das Gefühl, ich sollte etwas tun und..."
Sie streckt mir den Behälter entgegen, als könnte er explodieren, wenn sie ihn zu lange hält.
"Und ich kann Ihnen schlecht ein Geschenk kaufen, weil Sie buchstäblich alles besitzen, also habe ich Kekse gemacht. In der Hotelküche, sie haben mich den Ofen benutzen lassen, was wirklich nett von ihnen war, und ich habe nur einmal den Feuermelder ausgelöst. Das werte ich als Erfolg."
Ich starre auf den Behälter. Die Kekse darin sind etwas ungleichmäßig, die Ränder leicht verbrannt, eindeutig von Laienhand gemacht. Nichts wie die präzisen Gebäcke bei jedem Geschäftsanlass, an dem ich teilnehme.
"Sie haben die gemacht", sage ich. Keine Frage.
"Mit meinen eigenen zwei Händen und einer fragwürdigen Menge an Schokoladenstückchen. Kleiner Warnhinweis – manche davon bestehen vielleicht mehr aus Schokolade als aus Keks. Ich war wohl etwas zu enthusiastisch."
Ich kann mich nicht erinnern, wann mir zuletzt jemand etwas mit eigenen Händen gemacht hat. Nicht gekauft, nicht bestellt, nicht an einen Assistenten delegiert. Einfach... gemacht.
Für mich.
"Danke", sage ich, und meine Stimme klingt für meine eigenen Ohren seltsam.
Weicher, als ich es beabsichtigt hatte.
Ihr Gesicht hellt sich auf, als hätte ich ihr etwas Wertvolles geschenkt anstatt nur zwei Worte.
"Gern geschehen! Ich hoffe, Sie mögen Schokolade. Ich bin einfach davon ausgegangen, dass jeder Schokolade mag, aber jetzt merke ich, dass das eine ziemlich anmaßende Annahme ist. Mögen Sie Schokolade? Denn ich kann auch andere machen, falls nicht—"
"Ich mag Schokolade, Miss Blossom."
"Oh, gut. Das ist... gut. Okay. Ich geh dann mal..." Sie deutet vage Richtung Kombüse, stolpert fast über die eigenen Füße und zieht sich zurück, die Wangen jetzt leuchtend rot.
Ich sehe wieder auf die Kekse.
Ungleichmäßig. Amateurhaft. Unvollkommen.
Für einen unbewachten Moment lasse ich mich fragen, wie es wäre, nach Hause zu kommen zu jemandem wie ihr. Jemand, der unbeholfene Kekse backt, beim Arbeiten vor sich hin summt und aufleuchtet, wenn man nur zwei Worte sagt, die nicht einmal besonders freundlich sind.
Dann zerdrücke ich den Gedanken. Vollständig. Kompromisslos.
Sie ist nicht das, was ich brauche. Nicht poliert, nicht vernetzt, nicht angemessen. Mein Großvater würde das niemals gutheißen, und selbst wenn doch, sie verdient besseres, als eine weitere Frau zu werden, die ich auskühle, wenn die Vereinbarung unbequem wird.
Nun ja, nicht sie speziell. Sicherlich.
Sie ist nur ein Beispiel, ein Platzhalter, wenn man so will.
James taucht neben mir auf, während Floris sich in die Kombüse zurückzieht, ihr Summen selbst von hier noch leise hörbar. Er lässt sich auf den Sitz gegenüber nieder, wirft einen Blick auf den Keksbehälter, dann auf mein Gesicht, dann wieder auf den Behälter.
"Lass es", warne ich.
"Ich habe nichts gesagt."
"Du denkst es doch."
"Ich denke an vieles." Er lehnt sich zurück, verschränkt die Arme, trägt diesen unerträglich wissenden Gesichtsausdruck und das Lächeln, das mich schon in der Highschool genervt hat. "Zum Beispiel denke ich daran, dass du ihr gerade acht Sekunden lang beim Weggehen zugesehen hast."
"Habe ich nicht."
"Ich habe mitgezählt."
Ich wende mich dem Laptopbildschirm wieder zu, mit mehr Nachdruck als nötig, und James versteht den Wink wie immer nicht.
"Weißt du, die Crew schließt sie immer noch aus", sagt er beiläufig. "Marina führt die Meute an, aber alle anderen machen mit."
Meine Finger verharren über der Tastatur. "Und?"
"Und du hast sie zwei Wochen lang wie ein Möbelstück behandelt. Was hast du denn erwartet, was die machen?"
Hab ich das getan? Ich habe das Klima vorgegeben, und jetzt friert sie meinetwegen?
"Gut zu wissen", sage ich, weil ich nicht weiß, was ich sonst sagen soll.
James schnaubt – was habe ich auch erwartet? – und widmet sich wieder seiner eigenen Arbeit.
Aber später finde ich mich dabei, wie ich den leeren Keksbehälter anstarre und weiß, ich sollte ihn wegwerfen. Plastik, funktional, nichts Besonderes. Es gibt keinen Grund, ihn zu behalten.
Stattdessen stelle ich ihn beiseite.
Ich bringe ihn morgen zurück. Alles andere wäre unhöflich. Berufliche Höflichkeit. Nicht mehr.
Nach oben wischen um fortzufahren
[Floris’ Perspektive]
Das Hotelzimmer sieht genau so aus wie jedes andere Hotelzimmer, in dem ich in den letzten Wochen gewesen bin—beigefarbene Wände, beiger Teppich, eine beigefarbene Bettdecke, die wahrscheinlich extrem teuer ist, sich aber trotzdem aggressiv generisch anfühlt.
Der Bildschirm meines Handys leuchtet auf, als Gemmas Gesicht den Rahmen ausfüllt, ihre Augenbrauen schnellen schon nach oben, als ich den Videoanruf annehme.
"Du siehst aus wie Müll, Liebling", verkündet sie fröhlich. "Teurer Müll, aber trotzdem Müll."
"Danke, das war genau das, was ich hören musste, Liebes." Ich lasse mich auf den Berg aus Dekokissen zurückfallen. "Mir geht’s gut. Alles ist gut. Das ist mein ‚Alles-ist-gut‘-Gesicht."
"Das ist dein ‚Ich stehe drei Sekunden vor einem Nervenzusammenbruch‘-Gesicht. Ich kenne dich, seit wir vierzehn sind, Flo. Du kannst mich wirklich nicht anlügen." Gemma rückt ihr Handy zurecht. "Raus damit. Was ist los mit den schicken Himmelsmenschen und dem heißen Milliardär?"
Ich öffne den Mund, um abzulenken, um einen Witz über Champagner in 10.000 Metern Höhe oder die Absurdität von sechs verschiedenen Wassersorten zu reißen, aber stattdessen bricht etwas in mir.
Die Worte sprudeln heraus, bevor ich sie zurückhalten kann.
"Sie reden nicht mit mir, Gem. Es ist, als wäre ich gar nicht da. Und ich lächle, ich versuche es, ich fülle jede Stille mit Geplapper, weil das doch mein Ding ist, oder? Das ist mein Markenzeichen. Aber es bringt nichts. Ich bin unsichtbar. Ich bin für diese Leute buchstäblich unsichtbar, und ich weiß nicht, was ich falsch mache..."
Gemmas Gesichtsausdruck wechselt von verspielt zu mörderisch in einer halben Sekunde. "Wie bitte? Sie grenzen dich aus? Die ganze Crew?"
"Es ist nichts Großes, nichts Extremes, aber..."
"Ich komme dahin geflogen", unterbricht sie, und sticht drohend mit dem Finger auf die Kamera. "Ich fliege dahin und kämpfe gegen jeden Einzelnen von ihnen, einschließlich des heißen CEOs. Besonders gegen den heißen CEO. Ich werde ihn wie einen Baum erklimmen und ihm ins verdammt gutaussehende Gesicht schlagen."
Ein Lachen entweicht mir, wässrig, aber echt. "Bitte greif meinen Chef nicht an. Ich brauche diesen Job wirklich, das weißt du."
"Wirklich? Denn es klingt, als würde dieser Job langsam deine Seele zerquetschen, und das ist für mich nicht okay. Du verdienst Menschen, die dich wertschätzen, Flo. Du verdienst Menschen, die sehen, wie großartig du bist."
"Die Bezahlung ist unglaublich", erinnere ich sie und lenke auf sichereres Terrain. "Und die Reisevorteile. Ich bin gestern buchstäblich über die Schweizer Alpen geflogen. Da waren Berge mit Schnee. Sehr dramatisch und sehr europäisch."
"Berge umarmen dich nicht zurück." Ihre Stimme wird sanfter. "Wie lange ist es her, dass jemand aus der Crew wirklich mit dir gesprochen hat? Also, wirklich gesprochen?"
Ich antworte nicht, und die Stille streckt sich zwischen uns aus, gefüllt mit allem, was ich nicht sage.
"Flo."
"Ich krieg das hin. Ich krieg das immer hin, oder? Liebe Floris, menschlicher Sonnenstrahl, aggressiv optimistisch angesichts von Widrigkeiten. Das ist mein ganzes Image."
Ich zwinge Helligkeit in meine Stimme, so wie ich es mein ganzes Leben lang getan habe.
"Außerdem, vielleicht wird es ja besser. Mr. Finley hat mich neulich tatsächlich verteidigt, hat seine Verlobte zurechtgewiesen, als sie mich angefahren hat. Es war sehr dramatisch und... sehr wie ein Held aus einem Liebesroman."
Gemmas Augen verengen sich. "Wir sind noch nicht fertig mit diesem Thema."
"Doch, sind wir. Erzähl mir von deinen Praktika, irgendwelche guten Blutgeschichten? Ich brauche leichte Unterhaltung."
Also tut sie es, weil sie eine gute Freundin ist und das tut, was eine gute Freundin tut.
Ich erwähne nicht, dass es eigentlich nicht wirklich hilft.
Nachdem wir aufgelegt haben, sitze ich einen Moment lang schweigend da, bevor ich ins Bad gehe. Dort kann ich endlich die Dusche so lange aufdrehen, bis der Spiegel beschlägt, und weinen, wo mich niemand hören kann.
Mir geht’s gut, das weiß ich, ich werde wieder gut sein. Ich habe schon Schlimmeres überstanden. Aber manchmal, wenn dich dein ganzes Arbeitsumfeld ignoriert, während du ihnen dein bestes Lächeln schenkst, und die Einsamkeit langsam herankriecht, um dich zu erdrücken, dann tut auch dieses Kleinvieh weh.
Also drehe ich danach das Wasser ab und gehe ins Bett, als wäre nichts passiert.
Der nächste Morgen ist derselbe wie jeder Morgen davor im Flugzeug, aber diesmal steigt Mr. Finley ganz allein ein.
Keine neue Verlobte mit ihrem Designer-Parfüm, kein James mit Unterlagen und höflichem Nicken. Nur er, sein Laptop und eine Schwere auf seinen Schultern, die ich schon als Müdigkeit erkenne. Aber nicht körperlich.
Der Flug nach Tokio liegt vor uns. Es ist spät—Marina hat sich schon vor einer Stunde in den Crew-Ruheraum zurückgezogen, und die Kabinenbeleuchtung ist auf dieses weiche, goldene Leuchten gedimmt, das alles zeitlos erscheinen lässt.
Nur ich und Mr. Finley, allein in zehntausend Metern Höhe.
Ich mache mein übliches Ritual. Bring ihm Wasser, ohne dass er fragt. Passe das Licht an, wenn ich sehe, wie er die Augen zusammenkneift. Professionell. Unsichtbar.
Dann setzt die Turbulenz ein.
Einen Moment gehe ich auf die Toilette des Flugzeugs zu; im nächsten ruckt das Flugzeug heftig zur Seite. Meine Füße verlieren den Kontakt zum Boden und ich lande – Verlust jeglicher Würde inbegriffen, gratis dazu – direkt auf Maverick Finleys Schoß.
Seine Hände fangen instinktiv meine Taille, seine Finger krallen sich in meine Hüften, um mich davor zu bewahren, herunterzurutschen, während meine Handfläche sich gegen seine breite, harte Brust presst, um mich zu stabilisieren. Und unter dem teuren Stoff spüre ich sein Herz schlagen.
Schnell. Fast so schnell wie meines, während unsere Gesichter nur Zentimeter voneinander entfernt sind.
Seine Augen… Gott, diese Augen. Aus der Nähe sind sie nicht nur wie Strandglas, sie sind Stürme, eingefangen im Winter. Und ich sehe, wie in seinem Ausdruck in diesem Moment etwas bricht. Erschöpfung vielleicht. Oder etwas Einsameres.
"Ich…" Meine Stimme klingt atemlos. "Es tut mir so leid, Mr. Finley. Ich wollte nicht… Die Turbulenzen haben nur—"
"Sind Sie verletzt?" Seine Stimme ist tief. Rau.
"Nein. Nein, mir geht’s gut. Absolut gut. Jenseits jeder Rettung beschämt, aber körperlich unversehrt."
Keiner von uns rührt sich. Seine Hände liegen noch immer auf meiner Taille, meine Handfläche spürt immer noch seinen Herzschlag. Der Moment dehnt sich, gespannt wie ein Draht, bis ich mich mit der Anmut einer aufgescheuchten Katze von ihm herunterwinde.
"Ich bin normalerweise nicht so tollpatschig", bringe ich hervor, während ich mit zitternden Händen meine Uniform glattziehe. "Na ja, das ist gelogen. Ich bin absolut so tollpatschig. Aber normalerweise hebe ich mir das für die Freizeit auf—"
"Miss Blossom." Er greift neben sich und hält einen Behälter hoch, den ich völlig vergessen hatte – die Keksdose von vor ein paar Wochen, die Dankeskekse, die sich anfühlen, als gehörten sie zu einem anderen Leben. "Ich glaube, das gehört Ihnen."
"Oh! Daran hatte ich gar nicht mehr gedacht. Sie haben sie behalten?"
Die Frage rutscht mir heraus, bevor ich sie zurückhalten kann, überrascht und zu offenherzig.
"Es schien angemessen, sie zurückzugeben." Seine Stimme ist neutral, aber etwas flackert in diesen grünen Augen. "Die Kekse waren... nett."
"Nett. Wow. Das schreibe ich in meinen Lebenslauf. 'Backt nette Kekse, laut Milliardärs-Standards.'"
Ich nehme die Dose, meine Finger streifen seine für einen halben Sekundenbruchteil, und ich stehe einfach da wie ein Trottel im peinlichen Schweigen, spüre das Bedürfnis, es zu füllen. Und anscheinend hat mein unter Strom stehendes Gehirn beschlossen, das Thema anzusprechen, um das es seit Wochen kreist.
Denk nach, bevor du den Mund aufmachst, Flo—!
"Darf ich Sie etwas fragen? Sie müssen nicht antworten. Eigentlich werden Sie wahrscheinlich nicht antworten, weil Sie sich sehr dem ganzen geheimnisvollen Schweigen verschrieben haben, was ich respektiere, aber ich bin neugierig—"
"Sie sind immer neugierig."
"Das ist ein Charakterfehler. Ich arbeite daran."
Ich zögere, dann wage ich mich vor, fühle mich wie eine Pionierin vor dem Sturm. Ich werde etwas Waghalsiges tun, werde das Ergebnis aber vermutlich nicht erleben.
Okay, so dramatisch ist es auch wieder nicht.
"Die Frauen, die Verlobten… Wie viele waren es inzwischen? Ich habe schon von mehr als fünf gehört. Und keine bleibt, obwohl sie sich alle so anstrengen, und Sie… engagieren sich einfach nicht. Liegt es an ihnen? An Ihnen? Ist das irgendein ausgeklügeltes psychologisches Experiment, das ich nicht verstehe?"
Sein Kiefer spannt sich an. "Sie sind sehr… aufmerksam."
"Das ist keine Antwort."
"Nein", stimmt er zu. "Ist es nicht."
Stille legt sich zwischen uns und ich sollte meinen neugierigen Mund halten, in die Bordküche verschwinden und mich um meinen eigenen verdammten Kram kümmern, meinen Platz kennen.
Aber ich kann meinen Mund nicht bremsen, die Worte entweichen, bevor mein Gehirn sie einholen kann.
"Vielleicht brauchen Sie einfach jemanden, der… versteht, dass das alles nur Theater ist. Jemanden, der nicht erwartet, dass es echt wird. Das ist doch das Problem, oder? Sie denken alle, sie könnten Sie dazu bringen, sich zu verlieben, und Sie haben kein Interesse an… Liebe?"
Gott, Floris… Warum kannst du nicht einfach den Mund halten?
Aber er sieht mich neugierig an, also lache ich nervös und rudere schon wieder zurück.
"Nicht, dass ich eine Expertin für Milliardärs-Beziehungsdynamiken wäre. Ich sage nur, hypothetisch, falls Sie jemanden bräuchten, der die Abmachung versteht—"
"Bieten Sie sich an, Miss Blossom?" sagt er plötzlich. "Denn ich höre zu."
Ich friere ein. Die Worte hängen scharf und unausweichlich zwischen uns in der Luft.
Er sieht mich mit einer erschreckenden Intensität an, diese grünen Augen durchdringen jede Verteidigung, die ich je aufgebaut habe. Nicht abweisend, nicht kalt, sondern vollkommen auf mich konzentriert. Als wäre ich das Einzige auf der Welt, das zählt.
"Ich… Ich wollte nur…"
Mein Herz hämmert gegen meine Rippen. Das Wort brennt mir auf der Zunge— ja, ja, ja —und ich begreife mit plötzlicher, vernichtender Klarheit, dass ich dabei bin, alles zu verändern.
Die Kabine wirkt kleiner als noch vor fünf Minuten, die Luft fühlt sich irgendwie dünner an. Und irgendwo im Hinterkopf schreit der vernünftige Teil von mir, dass das eine furchtbare Idee ist.
Aber mein Mund hat ohnehin nie auf den vernünftigen Teil von mir gehört.
"Vielleicht?"
Nach oben wischen um fortzufahren