passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

The Don’s Discarded Wife - Kapitel #6 - von Yan Stellar

The Don’s Discarded Wife

/

Kapitel 6

KAPITEL 5

Das Haus war noch nicht erwacht.

Vorhänge noch zugezogen. Kronleuchter unbeleuchtet. Die Stille war dicht, als hätte sie sich von der letzten Nacht noch nicht erholt.

Einer der Wächter fand mich direkt vor der Bibliothek.

„Der Don will dich sehen“, sagte er, den Blick gesenkt. „Jetzt.“

Ich nickte, schon wissend, wo ich ihn finden würde.

Vittorios Arbeitszimmer lag versteckt hinter dem Ostflügel, niemand betrat es ohne Grund.

Langsam öffnete ich die Tür.

Der Raum roch nach Leder und etwas Älterem. Etwas Vergrabenem.

Bücher säumten die Wände, unangetastet. Ihre Rücken verblasst, ihr Wissen vergessen.

Eine einzelne Lampe glühte neben der Ecke seines Schreibtischs und warf goldenes Licht über seine Hände.

Er sah nicht sofort auf.

Seine Finger waren verschränkt, die Ellbogen ruhten auf dem Rand des Holzes, als wolle er sich mit dem Gewicht seiner Handflächen zusammenhalten.

Ich trat leise ein.

Kein Grund, mich anzukündigen. Er wusste immer, wenn ich in der Nähe war.

Don Vittorio forderte mich nicht auf, mich zu setzen. Er deutete nur auf den Stuhl gegenüber seinem Schreibtisch und wartete, bis ich Platz nahm.

„Ich hätte es dir früher sagen sollen“, sagte er leise, fast zu sich selbst. Diese Stimme—die einst Räume beherrschte—war jetzt in etwas Zerbrechliches gehüllt.

„Worüber?“, fragte ich. Mein Magen zog sich zusammen. Mein Verstand raste durch jede Erinnerung, die ich an dieses Haus, diesen Namen, dieses Leben hatte. Etwas Uraltes und Nervöses spannte sich in meiner Brust zusammen. Er verschränkte die Hände und blickte nach unten, nicht zu mir.

„Über deine wahre Familie“, sagte er. Ich erstarrte. Der Raum schien an den Rändern zu dunkeln. Mein Atem stockte, aber ich zwang mich zur Ruhe.

„Was willst du damit sagen?“, flüsterte ich. Meine Stimme fühlte sich klein an, weit entfernt. Da sah er mir in die Augen—und blinzelte nicht.

„Du warst nie eine Morelli“, sagte er. „Du wurdest mir anvertraut, als du noch ein Baby warst. Du gehörst zur Familie Corvatti.“

Der Name zündete wie ein Streichholz auf trockenem Holz. Jeder Gedanke ging in Flammen auf. Ich hörte die Worte, aber sie fügten sich nicht in meinen Kopf. Sie schlugen ein.

Die Corvattis. Ein Name, der Macht, Blutlinien und ein Vermächtnis bedeutete, älter als die Skyline dieser Stadt.

„Die Corvattis?“, hauchte ich. „Die, die alles regieren?“

Er nickte nur einmal. Das genügte. „Ja“, sagte er. „Dein wahrer Name ist Aria Corvatti. Tochter von Matteo Corvatti. Du wurdest zu deinem Schutz versteckt.“

Die Wände des Büros verschwammen. Meine Hände zitterten in meinem Schoß. Ich versuchte, mich selbst zu finden—mein altes Ich—aber sie löste sich bereits auf. Versteckt. Beschützt. Die ganze Zeit dachte ich, ich wäre nichts weiter als eine Verpflichtung. Ein Flüstern in einem Haus, das mich nie wollte. Aber ich war das Blut der Familie, vor der die Leute Angst hatten. Ich wurde in ein Vermächtnis hineingeboren.

Vittorio griff in die Schublade des Schreibtischs und zog einen versiegelten Umschlag hervor. Mein Name war darauf geschrieben, in einer Tinte, die ich erkannte.

„Sie sind hier, um dich nach Hause zu holen“, sagte er.

Ich öffnete den Mund, zu viele Gedanken kämpften darum, Worte zu werden. Aber bevor ich sprechen konnte, flog die Tür mit einem Knall auf, wie ein Peitschenhieb.

Gianna stürmte herein, ihr Morgenmantel flatterte, als glaubte sie immer noch, dieses Haus zu beherrschen. Alessia war an ihrer Seite, schon jetzt vor Wut kochend.

„Warum steht das Corvatti-Auto draußen?“, fauchte Gianna. „Du hast nicht gesagt, dass wir Gäste erwarten.“ Ihre Augen huschten zum Umschlag, dann zu meinem Gesicht. Misstrauen verwandelte sich schneller in Panik, als ich es je gesehen hatte.

Langsam stand ich auf. Der Stuhl knarrte nicht. Mein Puls raste nicht. Ich sah sie an, wie man Menschen ansieht, die einst Donner waren und jetzt nur noch Hintergrundrauschen sind.

„Nein“, sagte ich. „Ihr nicht.“ Ich ging an Gianna vorbei, nahe genug, um sie zu einem Zucken zu bringen. „Sie sind meinetwegen hier.“

Nach oben wischen um fortzufahren

KAPITEL 6

Sie nannten mich jeden Tag meines Lebens ein Nichts, also sorgte ich dafür, dass sie zusehen mussten, wie ich ging.

Alle versammelten sich auf der Vortreppe, als wäre es ein Spektakel, für das man sich herausputzen musste.

Das schwarze Auto, das am Fuß der Treppe parkte, gehörte niemandem in diesem Haus. Seine schlanke Karosserie trug ein Wappen, das einst zu Albträumen in Mafia-Vorstandszimmern gehörte – das Corvatti-Siegel.

Flüsternde Stimmen stiegen auf wie Rauch, der durch die Kälte kroch. Giannas Keuchen durchschnitt die Luft. „Sie schicken sie zu den Corvattis?“, fauchte sie, ihre Stimme scharf vor Unglauben. „Als was? Als Dienstmädchen?“

Ihre Perlen klirrten, als sie den Kopf zu Alessia drehte, die sich nicht einmal die Mühe machte, ihr Grinsen zu verbergen.

„Was für ein Abstieg“, murmelte Alessia, laut genug, damit ich es hören konnte.

Ich verlangsamte nicht einmal. Jeder Schritt hinab diese Treppe fühlte sich an, als würde ich einen Thron beanspruchen. Sie hatten jahrelang darauf hingearbeitet, mich davon zu überzeugen, dass ich nicht dazugehörte.

Aber jetzt waren sie es, die nicht mehr sicher waren, wo ihr Platz war. Ich hielt den Umschlag in einer Hand wie eine heilige Schrift, mein rotes Kleid flüsterte beim Gleiten über den Stein wie ein Versprechen von Dingen, die sie nie wieder berühren würden.

Der Butler, der in all den Jahren nie mehr als zwei Worte mit mir gewechselt hatte, kam vor und öffnete die Tür. Er verbeugte sich nicht, stolperte nicht. Seine Stimme war ruhig. „Miss Corvatti.“

Ich glitt in das Auto, ohne zurückzublicken. Das Leder war weich, der Innenraum still. Als die Tür ins Schloss fiel, atmete ich zum ersten Mal aus.

Der Mann neben mir schwieg. Zunächst. Er fragte nicht, ob es mir gut ging, oder wie ich mich fühlte.

Stattdessen saß er reglos da – die Hände über dem Schoß gefaltet, Manschettenknöpfe glänzten im schummrigen Licht – als wüsste er, dass es nichts zu reparieren gab.

Zwischen uns saß die Stille. Nicht peinlich. Einfach voll.

Ich lehnte meinen Kopf leicht gegen das kühle Fenster und sah zu, wie die Autobahn in Streifen der Dämmerung vorbeizog.

Giannas Worte hallten noch in meinen Knochen. „Eine Dienerin mit Perlen.“

Alessias höhnisches Grinsen. Valentinas selbstgefälliges Lächeln.

Aber als Vittorio den Namen aussprach, hielt alles inne.

Corvatti.

Es schlug ein wie Donner.

Und in diesem Moment wurde jedem im Raum klar, dass ich kein Schatten war. Ich war ein Vermächtnis.

Ich schloss kurz die Augen und erinnerte mich daran, wie Don Vittorio mich angesehen hatte. Als hätte die Wahrheit ihm jahrelang auf der Brust gelegen und er hätte sie endlich losgelassen.

„Ich hätte es dir sagen sollen.“

Seine Stimme war gebrochen. Der Don, reduziert auf einen Mann, der einst glaubte, Schweigen sei Schutz.

Vielleicht meinte er es gut. Vielleicht liebte er mich tatsächlich. Aber Liebe, die sich versteckt, hinterlässt trotzdem Narben.

Ich hatte Jahre damit verbracht, für eine Familie genug zu sein, die mich nie gesehen hat.

„Nur Servietten“, hatte Alessia einmal gesagt und mir einen Stapel hingeworfen.

„Sei froh, dass wir dich überhaupt am Tisch behalten“, hatte Gianna geflüstert.

Und ich hatte gelächelt. Mich klein gemacht. Mich in Ecken gefaltet, die sie nie eines Blickes würdigten.

Jetzt zuckten sie zusammen, wenn ich einen Raum betrat.

Das war Fortschritt.

Ich fing mein Spiegelbild im Autofenster auf.

Keine Tränen. Kein Make-up verrutscht. Nur Augen, schärfer als je zuvor.

Das rote Kleid war jetzt fort, aber ich trug seinen Trotz noch immer.

Sie dachten, ich würde entsorgt.

Sie lagen falsch.

Ich wurde nicht zurückgegeben. Ich wurde zurückgefordert.

Der Mann neben mir bewegte sich leicht, zog seine Manschetten zurecht, als käme es darauf an, wie man der Macht begegnete.

Er räusperte sich. „Sie werden zuerst von seinen Beratern empfangen. Don Matteo bevorzugt stille Ankünfte.“

Ich nickte. Meine Stimme blieb mir im Hals stecken.

Wenn ich jetzt spräche, würde sie zittern – und ich konnte es mir nicht leisten, klein zu klingen. Nicht hier. Nicht mehr.

Ich griff in meine Manteltasche und spürte die weiche Seide.

Lucas Taschentuch.

Getrocknetes Blut befleckte eine Ecke, aber ich hielt trotzdem daran fest. Er hatte es um meine Hand gewickelt, als hätte es Bedeutung. Als hätte ich Bedeutung.

„Auch Königinnen bluten“, hatte er gesagt. „Das macht sie nicht weniger königlich.“

Das blieb bei mir.

Vor uns verschwand die Stadt hinter eisernen Toren und weit auslaufendem Stein. Das Corvatti-Anwesen erhob sich aus dem Land, als hätte es dort schon immer gestanden – unberührt, unangefochten. Das Gras vor dem Tor beugte sich im Wind, als verneigte es sich vor etwas Altem. Etwas Bekanntem.

Das Auto wurde langsamer. Wächter traten vor, sahen mich einmal an, dann verbeugten sie sich vor mir.

Wir fuhren hindurch. Meine Hände verkrampften sich an der Armlehne, als der Kies unter uns knirschte.

„Was für ein Vater versteckt seine Tochter zwanzig Jahre lang?“, fragte ich leise.

Der Mann blickte geradeaus. „Das wirst du bald erfahren“, sagte er. „Er hat dich nicht versteckt. Er hat dich gerettet.“

Nach oben wischen um fortzufahren

KAPITEL 7

Matteo Corvatti war größer, als ich es mir vorgestellt hatte. Sein Anzug war schwarz, gebügelt, scharf genug, um zu verletzen. Als er sich zu mir umdrehte, schien der Raum kälter zu werden – aber nicht feindselig. Nicht unfreundlich. Seine Präsenz war nicht grausam. Sie war beherrscht. Gefährlich in ihrer Zurückhaltung. Und als sein Blick auf mir ruhte, fühlte ich mich nicht wie eine Fremde. Ich fühlte mich erkannt.

Er sagte lange nichts. Studierte mich nur, als würde er nach einem Teil von sich selbst suchen, tief in meinem Gesicht vergraben. Dann sprach er – leise, abgewogen.

„Du hast ihre Augen.“ Ich blinzelte, unsicher, ob ich richtig gehört hatte.

„Meine Mutter?“, fragte ich. Er nickte einmal, und in dieser schlichten Geste lag das Gewicht von zwei Jahrzehnten.

„Sie ist gestorben, um dich zu schützen“, sagte er. „Du bist im Krieg geboren worden, Aria. Es gab Bedrohungen, noch bevor du deinen ersten Atemzug getan hast. Sie kannte die Welt, in der wir lebten. Sie wusste, was auf dich zukäme, wenn sie je erfahren würden, dass du meine bist.“ Mir stockte der Atem, und ich bewegte mich nicht. Er öffnete eine Schublade und stellte eine kleine Schachtel auf den Tisch.

Darin waren Fotografien. Briefe. Schmuck. Winzige Schuhe, die ich einst trug. Eine Rassel. Zeitungsausschnitte von Anschlägen. Ein Krankenhausarmband mit meinem Namen. Er ließ mir Zeit. Meine Hände zitterten, als ich sie durchging. Es war, als würde ich Teile von mir selbst zum ersten Mal begegnen. Jedes Stück erzählte eine Geschichte, die ich nicht gelebt hatte – die aber jeden Tag meines Lebens geprägt hatte.

„Du bist meine einzige Erbin“, sagte Matteo, als ich den Deckel vorsichtig schloss. „Corvatti-Blut fließt durch dich. Du bist die Tochter deiner Mutter. Du bist meine.“ Ich sah ihn dann an, ruhig und gefasst. Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Aber er war noch nicht fertig.

Er ging zum Fenster und blickte über die Hügel.

„Deine Mutter, Elira, war Feuer. Sie stellte alles in Frage. Sie forderte mich heraus. Sie liebte mich leidenschaftlich. Und als ich ihr sagte, dass die Bedrohungen gegen uns real seien, zuckte sie nicht zurück. Sie ließ mich etwas versprechen. Dass ich dich beschützen würde, falls sie starb. Dass ich dir eine Chance auf ein Leben ohne Blutvergießen geben würde.“

Er drehte sich wieder zu mir um. „Deshalb habe ich dich bei Vittorio untergebracht. Er war einst ein Freund. Nicht aus Wahl, sondern aus Notwendigkeit. Wir schlossen nach der Beerdigung deiner Mutter einen Pakt. Keine Unterlagen. Keine Namen. Du solltest vom Feind beschützt werden, weil niemand je glauben würde, dass ich dich dort verstecke. Es war der sicherste Schritt, den ich machen konnte.“

Ich verarbeitete seine Worte langsam, als würde jedes einzelne schwerer wiegen als das letzte. „Du hast mich in ein Haus versteckt, das mich hasste“, sagte ich schließlich. „Gianna. Alessia. Dante. Sie—“

Er hob sanft eine Hand. „Ich wusste nicht, dass sie dich geringer behandeln würden. Vittorio schwor, du würdest beschützt. Versteckt, ja – aber niemals verletzt. Ich sehe jetzt, dass ich genauer hätte hinschauen müssen.“

Ich verschränkte die Hände im Schoß, die Stimme ruhig. „Sie haben mich nicht gebrochen.“

Sein Ausdruck veränderte sich nicht, aber ich sah etwas in seinen Augen. Vielleicht Erleichterung. Reue. Stolz. Er trat erneut auf mich zu und reichte mir diesmal etwas anderes. Einen einzelnen goldenen Ring. Das Corvatti-Wappen.

„Der gehört jetzt dir“, sagte er. „Du trägst ihn erst, wenn du bereit bist.“

Ich sah den Ring an, nahm ihn aber nicht.

„Du hast mir einen Platz an deiner Seite angeboten“, sagte ich. „Reichtum. Macht. Einen Titel. Aber ich will nicht sitzen, wenn ich ihn nicht verdient habe.“

Seine Stirn hob sich, und etwas Neues huschte über sein Gesicht – Amüsement, vielleicht sogar Zustimmung. Ich beugte mich vor. „Ich will trainieren. Ich will die Regeln lernen, bevor ich sie neu schreibe. Ich will keine Marionette sein. Ich will eine Spielerin sein.“

„Weißt du, warum diese Familie gefürchtet wird?“, fragte er, ohne sich umzudrehen. „Nicht wegen Reichtum. Nicht wegen Waffen. Wegen Geduld. Wir reagieren nicht. Wir erinnern uns. Wir warten. Und dann handeln wir so präzise, dass sie glauben, es sei eine Prophezeiung.“

Er führte mich in einen langen Raum mit Waffen an den Wänden und Karten, in Glas graviert. „Hier wirst du anfangen. Strategie. Sprache. Kampf. Finanzen. Verführung.“

Er ging auf einen massiven Tisch zu und legte die Hand auf ein Schachbrett, das bereits mitten im Spiel war. „Du bekommst deinen Namen nicht geschenkt. Du wirst ihn dir Stück für Stück verdienen.“

Ich starrte auf das Brett. Schwarze Dame fehlte. Weißer König in der Ecke. Ein Turm stand zwischen Schach und Aufgabe. Er bemerkte meinen Blick.

„Deine Mutter war die Dame“, sagte er. „Ich war der König. Und Vittorio war der Turm. Blockte, was er konnte, aber nie genug.“ Die Metapher entging mir nicht. Die fehlende Figur war die, zu der ich geworden war.

„Wie lange wird es dauern?“, fragte ich.

Er blickte auf. „Das kommt darauf an. Fragst du, wie lange es dauert, bis du stark genug bist, um neben mir zu sitzen – oder stark genug, um allein zu sitzen?“

„Du beginnst morgen hier“, sagte er. „Jeder Don studiert zuerst. Wir sprechen nicht ohne Wissen. Wir herrschen nicht, ohne den Verlust zu verstehen.“

Er überreichte mir ein kleines, ledergebundenes Buch. Die Initialen meiner Mutter waren in Gold auf dem Einband eingraviert.

„Sie hat es für dich geschrieben“, sagte er. „Ich habe es nie geöffnet. Sie bat mich darum. Es gehört jetzt dir.“

Ich hielt es fest, als könnte es verschwinden. Die erste Seite war leer. Die zweite begann mit: Meine Aria, wenn du dies liest, dann bin ich fort…

Nach oben wischen um fortzufahren

The Don’s Discarded Wife

The Don’s Discarded Wife

30 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

30

Inhalt

Aa