passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

The Ice Princess Belongs to No One - Kapitel #4 - von itsvlada

The Ice Princess Belongs to No One

/

Kapitel 4

Kapitel 3

Liams POV

Fünf Uhr dreißig morgens. Die Zahlen auf meinem Handybildschirm brennen durch die Dunkelheit.

Schlaf ist wieder unmöglich – College-Scouts, Familienerwartungen und die Art, wie Kat Melnyk mich während unserer Konfrontation auf der Party angesehen hat, wirbeln wie ein Sturm durch meinen Kopf.

Ich schnappe mir meine Sporttasche und mache mich auf den Weg zur Eisbahn. Das Eis ruft nach mir – leer, friedlich, vertraut.

Aber als ich mich der Arena nähere, höre ich etwas, das mich erstarren lässt. Das Geräusch von Kufen, die durch Eis schneiden, aber nicht die schweren, aggressiven Züge von Schlittschuhen.

Diese sind leichter, anmutiger, mit einem Rhythmus, der von jahrelangem Training zeugt.

Eiskunstlauf.

Ich schiebe mich leise durch die Türen und bleibe im Schatten. Die Deckenbeleuchtung ist gedimmt, aber es gibt genug Licht, um sie deutlich zu sehen.

Kat Melnyk fliegt.

Sie bewegt sich über das Eis, als wäre sie darauf geboren, jede Bewegung fließend und zielgerichtet. Ihr dunkles Haar ist zu einem straffen Pferdeschwanz zurückgebunden, und sie trägt schlichte schwarze Leggings und ein eng anliegendes Sporttop, das ihre schlanke Muskeldefinition zeigt.

Ich beobachte, wie sie Geschwindigkeit aufnimmt und dann in einen dreifachen Sprung übergeht. Sie dreht sich mit unmöglicher Anmut durch die Luft, landet sauber und geschmeidig, bevor sie in eine Spiralsequenz übergeht.

"Jesus", flüstere ich.

Das ist kein verwöhntes reiches Mädchen, das Sport spielt. Das ist eine Künstlerin, eine Kriegerin, jemand, der alles geopfert hat, um sein Handwerk zu perfektionieren.

Sie geht in eine Sprungkombination über, springt mit perfektem Timing ab und rotiert mit scheinbar unmöglicher Geschwindigkeit durch die Luft.

Als sie landet und ihre Arme in einer Endposition ausstreckt, zieht sich etwas in meiner Brust zusammen.

Da bemerkt sie mich.

Sie dreht sich um, ihre Augen weiten sich vor Schock und Verlegenheit. Einen Moment lang starren wir uns einfach über das Eis hinweg an, die Stille spannt sich zwischen uns wie ein straff gespannter Draht.

"Wie lange beobachtest du mich schon?" verlangt sie zu wissen, ihre Wangen erröten.

"Lang genug." Ich gleite auf sie zu, meine Hockeyschritte fressen die Distanz auf. "Ich hatte keine Ahnung, dass du wirklich Schlittschuh laufen kannst."

"Was soll das heißen?" faucht sie, defensive Mauern schnellen wieder hoch.

"Ich meine, ich dachte, du wärst nur noch eine reiche Prinzessin, die Verkleiden spielt." Die Worte fühlen sich jetzt hohl an. "Das war... das war wirklich beeindruckend."

Verwirrung huscht über ihr Gesicht. Mein Ton passt nicht zur Härte meiner Worte.

"Schau nicht so geschockt. Ich kann Talent würdigen, wenn ich es sehe, auch wenn es in einem hübschen Paket mit Vaterkomplexen daherkommt."

"Warum bist du so früh hier?" fragt sie und ignoriert offensichtlich meinen Seitenhieb.

"Aus dem gleichen Grund wie du, vermute ich." Ich beginne, langsam um sie herumzukreisen.

Es ist eine Hockey-Angewohnheit, dieses Kreisen, diese ständige Bewegung.

"Ruhe und Frieden. Keine Menschenmassen, keine Trainer, die einem im Nacken sitzen, kein Druck. Nur du und das Eis."

Sie beobachtet mich misstrauisch, während ich meine trägen Kreise um sie ziehe, und ich kann den genauen Moment erkennen, in dem sie beschließt, sich zurückzuziehen.

"Nun, du hast gesehen, was du sehen wolltest", sagt sie und beginnt zum Ausgang zu gleiten. "Ich gehe dir aus dem Weg."

Die Realität bricht wieder herein. Die College-Scouts, die Familienerwartungen, das sorgfältig aufgebaute Image, an dem ich jahrelang gearbeitet habe.

"Eigentlich musst du sofort hier raus", sage ich, meine Stimme wird wieder zu ihrer gewohnten Kälte. "Das Hockeyteam hat das Eis von sechs Uhr dreißig bis acht gebucht. Das ist unsere Trainingszeit."

Sie blickt zur Anzeigetafel. "Das wusste ich nicht. Ich bin in fünf Minuten weg."

"Du gehst jetzt", sage ich und gleite schneller, um ihren Weg zum Ausgang abzuschneiden. "Es ist mir egal, ob du gerade mitten im Üben deiner kleinen Prinzessinnen-Pirouetten bist. Wenn Hockeyzeit ist, räumen Eiskunstläufer das Eis."

"Hör auf, mich Prinzessin zu nennen", sagt sie, ihr Temperament bricht endlich durch. "Und hör auf, so ein Arsch zu mir zu sein. Was habe ich dir je getan? Ich bin seit einer Woche hier, und du warst von dem Moment an, als wir uns trafen, nichts als schrecklich zu mir."

Die Frage trifft mich wie ein Schlagschuss in die Brust. Was hat sie mir getan? Sie existiert, sie ist talentiert, sie hat sich geweigert, sich einschüchtern zu lassen.

"Du willst wissen, was du getan hast?" sage ich und gleite näher, dränge sie gegen die Bande. "Du existierst. Du tauchst hier auf mit deinem Designer-Allem und deiner tragischen Hintergrundgeschichte und erwartest, dass jeder dir den roten Teppich ausrollt, weil Daddy einen großen genug Scheck geschrieben hat."

"Das stimmt nicht", protestiert sie, aber ich bewege mich bereits näher, Wut steigt in meiner Brust wie eine Flut.

"Ist es nicht so?" frage ich, meine Stimme sinkt zu einem gefährlichen Flüstern. "Glaubst du, ich weiß nicht, wie das funktioniert? Ein reiches Mädchen gerät in Schwierigkeiten, der reiche Daddy macht einen Anruf, und plötzlich gibt es einen Platz an der exklusivsten Sportakademie des Landes. Währenddessen landen Kinder, die es wirklich verdient hätten, hier zu sein, auf der Warteliste."

"Du weißt nichts über meine Situation", sagt sie, aber ihr Rücken ist jetzt an der Bande, und ich bewege mich immer noch näher. "Und du weißt definitiv nichts darüber, was ich verdiene."

"Ich weiß genug." Ich platziere eine Hand an der Bande neben ihrem Kopf und fange sie effektiv ein. "Ich kann dein Leben an dieser Schule zur Hölle machen. Ich kann dafür sorgen, dass du allein zu Mittag isst, dass niemand dein Laborpartner sein will, dass jede soziale Veranstaltung für dich zum Albtraum wird. Und dein Daddy kann nichts dagegen tun."

"Warum?" flüstert sie, und für einen Moment rutscht ihre Maske.

Ich kann echte Verwirrung in ihren Augen sehen, echten Schmerz unter der Wut.

"Warum kümmert es dich so sehr? Warum ist es für dich wichtig, ob ich hier bin oder nicht?"

Die Frage erwischt mich unvorbereitet, weil ich keine gute Antwort habe. Keine, die ich zugeben möchte, jedenfalls.

"Weil Leute wie du Menschen wie mir immer alles wegnehmen", sage ich schließlich, die Worte kommen aus einem dunklen Ort, den ich normalerweise verschlossen halte.

"Vielleicht nicht absichtlich, aber ihr tut es. Und ich werde nicht zulassen, dass das wieder passiert."

"Leute wie ich?" wiederholt sie, Wut flammt auf. "Du meinst erfolgreiche Menschen? Talentierte Menschen? Oder einfach Menschen, die dein kostbares kleines Ego bedrohen?"

Ihre Worte treffen zu nah ans Ziel, und bevor ich mich stoppen kann, bringe ich meine andere Hand hoch, um sie auf der anderen Seite an der Bande abzustützen, käfige sie vollständig ein.

Wir sind uns jetzt so nah, dass ich die goldenen Sprenkel in ihren dunklen Augen sehen kann und die Wärme spüre, die von ihrem Körper ausgeht.

Kann fühlen, wie verdammt gut sie sogar nach dem Training riecht.

"Vorsicht, Prinzessin", murmele ich, mein Atem warm an ihrem Ohr. "Du spielst mit dem Feuer."

"Vielleicht mag ich Feuer", schießt sie zurück und weigert sich, eingeschüchtert zu sein, obwohl ich ihren rasenden Puls an ihrer Kehle sehen kann. "Vielleicht bin ich nicht so zerbrechlich, wie du denkst."

Ich ziehe mich zurück, um sie anzusehen, und für einen Moment fällt alles andere weg.

Die Feindseligkeit, die Wut, die sorgfältig konstruierten Gründe, warum wir uns hassen sollen – nichts davon spielt eine Rolle.

Alles, was ich sehen kann, ist die Art, wie ihre Lippen leicht geöffnet sind, wie ihre Augen dunkler geworden sind, wie sie mich ansieht, als sähe sie etwas, das sie nicht erwartet hatte.

Die Luft zwischen uns knistert vor Spannung, so dick, dass ich sie praktisch schmecken kann. Ich ertappe mich dabei, wie ich mich näher lehne, gezogen von etwas, das ich nicht benennen kann und nicht verstehen will.

"Liam! Bist du da draußen, Mann?"

Judes Stimme hallt wie ein Eimer kaltes Wasser durch die Eishalle und bricht den Zauber, der sich über uns gelegt hatte.

Ich stoße mich sofort von ihr weg, bringe in einer geschmeidigen Bewegung mehrere Meter Abstand zwischen uns, mein Herz hämmert gegen meine Rippen.

"Ja, ich räume nur das Eis", rufe ich zurück, meine Stimme klingt völlig normal trotz des Chaos in meinem Kopf.

"Raus", sage ich leise und sehe sie nicht an, weil ich mir nicht traue, die Fassade aufrechtzuerhalten, wenn ich ihren Blick noch einmal treffe. "Bevor der Rest des Teams hier ist."

Sie gleitet an mir vorbei zum Ausgang, und ich kann die Phantomwärme ihres Körpers noch im Raum zwischen uns spüren. Als sie das Tor erreicht, dreht sie sich zurück und wirft mir einen letzten verächtlichen Blick zu, bevor sie geht.

Nichts daran ist normal. Nichts an der Art, wie sie mich fühlen lässt, ist normal.

Verdammt.

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 4

Nates Perspektive

Der Bildschirm meines Handys leuchtete mit Viktor Melnyks Trainingsreferenzen, als Liams Schatten wie eine Gewitterwolke über meinen Tisch fiel.

Ich musste nicht aufschauen, um zu wissen, dass mein Bruder wütend war - die Spannung, die von ihm ausging, war regelrecht elektrisch.

"Was zum Teufel machst du da?" Liams Stimme schnitt wie eine Klinge durch den Umgebungslärm des Cafés.

Ich blickte von meiner Recherche auf und schloss schnell den Browser-Tab über Viktors Arbeit mit NHL-Spielern. Drei olympische Medaillengewinner. Connor McDavid. Nathan MacKinnon. Die Verbindungen waren alle da, vergraben in obskuren Interviews und Trainingsberichten.

Mein Ticket zur nächsten Ebene.

"Ich trinke Kaffee", sagte ich und zwang Beiläufigkeit in meine Stimme. "Weißt du, normale menschliche Aktivitäten."

Liam ließ sich mit solcher Wucht auf den Stuhl mir gegenüber fallen, dass sich die Leute an den Nachbartischen umdrehten. Seine grünen Augen brannten vor kaum unterdrückter Wut.

"Spiel nicht den Dummen. Ich rede von ihr. Kat Melnyk. Warum hast du mit ihr geredet, direkt nachdem sie mich gedemütigt hat?"

Da war es. Der wahre Grund für seine Wut. Ich hatte mich schon gefragt, wie lange es dauern würde, bis er von meinem Gespräch mit Kat erfährt.

Anscheinend arbeitete Ridgeviews Gerüchtenetzwerk mit Höchstleistung.

"Du stellst jetzt in Frage, mit wem ich rede?" Ich lachte, obwohl nichts an dieser Situation lustig war. "Seit wann kontrollierst du mein Sozialleben?"

"Seit du anfängst, dich an verwöhnte Prinzessinnen ranzumachen, die denken, sie könnten hier reinspazieren und-"

"Und was?" unterbrach ich ihn und ließ echte Verärgerung in meine Stimme einfließen. "Hervorragend sein? Talent zeigen? Dein kostbares Ego bedrohen?"

Liam zuckte zusammen. Gut. Vielleicht war es Zeit, dass jemand seine reflexartige Feindseligkeit gegenüber allen anspricht, die seine Position als Ridgeviews Goldjunge gefährden könnten.

"Bleib weg von ihr", warnte er, seine Stimme sank zu einem Flüstern, das irgendwie bedrohlicher war als Geschrei. "Ich meine es ernst, Nate."

"Warum?" hakte ich nach, jetzt wirklich neugierig. "Gib mir einen guten Grund, warum ich mich von einem völlig netten Mädchen fernhalten soll, nur weil du beschlossen hast, sie ohne ersichtlichen Grund zu hassen."

Liam öffnete den Mund und schloss ihn wieder, offensichtlich kämpfte er damit, eine Antwort zu finden, die nicht verraten würde, was wirklich hinter seiner Feindseligkeit gegenüber Kat steckte.

Ich beobachtete, wie er sich frustriert durch sein dunkles Haar fuhr.

"Ich brauche keinen Grund", sagte er schließlich, aber selbst er musste wissen, wie schwach das klang.

"Bullshit", sagte ich unverblümt. "Du hast immer Gründe für alles, Liam. Du tust nichts, ohne vorher alle Winkel zu berechnen. Also was ist es? Was ist dein wirkliches Problem mit ihr?"

"Sie gehört nicht hierher", sagte er, aber ich konnte die Unsicherheit in seiner Stimme hören. "Leute wie sie-"

"Leute wie sie was? Leute mit Talent? Leute mit Geld? Newsflash, Bruder - diese ganze Schule ist voll von Leuten mit Geld. Das ist irgendwie der Punkt."

Liam schwieg einen langen Moment und starrte auf seine auf dem Tisch verkrampften Hände. Als er wieder aufblickte, lag etwas fast Verletzliches in seinem Ausdruck.

"Bleib einfach... weg von ihr, okay? Vertrau mir diesmal."

Das Flehen in seiner Stimme hätte mich fast umgestimmt. Fast. Aber dann dachte ich an meine Recherchen, an die Chance, die Kat darstellte, an die College-Scouts, die in wenigen Wochen unsere Spiele beobachten würden.

Ich konnte es mir nicht leisten, meine Pläne von Familienloyalität durchkreuzen zu lassen.

"Nein", sagte ich schlicht. "Ich mag sie. Sie ist echt, sie ist witzig, und sie hat den Mist nicht verdient, den du ihr antust. Wenn du damit nicht klar kommst, ist das dein Problem, nicht meins."

Liams Stuhl kratzte über den Boden, als er abrupt aufstand, sein Gesicht vor Wut gerötet. "Gut. Aber komm nicht heulend zu mir, wenn sie ihr wahres Gesicht zeigt."

"Und welches Gesicht wäre das genau?" rief ich ihm nach, aber er stürmte bereits ohne ein weiteres Wort zum Ausgang.

Ich sah ihm nach und spürte die vertraute Mischung aus Frustration und Schuldgefühlen. Liam und ich hatten unser ganzes Leben lang konkurriert, aber das hier fühlte sich anders an. Persönlicher.

Irgendetwas an Kat Melnyk hatte ihn auf eine Weise getroffen, wie ich es noch nie gesehen hatte.

Was sie für mich nur noch wertvoller machte.

Ich nahm wieder mein Handy heraus und scrollte zurück zu dem Artikel über Viktor Melnyks Arbeit mit professionellen Hockeyspielern.

Die mentalen Konditionierungstechniken, die Visualisierungsübungen, die Disziplinmethoden, die Spitzenathleten geholfen hatten, die nächste Stufe zu erreichen.

Das war genau das, was ich brauchte, um mich von der Masse der talentierten-aber-nicht-außergewöhnlichen Hockeyspieler abzuheben, die um dieselben College-Stipendien konkurrierten.

Meine Statistiken waren gut, aber nicht herausragend. Meine Geschwindigkeit war überdurchschnittlich, aber nicht elite. Mein Schuss war präzise, aber nicht kraftvoll genug, um Scouts zu beeindrucken.

Ich war die Definition eines soliden, verlässlichen Spielers - die Art, die Teams besser macht, aber nie Schlagzeilen macht. In einer Welt, wo College-Rekrutierer die Wahl zwischen Phänomenen und Wunderkindern haben, reichte es nicht aus, verlässlich zu sein.

Aber mentales Training? Der psychologische Vorteil, der aus der Arbeit mit jemandem wie Viktor Melnyk kam?

Das könnte der Unterschied zwischen einem Division III Stipendium und einer Chance auf die NHL sein.

Ich musste nur nah genug an Kat herankommen, um eine Vorstellung zu verdienen.

Ich war noch am Strategieren, als ich Kat auf den Café-Eingang zukommen sah, leicht zerzaust, aber schön. Ihr dunkles Haar war zu einem Pferdeschwanz zurückgebunden, und sie trug einen übergroßen Pullover, der es irgendwie schaffte, sowohl lässig als auch elegant zu sein.

Perfektes Timing.

Ich stand schnell auf und fing sie ab, bevor sie die Theke erreichen konnte. Sie sah überrascht aus, mich zu sehen, aber nicht unglücklich, was ich als gutes Zeichen wertete.

"Kat! Perfektes Timing. Ich habe gerade an dich gedacht."

"Ach ja?" fragte sie und nahm meine Einladung an, sich zu mir an den Tisch zu setzen. "Sollte ich geschmeichelt oder besorgt sein?"

"Definitiv geschmeichelt", grinste ich, obwohl mein Verstand raste, wie ich das angehen sollte. Ich musste vorsichtig sein, es natürlich erscheinen lassen statt kalkuliert. "Ich wollte mit dir über etwas reden."

Ich beobachtete, wie sie sich in den Stuhl setzte, den Liam gerade verlassen hatte, und bemerkte, dass sie entspannter wirkte als bei unserem ersten Treffen. Vielleicht begann sich die Woche in Ridgeview weniger überwältigend anzufühlen.

"Oh?" Sie nippte an ihrem Latte und wartete darauf, dass ich fortfuhr.

Das war es. Meine Chance, alles in Gang zu setzen. Ich holte tief Luft, wissend, dass das, was ich als nächstes sagte, darüber entscheiden würde, ob mein Plan überhaupt eine Chance auf Erfolg hatte.

"Ich habe über unsere Freundschaft nachgedacht", sagte ich langsam und testete die Wasser. "Darüber, wie gerne ich Zeit mit dir verbringe."

"Das ist süß, Nate, aber-"

"Lass uns ausgehen", sagte ich plötzlich, die Worte kamen herausgestürzt, bevor ich es mir anders überlegen konnte.

Ihre Augen weiteten sich vor Schock, und einen Moment lang dachte ich, ich hätte mich völlig verkalkuliert. Aber dann wurde mir klar, dass dies sogar noch besser funktionieren könnte als ursprünglich geplant.

Eine romantische Beziehung würde mir viel mehr Zugang zu ihrer Welt verschaffen, mehr Gelegenheiten, ihren Vater kennenzulernen, mehr Chancen, mich seiner Aufmerksamkeit würdig zu erweisen.

"Was?" rief sie aus, ihre Stimme vor Überraschung höher als sonst.

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 5

Kats Perspektive

"Was?" Das Wort explodiert aus meinem Mund wie ein Schuss, laut genug, um im ganzen Café Köpfe herumdrehen zu lassen.

Meine Hände fliegen zu meinem Gesicht, Hitze brennt durch meine Wangen, während neugierige Blicke sich auf unseren Tisch richten. Nate lehnt sich vor, seine Stimme sinkt zu einem dringenden Flüstern.

"Ich weiß, wie das klang, aber hör mir zu, bevor du denkst, ich hätte völlig den Verstand verloren."

Ich ziehe meine Hand von seiner weg und umklammere meine Kaffeetasse wie einen Rettungsanker.

"Nate, ich kann nicht... Ich meine, wir sind Freunde, aber ich -"

"Es wäre fake", unterbricht er mich, seine braunen Augen intensiv und fokussiert. "Eine vorgetäuschte Beziehung. Zu unser beider Vorteil."

Die Geräusche des Cafés verblassen zu weißem Rauschen. "Entschuldige, was hast du gerade gesagt?"

"Fake Dating", wiederholt er und sieht sich um, ob auch niemand zuhört. "Hör zu, ich weiß, es klingt verrückt, aber denk mal darüber nach. Du wirst hier sozial lebendig gefressen, oder? Das Getuschel, die Blicke, wie die Leute dich behandeln, als wärst du ein Skandal, der nur darauf wartet zu passieren?"

Meine Wangen brennen vor Demütigung, weil er absolut Recht hat. "Ich brauche dein Mitleid nicht, Nate."

"Es ist kein Mitleid", sagt er fest und schlägt mit der Hand so hart auf den Tisch, dass meine Kaffeetasse hüpft.

"Es ist eine Strategie. Wenn du mit mir zusammen bist, hast du plötzlich sozialen Schutz. Ich bin hier beliebt, ich werde gemocht, und ich bin definitiv nicht mein Bruder. Die Leute werden dich anders sehen, wenn du mit mir zusammen bist."

"Und was genau bekommst du aus dieser brillanten Vereinbarung?" frage ich, meine Stimme trieft vor Sarkasmus. "Das Vergnügen meiner Gesellschaft?"

Nates Ausdruck wird ernster, und für einen Moment erkenne ich etwas Kalkulierendes in seinen Augen.

"Ich kann zeigen, dass ich nicht nur ein weiterer Hockeyspieler bin, der nach einem schnellen Hookup sucht. Ich werde mit jemandem gesehen, der intelligent, talentiert und erfolgreich ist. Jemand, der mich gut aussehen lässt."

"Toll, danke", murmele ich. "Ich bin so geschmeichelt, deine Requisite zu sein."

"Das meinte ich nicht so", sagt er schnell und greift über den Tisch nach meinem Handgelenk. "Hör zu, Kat, ich mag dich. Wirklich. Aber ich bin auch ehrlich über die Vorteile hier. Du brauchst Schutz vor dem sozialen Chaos hier, und ich muss mein Image verbessern. Wir bekommen beide etwas davon."

Ich starre ihn an und versuche zu verarbeiten, was er vorschlägt. Sein Griff um mein Handgelenk ist fest, fast fordernd.

"Das ist verrückt. Sowas machen Leute doch nur in Liebesromanen."

"Machst du Witze? Die Hälfte der Beziehungen an dieser Schule sind strategisch", lacht Nate, aber es liegt keine Freude darin. "Wenigstens sind wir von Anfang an ehrlich darüber."

"Und dein Bruder?" frage ich, die Frage rutscht heraus, bevor ich sie aufhalten kann. "Was ist mit Liam?"

Etwas huscht über Nates Gesicht - Wut, Entschlossenheit, etwas Dunkleres. "Was soll mit ihm sein?"

"Er hasst mich bereits. Wenn ich mit seinem Bruder zusammen bin, wird das die Sache nur noch schlimmer machen."

"Oder es bringt ihn dazu, sich zurückzuhalten", sagt Nate nachdenklich, seine Augen leuchten mit einer Idee auf, die mir nicht gefällt.

Ich nehme einen langen Schluck von meinem Kaffee, um Zeit zum Nachdenken zu gewinnen.

Der rationale Teil meines Gehirns schreit, dass das eine schreckliche Idee ist, aber der Teil von mir, der erschöpft ist von einer Woche voller geflüsterter Gespräche und feindseliger Blicke, zieht es tatsächlich in Erwägung.

"Das ist lächerlich", sage ich schließlich.

Nate lehnt sich vor, seine Stimme wird überzeugender, intensiver.

"Denk praktisch darüber nach. Wir verstehen uns bereits gut. Wir haben Spaß zusammen. Wir würden unsere Freundschaft nur... für die Öffentlichkeit betonen."

"Betonen", wiederhole ich tonlos. "Ist es das, was wir es nennen?"

"Wir würden in der Öffentlichkeit Händchen halten, zusammen zu Mittag essen, gemeinsam zu Schulveranstaltungen gehen. Nichts darüber hinaus, es sei denn, wir beide wollen es."

Ich spüre, wie mein Widerstand bröckelt. Die Vorstellung, jemanden in meiner Ecke zu haben, jemanden, der mich vor dem Schlimmsten der sozialen Kontrolle abschirmen könnte, ist verlockend. Mehr als verlockend.

"Und was passiert, wenn wir uns 'trennen'?" frage ich und mache Anführungszeichen mit meiner freien Hand. "Wird das nicht nur noch mehr Drama erzeugen?"

"Diese Brücke überqueren wir, wenn wir dort ankommen", sagt Nate, aber seine Antwort wirkt ausweichend. "Vielleicht haben wir eine einvernehmliche, freundschaftliche Trennung. Vielleicht driften wir einfach natürlich auseinander."

Ich studiere sein Gesicht, suche nach Anzeichen. Er verbirgt etwas, aber verberge ich nicht auch Dinge? Wir alle haben unsere Geheimnisse, unsere verborgenen Motive.

"Das ist verrückt", sage ich wieder, aber mit weniger Überzeugung als zuvor.

"Manchmal ist verrückt genau das, was man braucht", sagt Nate sanft, sein Daumen streicht über mein Handgelenk. "Kat, ich habe dich diese Woche beobachtet. Du bist talentiert, klug und witzig, aber du läufst hier herum, als würdest du darauf warten, dass jemand dich rauswirft. Das könnte dir das Selbstvertrauen geben, du selbst zu sein."

Ich sehe mich im Café um, bemerke die Gruppen von Schülern, die zusammen lachen, die ungezwungene Kameradschaft, von der ich seit meiner Ankunft ausgeschlossen bin.

Die Einsamkeit, die ich die ganze Woche zu ignorieren versucht habe, fühlt sich plötzlich überwältigend an.

"Es müsste Regeln geben", sage ich langsam, und Nates Gesicht leuchtet triumphierend auf.

"Natürlich. Was immer du willst."

"Kein Küssen, außer es ist absolut notwendig für die Scharade", sage ich fest. "Und ich meine absolut notwendig."

"Einverstanden."

"Keine Lügen gegenüber unseren Freunden darüber, was das hier wirklich ist. Wenn Sophie mich direkt fragt, werde ich sie nicht anlügen."

"Fair genug. Obwohl wir die Information vielleicht nicht freiwillig preisgeben, außer wir werden direkt gefragt?"

Ich nicke widerwillig. "Und in dem Moment, wo es für einen von uns unangenehm wird, beenden wir es. Keine Fragen, keine Schuldgefühle."

"Deal", sagt Nate sofort. "Noch etwas?"

"Dein Bruder", sage ich, und Nates Ausdruck wird vorsichtig. "Ich will nicht als Munition in eurem seltsamen Wettbewerb benutzt werden."

"Darum geht es nicht", sagt Nate, aber ich hebe eine Hand, um ihn zu stoppen.

"Ich meine es ernst, Nate. Ich weigere mich, ein Bauer im Carter-Familiendrama zu sein. Wenn das nur ein ausgeklügelter Weg ist, um es Liam heimzuzahlen, bin ich raus."

"Das ist es nicht", sagt er fest, aber etwas in seinen Augen deutet auf das Gegenteil hin. "Ich verspreche es dir, Kat. Es geht darum, uns beiden zu helfen, nicht um meinen Bruder."

Ich starre ihn einen langen Moment an und versuche, seine Absichten zu lesen. Es gibt etwas, das er mir nicht sagt, da bin ich mir sicher, aber vielleicht ist das in Ordnung.

Vielleicht haben wir beide ein Recht auf unsere Geheimnisse, solange wir ehrlich über die Vereinbarung selbst sind.

"Okay", sage ich schließlich, und Nates Grinsen könnte das ganze Café mit Strom versorgen.

"Okay?"

"Ja, okay. Ich mache mit. Aber ich behalte mir das Recht vor, meine Meinung zu ändern, wenn das hier schief geht."

"Das wird es nicht", sagt Nate selbstbewusst und greift über den Tisch, um meine Hand zu drücken. "Vertrau mir, Kat. Das wird für uns beide perfekt funktionieren."

Als seine Finger sich mit meinen verschränken, kann ich das Gefühl nicht abschütteln, dass ich einen Pakt mit dem Teufel schließe. Aber vielleicht, nur vielleicht, ist dieser spezielle Teufel genau das, was ich brauche, um die Ridgeview Academy zu überleben.

"Also", sage ich und versuche, etwas Leichtigkeit in meine Stimme zu bringen. "Wann fangen wir mit dieser Scharade an?"

"Wie wäre es mit jetzt gleich?" sagt Nate und hebt unsere verschränkten Hände, sodass jeder sie sehen kann. "Was sagst du, Freundin?"

Das Wort trifft mich wie ein physischer Schlag. Ein kleiner Schauer jagt mir über den Rücken - nicht wegen Nates Lächeln oder der Art, wie sich bereits Köpfe drehen, oder auch nur wegen des Rausches, so zu tun, als wäre man gewollt.

Es ist, weil ich weiß, dass jemand anderes es sehen wird. Jemand, den es eigentlich nicht kümmern sollte, aber offenbar doch.

Liam.

Mit seinen grausamen Worten und stürmisch grünen Augen. Die Art, wie er mich ansah, als wäre ich ein Problem, über das er nicht aufhören konnte nachzudenken.

Er machte deutlich, dass er mich nicht mochte. Dass er mich hier nicht wollte. Aber diese Spannung? Dieses Aufblitzen von etwas Dunklem in seinen Augen, als er sah, wie Nate mir nahe kam?

Ich fühlte es in meiner Kehle. In meinem Puls. Zwischen meinen Schenkeln.

Warum also - warum - stand ich hier, kurz davor, eine Beziehung mit dem sicheren Bruder vorzutäuschen... während ich den wollte, der mich lebendig verbrennen würde?

"Freundin", wiederhole ich, das Wort schmeckt seltsam auf meiner Zunge. "Ich schätze, wir machen das wirklich."

"Wir machen das wirklich", bestätigt Nate, sein Lächeln scharf vor Triumph.

Nach oben wischen um fortzufahren

The Ice Princess Belongs to No One

The Ice Princess Belongs to No One

30 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

30

Inhalt

Aa