Melanys Sicht
Ich erinnere mich nicht, wie ich aus seinem Büro gekommen bin. Im einen Moment stehe ich noch vor seinem Schreibtisch, im nächsten laufe ich so schnell den Flur entlang, dass meine Absätze auf dem Marmorboden wegrutschen.
Meine Hände hören nicht auf zu zittern. Ich presse sie gegen meinen Bauch, aber es hilft nichts.
Er hat Mamas Anhänger. Seit sechs Jahren, und trotzdem hat er ihn mir weggenommen.
Ich weine nicht. Ich weine nicht. Nicht in diesem Gebäude.
Ich drücke dreimal auf den Aufzugsknopf.
Komm schon. Komm schon!
Ich schnappe mir meine Tasche vom Schreibtisch und bin hier raus. Ich finde schon etwas anderes.
„Miss Refoy?“
Ich drehe mich um. Ein dünner Mann mit Brille kommt ruhig und ordentlich auf mich zu, eine Mappe unter dem Arm.
Warte… Ich kenne ihn. Das ist der, der gestern Mr. Hale etwas zugeflüstert hat, kurz bevor ich gefeuert wurde.
„Sie.“ Meine Stimme klingt scharf. „Hat er Sie geschickt, um den Rest zu erledigen?“
„Nein.“ Er bleibt ein paar Schritte entfernt stehen, als wolle er mich nicht erschrecken. „Mein Name ist Mason. Ich arbeite für Mr. O'Harrow.“
O'Harrow. Wie O'Harrow Holdings, in riesigen Buchstaben über der Lobby. Der Mann besitzt das ganze Gebäude, und ich kannte seinen Namen bis zu diesem Moment nicht einmal.
„Nun, sagen Sie Mr. O'Harrow, er muss sich keine Sorgen machen.“ Ich drücke den Knopf erneut. „Ich gehe.“
„Das würde ich nicht tun.“
„Warum nicht?“
Mason schaut zu den Aufzugstüren, dann wieder zu mir. Seine Stimme bleibt ruhig und gleichmäßig.
„Wenn Sie jetzt kündigen, nimmt er das als Beweis dafür, dass er recht hatte. Und dann macht er ein paar Anrufe.“ Er hält inne. „Keine Firma in dieser Stadt wird Sie danach einstellen. Keine Schmuckboutique, kein Café. Er kann das, Miss Refoy. Ich habe es erlebt.“
Mein Mund wird trocken. „Das ist verrückt…“
„Das ist Chicago.“ Er lächelt fast. „Der einzige Ausweg ist, zu bleiben. Machen Sie Ihren Job, und machen Sie ihn gut. Zeigen Sie ihm, dass er sich irrt.“
Der Aufzug macht *ding* und die Türen gehen auf. Er ist leer, und ich starre ihn an, dann Mason.
Versucht er, mir zu helfen? Oder hat Randy O'Harrow ihn geschickt, um mich hierzubehalten, damit er mich beobachten und darauf warten kann, dass ich einen Fehler mache?
Ich denke an Camerons Finger, die sich heute Morgen in meine Jeans gekrallt haben. An Caleb, der so tat, als würde er nicht weinen. An die Miete, die in acht Tagen fällig ist.
Die Türen schließen sich wieder.
„Gut“, sage ich. „Ich bleibe.“
Mason nickt, als hätte er das erwartet. „Viel Glück, Miss Refoy.“
* * *
Mein neuer Schreibtisch steht in der Ecke der Designabteilung, beim Fenster. Jemand hat eine Pflanze darauf gestellt, und sie ist schon halb tot. Wunderbar. Wir haben etwas gemeinsam.
Ich setze mich und schalte den Computer ein.
„Da ist sie ja.“ Mein Vorgesetzter, Trent, lehnt sich an die Kante meines Schreibtischs, viel zu nah. Er riecht nach zu viel Aftershave. „Wie lief es beim großen Chef?“
„Gut.“
„Gut?“ Er lacht. „Niemand kommt da 'gut' raus. Du siehst aus, als hättest du einen Geist gesehen.“
„Ich bin nur müde.“ Ich öffne eine Akte und lasse meine Augen auf dem Bildschirm.
„Hör zu, ich versteh's. Neue, erster Tag, der CEO hasst dich schon.“ Er senkt die Stimme. „Aber ich könnte es dir hier viel leichter machen. Gute Projekte, gute Bewertungen. Alles, was du tun musst, ist… nett zu mir sein.“
Seine Hand landet auf meiner Schulter.
Ernsthaft? Es ist noch nicht mal Mittag!
Ich stoße seine Hand weg und stehe so schnell auf, dass mein Stuhl gegen die Wand rollt.
„Fass mich nochmal an, und ich zeige HR, wie nett aussieht.“ Ich sage es laut genug, dass zwei Designer am Nachbarschreibtisch sich umdrehen. „Klar?“
Trents Gesicht wird rot. Er richtet sich auf und zupft an seiner Krawatte.
„Entspann dich. War nur ein Scherz.“ Er geht weg und schaut nicht zurück. „Diese Frauen…“
Ich setze mich wieder, mein Herz rast, aber meine Hände zittern seltsamerweise nicht mehr.
Zwei Stunden später klopft jemand an die Seite meines Cubicles. „Klopf, klopf. Versteckt sich hier die neue Designerin?“
Ich blicke auf in blaue Augen, dunkelblondes Haar und dasselbe Familiengesicht.
Für einen verrückten Moment denke ich, es sei wieder *er*. Aber ist er nicht. Dann lächelt der Mann, und sein ganzes Gesicht verändert sich. Es ist weicher, wärmer. Ein kleines Grübchen erscheint in seiner Wange.
„Keine Sorge, ich beiße nicht.“ Er streckt mir die Hand hin. „Zachary O'Harrow. Der nette Bruder.“
„Der nette Bruder?“ Ich schüttle seine Hand, bevor ich mich stoppen kann. „Gibt es also auch einen gemeinen?“
„Oh, du hast ihn getroffen. Das sehe ich.“ Er lacht. „Jeder sieht so aus nach dem ersten Treffen mit Randy. Keine Sorge. Das vergeht in ein, zwei Jahren.“
Ein Lachen entweicht mir, bevor ich es zurückhalten kann.
Es ist das erste Mal, dass ich heute lache. Vielleicht sogar diese Woche.
„Melany Refoy“, sage ich. „Und ein, zwei Jahre klingt ziemlich passend.“
„Willkommen in der Familie, Melany Refoy.“ Er setzt sich auf die Ecke meines Schreibtischs, aber im Gegensatz zu Trent hält er Abstand. „Also, schreit mein Bruder noch, oder ist er schon zur kalten Stille übergegangen?“
„Meistens kalte Stille. Mit einem Hauch von Drohungen.“
„Typisch Randy.“ Er zeigt auf meine tote Pflanze. „Und wer hat dir die gegeben? Das ist ja schon fast gemein.“
„Ich glaube, die war schon beim Schreibtisch dabei.“
„Dann bleibt sie. Das ist das Einzige in diesem Gebäude, das montags schlimmer aussieht als ich.“
Ich lache wieder, und diesmal meine ich es wirklich. Für einen Moment fühlt sich der ganze Morgen ein Stück weiter entfernt an.
Dann gefriert Zacharys Lächeln und ich folge seinem Blick zur Tür.
CEO Randy O'Harrow steht dort mit einer Hand in der Tasche. Er bewegt sich nicht. Er blinzelt nicht. Er sieht mich an, dann seinen Bruder auf meinem Schreibtisch, dann wieder mich.
„Mein Büro“, sagt er.
Nur diese zwei Worte. Dann dreht er sich um und geht weg.
Zachary steht sofort auf. Das Lächeln ist verschwunden, als hätte jemand einen Schalter umgelegt. Er sagt nicht auf Wiedersehen. Er sieht mich nicht einmal an. Er folgt einfach seinem Bruder den Flur entlang.
Ich sitze da, die Hand immer noch auf meiner Maus.
Der ganze Stock ist still geworden. Alle tun so, als würden sie arbeiten, aber ich spüre ihre Blicke auf meinem Rücken.
Oh nein.
Ich glaube, ich weiß ganz genau, wie das gerade aussah. Und das ist sehr schlecht.
Nach oben wischen um fortzufahren
Randys Perspektive
"Mach die Tür zu", sage ich zu meinem Bruder.
Zachary schließt sie und lässt sich in den Stuhl vor meinem Schreibtisch fallen, als gehöre er ihm. Er lächelt immer noch, und das regt mich auf. Das weiß er auch.
"Okay, was habe ich diesmal gemacht?" Er breitet die Hände aus. "War es die Krawatte? Mom hat mir diese Krawatte gekauft."
"Halt dich von ihr fern."
"Von wem?" Er blinzelt. Dann versteht er es, und sein Grinsen wird noch breiter. "Oh. Die neue Designerin? Melany?"
Ihren Namen aus seinem Mund zu hören, lässt meinen Kiefer anspannen. "Sie ist gefährlich, Zach."
"Gefährlich." Er lacht. "Randy, sie sah aus, als würde sie gleich weinen, als ich hingegangen bin. Was soll sie schon machen, mich mit einem Bleistift erstechen?"
"Ich mache keine Witze."
"Ja, das war noch nie deine Stärke." Zach beugt sich vor und stützt die Ellbogen auf die Knie. "Komm schon. Was ist die Geschichte? Kennst du sie von irgendwoher?"
Für einen Moment bin ich kurz davor, es ihm zu erzählen.
Der Club. Das Telefon auf dem Nachttisch. Der Hundertdollarschein in meiner Hand. Das Medaillon, das gerade in meiner Tasche liegt, wie ein Stein.
Ich tue es nicht. Niemand sollte wissen, dass ich einmal, selbst an dem schlimmsten Tag meines Lebens, etwas so Dummes getan habe wie einen One-Night-Stand — auch nur einmal. Und schon gar nicht, welche Konsequenzen das nach sich gezogen hat.
"Ich kenne ihren Typ", sage ich. "Das reicht."
"Ihren Typ." Zachary schüttelt den Kopf. "Bruder, du denkst, alle sind Spione. Dein Friseur. Dein Fahrer. Moms neuer Koch."
"Moms neuer Koch hat ihre Rezepte an eine Zeitschrift verkauft."
"Okay, einmal." Er steht auf und richtet seine Jacke. "Sie ist nur eine neue Angestellte, Randy. Entspann dich. Geh ins Fitnessstudio, schlag auf irgendwas ein. Vielleicht lächelst du mal einmal im Jahr, das bringt dich nicht um."
"Zach."
Er bleibt an der Tür stehen und schaut zurück zu mir. Für einen Moment verschwindet das Lächeln.
"Ich hab dich gehört", sagt er. "Aber ich bin nicht mehr zwölf. Ich kann mit reden, mit wem ich will." Er öffnet die Tür. "Und sie ist übrigens witzig. Du solltest auch mal lachen."
Die Tür fällt hinter ihm zu.
Ich lehne mich im Stuhl zurück und starre durch das Glas auf die Stadt.
Er versteht es nicht. Musste es nie verstehen.
Zach ist der Präsident dieser Firma. Er hat beinahe auf alles Zugriff wie ich, und er vertraut Menschen viel zu schnell. Die Hälfte der Frauen in dieser Stadt hatte irgendwann mal seine Nummer, und er hat nie gefragt, wer sie wirklich sind.
Wenn sie einen Weg zurück wollte, könnte sie sich keine bessere Tür aussuchen.
Und ich habe gesehen, wie er sie angeschaut hat. Genauso, wie ich sie damals in dem Flur angeschaut habe, vor sechs Jahren, bevor ich es besser wusste.
Sie hat mich einmal hereingelegt. Ich lasse nicht zu, dass sie auch meinen Bruder täuscht.
Nach jenem Jahr, nach dem Deal, nach Sienna, habe ich mir eines geschworen. Niemand kommt mir nah. Nicht mir, nicht meiner Familie, nicht dieser Firma. Ich habe dieses Versprechen sechs Jahre gehalten.
Und diese Frau hat es an einem Tag geschafft, mir unter die Haut zu gehen. Einer meiner schlimmsten Fehler, auf die ich nicht stolz bin.
Ich nehme das Medaillon aus der Tasche und betrachte es. Dann stecke ich es wieder ein und klappe meinen Laptop auf. Ich lese den restlichen Nachmittag kein einziges Wort.
Es ist fast sechs, als ich aus der Tiefgarage fahre. Der Regen hat aufgehört, und die Straße bei den Toren glänzt nass im Licht.
Ich sehe sie sofort.
Sie steht am Tor in diesem dünnen Mantel, die Arme um sich geschlungen. Sie schaut immer wieder auf ihr Handy und die Straße hinunter.
Wartet auf jemanden. Auf wen? Für wen arbeitet sie wirklich?
Dann kommt eine Frau in einer knallgelben Jacke auf sie zu, zwei kleine Kinder an den Händen. Dieselben Kinder, hinter denen sie sich gestern versteckt hat.
Sie reißen sich los und rennen zu ihr. Beide in dunklen Hoodies mit Kapuze oben, also kann ich ihre Gesichter nicht sehen. Sie stürzen gleichzeitig in ihre Beine, und sie geht in die Hocke und umarmt beide so fest, dass sie beinahe umfallen.
Ich bremse ab, ohne es zu wollen.
Ich sollte einfach weiterfahren, aber ich beobachte sie trotzdem.
Sie küsst die Oberseite einer Kapuze, dann die andere. Dann nimmt sie die Kinder an die Hand und läuft schnell die Straße hinunter, ohne zurückzublicken.
Sie sind klein. Fünf vielleicht. Vielleicht ein wenig jünger.
Fünf Jahre alt…
Meine Hände verkrampfen sich am Lenkrad, und für einen Moment läuft das Rechnen von selbst ab.
Vor sechs Jahren. Neun Monate. Fünfjährige Kinder.
Nein.
In jener Nacht war ich vorsichtig. Ich erinnere mich an die aufgerissene Hülle auf dem Nachttisch. Ihren Hundertdollarschein in meiner Hand. Ich war vorsichtig. Bin es immer.
Also sind sie nicht von mir. Können es nicht sein.
Was bedeutet, sie ist aus meinem Bett direkt zu jemand anderem gegangen. Oder sie war schon bei jemand anderem, als sie damals auf mich zu kam.
Noch eine Lüge. Nur noch eine auf der Liste.
Mein Kiefer tut weh. Ich merke, dass ich die Zähne zusammenpresse.
Es ist kein Neid. Ich werde nicht eifersüchtig. Ich hasse es nur, wenn man mich anlügt, und diese Frau tut das besser als jede andere, die ich je getroffen habe.
Ein Auto hupt hinter mir. Ich fahre auf die Straße und hole mein Handy heraus.
Mason meldet sich beim ersten Klingeln. "Sir?"
"Melany Refoy." Ich sage ihren Namen, als würde er bitter schmecken. "Ich will alles über sie wissen. Wo sie die letzten sechs Jahre war. Mit wem sie redet. Für wen sie arbeitet."
"Verstanden."
"Und, Mason." Ich halte an der roten Ampel und sehe zu, wie der Regen wieder auf die Windschutzscheibe prasselt. "Finde heraus, wer der Vater ihrer Kinder ist."
Eine Pause. Mason fragt nie nach dem Grund. Genau deshalb behalte ich ihn.
"Noch etwas, Sir?"
"Ja." Die Ampel springt auf Grün. "Wenn sie meine Firma verlässt, stellt sie in dieser Stadt niemand ein. Nicht ein einziger Ort. Sorg dafür."
"Ja, Sir."
Ich lege auf und werfe das Handy auf den Beifahrersitz.
Sie wollte Krieg? Den wird sie bekommen.
Nach oben wischen um fortzufahren
