POV Noelle
Tres semanas. Tres malditas semanas de Owen Tate existiendo en mi visión periférica como una especie de dron de vigilancia ridículamente atractivo.
No puedo respirar sin que él analice mi capacidad pulmonar. No puedo pedir café sin que escanee a la barista en busca de posibles amenazas.
Ni siquiera puedo ir al baño sin que se posicione estratégicamente fuera de la puerta, como una especie de escolta urinaria.
Es una guerra psicológica disfrazada de protección, y estoy perdiendo la maldita cabeza.
"Tienes cara de que estás a punto de cometer un homicidio", observa Jamie, removiendo su latte de avena con la precisión de un químico. "Y no del divertido, tipo crimen pasional. Del lento, metódico, tipo cadáver en el congelador."
Estamos en Grind Coffee, nuestro lugar habitual de los sábados, y Owen está apostado en una mesa de la esquina con visión perfecta de nuestro booth.
Finge leer un thriller militar, pero siento su atención como un peso físico.
"En serio lo estoy considerando", murmuro, apuñalando mi muffin de arándanos con violencia innecesaria.
Estoy realmente cabreada.
"¿Sabes lo que hizo ayer? Me siguió hasta mi clase de estudios de género. Se quedó de pie fuera de la puerta las dos horas enteras. La profesora Sanders pensó que me estaba acosando un exnovio."
"Técnicamente, te están acosando."
"Por un amigo de mi padre. Lo cual de alguna manera es peor."
Los ojos de Jamie se desvían hacia la mesa de Owen, y veo que sus pupilas se dilatan un poco. "Cristo, Noelle. ¿Lo has mirado de verdad? ¿De verdad, de verdad?"
"Desafortunadamente, sí. Todos los malditos días."
"Esos hombros podrían hacer press de banca con un coche pequeño. Y sus manos..." Jamie se abanica dramáticamente. "Esas son manos que saben cosas. Cosas sucias. Cosas que te harían olvidar hasta tu propio nombre."
El calor me sube por el cuello. "Jamie."
"¿Qué? Solo digo, si tuviera que estar bajo vigilancia constante, querría que fuera por alguien que parece salido de un tipo muy específico de fantasía pornográfica."
"No es una fantasía. Es una pesadilla con buena estructura ósea."
"Tonterías." Jamie se inclina hacia adelante, bajando la voz a un susurro conspirativo. "¿Me vas a decir que no lo has pensado? ¿Que no te has preguntado cómo sería..."
"¿Cómo sería qué?"
"Follártelo."
La palabra me golpea como un impacto físico. Siento el calor inundando mis mejillas, y estoy casi segura de que mi corazón acaba de intentar escaparse por mi garganta.
"No he— Eso no— ¡Es amigo de mi padre!"
"¿Y?"
"Es inapropiado."
"Inapropiado es mi segundo nombre, nena. Bueno, técnicamente es Sebastián, pero ya me entiendes."
Miro hacia la mesa de Owen. Todavía finge leer, pero hay algo en la posición de sus hombros que sugiere que está hiperconsciente de nuestra conversación.
¿Puede oírnos? ¿Sabe que hablamos de él?
"Además," continúa Jamie, "tienes veintidós años. ¿Él qué, treinta y cinco? ¿Cuarenta? Eso no es ilegal, solo es sexy."
"Es complicado."
"El mejor sexo siempre lo es." La sonrisa de Jamie es absolutamente malvada. "Y hablando de sexo, ¿cuándo fue la última vez que tuviste un buen polvo? Y no digas Warren, porque ambos sabemos que ese desastre no cuenta."
Mi cara arde. "Eso no es relevante."
"Ay, cariño. Es completamente relevante. Vas por ahí con toda esa tensión sexual acumulada, y tienes a un dios sexual andante siguiéndote a todos lados. Es como ironía cósmica."
"No estoy sexualmente frustrada."
"Eres una virgen de veintidós años que ha vivido como una monja durante tres semanas. Si no estás sexualmente frustrada, estás clínicamente muerta."
Lo de la virginidad es como una bofetada. Jamie es el único que lo sabe, y utiliza esa información como un arma cuando cree que estoy siendo idiota.
"¿Sabes cuál es tu problema?" dice, recostándose en la silla. "Estás pensando en todo esto mal."
"¿Cómo lo estoy pensando?"
"Como una víctima. Como si no tuvieras poder." Sus ojos brillan con picardía. "Pero sí lo tienes. Eres Noelle jodida Morris. Eres inteligente, eres guapísima, y tienes daddy issues que podrían alimentar una pequeña ciudad. Úsalo."
"¿Usar qué?"
"Tu poder, idiota. Sedúcelo."
Me atraganto con el café. "Perdón, ¿qué?"
"Me has oído. Seduce a Owen Tate. Acuéstate con él. Hazle perder la cabeza hasta que olvide su propio nombre."
"Eso es una locura."
"¿Sí? Piénsalo lógicamente. ¿Quieres que se largue, no? Pues, ¿cuál es la forma más rápida de que papi despida a un guardaespaldas?"
Las piezas encajan con una claridad aterradora. "Conducta inapropiada."
"Exacto. En el momento en que Michael Morris se entere de que su preciosa hija se acostó con su viejo amigo, Owen estará en la calle más rápido de lo que puedes decir 'demanda por acoso sexual'."
"Jamie, eso es—"
"¿Brillante? Lo sé." Está prácticamente vibrando de emoción. "Además, perderías tu virginidad con alguien que en realidad sabe lo que hace. Ganas por partida doble."
Mi mente corre por las posibilidades. Owen, la máscara profesional finalmente resquebrajándose. Owen, mirándome como si no fuera solo un trabajo. Owen, tocándome sin el pretexto de buscar heridas.
"No puedo simplemente seducirlo. Es demasiado controlado, demasiado profesional."
"Cariño, ¿has visto cómo te mira? Como si intentara memorizar cada detalle mientras lucha contra el impulso de echarte al hombro y llevarte a su cueva."
"No me mira así."
"Por supuesto que sí. Especialmente cuando no le prestas atención. Es como ver a un hombre perdiendo la razón poco a poco."
Le echo otro vistazo a Owen. Ha pasado una página, pero su mandíbula está tensa, y hay algo en su postura que sugiere conflicto interno.
"Aunque eso sea cierto," digo, "nunca cruzaría esa línea. Es demasiado mayor para esas cosas."
"Todos tienen un punto de quiebre, Noelle. Incluso el señor Perfecto de allá." La sonrisa de Jamie es pura maldad. "Solo tienes que encontrarlo."
"¿Y cómo se supone que hago eso?"
"Siendo tú misma. Pero más. Más guapa, más tentadora, más imposible de resistir."
Hace una pausa para mayor efecto dramático, los ojos chispeando de travesura.
"Piénsalo. Llevas tiempo queriendo perder la virginidad con alguien que no andará a tientas como un adolescente. Owen parece capaz de enseñarte cosas que te harían olvidar hasta tu propio nombre."
Se me forma un calor húmedo en el vientre solo de pensarlo.
Las manos de Owen sobre mi piel, su boca en la mía, esos movimientos cuidadosos y controlados que se vuelven desesperados y salvajes.
"Esto es una locura", susurro.
"Los mejores planes siempre lo son."
"¿Y si no funciona? ¿Y si no le intereso?"
"Al menos lo habrás intentado. Y seguirás atascada con él, pero al menos lo sabrás." Jamie cruza la mesa y aprieta mi mano. "Pero confía en mí, nena. Le interesas. Solo que lo está reprimiendo."
Vuelvo a mirar a Owen, y esta vez, él también me está mirando. Nuestras miradas se cruzan en la cafetería y, por un momento, el aire chisporrotea de posibilidades. Luego aparta la mirada, con la mandíbula apretada, y pasa otra página de su libro.
"Tienes razón," digo al fin. "Esto es una locura. Completamente, absolutamente una locura."
"Pero lo vas a hacer de todas formas."
No es una pregunta. Jamie me conoce demasiado bien.
"Lo voy a hacer de todas formas."
"Buena chica." Su sonrisa podría alimentar Las Vegas. "Ahora, hablemos de estrategia. Porque si vas a seducir a Owen Tate, lo vas a hacer bien."
Mi corazón late con fuerza a medida que se asienta la realidad de lo que estoy planeando.
Voy a seducir a mi guardaespaldas. Voy a perder mi virginidad con el amigo de mi padre. Voy a disfrutar cada segundo de ello.
Game on, Owen Tate. Game fucking on.
Desliza hacia arriba para continuar
POV Owen
Casi un mes cuidando a la princesa Morris y está poniendo a prueba mi maldita cordura.
Cada día, los vestidos se vuelven más ajustados. Cada día, las faldas más cortas.
Cada maldito día, encuentra nuevas formas de agacharse frente a mí, rozarme, hacer esos pequeños comentarios que bailan justo en el límite de lo inapropiado.
El conjunto de hoy fue una verdadera obra maestra de guerra psicológica.
Vestido negro de verano que abraza cada curva, escote que muestra lo justo para dejarme la boca seca, dobladillo que apenas cubre su trasero cuando se sienta.
Sabe exactamente lo que hace.
Esta mañana, "accidentalmente" dejó caer sus llaves justo delante de mí, luego se tomó su tiempo para recogerlas. Doblada por la cintura, el vestido subido, dándome una vista perfecta de sus muslos.
Cuando se enderezó, me lanzó esa mirada—ojos bien abiertos e inocencia fingida—como si la mantequilla no se derritiera en su boca.
Maldita provocadora.
No puedo negar que es atractiva. Demoledoramente atractiva. Ese tipo de belleza que vuelve tontos a los hombres inteligentes y mata a los hombres tontos.
Cabello rubio oscuro y agudo ingenio, con piernas interminables y una boca hecha para el pecado.
Pero no puedo caer por ella.
No solo porque soy su guardaespaldas temporal, sino por quién es. De quién es hija. Y porque tiene veintiún malditos años.
Veintidós. Cristo.
Yo tengo treinta y ocho. Cuando ella aprendía a atarse los zapatos, yo ya mataba gente para ganarme la vida. Cuando ella empezaba la secundaria, yo dirigía operaciones encubiertas en el Este.
Cuando probablemente daba su primer beso, yo estaba enterrando mi tercer cadáver.
Las cuentas son simples y brutales.
Michael Morris es mi viejo amigo. Hemos compartido tragos, historias de guerra, respeto mutuo forjado en años de cortesía profesional.
Su hija tiene dieciséis años menos que yo y está completamente fuera de mi alcance por más razones de las que puedo contar.
Quizás intenta que me mantenga a distancia. Quizás solo le interesan los hombres mayores porque su papá nunca estuvo presente.
Diablos, tal vez solo está aburrida y coquetear con el personal le parece entretenido.
Chicas como ella—ricas, protegidas, con problemas de papá apilados hasta el techo—pasan por hombres mayores como accesorios. Los coleccionan por la emoción, la rebeldía, por cómo les hace sentir adultas y peligrosas.
Ya lo he visto antes.
La universitaria de ojos grandes que cree que quiere un hombre de verdad, y luego sale corriendo cuando se da cuenta de lo que eso realmente significa.
La princesa que fantasea con manos ásperas y deseos oscuros hasta que prueba una pizca de la realidad.
Sea cual sea su motivo, no le doy el gusto de una reacción.
Ni un gesto, ni una mirada, ni siquiera un maldito parpadeo. Soy una estatua con traje, y ella es solo la hija de Michael probando límites que no entiende.
Pero joder si no se está volviendo más difícil.
Ayer pasó una hora en la biblioteca estudiando, y yo pasé esa hora viéndola morderse el labio mientras leía.
Mirando cómo su lengua asomaba para humedecer sus labios cuando se concentraba. Viendo cómo se estiraba como un gato cuando estaba cansada, arqueando la espalda y haciendo esos pequeños sonidos que iban directo a mi entrepierna.
Distancia profesional, mis cojones.
La ironía es que el dinero de su papá es, literalmente, lo que mantiene viva a mi madre.
El cáncer es caro. Los tratamientos buenos, los que realmente funcionan, cuestan más de lo que la mayoría gana en su vida.
Cuando Michael Morris pide favores de viejos amigos, espero que quiera sangre.
En vez de eso, me ofrece otro tipo de trato.
Mantén a salvo a su hija, y él se asegura de que mi madre reciba el mejor tratamiento que el dinero pueda comprar.
Hay ofertas que son demasiado buenas para rechazarlas.
El restaurante es lo bastante exclusivo como para que no pestañeen ante dos hombres en trajes caros pidiendo un whisky que cuesta más que el alquiler de la mayoría.
Michael se sienta frente a mí, luciendo cada centímetro como el exitoso hombre de negocios que finge ser.
"El envío de Vancouver va bien," dice, girando su vaso. "El control de calidad ha sido excepcional."
"¿Sin problemas con los vehículos de transporte?"
"Ninguno. Las rutas están limpias, los conductores son confiables." Da un sorbo y se recuesta. "Este trato podría cambiarlo todo, Owen. Hablamos de la mayor red de distribución en los territorios del norte."
Asiento, entendiendo el peso de lo que no dice.
La familia Morris está a punto de acaparar el mercado de todas las rutas de droga importantes desde aquí hasta la frontera canadiense. El tipo de trato que te hace lo bastante rico como para comprar países, y lo bastante peligroso como para que todos quieran verte muerto.
"¿La competencia?"
"Solucionado." La sonrisa de Michael es afilada como una cuchilla. "Algunos aprenden por las malas que no se jode con los negocios de la familia."
Bebemos en un silencio cómodo, dos viejos amigos, profesionales discutiendo el tipo de trabajo que nos mantiene en trajes caros y manda a otros a la tumba antes de tiempo.
Hay algo casi relajante en esto, este baile de lenguaje en clave y comprensión mutua.
Un recordatorio de quién soy, lo que hago, por qué no puedo permitirme distraerme con faldas cortas y bocas afiladas.
"¿Cómo está mi hija?" pregunta Michael, y el cambio en su tono es sutil pero notorio.
"Es... fogosa."
"Esa es una forma de decirlo." Michael se ríe, un sonido que mezcla afecto y agotamiento. "Eso lo saca de su madre."
La mención de su esposa flota en el aire como un fantasma.
Conozco la historia—todos en nuestro mundo la conocen. Accidente de coche, dijeron. Frenos defectuosos. Solo una de esas tragedias que les ocurren a las personas buenas.
Mentira.
Fue un asesinato. Limpio, profesional, pensado para enviar un mensaje. El único problema es que el mensaje era para Michael, no para su esposa.
Ahora Michael intenta proteger lo que queda de su familia, y yo soy el arma que eligió para hacerlo.
"Ella no entiende," digo, porque es verdad.
"Tiene todo el derecho de estar enojada." La voz de Michael es baja, casi triste. "Nunca estoy aquí. Me pierdo todo. Sus cumpleaños, sus graduaciones, toda su maldita vida."
"La estás manteniendo viva."
"¿De verdad? ¿O solo la tengo prisionera en una jaula de oro?"
Es una pregunta justa.
Noelle Morris vive una vida con la que la mayoría solo puede soñar. Ropa de diseñador, educación costosa, una casa más grande que muchos pueblos pequeños. Lo tiene todo.
Excepto lo único que realmente quiere.
A su padre.
"No veo la hora de volver a casa," dice Michael, y hay algo crudo en su voz que me hace mirarlo de otra manera. "Se cierra este trato y por fin podré retirarme. Ser un verdadero padre en vez de solo una chequera."
Mi teléfono vibra contra mi pecho, y lo saco para revisar la alerta.
Seguridad de la finca. Sensores de movimiento activados en la puerta norte. La princesita está intentando escaparse de nuevo.
"El deber llama," digo, poniéndome de pie y tirando billetes sobre la mesa.
La sonrisa de Michael es cómplice. "Te lo está poniendo difícil, ¿verdad?"
"Nada para lo que no esté preparado."
"Lo sé." Michael levanta su vaso en un brindis fingido. "Sé que mi hija estará segura contigo, amigo mío."
Desliza hacia arriba para continuar
POV Noelle
Durante dos semanas, he estado haciendo todo lo posible.
Shorts diminutos, tops cortos, inclinaciones estratégicas, roces accidentales.
He hecho comentarios que bailan justo en el borde de lo inapropiado, he usado un perfume que probablemente viola varios tratados internacionales, y me he agachado tanto que estoy empezando a desarrollar un dolor permanente en la espalda.
Y está malditamente funcionando.
Ayer, cuando “accidentalmente” lo rocé mientras alcanzaba mi café, apretó la mandíbula tan fuerte que pensé que podría romperse un diente.
Y esta mañana, cuando me agaché para recoger mi pendiente caído con ese vestido de verano que apenas cubre, lo pillé mirándome el trasero durante tres segundos completos antes de que recordara que se suponía que debía ser profesional.
Tres segundos no suenan a mucho, pero ¿para Owen Tate? Es prácticamente una ovación de pie.
La victoria es embriagadora.
Cada grieta en su compostura, cada lapsus momentáneo en ese control exasperante, me provoca un estremecimiento mucho más intenso de lo que debería.
Cuando sus ojos se detienen en mis piernas, cuando su respiración cambia apenas un poco, cuando ese músculo en su mandíbula palpita como una bomba de tiempo, me siento poderosa. Peligrosa. Viva.
Y malditamente excitada.
Lo cual absolutamente no es el objetivo.
Pero mi cerebro traidor no deja de conjurar imágenes de esas manos cuidadosas y controladas perdiendo todo ese profesionalismo.
De él acorralándome contra una pared, toda esa contención finalmente rompiéndose.
De descubrir cómo suena Owen Tate cuando no está siendo el guardaespaldas perfecto.
Imagino que sería brusco. Exigente. El tipo de hombre que tomaría el control y me haría olvidar mi propio nombre. Esas manos que revisan mis heridas con tanto cuidado probablemente sabrían exactamente cómo tocarme.
Cómo destrozarme por completo.
Esa boca que siempre permanece en una línea tan apretada probablemente se sentiría increíble contra mi piel, en mis labios, entre mis…
No. Basta.
Esto se trata de la libertad. De sacar al perrito faldero de papi de mi vida. De demostrar que no necesito una niñera.
Definitivamente no se trata de cómo se acelera mi pulso cuando me mira como si quisiera devorarme entera.
No se trata de preguntarme cómo se sentiría tener todo ese poder contenido enfocado en mí. Ni de fantasear con lo que pasaría si lo llevo demasiado lejos y finalmente pierde el control.
Pero, Cristo, el hombre es hermoso cuando está luchando consigo mismo.
Y, al parecer, soy una masoquista que se excita torturándonos a los dos.
"Tengo una reunión", me dice Owen antes, ajustándose los gemelos con esa precisión exasperante que le imprime a todo. "No tardaré. Compórtate."
"Mmmrrrhhh," hago un largo sonido de desaprobación que probablemente se registre en la escala de Richter.
"Eso no es una respuesta."
"Es la única respuesta que vas a recibir."
La boca de Owen hace eso de casi-sonreír, pero sin comprometerse del todo. "Intenta no incendiar la casa mientras no estoy."
"No prometo nada."
En cuanto su coche desaparece tras los portones, me pongo en marcha.
Esta noche es la noche en que me libero de Owen jodido Tate.
Voy a lo nuclear con mi elección de atuendo. Minivestido de cuero negro que es más una sugerencia que ropa real, botas hasta el muslo que gritan "problemas con papá", y unos labios rojos que podrían detener el tráfico.
Perfecto.
Tomo mi clutch, lo lleno de dinero en efectivo y suficientes condones para abastecer a un pequeño ejército. No es que planee usarlos, pero una chica tiene que estar preparada.
Esta noche se trata de libertad, no de follar.
El club es todo lo que esperaba. Ruidoso, oscuro y lleno de gente que definitivamente no tiene guardaespaldas. Jamie ya ha reclamado un sitio en la barra, luciendo como el pecado en persona con sus vaqueros ajustados y camisa de malla.
"¡Llegaste!" Me atrae a un abrazo que huele a colonia cara y rebeldía. "Y lograste escapar."
"La libertad sabe a tequila," anuncio, haciendo señas al camarero. "Seis chupitos. Del bueno."
El alcohol golpea como valor líquido, quemando cada inhibición que alguna vez tuve. Un trago se convierte en dos, dos en cuatro, y de repente el mundo se siente brillante, peligroso y absolutamente perfecto.
"Baila conmigo", agarro la mano de Jamie, arrastrándolo hacia la pista de baile abarrotada.
La música retumba en mis huesos, el bajo tan pesado que parece un latido. Me muevo como si tuviera veintidós años e invencible, como si no tuviera nada que perder y todo por demostrar.
El vestido de cuero se adhiere a mi piel empapada de sudor, y puedo sentir cada mirada en el lugar siguiendo mis movimientos.
Así es como sabe la libertad.
"¡Eres increíble!" grita Jamie por encima de la música, girándome hasta dejarme mareada de risa.
Veo una mesa en el centro de la pista de baile, y de pronto sé exactamente lo que tengo que hacer.
Subo, mis botas de cuero encontrando apoyo en la superficie pegajosa, y de repente estoy por encima de la multitud, diosa de mi pequeño reino.
Los vítores son embriagadores. Me muevo como si actuara para una audiencia de miles, sacudiendo mi trasero como si fuera una experiencia religiosa.
El vestido se sube con cada movimiento, y no me importa.
No me importa nada excepto este momento, este sentimiento, este perfecto trozo de rebeldía.
Es entonces cuando lo veo a él.
Owen está al borde de la pista, el traje oscuro haciéndolo parecer la personificación de la muerte. Sus ojos encuentran los míos a través de la sala llena, y aun desde esa distancia puedo ver la furia irradiando de él en oleadas.
Perfecto.
Un chico de hombros de nadador y ojos de dormitorio se abre paso entre la multitud, alzando la mano hacia mí. "Baja aquí, preciosa."
"¿Por qué no subes tú?" ronroneo, extendiendo mi mano, pero mis ojos siguen fijos en Owen.
Él se sube a la mesa, y de repente estamos bailando uno contra el otro como si estuviéramos audicionando para un videoclip musical.
Pero no estoy bailando para él.
Estoy bailando para Owen.
Cada movimiento está diseñado para volverlo loco. Cada giro de cadera, cada vez que arqueo mi espalda, cada vez que dejo caer la cabeza hacia atrás en un éxtasis fingido—todo es para él.
Quiero que vea exactamente lo que se está perdiendo.
Quiero que recuerde lo que se siente desear algo que no puede tener.
Las manos del tipo se vuelven más atrevidas, bajando más, y lo permito. La mandíbula de Owen se tensa tanto que me sorprende que no se haga pedazos.
Me giro en los brazos del tipo, pegando mi trasero contra él mientras mantengo el contacto visual con Owen. Las manos del tipo encuentran mis caderas, y me muevo como si estuviera actuando para un solo espectador.
Los ojos de Owen son oscuros, peligrosos y están completamente enfocados en mí. En cómo el vestido se sube por mis muslos. En cómo mi cuerpo se mueve contra el de otro hombre.
En cómo, deliberadamente y con método, lo estoy volviendo absolutamente loco.
Y Dios me ayude, esto me está excitando.
Las manos del tipo bajan más, agarrando mi trasero con una familiaridad que cruza todos los límites.
"Tengo un reservado privado", susurra contra mi oído.
"Muéstramelo."
Estoy a punto de bajar cuando unas manos fuertes rodean mi cintura, levantándome de la mesa como si no pesara nada.
Antes de que pueda reaccionar, él me gira y trata de besarme, su boca descendiendo hacia la mía con la confianza que da el alcohol.
Un segundo el tipo está ahí, al siguiente ha desaparecido, tropezando hacia atrás entre la multitud. Owen se interpone entre nosotros, pareciendo violencia contenida en un traje caro.
"Hora de irse a casa", su voz es calmada, controlada y absolutamente furiosa.
"No he terminado de bailar", digo, pero mi voz titubea.
"Ya terminaste." Su mano rodea mi muñeca, no lo suficientemente fuerte como para hacerme daño, pero sí firme, sin dejar lugar a discusión. "Nos vamos."
La manera en que lo dice, baja y peligrosa, me recorre la columna como un escalofrío que no tiene nada que ver con el aire acondicionado. Este no es el Owen profesional que revisa mis tobillos por si tengo lesiones. Esto es algo completamente distinto.
Algo que hace que mis rodillas se debiliten y mi pulso se acelere.
"No puedes obligarme—"
"Mírame."
"¡Bájame!" grito, golpeando con los puños su espalda mientras me lanza sobre su hombro como un saco de papas de diseñador. "¡Bájame ahora mismo!"
Desliza hacia arriba para continuar