Loreley permanecía en el borde del salón de baile, sus dedos envueltos alrededor del tallo de una copa de vino medio llena.
El vestido que llevaba —azul medianoche, seda abrazando cada curva— había sido seleccionado a mano para este momento, para esta noche.
Zayden se lo había dicho él mismo: Representa tu papel, Loreley. Es hora.
Esta noche debía ser suya.
Se suponía que sería el momento en que la presentarían como su prometida. La futura reina del imperio mafioso Xandros.
Su estómago se tensó mientras observaba a Zayden, su Zayden, ascender al pequeño escenario en el centro de la sala.
Su presencia exigía atención, el tipo de autoridad que no necesitaba ser anunciada. Vestía un elegante esmoquin negro, un gemelo plateado brillando cuando se ajustó la manga.
No buscó su mirada en la sala. Ni siquiera miró en su dirección.
Loreley sonrió para sí misma. Estaba montando un espectáculo, prolongando el momento.
Siempre tan dramático, pensó, cambiando su peso sobre los tacones.
Entonces habló.
"Hay una razón por la que los reuní a todos aquí esta noche", la voz de Zayden se proyectaba con facilidad, rica y suave, un emperador hablando a su corte. "Durante años, mi padre construyó este imperio sobre el poder y la lealtad. La fuerza. Honramos esas tradiciones".
La sala quedó en silencio.
"Y así, esta noche, quiero presentarles a la mujer que estará a mi lado mientras nos guío hacia una nueva era".
Este era el momento.
Loreley levantó la barbilla, controlando su respiración. Su corazón latía contra sus costillas. Se permitió exhalar lentamente, con cuidado, preparándose para dar un paso adelante cuando él pronunciara su nombre.
Los labios de Zayden se curvaron en una lenta sonrisa burlona. "Brooks Bellini".
La sala estalló en aplausos.
La mente de Loreley quedó en blanco.
No se movió. No podía.
Tenía que haber un error.
Un borrón de rizos rubios pasó junto a ella, y entonces Brooks Bellini estaba subiendo al escenario, deslizando su mano en la de Zayden como si perteneciera allí.
Como si ella perteneciera allí.
Brooks resplandecía, su belleza perfecta amplificada por el vestido dorado brillante que se ajustaba a su figura.
"Siempre supe que me elegiría", ronroneó, lo suficientemente alto para que los que estaban cerca la escucharan.
Loreley apenas escuchó las palabras sobre el rugido en sus oídos.
Esto no estaba pasando.
Forzó a su cuerpo a moverse, dando un paso adelante, pero la mano de su padre se cerró sobre su muñeca en una silenciosa advertencia.
Don Moretti.
Su padre, el hombre que había orquestado toda su vida, estaba sentado en silencio. Inmóvil. Sin detener este horror.
Su garganta se tensó.
La mirada de Zayden recorrió la sala, y por una fracción de segundo, se posó en ella. No había nada allí —ni disculpa, ni explicación. Solo fría indiferencia.
La sangre de Loreley se heló.
Luego, como si hubiera decidido que ni siquiera merecía la mirada, volvió a su prometida. Su verdadera prometida.
La sala se volvió borrosa. Los susurros giraban a su alrededor como una niebla venenosa.
¿Loreley Moretti? ¿Creía que tenía una oportunidad? Pobre chica.
Loreley inhaló bruscamente, empujando más allá de la opresión en su pecho, y se movió. Atravesó el salón de baile, sus tacones resonando agudamente contra el mármol, hasta que se paró frente al escenario.
"Zayden", dijo, su voz cortando a través del ruido.
Las conversaciones murieron al instante.
Las cejas de Zayden se elevaron, fingiendo sorpresa.
Ella no parpadeó. "¿Qué es esto?"
Zayden exhaló, casi como si estuviera aburrido. "Es exactamente lo que parece".
Loreley no se inmutó, incluso cuando el peso de docenas de ojos la presionaba. "Dijiste—"
"Dije muchas cosas". La voz de Zayden era suave, pero había acero debajo.
Las uñas de Loreley se clavaron en su palma. "Me prometiste—"
"No prometí nada". Su mirada se oscureció. "Nunca fuiste lo suficientemente fuerte para esta vida. Nunca... lo suficientemente buena, quizás".
Las palabras la golpearon más fuerte que cualquier bala.
Una suave risa, goteando diversión, vino de su lado. Brooks.
"¿Realmente pensaste que se casaría contigo?" Brooks dio un paso adelante, su sonrisa cruel. "Oh, cariño, Zayden era mío antes de que tú fueras siquiera una opción".
La visión de Loreley se agudizó.
Brooks dio un paso más cerca, inclinando su cabeza. "Realmente no deberías haberte permitido sentirte tan cómoda, Loreley".
La sala estaba en silencio. Observando. Esperando.
El pulso de Loreley latía contra su garganta.
Brooks se inclinó ligeramente, bajando la voz a algo privado. "Nunca perteneciste a este mundo".
Los dedos de Loreley se crisparon. El impulso de arrancar esa expresión presumida de la cara de Brooks ardía en su interior.
No aquí. No ahora.
Exhaló, lenta y constantemente, luego se giró —se alejó de Zayden, de Brooks, del sofocante aroma de la traición y la humillación.
Bajó del escenario, forzando a sus piernas a moverse, a seguir moviéndose, incluso cuando cada músculo de su cuerpo le rogaba que se detuviera.
Y entonces, justo antes de llegar a las puertas, sintió una mirada sobre ella.
Diferente.
Aguda.
Miró de lado, y sus ojos se encontraron con los de Dominic. La mano derecha de Zayden.
Él la estaba observando. No con lástima, no con diversión. Sino con algo más. Cálculo.
Loreley no tenía la energía para descifrar lo que significaba.
Empujó las puertas dobles, saliendo del salón de baile, saliendo del sofocante espacio que había robado su futuro.
"Loreley—"
Su hermano Luka la alcanzó justo cuando llegaba a la entrada principal.
"No", espetó, liberando su brazo.
Su expresión se torció en frustración. "No lo sabía, lo juro—"
Ella se rió, un sonido amargo y roto. "¿Y eso lo hace mejor?"
Luka dudó. "Loreley—"
Pero ella ya se estaba alejando, espalda recta, tacones resonando contra los escalones de piedra.
No lloraría.
No lo haría.
Loreley Moretti acababa de perderlo todo.
Y nunca olvidaría quién se lo arrebató.
Desliza hacia arriba para continuar
El silencio en la mansión Moretti era asfixiante.
Loreley permanecía inmóvil en el gran salón, el peso de las palabras de su padre oprimiendo su pecho como un tornillo aplastante.
"Ya no eres mi hija."
La voz de Don Moretti había sido fría, carente de dudas, vacía de amor.
No había gritado. No se había enfurecido. Eso habría implicado que ella aún merecía su ira.
En cambio, la había mirado con nada más que una silenciosa decepción, del tipo que hiere más profundo que cualquier grito.
Loreley se obligó a respirar, de pie ante él en la tenue luz de su oficina, su oscuro escritorio de madera alzándose entre ellos como una barricada.
"Me humillaste esta noche por tu culpa." Sus dedos tamborilearon contra el escritorio, lentos, deliberados. "Zayden Xandros es el futuro de este imperio, y te atreviste a desafiarlo públicamente. Has hecho que nuestra familia parezca débil."
Débil.
La palabra le quemó como ácido sobre la piel.
Loreley enderezó la espalda. "Él nos traicionó primero", dijo, su voz firme a pesar de la tormenta que rugía en su interior. "Me usó. Me mintió. Él—"
"Basta." Don Moretti se puso de pie, su imponente figura proyectando una larga sombra sobre la habitación. "Eres una vergüenza, Loreley. Un insulto para esta familia."
Su garganta se tensó, pero se negó a bajar la mirada. "No hice nada malo."
"Debe haber algo que hayas hecho para que él piense que eres una mierda sin valor." Sus labios se curvaron con disgusto. "No sufriré las consecuencias de tu insolencia."
Apretó los puños, las uñas clavándose en sus palmas con tanta fuerza que pensó que podría hacerse sangre.
"¿Así que eso es todo?" susurró. "¿Prefieres echarme como si nunca hubiera existido antes que apoyar a tu propia hija?"
"Elegiste avergonzarnos siendo débil", dijo. "Ahora vivirás con las consecuencias."
Una fría finalidad se instaló entre ellos. Luego él le dio la espalda.
Una despedida.
La última que recibiría de él.
Loreley tragó con dificultad, parpadeando para alejar el ardor en sus ojos mientras giraba bruscamente sobre sus talones.
Sus pasos fueron deliberados al salir de su oficina, pero para cuando llegó a la gran escalera, su respiración se había acelerado, su corazón golpeando contra sus costillas.
Estaba siendo borrada.
El personal de los Moretti susurraba mientras subía la escalera, como si lo supieran. El peso de su lástima y juicio se aferraba a ella como un sudario fúnebre.
Se obligó a avanzar, paso a paso, hasta que llegó a su dormitorio. Para cuando cerró la puerta tras ella, sus manos temblaban.
Su habitación—su santuario—se sentía repentinamente extraña. Los espejos dorados, las sábanas de seda, los delicados frascos de perfume alineados en su tocador. Todos parecían burlarse de ella.
Nada de eso importaba ahora.
Se movió como un fantasma, metiendo ropa en una maleta con eficiencia mecánica.
Un suave golpe la hizo congelarse. Luego, una voz.
"¿Loreley?"
Liliana.
Loreley se giró para ver a su hermana menor de pie, vacilante en la puerta.
Liliana era delicada donde Loreley era afilada, suave donde Loreley había sido forzada a ser acero. Pero el miedo en sus ojos oscuros no era por ella misma. Era por ella.
"¿Realmente te están haciendo irte?" La voz de Liliana tembló.
Loreley dejó escapar una risa corta y amarga. "Aparentemente, he deshonrado a la familia."
Liliana entró, mirando con cautela por encima de su hombro como si esperara que su padre irrumpiera en cualquier momento. "Esto no está bien."
"No", dijo Loreley, cerrando la maleta. "No lo está."
Liliana dudó, luego se acercó, agarrando la mano de Loreley con fuerza. "¿A dónde irás?"
Loreley le devolvió el apretón, el único signo de consuelo que podía permitirse. "Ya me las arreglaré."
No había nada más que decir. Liliana no lloró. No le rogó a Loreley que se quedara.
Solo asintió una vez, como lo hace alguien cuando se da cuenta de que no hay forma de detener lo inevitable.
Y entonces Loreley pasó junto a ella, bajó las escaleras y salió por la puerta principal.
Nadie la detuvo.
Nadie se despidió.
La ciudad se desdibujaba tras la ventana del taxi, las luces de neón proyectando largas sombras contra las calles mojadas por la lluvia. Loreley miraba fijamente el familiar horizonte, agarrando el asa de su maleta con dedos blancos por la presión.
Todo había cambiado. Ya no era Loreley Moretti. No realmente.
No tenía hogar. Ni familia. Ni futuro.
Exhaló lentamente, forzando el pánico creciente a convertirse en algo frío. Controlado.
No se quebraría. No aquí. No todavía.
"¿A dónde?" preguntó el taxista.
Loreley no dudó. "'The Queens'."
* * *
El club nocturno de Riley Marino era un refugio para aquellos que sabían navegar por los bajos fondos de la ciudad. Tan pronto como Loreley entró, el pulso de la música y el murmullo bajo la envolvieron como un bálsamo.
Riley la vio inmediatamente desde detrás de la barra. La mujer mayor arqueó una ceja, sus ojos oscuros recorriendo el costoso vestido de Loreley, su cabello húmedo por la lluvia, el equipaje en su mano.
"Mierda", murmuró Riley, dejando el vaso que había estado puliendo. "¿Qué demonios te pasó?"
Loreley tomó un respiro para calmarse. "Necesito un lugar donde quedarme."
Riley la estudió por un largo momento, luego exhaló. "Vamos, amiga", dijo, lanzando el trapo sobre su hombro. "Hablaremos arriba."
La habitación de invitados a la que Riley la condujo era pequeña pero cálida. Olía ligeramente a whiskey y lavanda. Loreley se hundió en el borde de la cama, el agotamiento de la noche finalmente cayendo sobre ella.
Riley se apoyó contra el marco de la puerta, brazos cruzados. "¿Me vas a decir qué demonios pasó, o tengo que adivinar?"
Loreley cerró los ojos brevemente, luego los abrió.
"Zayden me traicionó." Las palabras sabían amargas. "Anunció su compromiso con Brooks Bellini. Rompió conmigo. Luego mi padre me desheredó."
Riley dejó escapar un silbido lento. "Maldición."
La mandíbula de Loreley se tensó. "Estoy cansada de que me usen."
Riley la estudió, luego asintió para sí misma. "Bien."
Loreley frunció el ceño. "¿Bien?"
"¿Quieres ser más fuerte?" Los labios de Riley se curvaron. "Entonces empezamos a entrenar mañana."
Loreley parpadeó. "¿Entrenar?"
"¿Crees que vas a sobrevivir en este mundo solo siendo bonita?" Riley se burló. "Si quieres poder, vas a tener que ganártelo."
Algo oscuro y determinado se asentó en el pecho de Loreley.
"Entonces empecemos", dijo.
Riley sonrió. "Ese es el espíritu."
Y por primera vez esa noche, Loreley sintió algo más que pérdida.
Se sintió lista.
Desliza hacia arriba para continuar
Las noches se fundían unas con otras, Loreley pasaba sus días entrenando, sus noches deslizándose entre mesas, escuchando, aprendiendo, esperando.
El aire dentro del club nocturno "The Queens" estaba denso con humo de cigarrillos, licor derramado y el bajo zumbido de la tentación. La música vibraba a través de las paredes, el pesado bajo entrelazándose por sus venas como un intoxicante.
Había entrado a este mundo como una sombra, como un fantasma, pero en cuestión de semanas, se había convertido en algo completamente distinto.
Loreley comenzó como mesera, serpenteando entre la multitud con una sonrisa ensayada, su bandeja balanceada sin esfuerzo en una mano. Los hombres susurraban secretos en sus copas, sus voces aflojadas por el alcohol y la arrogancia.
Nunca notaron con cuánto cuidado escuchaba, cómo recordaba los nombres, las conversaciones susurradas, las amenazas murmuradas.
No le tomó mucho tiempo a Riley notar cómo las miradas de los clientes se demoraban en ella, cómo sus billeteras se abrían más cuando pasaba.
"Estás desperdiciada en el servicio de mesas", había murmurado Riley una noche, con los brazos cruzados. "Te necesito en el escenario".
Y así Loreley se convirtió en artista.
Se movía diferente ahora. Más deliberadamente.
Cada paso, cada mirada, era calculada. Una inclinación de su cabeza, el lento arrastre de sus dedos por el pie del micrófono—todo diseñado para hacerlos desear más.
Pero no se trataba de dinero. Se trataba de poder.
El club era su territorio de caza y la noche que todo cambió comenzó como cualquier otra.
Loreley estaba apoyada contra la barra, bebiendo un vaso de agua, cuando Mateo—uno de los bartenders más antiguos del club—se inclinó cerca.
"Tal vez quieras prestar atención esta noche", murmuró, apenas moviendo los labios. "Dario Cattaneo viene".
Los dedos de Loreley se tensaron alrededor del vaso.
Conocía ese nombre.
Dario Cattaneo era uno de los jefes criminales más temidos de la ciudad, un hombre cuya reputación se construyó sobre sangre y fuego. Era el mayor rival de su padre, una historia de terror que los padres usaban para advertir a sus hijos.
Y ahora, venía aquí.
Se forzó a mantener la calma, dejando el vaso. "¿Cuándo?"
"Treinta minutos, quizás menos". Mateo limpió la barra como si estuvieran discutiendo el clima. "Yo me mantendría alejado si fuera tú".
Pero eso era lo último que Loreley planeaba hacer.
"No me gusta esto". La voz de Riley era cortante mientras seguía a Loreley al camerino, con los brazos fuertemente cruzados.
Loreley se paró frente al espejo, mirando su reflejo. Su vestido era azul eléctrico, la tela adhiriéndose a ella como seda líquida. Era el tipo de vestido que los hombres recordaban mucho después de haberlo visto.
"No estás pensando con claridad", continuó Riley. "Dario no es un idiota al que puedas manipular con una sonrisa bonita. Él es—"
"Exactamente lo que necesito". Loreley encontró la mirada de Riley a través del espejo. "Es poderoso, peligroso, y probablemente odia a la familia Xandros. Eso lo hace útil".
"¿Útil?" Riley se burló. "Es un perro rabioso, Loreley. ¿Crees que puedes controlarlo?"
Loreley se giró, alisando la tela sobre sus caderas. "No necesito controlarlo", dijo suavemente. "Solo necesito que me mire".
Riley exhaló, presionando sus dedos contra su sien. "Esto te va a matar. Si descubre que eres la hija de Don Moretti, una hija de su rival, podrían despellejarte viva".
Loreley sonrió, pero no había calidez en ello. "No si lo juego bien".
Se fue antes de que Riley pudiera argumentar más.
Dario Cattaneo llegó como una tormenta. La atmósfera dentro del club cambió en el momento en que entró, una onda de consciencia expandiéndose por la multitud.
Las conversaciones se apagaron, los ojos se dirigieron nerviosamente hacia la sección VIP. Incluso los guardias, hombres construidos como acero, se pararon más erguidos.
Dario se movía con la confianza de alguien a quien nunca le habían dicho 'no'.
Su traje era oscuro, perfectamente a medida, su presencia imposible de ignorar. Estaba flanqueado por sus lugartenientes—hombres que llevaban en los huesos el tipo de violencia que nunca se desvanece.
Loreley observó desde las sombras mientras tomaban sus asientos en la mejor sección del club.
Su pulso se aceleró. Había pasado semanas esperando una oportunidad.
Ahora, estaba aquí.
Subió al escenario. Las luces se atenuaron, un único reflector iluminándola mientras la música comenzaba.
Loreley se movía lentamente, deliberadamente, su cuerpo meciéndose al ritmo de la melodía. No era la artista más talentosa del club—había mujeres que habían entrenado años para esto—pero el talento no era lo que mantenía cautiva a una audiencia.
El poder lo era. Y esta noche, ella lo tenía.
Dejó que su mirada recorriera la multitud antes de posarse en él.
Dario.
Sus ojos se encontraron, y por primera vez, él la notó. Ella sostuvo su mirada, dejando que los segundos se estiraran, dejándolo preguntarse.
Luego, con la más pequeña y deliberada inclinación de sus labios, sonrió. Y continuó bailando.
Dario no apartó la mirada.
Para cuando su actuación terminó, todo el club estaba sin aliento. Pero a Loreley solo le importaba una persona.
Dario levantó su mano. Uno de sus hombres se inclinó mientras él murmuraba algo, luego asintió y desapareció entre la multitud.
Loreley exhaló lentamente. Lo tenía.
Riley la acorraló en el segundo que bajó del escenario.
"Quiere verte". Su expresión era tensa, mandíbula apretada. "Sala VIP privada".
Loreley asintió, ya esperándolo.
Riley agarró su muñeca. "Loreley. No tienes que hacer esto".
Encontró la mirada de Riley, algo afilado e inflexible asentándose en su pecho. "Sí, tengo que hacerlo".
Se liberó, enderezó su vestido y siguió al guardaespaldas que esperaba hacia la sala privada.
No miró atrás.
En la puerta, dudó por solo una fracción de segundo, sus dedos rozando el picaporte.
Luego entró. Este era el primer paso.
Y no iba a fallar.
Desliza hacia arriba para continuar