Punto de vista de Zadie
Llegaba tarde. No solo "uy, cinco minutos" tarde. Hablo de ese tipo de tarde en que tienes que correr por el vestíbulo en tacones. ¿La mejor forma de iniciar una operación encubierta? Lo culpo a mis malditas noches de insomnio.
¿Más específicamente? A la aventura de una noche salida del infierno que me dejó dolorida en lugares que ni siquiera sabía que podían doler. Ese hombre me destrozó. Física, mental y espiritualmente. Todavía tenía moretones en los muslos y flashbacks de su voz diciéndome que lo llamara señor. Y aún no sabía su maldito nombre.
Me odiaba un poco. Bueno… mucho. Pero no tenía tiempo para autocompadecerme. Hoy tenía que convertirme en otra persona. Marina Velastro: veintiocho años, asistente corporativa, currículum limpio, sin antecedentes penales, referencias falsas, callada, inteligente y leal. El tipo de mujer que se mimetiza, trae el café y sonríe cuando la interrumpen.
No era exactamente yo. Yo era Zadie Hollis. Agente federal. Entrenada para disparar bajo presión, quebrar sospechosos y mentir mejor que cualquier hombre que haya conocido. ¿Mi trabajo? Infiltrar, exponer y sobrevivir. La Agencia me asignó este caso porque nadie más podía lograrlo. O quizá porque nadie más era lo suficientemente estúpido para aceptarlo.
Corporación Saventino. Supuestamente una fachada para contrabando internacional, tráfico de armas y lavado de dinero tan limpio que brillaba. Sin fotos, sin identificación confirmada del CEO. Iba a entrar a ciegas. ¿Mi misión? Ingresar, mantenerme desapercibida, recopilar suciedad y quemarla desde adentro.
Todo eso empezó con un currículum falso y una entrevista de alto riesgo. Me acomodé la falda lápiz, agarré mi bolso y empujé las puertas dobles de vidrio como si no estuviera ya sudando a través del sostén.
El vestíbulo era enorme. Frío. Intimidante. De esos lugares donde las paredes gritan dinero y el silencio probablemente está grabado. Caminé directo al mostrador de recepción.
La mujer detrás ni siquiera levantó la vista. "¿Nombre?"
"Marina Velastro. Tengo una entrevista."
Finalmente me miró y luego echó un vistazo al reloj detrás de ella. Frunció una ceja. "Llegas tarde para la entrevista de asistente ejecutiva."
Le lancé la mejor sonrisa falsa que pude. "El tráfico fue una pesadilla."
Ella no devolvió la sonrisa. "Toma el ascensor hasta el último piso. Alguien te recibirá."
Tomé la credencial de visitante que me empujó y fui directo al ascensor antes de que cambiara de opinión. Mis tacones resonaban en el mármol como disparos. Ya los odiaba. Dentro del ascensor, vi mi reflejo en el espejo. Cola de caballo tirante. Maquillaje suave. Labial neutro. Ojos que parecían tranquilos aunque estaba a dos segundos de perder el control.
Las puertas se abrieron en el último piso. Todo aquí era más silencioso. Riqueza mortal. Una recepcionista esperaba en un pequeño escritorio fuera de lo que debía ser la oficina del CEO.
"¿Señorita Velastro?" preguntó, mirando su tableta. "Estaba programada para las diez."
"Lo sé", respondí rápido. "Lo siento. Esperaba que aún pudieran recibirme." Me miró de arriba abajo. Mantube el rostro neutral.
Suspiró. "Espere aquí. Voy a consultar."
Mientras se alejaba, comencé a pasear. Puedes con esto, Zadie. Si puedes mentir para salir de un secuestro, puedes fingir perfectamente en una maldita entrevista. Aun así, parte de mí no podía dejar de pensar en ello. El desconocido. La noche en que tiré toda lógica por la ventana. No estaba lo suficientemente borracha como para olvidar cómo se sintió. Sus manos. Su boca. Su... el estómago me dio un vuelco.
¿Por qué diablos le di mi primera vez? ¿Yo, precisamente? Pasé años construyendo murallas. Manteniendo a todos fuera. Diciendo que no. Y luego, un desconocido atractivo me sonríe y de repente estoy en un hotel gritando más fuerte. Dios, qué idiota fui.
La recepcionista regresó. "El señor Saventino puede hacerle un hueco." Asentí como si mi corazón no estuviera ya golpeándome las costillas.
Abrió la puerta. "Adelante."
Entré. La oficina era enorme. Todo negro y cristal y un silencio caro. Sin toques personales. Solo poder en forma arquitectónica. Y entonces lo vi. No el rostro completo. Solo la espalda.
Hombros anchos. Cabello negro azabache. Mangas remangadas. Una mano en el bolsillo. La otra descansando en el borde del escritorio. ¿Su postura? Puro control. Algo en eso hizo que mi pulso se disparara. No, basta. Contrólate.
Se giró, apenas un poco, y alcancé a ver el ángulo de su mandíbula. Afilada y familiar. Se me cortó la respiración por medio segundo. Pero lo reprimí. Solo nervios. Solo nervios. Aún no me había mirado.
"Siéntate", dijo sin darse la vuelta. ¿La voz? Áspera. Baja. No puede ser. No hay manera en el infierno de que sea él. ¿Verdad?
Me senté. El corazón desbocado, las manos sudando. Repitiéndome que no había absolutamente ninguna posibilidad de que el hombre con el que me acosté estuviera a punto de entrevistarme para un trabajo. Por favor, que solo sea mi cerebro jugándome una mala pasada.
Desliza hacia arriba para continuar
POV de Zadie
En el instante en que se dio la vuelta, juro que mi alma intentó escaparse de mi cuerpo. Era él. Lazaro Saventino es el hombre con el que me acosté.
Cabello negro azabache, ojos como nubes de tormenta, mandíbula tallada en piedra y una cara que podría estar en un cartel de “se busca” o en la portada de una maldita revista. Pecho ancho, manos fuertes, esa misma confianza fría que sentí cuando me tenía inmovilizada en el asiento trasero de su coche.
¿Y ahora? Estaba sentado detrás de un escritorio de CEO. Con la misma cara que acababa de destrozar todo mi sistema nervioso hace cuarenta y ocho horas. Y el cabrón ni siquiera se inmutó.
—Llegas tarde —dijo, como si no acabáramos de pecar durante horas en una habitación de hotel.
Me senté, el corazón latiéndome en la garganta.—Tráfico.
Su mirada era seca, indiferente.—Como tu excusa. Vaya. Ok. Pégame en la cara entonces.
Mantuve la sonrisa apretada.—No volverá a pasar.
Lazaro se recostó en la silla, brazos cruzados.—Vienes por el puesto de asistente ejecutiva.
Asentí.—Marina Velastro.
Nombre falso y pasado inventado. Me miró, no como quien se fija en alguien, sino como quien intenta descifrar a alguien. Como si ya me hubiera visto antes pero no pudiera ubicarme. Bien. Que entorne los ojos. Que dude. Porque en el momento que descubra quién soy en realidad, todo esto va a explotar.
—Pareces poco calificada —dijo.
—Las apariencias engañan —respondí al instante. Él inclinó la cabeza levemente, como si lo hubiera sorprendido.
Entonces su voz bajó, suave y afilada.—¿Siempre eres tan insolente en las entrevistas?
Me incliné hacia adelante.—¿Siempre eres tan condescendiente con las mujeres con las que ya te acostaste?
Su expresión no cambió. Pero un ojo le tembló. Apenas. Así que sí se acordaba. Lo sabía, joder. Pero en vez de reconocerlo, se volvió hacia una carpeta en su escritorio, probablemente mi currículum falso, y la abrió como si no estuviéramos en medio de una guerra silenciosa.
—Has saltado de un lado a otro —dijo.
—La vida corporativa es aburrida —contesté—. Me gusta estar ocupada.
Su mirada volvió a la mía.—Aquí vas a estar ocupada.
—Bien.—Hizo una pausa, tamborileando los dedos sobre la carpeta. Odiaba lo tranquilo y en control que se veía. Como si yo no estuviera desmoronándome frente a él.
Me miró una vez más y dijo:—Empiezas el lunes.—Parpadeé. ¿Eso es todo?
—¿Me está contratando? —pregunté, tratando de no sonar sorprendida.
Me dedicó media sonrisa. Provocadora.—¿O prefieres que llame a recepción y pida que seguridad te acompañe a la salida? Dios, cómo odiaba su cara. Y el hecho de que me hubiera montado en ella.
Me levanté despacio, tomando mi bolso.—Nos vemos el lunes, señor.—Dije la última palabra como si fuera veneno en mi boca. No se inmutó. Sólo me miró salir como si ya supiera que iba a ser un problema. Llegué al ascensor antes de permitirme respirar. Entonces casi grité.
Era Lazaro, maldito Saventino, el nombre en nuestros archivos. El fantasma intocable por la Agencia. Limpio sobre el papel, letal en la realidad. Acusado de todo: tráfico de armas, lavado de dinero en el extranjero, hacer desaparecer a personas.
¿Y yo? Yo lo dejé follarme sin protección la primera noche como si estuviera audicionando para esposa de la mafia. Me apoyé contra la pared del ascensor, los dedos hundiéndose en mis sienes. ¿Qué demonios me pasaba?
No había mirado a otro hombre en años. Demasiado enfocada, demasiado a la defensiva. ¿Y una noche de whisky, dolor y soledad, y bajo la guardia para un solo hombre? ¿Y tenía que ser él?
Lo dejé entrar en mí. Me hizo suplicar. Me hizo gritar. Me hizo sentir algo que no tenía derecho a sentir. Y ahora era mi maldito jefe. Me reí por lo bajo. Un sonido amargo, resquebrajado. Esta misión ya estaba fuera de control.
Desliza hacia arriba para continuar
POV de Zadie
No estaba segura de qué me había impactado más, conseguir el trabajo o darme cuenta de que tenía que asistir al hombre que me había hecho gemir “señor” hace unas noches.
Ahí estaba. Detrás de un escritorio elegante, con un traje de carbón hecho a medida, un reloj que probablemente costaba más que mi apartamento, y esa misma cara arrogante que había cabalgado en una cama de hotel. Ahora tenía que llamarlo señor y fingir que no había arruinado mi vida, y mi espalda. Mantuve el rostro sereno, las piernas firmes. Sin emociones. Sin recuerdos repentinos. Solo cumplir la misión.
Mientras pasaba por su oficina, Lázaro ni siquiera levantó la vista. “Señorita Valestro. Espero que se esté adaptando.”
“Lo estoy,” dije. “Gracias, señor.”
Su boca se contrajo apenas. “Bien. Avíseme si necesita algo. Y me refiero a… cualquier cosa.” Sonreí con rigidez y seguí caminando.
La mañana fue un reconocimiento disfrazado de orientación. Di vueltas, charlé con asistentes, fingí estar impresionada y con los ojos bien abiertos. Pero lo observaba todo. En la sala de copias, dos asistentes burbujeantes suspiraban como si estuviéramos en una comedia romántica.
“Es tan amable,” dijo una. “Pagó la cirugía de Jenna el año pasado.”
“También donó al ala de oncología,” susurró la otra. “Ni siquiera lo publicó.”
Fingí una risa. “Qué hombre.”
Mientras tanto, los archivos decían que lavaba dinero a través de organizaciones falsas y vendía armas a personas cuyos nombres terminaban en recuentos de cadáveres. Demasiado limpio. Eso lo hacía peligroso.
Al final de la tarde, me dolía la cabeza de tanto sonreír falsamente y fingir que no odiaba el aire que respiraba. Pasó por mi escritorio dos veces. Una para no decir nada, otra para sonreír con suficiencia. Y de alguna manera, eso fue peor. A las cinco en punto, apareció de nuevo.
“Señorita Valestro. Camine conmigo.” Agarré mi bolso y lo seguí hasta el ascensor. Nada de charla. Ni en el vestíbulo. Ni cuando salimos a la humedad del atardecer.
Se movía rápido. Yo igual, los tacones marcando el pavimento. Cuando llegamos a su SUV, la puerta del conductor se entreabrió.
Entonces— ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
Disparos y gritos. Me quedé congelada y atenta.
¿¡EN SERIO!? ¡En el primer día de trabajo!
“¡Al suelo!” gritó Lázaro, agarrándome del brazo. Me estampé contra su pecho, y él se giró, cubriéndome con su cuerpo. Corrimos hacia el estacionamiento.
“¡Entra al maldito auto!” Abrió la puerta trasera de golpe y me empujó adentro.
“¿Qué—?”
“¡No hay tiempo!” Se lanzó detrás de mí. Las puertas se cerraron de golpe. Las llantas chillaron. Y luego, ya estábamos lejos.
Me quedé allí, sin aliento, mientras la adrenalina me recorría el cuerpo. “¿¡Qué demonios acaba de pasar!?” Lázaro no se inmutó. Solo escaneaba la ventana trasera como un soldado.
“Alguien envió un mensaje,” soltó de repente y luego agarró el teléfono como un adolescente esperando su paga.
“No te sorprende…”, dijo, y luego me miró, evaluándome.
“No,” respondí, aún recuperando el aliento.
Su voz era tan calmada que me daban ganas de abofetearlo. Nos quedamos en silencio, solo roto por el desfile de luces de la ciudad afuera. Entonces dije, “No eres lo que esperaba.”
Me miró de reojo. “Es la segunda vez que dices eso.”
Me quedé mirándolo. “Intentan matarte y, ¿estás coqueteando?”
Encogió los hombros. “Me ayuda a mantener la calma.”
“Prueba con terapia,” dije, intentando ofenderlo.
“Voy. Los martes.” Se me cayó la mandíbula. Parpadeé. “Estás bromeando.”
Aparté la mirada, tratando de no perder la compostura. El tipo era caos envuelto en confianza. ¿Lo peor? Mi cuerpo reaccionaba como si lo extrañara. Como si quisiera recostarse sobre el hombre que acababa de salvarme.
No vine aquí para enamorarme. Vine para atrapar a un criminal. Pero ahora mismo, no podía decir qué era más peligroso, si sus enemigos o él.
Desliza hacia arriba para continuar