passion

My Passion

Acción

pollito

Fantasía

Nuevo Adulto

Paranormal urbano

romance

Vaporoso

Thriller de suspense

YA/Adolescente

Biblioteca
searchsearch
eses

ES

Hidden Bond - Capítulo #2 - por Nina Soelian

Hidden Bond

/

Capítulo 2

Capítulo 1

[Punto de vista de Kylie]

"¡Listos... preparados... y... ¡ya!" suena la bocina, ensordeciéndome.

La pista de obstáculos se extiende frente a mí, cuarenta y siete estudiantes clasificados y puntuados ante todos los que importan, y toda mi estrategia es ser agresivamente promedio. Correr lo suficientemente rápido para que nadie se pregunte por qué una chica sin lobo se presenta, pero lo suficientemente despacio para que nadie se cuestione cómo logra mantenerse al ritmo.

Tengo un sistema para esto. Un margen ínfimo por el que he caminado los veintiún años de mi vida: una mediocridad cuidadosamente calculada que exige más esfuerzo del que jamás requeriría ganar.

La primera pista es una carrera de obstáculos—muros, cuerdas, un arrastre por el barro que existe únicamente para divertir a los instructores. La supero en el tercio medio, respirando más fuerte de lo necesario, vendiendo cada exhalación agitada.

Max Cornwell está en la plataforma este con los supervisores de clasificación, portapapeles en mano, mandíbula apretada como cuando actúa como el futuro alfa en vez de una persona. Cabello oscuro y ondulado, ojos azules penetrantes, del color de cielos tormentosos, y unos pómulos con los que podría cortarme. Físico impresionante—y nada útil en lo más mínimo.

Tiene veintitrés años, a dos semanas de su plazo para encontrar una pareja destinada o aceptar una elegida. Toda la manada está contando los días para él. Yo también cuento, pero mi versión implica seguir la forma en que la luz resalta sus ojos en este ángulo específico, lo cual es un uso menos productivo de las matemáticas.

Estoy enamorada del futuro alfa. Esa es la historia—un enamoramiento, inofensivo y estúpido, del tipo que no necesita un lobo ni un vínculo ni una reivindicación que nunca reclamaré. No es la otra palabra.

Las rondas de combate vienen después del almuerzo y me toca una chica Theta llamada Ava, que delata su gancho derecho como una novata. Esquivo dos golpes, dejo que el tercero me conecte y caigo en la ronda final por una barrida que vi venir, sin duda.

"Eres más rápida de lo que pareces", dice Ava, ofreciéndome una mano para levantarme del tatami. Su agarre es fácil, despreocupado—esa confianza que todos tienen, excepto yo—esta confianza viene de no tener que racionarse.

"El listón está bajo." La tomo, me sacudo las rodillas. "Pero aprecio el esfuerzo."

Ella resopla. Nadie más siquiera nos mira, lo que es exactamente lo correcto—una derrota respetable, invisibilidad de manual.

La mirada de Max recorre el ring mientras anota las puntuaciones. Pasa sobre mí como sobre todos, y mi corazón hace algo que me niego a nombrar.

La pista de resistencia es la última—cinco vueltas, aumentando la velocidad. Aquí es donde el control cuesta más porque mi cuerpo quiere correr, no trotar. El lobo dentro de mí ha estado ansiándolo desde que tuve edad suficiente para sentirla presionando detrás de mis costillas, suplicando por algo que no puedo darle.

Tercera vuelta. La chica delante de mí—Jess, una del séquito de Mina Walker—tropieza, o finge tropezar, su codo golpea la barrera de la pista y la lanza hacia mi camino mientras otro cuerpo me encierra contra el borde.

La propia Mina observa desde la línea lateral, su rostro adoptando una preocupación educada. Es la pareja elegida que todos esperan para Max, la niña dorada de la manada—hermosa como solo lo son las chicas con verdadero poder, como si el mundo se reacomodara silenciosamente para acomodarlas. Ella nunca se ensucia las manos.

Mi rodilla choca contra la barrera desplazada y caigo con fuerza, las palmas desgarrándose contra la superficie de la pista. El lobo surge para absorber el impacto y la empujo de vuelta con tanta fuerza que mi visión se blanquea.

Termino la vuelta en último lugar. De vigésimo tercera bajo a trigésimo primera. Ningún instructor dice una palabra sobre la barrera torcida o la conveniente colisión.

En la plataforma, el bolígrafo de Max se detiene sobre el portapapeles, y él mira la pista, luego la barrera, luego vuelve a sus puntuaciones. Lo ve—sé que lo ve—y anota algo y sigue adelante.

"¿Estás bien?" Una chica a mi izquierda reduce la velocidad por medio segundo a mi lado, ya va más adelante antes de que responda.

"Me encanta. Comer grava es todo un pasatiempo mío." Ella ya se fue, pero la broma es para mí—la alternativa es admitir que mis palmas están sangrando y mi tobillo se dobla sobre sí mismo.

Me limpio las manos en los leggings y me marcho como si nada estuviera mal. Este es el precio de permanecer oculta en una manada que nos echaría mañana si descubrieran quién es realmente mi madre—una bruja que ha fingido ser licántropa desde que se casó con mi padre—y lo que eso me hace a mí.

El camino a casa toma veinte minutos. Los paso recalculando cuánto ha dañado hoy mi tapadera, dándole vueltas a los números hasta que me duele la cabeza. La puerta de entrada se abre a mi madre de pie en la cocina, con los brazos cruzados y la boca ya preparada para discutir. La esperanza no hace lo casual.

"Dime", dice, "que el futuro alfa no te vio caer de cara hoy, personalmente."

"Hola, mamá. Encantada de verte también." Dejo mi mochila junto a la puerta. "Estoy teniendo un gran día, gracias por—"

" Kylie ." Su voz baja al tono que suena a paciencia y en realidad está mucho más cerca de una jaula. "¿Te vio?"

" Todos me vieron." Meto mis manos temblorosas en las mangas. "Así funcionan las pruebas públicas."

"No seas lista conmigo." Cruza la cocina en dos pasos y sus manos encuentran mis hombros, suaves y firmes—como me sostiene cuando quiere que me sienta amada mientras me desarma. "Se suponía que debías ser invisible. Esa es la única cosa que pido."

La garganta se me cierra alrededor de las palabras que deseo decir. "No hice nada, mamá. Ellos vinieron por mí."

"Y dejaste que te hicieran visible." Su agarre se estrecha. "Si la gente te observa a ti, empiezan a observarnos a nosotras. El glamour tiene límites, Kylie."

Mis uñas se clavan en mis palmas dentro de las mangas, encontrando los cortes de la pista. "Sé que el glamour tiene límites."

"¿De verdad?" Su voz se mantiene perfectamente uniforme, lo que es peor que gritar. "Mañana será Max Cornwell preguntando por qué la chica sin lobo se mueve tan rápido, sana tan rápido, no tiene aroma. No puedes resultarle interesante."

"¿Qué se suponía que hiciera ?" Mi voz se quiebra en la última palabra, y lo odio. "¿Dejar que me tiraran y quedarme ahí tendida?"

"Sí." Sus ojos recorren mi rostro, buscando grietas. "Si quedarte tendida te mantiene lo suficientemente pequeña para sobrevivir, te quedas ahí."

Pero fue ella quien se aseguró de que sobreviviera. Por mucho que desprecie el control de mi madre, sé que tiene razón, porque la última y única vez que dejé que mi verdadera naturaleza saliera, salió mal . Solo tenía ocho años. No puedo olvidar las consecuencias. Trago saliva con dificultad.

No es algo que recuerde con claridad ni que me guste recordar. Pero la sangre en mis manos pequeñas, infantiles, el calor de ella enfriándose rápidamente igual que el cuerpo bajo mí—nada de eso me suelta, me persigue en mis pesadillas y me recuerda cuán peligrosa puedo ser incluso si no lo deseo.

Mamá hizo todo lo que pudo (literalmente) para protegerme, y ese sacrificio no es algo que pueda olvidar ni ignorar. También es la razón por la que he estado escondiéndome toda mi vida—y si esconderme significa que no hay más víctimas, debería conformarme con eso.

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 2

Las manos de mamá siguen en mis hombros, los pulgares dibujando círculos lentos como si estuviera calmando a una niña que está a punto de desmantelar. «Recuerdas lo que pasó la última vez», dice, y no es una pregunta; es la llave de cada cerradura que alguna vez han puesto sobre mí.

Lo recuerdo. Ojalá no lo hiciera, pero el recuerdo tiene dientes y los usa cada noche. «Tenía ocho años, mamá».

«Tenías ocho años, y mataste a alguien». Deja que eso se quede entre nosotras, deja que haga su trabajo mientras sus ojos permanecen suaves, pacientes y absolutamente despiadados.

«Imagina lo que harías ahora si ese lobo se soltara delante de una manada que ya piensa que no eres nada». Su voz no se eleva, nunca lo hace. «No solo nos exiliarían, Kylie. Te sacrificarían». Lo dice suavemente, como un médico que lee un diagnóstico terminal: voz amable, palabras mortales.

Mi estómago se pliega hacia adentro. Ya debería estar acostumbrada a esto: el desmantelamiento cuidadoso, el amor que deja moretones en lugares que nadie ve.

«No me transformé hoy». Mi voz sale más débil de lo que quiero. «Ni siquiera estuve cerca».

«Estar cerca no es transformarse». Me acomoda un mechón de cabello detrás de la oreja como si aún fuera pequeña, aún suya para organizar. «Estar cerca es que alguien note que existes».

Quiero discutir. Mi mandíbula trabaja tres frases diferentes y se traga cada una porque no está del todo equivocada, y eso es lo que me hace querer estrellar el puño contra el mueble: su jaula está construida sobre una base de algo real y nunca podré excavar lo suficiente para salir de ella.

«Tendré más cuidado», digo. Las palabras saben a rendición, como tragar vidrio y llamarlo medicina.

«Serás invisible». Levanta su té de la encimera como si la conversación ya estuviera decidida, como si hubiera ganado y el resto fuera formalidad. «No más cuidadosa: invisible. Hay una diferencia, y necesitas aprenderla rápido». Sus ojos no parpadean.

Camina hacia su dormitorio sin esperar mi respuesta. El clic de su puerta es la única puntuación que necesita, y yo me quedo en la cocina con las palmas aún en carne viva por la pista y el pecho tan apretado que cada respiración es superficial y errónea.

Este es su regalo. Empaquetar la devastación como devoción: hacerme sentir el monstruo, la carga y el ser amado al mismo tiempo, para que no pueda odiarla sin odiarme a mí misma en el mismo aliento.

Subo las escaleras cuando mis piernas deciden cooperar. Mi cuarto es el único espacio en esta casa que no pertenece a su actuación: pequeño, beige, exactamente lo que una don nadie sin lobo merecería.

Abro el cajón de abajo y meto la mano entre los suéteres doblados hasta que mis dedos encuentran la cuerda de cuero. El colgante de papá: un diente de lobo en una tira de gamuza, gastada y suavizada por los años contra su pecho antes de terminar escondida en el fondo del mío.

Él murió cuando yo tenía ocho. Una escaramuza fronteriza, rápida y estúpida, el tipo de muerte que la manada llama «honorable» para no tener que llamarlo como realmente fue: un desperdicio de un hombre que merecía una historia más larga.

Al menos, eso fue lo que mamá les hizo creer. Nunca dejó que se quedaran mirándome suficiente, porque entonces la verdad se hace dolorosamente obvia: el hecho de que maté a mi propio padre.

Enrosco la cuerda alrededor de mis nudillos y presiono el diente contra mi palma hasta que deja una hendidura en forma de media luna. Él nunca me hizo sentir como una bomba con un cable deshilachado, pero solo porque no sabía que lo soy.

Mamá reescribió esa historia tan completamente que, a veces, me pregunto si lo inventé más amable de lo que realmente era. Pero el colgante es real, y la curva gastada bajo mi pulgar es real, y sostengo ambos hasta que mis manos dejan de temblar y el techo deja de difuminarse sobre mí.

Llega la mañana y la academia me recibe como un sistema inmune reconociendo una amenaza. Las clasificaciones de las pruebas de ayer están publicadas en la pizarra del pasillo principal—mi nombre cerca del fondo, como un moretón que todos pueden señalar.

«Eh, treinta y uno», llama alguien desde un grupo junto a los casilleros. Risas bajas lo siguen, y yo sigo caminando sin girar la cabeza.

En teoría de combate, la instructora nos divide en grupos de cuatro. Cada grupo se forma a mi alrededor como el agua evita el aceite: de forma natural, sin esfuerzo, como si la exclusión fuera simplemente la física haciendo su trabajo.

Termino en la mesa del fondo sola, el libro de texto abierto en formaciones defensivas, sillas vacías a ambos lados como un perímetro de cuarentena. La instructora no lo nota, o finge no notarlo, lo cual realmente no me importa.

«Ay, Kylie». Mina aparece en mi mesa como un rayo de sol en forma humana; mata con la misma indiferencia, su sonrisa lo bastante brillante como para causar daño.

«¿Estás sola? Qué triste—déjame ver si hay espacio en algún grupo». Se vuelve hacia el aula con preocupación exagerada, escaneando los grupos que, convenientemente, están llenos.

Nadie se mueve. Nadie iba a moverse jamás—esto es teatro, y yo soy el utilero sobre el que construyó toda su escena.

«Estoy bien aquí». Golpeo la página abierta y le doy el encogimiento de hombros menos interesado del mundo. «Mucho espacio, gran iluminación, asientos muy exclusivos».

Su sonrisa se tensa una fracción. Se inclina, la voz bajando por debajo del volumen del aula, solo para nosotras—íntima, como si hiciera una bondad al decírmelo en voz baja. «Eres tan valiente, de verdad. Si yo tuviera que hacer todo esto sin lobo, creo que dejaría de venir».

La sugerencia no es sutil. Mis dedos se ponen rígidos sobre la página, tres respuestas apiladas tras mis dientes, cada una una pequeña granada—porque ser filosa es ser memorable, y ser memorable es ser visible, y ser visible es justo lo que me prohibieron hace catorce horas y hace trece años.

«Anotado», digo—plana, aburrida, la voz de alguien a quien una chica como Mina Walker jamás podría herir.

Ella regresa a su círculo y mi nombre se pliega en sus risas susurradas como un remate que todos ensayaron cuando yo no estaba en la sala. Mi mano se tensa sobre el bolígrafo hasta que los nudillos se me ponen blancos.

Lo suelto dedo por dedo y vuelvo a leer sobre formaciones que nunca me permitirán usar. Las palabras nadan y se asientan de nuevo en la página.

El resto del día fija el patrón en piedra. Nadie se sienta conmigo en el almuerzo—las sillas a ambos lados permanecen vacías como zonas de contaminación—y dos chicas relocalizan sus mochilas cuando me acerco a las mesas de la biblioteca, sin intercambiar palabra.

Durante la carrera de acondicionamiento de la tarde, un hombro choca con el mío con suficiente fuerza para hacerme tambalear fuera de la pista. Cuando miro atrás, todas las caras miran al frente, ojos fijos en la distancia media—no pasó nada, nadie vio nada.

Vuelvo a casa sola, repasando cada momento en busca de grietas en mi invisibilidad, dándole vueltas hasta que el cráneo me duele. El colgante de papá está bajo mi camiseta, cálido contra el esternón, la única cosa constante que me sostiene ante una vida que se cierra a mi alrededor, y una que definitivamente no merecía conservar.

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 3

[Perspectiva de Max]

La grabación del juicio es granulada. He visto la vuelta de resistencia de Kylie Donovan cuatro veces, y con cada repetición el sabotaje se vuelve más claro: la barrera se desplaza seis pulgadas a la izquierda, la chica en el carril tres se coloca en una posición de bloqueo en la que ningún corredor caería por accidente.

Dos repeticiones suelen ser suficientes para confirmar un patrón. Cierro el portátil y abro su expediente de evaluación: sin lobo, sin olor, sin alertas, nada. Pronto esta manada será mía, y necesito extirpar la podredumbre antes de que se propague.

Ella llega siete minutos antes y se queda justo dentro de la puerta. Lo primero que registro—antes que la postura, antes que el lenguaje corporal, antes que cualquier cosa útil—es su boca, el labio inferior lleno apretado como si estuviera físicamente conteniendo palabras dentro.

"Toma asiento." Señalo la silla al otro lado del escritorio. Cruza la habitación con los hombros encogidos, haciéndose más pequeña, pero la forma en que se mueve lo contradice: fluida y precisa, un cuerpo entrenado para ocupar menos espacio del que le corresponde. "Estoy revisando irregularidades del juicio. Cuéntame tu experiencia en la pista de resistencia, desde la tercera vuelta en adelante."

"La barrera se desplazó en mi camino, caí—pasé de estar a mitad de grupo a quedar última." Su voz es firme, cortante—como cambio exacto, nada extra, pero melodiosa. "Eso es todo lo que hay que contar."

"La barrera no se movió sola." Me recuesto, observándola. Tan cerca, algo me molesta en la conciencia—una sensación baja en el pecho que no logro identificar, como oír una frecuencia justo por debajo del umbral de reconocimiento.

No tiene olor a lobo—ninguno—y la ausencia debería hacerla olvidable. Provoca lo contrario.

"Las imágenes muestran que se movió seis pulgadas entre vueltas," digo. "¿Viste a alguien cerca antes de que empezaras tu vuelta?"

"El equipo sufre mucho durante los juicios." Su mirada se desliza hacia la ventana, y la luz resalta la línea de su mandíbula, la columna de su garganta—geometría que no tengo motivo para trazar. "Las cosas se mueven, no es raro."

"En catorce ciclos de juicio que he supervisado, eso sería la primera vez." Mantengo su mirada cuando vuelve—ojos gris-verde, firmes y reservados y algo más debajo. "Necesito que me digas lo que realmente viste."

"Vi una barrera en mi camino y luego el suelo de cerca, y sucedió tan rápido que no estaba tomando inventario de quién estaba parado dónde." La comisura de su boca se mueve—no una sonrisa, algo más seco, más amargo, y mi atención se engancha en ello como tela en un clavo.

"Eso fue un relato muy detallado de no haber visto nada." Sabe quién fue responsable y ha decidido guardárselo. “Esto no tiene que ver con tu ranking," digo. "Si los alumnos están manipulando las evaluaciones, el sistema que estoy por heredar no puede funcionar—no si todos los demás miran hacia otro lado."

"Estoy completamente de acuerdo contigo." Sus dedos se aprietan entre ellos en su regazo, los nudillos volviéndose blancos. "La barrera se movió, yo caí, y no vi quién fue responsable."

"¿No viste, o no quieres decirlo?" Dejo que la pregunta repose. El silencio es donde la verdad se filtra por grietas que la gente olvida sellar.

"No vi a nadie." Sus ojos vuelven a los míos—directos, sin parpadear—y mi pulso hace algo poco útil. "Si lo hubiera hecho, querría que rindieran cuentas—no estoy protegiendo a nadie."

Está protegiendo a alguien, o a sí misma. No lo va a entregar al otro lado de un escritorio del que no puede esperar para irse.

"La mayoría de la gente en tu posición querría tener al futuro alfa de su lado," digo. "Tú pareces quererme lo más lejos posible."

"No tengo un lado." Algo parpadea en su rostro, desapareciendo antes de que pueda leerlo. "Solo tengo una barrera rota y un ranking que no le importa a nadie más que a mí."

Eso me golpea en un lugar para el que no estaba preparado. Se aparta un mechón de cabello oscuro detrás de la oreja—dedos delgados y rápidos—y sigo el movimiento como seguiría el de un arma siendo desenfundada, una comparación que necesito dejar de hacer.

"Tus dos primeras rondas fueron sólidas," digo, cambiando de enfoque. "Tiempos consistentemente controlados para alguien que dice que apenas sobrevive."

"Consistentemente promedio," corrige. Algo seco cruza su voz y desaparece antes de llegar del todo.

"Controlados," repito, porque he visto su zancada lo suficiente como para notar la diferencia. "Te contienes—pequeñas correcciones, te frenas cuando tu cuerpo claramente quiere avanzar."

"Porque dosificando es como los corredores promedio sobreviven a una prueba de resistencia de cinco vueltas." Lo dice con el rostro tan inexpresivo que casi parece enmarcado. "No todo es un rompecabezas."

"No dije rompecabezas, dije controlados —y sigues reemplazando mi palabra por la tuya, lo que me dice que conoces la diferencia." Mi cuello está cálido y mis manos demasiado quietas sobre el escritorio, ninguna de las dos respuestas apropiadas para una entrevista formal.

Su garganta se mueve al tragar. Por un momento su compostura se resquebraja—la más leve fisura—y lo que hay debajo no es miedo de mí, sino de algo que podría ver si me permitiera mirar demasiado de cerca.

"¿Hemos terminado?" pregunta, y el muro vuelve, impecable. "Tengo acondicionamiento en veinte minutos y preferiría no añadir impuntualidad a la lista de hoy."

Abro la boca para insistir cuando la puerta tras ella se abre sin siquiera un golpe.

"Aquí estás." Mina entra, dejando tras de sí perfume de vainilla y certeza, su mano encuentra mi hombro. "Tu padre quiere tu opinión sobre la distribución de asientos para la ceremonia antes de decidir."

Mira a Kylie con el interés pasajero de quien decide si debe reconocer una mancha en la alfombra. "¿Interrumpo algo importante?"

"Es una entrevista formal," digo—la palabra deliberada, una línea entre lo que Mina piensa que es esto y lo que realmente es.

"Claro, los juicios." Mina se sienta en el borde de mi escritorio, cruza los tobillos, reclama el espacio. "Eso es lo que me encanta de ti, Max—siempre asegurándote de que los pequeños detalles se resuelvan."

"Parece molesta," añade Mina, asintiendo hacia Kylie. "Pobrecita—debe ser difícil, hacer todo esto sin un lobo."

Kylie ya está de pie—se levantó en cuanto Mina entró, como si la llegada hubiera sido la salida que venía calculando. "Creo que aquí termina todo por mi parte."

"No termina," digo, pero ya está en la puerta y la entrevista ha terminado, me guste o no.

"Te he dicho todo lo que puedo." Se detiene en el umbral y mira atrás—y la tensión detrás de mis costillas se tensa en algo que no debería existir entre yo y una chica sin lobo cuyo expediente debería haber cerrado hace quince minutos.

La puerta se cierra. La sala se siente equivocada sin ella, y prefiero no analizar ese pensamiento.

Mina habla de arreglos florales y tarjetas de asiento—logística para un vínculo que se supone me debe importar. Ella es la mujer que esta manada espera que elija en unos días. Mis ojos se deslizan hacia la puerta cerrada.

"Max." Su voz se afila en algo que espera obediencia. "No has escuchado ni una sola palabra de lo que dije en los últimos dos minutos, ¿verdad?"

"Lo escucho todo," digo, acercando hacia mí el expediente de evaluación de Kylie Donovan. El perfil más vacío que he leído: sin lobo, sin olor, sin presencia, nada que deba llamar mi atención más allá de un informe rutinario.

Coloco el expediente en la esquina del escritorio y me vuelvo hacia Mina con la atención que merece. El expediente está de nuevo en mis manos antes de que termine su siguiente frase.

Desliza hacia arriba para continuar

Hidden Bond

Hidden Bond

75 Capítulos

close

Configuración

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

es

Español

es
book

75

Contenido

Aa