passion

My Passion

Acción

pollito

Fantasía

Nuevo Adulto

Paranormal urbano

romance

Vaporoso

Thriller de suspense

YA/Adolescente

Biblioteca
searchsearch
eses

ES

My Husband's Wife - Capítulo #3 - por itsvlada

My Husband's Wife

/

Capítulo 3

Capítulo 2

Kael tampoco ha venido a casa esta noche.

Su lado de la cama esta mañana sigue intacto. Las sábanas perfectamente tensas, las almohadas sin tocar. Como si yo fuera la única que vive aquí, que supongo que lo he sido durante semanas ya.

Me muevo por nuestro dormitorio como si estuviera bajo el agua. Todo se siente lento y denso y equivocado. Mi maleta sale del armario, la barata que traje a este matrimonio.

Empiezo a guardar lo que realmente es mío.

El trofeo de la beca de Princeton. Su sudadera—la gris que me dio en segundo año y que todavía huele a él. O tal vez sea mi imaginación envenenándome. Fotos de antes de la boda, de cuando me miraba como si importara.

Todo lo demás se queda. Los vestidos de diseñador que Victoria eligió, las joyas de Tiffany's, la vida que él construyó a mi alrededor como una jaula.

Lo dejo todo colgado en el armario como evidencia de un crimen.

Mi anillo de boda pesa en mi dedo. Lo giro—más difícil de lo que debería, como si mi dedo intentara aferrarse aunque mi mente sepa que es lo correcto. El álbum de bodas está abierto en la mesita de noche, nuestros votos visibles en caligrafía.

‘En la oscuridad y la luz, en la riqueza y la pobreza, por siempre tuya.’

Presiono la banda pesada de oro justo sobre su boca sonriente en la foto. Un círculo perfecto de silencio. Una mordaza. Que lo encuentre ahí y vea cómo se ve su 'para siempre'.

El hotel que encuentro está en Queens, de esos con tarifas por hora anunciadas en neón parpadeante. Es lo único que puedo soportar ahora—hay algo honesto en su miseria. Al menos este lugar no pretende ser lo que no es.

Mi teléfono empieza a vibrar antes incluso de que haga el check-in. Una vez. Dos veces. No se detiene.

Espero hasta estar en la habitación—las paredes son de un beige enfermizo, manchado de nicotina, con una mancha oscura y ramificada extendiéndose desde la esquina del techo. El aire está cargado con el olor a lejía barata y cigarrillos rancios, un intento químico de tapar años de desesperación.

Mi teléfono vibra contra mi cadera, una vibración frenética y furiosa que se siente como un ataque personal. No se detiene. Finalmente lo saco ya en la habitación.

La pantalla es una muralla sólida con su nombre. 47 llamadas perdidas. El teléfono se siente pesado en mi mano, caliente, como una pequeña bomba que él hubiera armado y dejado en mi bolsillo.

Los mensajes se desplazan como una bajada a la locura:

"¿Dónde estás?" "Maeve, respóndeme." "Necesito saber dónde estás." "Deja de asustarme."

Apago el teléfono. No puedo enfrentarme a su voz. No ahora.

Una parte de mí, una parte estúpida y desesperada, tiene miedo de que vuelva a sonar como él mismo. Como el Kael que amo. Y no sé cómo se supone que debo reconciliar eso con lo que hizo.

Al menos tengo la cuenta. La que Kael abrió cuando nos comprometimos—su manera de asegurarse de que "nunca tuviera que preocuparme por el dinero." Suficiente para sobrevivir un tiempo.

Usarla se siente como aceptar pago por servicios prestados, pero estoy demasiado jodidamente cansada para preocuparme por el orgullo ahora mismo.

Los días se desdibujan. No salgo de la habitación salvo para ir a la máquina expendedora a las 3am, cuando no puedo dormir. No busco nada. Solo lloro y repaso cada momento, intentando entender qué hay de malo en mí.

¿Por qué no fui suficiente?

La pregunta se repite sin fin, como un disco rayado que araña el mismo surco cada vez más hondo. Miro el techo manchado de agua y veo a Kael en su lugar.

Esos rasgos apuestos que deberían estar en portadas de revistas—mandíbula afilada, ojos azules intensos que alguna vez me miraron solo con amor.

Recuerdo esos ojos enrojecidos después de noches en vela durante los exámenes finales. Recuerdo cómo me seguían por las habitaciones como si fuera la única persona allí.

Mi mente gira hacia atrás porque mirar hacia adelante es insoportable.

Mis padres murieron en un accidente de coche cuando yo tenía quince años—aquí un día, al siguiente, ya no. Sin aviso, sin despedida.

Entré al orfanato a una edad en la que nadie quiere adoptarte. Salí a los dieciocho sin nada más que una beca completa a Princeton y la certeza, en lo más profundo de los huesos, de que siempre estaría sola.

Princeton. Donde conocí a Kael en la biblioteca en mi segundo año, él en su tercero.

Durante tres años, fue mi salvación. El heredero multimillonario que eligió a la huérfana, que luchó contra la desaprobación de su familia. Que me hizo creer que podía ser la primera elección de alguien.

Solía amarme como si respirar fuera amarme. No soportaba estar separado de mí ni una hora—aparecía en mi dormitorio entre clases solo para besarme en el marco de la puerta.

Me cuidaba de formas que me cerraban la garganta. Me deseaba cada noche, a veces varias veces, como si nunca tuviera suficiente de mí.

Intento encontrar el momento en que todo salió mal, buscando señales rojas. Pero todo es confuso a la cruel luz de la retrospectiva.

Cómo en nuestra noche de bodas me hizo el amor como si estuviera memorizando algo que nunca volvería a tener. Desesperado y casi desgarrado por la pena, sosteniéndome tan fuerte que no podía respirar.

Cómo, semanas después de la boda, empezó a quedarse hasta tarde en la oficina. A las dos semanas, durmiendo allí. A las seis, apenas mirándome.

Intenté de todo. Cocinarle sus comidas favoritas que se enfriaban y quedaban sin tocar—la carbonara que solía devorar, sentada intacta en la encimera a las 2am. Usar lencería que nunca vio.

Esperar despierta hasta las 3am solo para oírle encerrarse en su despacho en vez de venir a nuestra cama.

¿Fue su desesperación en nuestra noche de bodas una advertencia, o tenía miedo de otra cosa? Cuando empezó a quedarse hasta tarde, ¿realmente me evitaba, o estaba atrapado?

La televisión del hotel parpadea al encenderla de un golpe. Alerta de noticias corriendo por debajo de algún programa vacío: Fotos de Kael y Gia en una cena romántica.

Le Bernardin, seguramente. Algún sitio caro y exclusivo y perfecto para la nueva pareja poderosa de Manhattan.

Y Gia lleva el anillo de su abuela.

El anillo que me prometió que sería mío para siempre.

Ese anillo se suponía que era mío. Me lo enseñó en Princeton, sostuvo la caja antigua como si contuviera algo sagrado.

"Era de mi abuela. Cuando te proponga matrimonio, esto irá en tu dedo. En el de nadie más."

Y se lo dio a otra.

Me quedo en el suelo del baño porque levantarme se siente imposible. ¿Qué hay de malo en mí? La pregunta se repite sin fin, cada vez cortando más profundo. Puedo sentir las lágrimas rodando por mis mejillas.

Demasiado común—rostro que desaparece en las fotos.

Demasiado pobre—la becada basura que nunca entenderá su mundo.

Demasiado rota por una infancia de no ser deseada—mercancía dañada que se ve mejor desde lejos.

Demasiado recordatorio de que él se casó "hacia abajo".

Me toco la cara, los dedos recorriendo unos rasgos que he pasado horas analizando en este maldito espejo de hotel. Preguntándome qué ve ahora que lo hace alejarse. Preguntándome si alguna vez realmente me vio, o si solo fui una fase que tenía que atravesar.

La televisión sigue de fondo. Una foto de ellos chocando copas de vino, la mano de Gia posesiva sobre su brazo. Él ríe, la cabeza echada hacia atrás.

Es la sonrisa que no he visto en meses. No la tensa y profesional que puso en la gala, sino la real. La sonrisa fácil y desenfadada de Princeton.

Parece aliviado.

Un frío y pesado malestar me recorre el estómago, pero bajo eso, algo más se agita. Una confusión aguda y dolorosa.

El hombre en esa pantalla, el que sonríe como si fuera libre, no coincide con el hombre que se rompió la mano por mí. No coincide con el que me sostuvo entre los estantes de la biblioteca y me prometió que nunca estaría sola de nuevo.

Las dos imágenes, el Kael que amo y este extraño frío en la televisión, no encajan en mi mente.

Él no haría esto. No así.

Miro la pantalla, las lágrimas secándose en mi rostro, una única y agonizante pregunta germinando en mi mente.

Tengo que entender qué está pasando realmente.

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 3

POV de Kael

Miro al hombre en el espejo y detesto lo que veo. El cuerpo atlético, la mandíbula marcada, los 'impactantes' ojos azules: todo es una mentira. Una mentira perfectamente envuelta y costosa.

El rostro de Maeve está atrapado en mi cabeza, una presencia permanente durante los últimos tres días. Sus ojos verde bosque, la manera en que su cabello cae en suaves ondas… impresionante.

A pesar de eso, mi mundo la consideraba 'normal' comparada con mujeres como Gia, que parecen creadas con Photoshop. Mi mundo está lleno de idiotas.

Puedo oírlos abajo. Mi familia y Gia planeando la fiesta de compromiso como si esto fuera normal, como si no hubiera destruido a mi esposa en una gala pública hace tres días.

La voz de mi madre atraviesa la puerta cerrada—quiere que la escuche.

"La primera esposa huyendo es perfecta para la imagen, en realidad. Hace que Kael sea la víctima." Una pausa, seguramente bebiendo su prosecco matutino. "Inventaremos historias sobre su inestabilidad. Traumas de hogares de acogida, ya sabes cómo son esas chicas."

La risa de Vera corta el aire como uñas en una pizarra. "¿Viste su cara en la gala? Lo tengo en video. Estoy pensando en publicarlo—'Cuando te das cuenta de que no eres suficiente.'"

Mis manos se aferran con fuerza al mármol del lavabo, tanto que me duelen.

La voz de Gia flota, tan dulce como veneno. "Ahora, señoras, no deberíamos ser crueles." Una pausa calculada. "Aunque debo decir que, si ella lo amaba, ¿no lucharía por él? Huir parece bastante... débil."

Una nueva oleada de náuseas me atraviesa. Debería bajar y destrozarlas por siquiera pronunciar su nombre. Debería defender a mi esposa como siempre lo hice.

Debería bajar y destrozarlas en su lugar. Defender a Maeve como lo hacía en Princeton. Cuando interrumpía a la gente a mitad de frase solo por mirarla mal.

Pero defenderla implica explicar por qué anuncié a Gia.

Y no puedo hacerlo. No todavía. Las circunstancias, la presión, la jodida situación imposible... nada de eso justifica lo que estoy haciendo.

La biblioteca de Princeton irrumpe en mi memoria sin ser invitada. Primavera del último año de Maeve, yo ya graduado y trabajando en Dareth Industries, pero volando de regreso cada fin de semana porque no soportaba estar lejos de ella.

Reservé toda la biblioteca después de horas, la llené de velas y flores como un idiota romántico. Ella entró y se quedó parada. Mano sobre la boca, lágrimas ya cayendo, y ni siquiera me había arrodillado todavía.

"Kael, ¿qué—"

"Cásate conmigo." Saqué el anillo de mi abuela, el que llevaba en el bolsillo hacía dos meses. "Maeve Winters, cásate conmigo y déjame pasar el resto de mi vida demostrándote que elegiste bien."

Ella lloró y dijo ‘sí’ y la tomé ahí mismo, contra las estanterías de la biblioteca. Porque esperar a llegar a su dormitorio me parecía imposible. Entre los anaqueles donde nos conocimos, su vestido subido, mis manos en su cabello, los dos intentando no hacer ruido y fracasando por completo.

Estaba obsesionado con ella. Sexualmente, emocionalmente, físicamente.

Completamente jodidamente obsesionado.

La forma en que se veía cuando se reía de mis chistes malos. La manera en que se deshacía bajo mí, la espalda arqueada, mi nombre en sus labios como una oración. La manera en que estudiaba con el labio inferior entre los dientes, tan concentrada que no notaba que la observaba durante una hora seguida.

La deseaba constantemente en esos primeros años. No podía apartar mis manos de ella durante nuestro compromiso. Pasé horas aprendiendo todas las formas de hacerla gemir mi nombre, cada punto sensible, cada palabra susurrada que la hacía derretirse.

Entonces todo cambió. La semana antes de la boda.

Información que destrozó todo mi mundo, que recontextualizó todo lo que creía saber. De repente, cada caricia me parecía una mentira, cada beso sabía a traición—no la suya, sino la mía.

No podía mirarla sin ahogarme en culpa. No podía tocarla sin sentirme un fraude. Como si estuviera robando algo que ya no era mío, que quizá nunca lo fue.

Así que paré. Me volví frío. Me mantuve distante. Me dije que era temporal hasta que resolviera qué demonios hacer.

La noche de bodas casi me rompió. La follé desesperado, memorizando cada sonido que hacía, cada lugar donde le gustaba ser besada. Sabiendo que podía ser la última vez antes de que todo se desmoronara.

Antes de que descubriera lo que sabía. Lo que hice al no contárselo.

Ella susurró "te amo" contra mi boca. Estuve a punto de confesarle todo ahí mismo. De decirle la verdad mientras aún estaba dentro de ella, mientras me miraba como si yo fuera todo su mundo.

Pero no lo hice.

Porque, al parecer, soy un jodido cobarde.

Los últimos dos meses han sido una tortura. Verla esperándome en esa lencería negra de encaje me mataba. Tenía que pasar de largo como si fuera un mueble y encerrarme en mi despacho solo para no romperme.

Encerrarme en mi despacho porque, si me metía en la cama junto a ella, me quebraría. La abrazaría y lo arruinaría todo contándole la verdad que no puedo decirle.

Suena mi teléfono.

Padre, justo a tiempo con más malas noticias. "El investigador la encontró. Un hotel barato en Queens."

El alivio me invade tan fuerte que casi se me doblan las rodillas. Está viva. Está a salvo.

Inmediatamente seguido de una vergüenza tan espesa que podría ahogarme en ella. Ella se esconde en Queens mientras yo vivo en nuestro ático, planeando una fiesta de compromiso con otra mujer.

"Voy a buscarla", digo.

"No lo hagas." La voz de mi madre—de pie tras la puerta de mi dormitorio. "Déjala enfriar. La fiesta es en tres días. Volverá cuando se dé cuenta de que no tiene a dónde ir."

"Es mi esposa ."

"Y Gia es tu futuro . El acuerdo ya está hecho. La familia de Gia espera—" Se detiene de golpe. "Resultados esperados. Hiciste un compromiso."

El acuerdo. El compromiso.

Los hilos ahora atados a cada maldita decisión de mi vida.

“Kael, si me permites”, interrumpió mi padre, con voz cuidadosa. “Maeve no ha salido del hotel en tres días. El personal del hotel reporta haber escuchado llanto... a través de las paredes.”

Las palabras me golpean como un puñetazo. Llanto. Durante tres días seguidos, sola en una habitación miserable, por mi culpa. Mis uñas se clavan en las palmas, necesitando el dolor para mantenerme en la realidad antes de romper este espejo de un puñetazo.

Mientras mi familia planea fiestas y yo estoy en mi baño odiándome.

Esto es en lo que me he convertido. El hombre que rompió a la mujer que lo amaba, que luchó contra el mundo por él, que nunca pidió nada más que honestidad.

Todavía recuerdo a un imbécil pintando con aerosol "puta de caridad" en la puerta de su dormitorio. Yo le rompí la nariz, me suspendieron, y no me importó una mierda porque nadie toca a mi chica.

Ahora soy yo quien la toca. Quien la destruye. Y mi madre aplaudiéndome.

Solo quisiera poder decirle por qué. Por qué me casé con Gia. Por qué dejé de tocarla. Por qué la amo pero no puedo estar con ella como quiero.

Pero la verdad lo destruiría todo. La verdad… ya no sé ni qué haría la verdad. Solo sé que soy demasiado cobarde para arriesgarme.

"Así que Maeve llora en Queens. Y yo estoy en el baño de mi ático, mirando a un hombre que no reconozco. Un hombre que es todo... excepto digno de ella."

"Hijo", dice mi padre, su voz de repente tensa. 'Hay una cosa más. No somos los únicos aquí. Alguien más está vigilando el hotel.'"

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 4

Perspectiva de Maeve

La finca Dareth brilla a lo lejos como un pastel de bodas, toda iluminada para la fiesta de compromiso de Kael y Gia. Las palabras saben a ácido de batería, pero después de tres semanas escondida en un hotel, por fin estoy aquí por una sola razón: para terminar con esto.

Llevo el sencillo vestido negro de mis días en Princeton. El que usé en el funeral de mi madre, porque me pareció apropiado. Esta noche voy a otro funeral, solo que esta vez es mi matrimonio el que va a ser enterrado.

La cara del aparcacoches hace algo complicado cuando llego en mi Uber.

«¿Señora Dareth?» Como si viera un fantasma. «No la esperábamos…»

«No me quedaré mucho.» Me tiemblan las manos al sacar los papeles del divorcio de mi bolso.

Dentro, torres de champaña y cuartetos de cuerda enmarcan a la élite de Manhattan. Fingen no verme, pero quizás he sido invisible todo este tiempo y apenas ahora me doy cuenta.

La risa de Gia corta la música… Lleva el anillo de su abuela. Mi anillo. Mi visión se reduce a un solo punto ardiente.

La sangre retumba en mis oídos, ahogando al cuarteto, la risa, todo. Una mano se cierra con fuerza sobre mi brazo.

—Maeve.

Me estremezco y me giro para enfrentar a Kael. Su voz es una baja advertencia, sus dedos queman a través de la tela fina de mi vestido. «Aquí no», susurra, con los ojos mirando nervioso a la multitud. «Mi despacho. Ahora.»

Se aleja antes de que pueda decirle que se meta su despacho donde le quepa. Pero lo sigo de todos modos. Porque soy patética así.

Su despacho está igual que siempre: madera oscura, cuero caro, estanterías con ediciones raras. El escritorio donde solía inclinarme cuando no podíamos quitarnos las manos de encima.

Eso parece de otra vida.

Cierra la puerta. La risa de Gia resuena desde fuera, recordándome exactamente dónde estamos y lo que está pasando.

—Te fuiste —dice en cuanto la puerta hace clic. La mandíbula tan apretada que puedo ver el músculo temblar—. Tres semanas, Maeve. Dejaste el anillo y desapareciste.

—Anunciaste a una segunda esposa en una gala —mi voz sale más firme de lo que siento—. ¿Qué se suponía que hiciera? ¿Quedarme a ver cómo planeabas tu boda? Y veo que ya encontraste un uso para ese anillo.

—No importa. Sigues siendo mi esposa. Mi primera esposa.

—¿Ah sí? —la risa que me sale suena desequilibrada—. Tu primera esposa. Qué progresista de tu parte, de verdad.

Algo parpadea en sus ojos: dolor, tal vez, o arrepentimiento. O simplemente fastidio porque no sigo el guion que escribió en su cabeza.

—Tu amante lleva el anillo de tu abuela —las palabras duelen físicamente al decirlas—. El que me prometiste, Kael. El que dijiste que solo sería mío.

—Recuerdo lo que dije.

—¿De verdad? Porque yo recuerdo cada maldita palabra.

Empiezo a llorar y me odio por ello.

—¿Sabes lo que tu madre le dice a todo el mundo? Que te alejé con mi cuerpo frígido. Que soy estéril por un aborto adolescente. Por eso no me tocas, ¿no? Porque soy mercancía dañada. Trapos sucios del fondo de la sociedad.

Él se estremece. Realmente se estremece. Pero no dice nada, no me defiende, no les dice a los suyos que se callen como solía hacer.

—Tres años, Kael —ahora sí lloro de verdad, ese llanto feo en el que no puedes respirar—. Tres años luchaste contra todos por mí. Ahora dejas que se banqueteen con mi cadáver mientras llevas a otra mujer a la cama.

—Gia y yo no hemos…

—No —la palabra sale afilada—. No te atrevas a decirme que no te la has follado cuando a mí no me tocas. Cuando ni siquiera puedes mirarme.

—No es así.

—¿Entonces cómo es? Explícamelo, Kael, porque llevo semanas intentando averiguar qué hice mal.

Él solo me mira. Silencio. Como siempre.

Saco los papeles del divorcio del bolso con manos temblorosas. Están arrugados de tanto doblarlos y desdoblarlos. Marcados de lágrimas de todas las veces que casi los tiré.

—Por favor. Si alguna vez me amaste, déjame ir. Tienes a Gia. Tienes tu imperio. Solo… déjame desaparecer.

Él mira los papeles como si fueran a morderlo. Su mano se estira, tiembla en el espacio entre nosotros, y luego se retira como si yo fuera contagiosa.

—No.

La palabra es dura. Final. Como una puerta que se cierra de golpe.

—¿Por qué? —sale como un sollozo—. No me quieres. Tienes otra esposa. ¿Por qué mantenerme atrapada?

—Porque eres mía. —Su voz es áspera, desesperada, algo en ella no encaja con la máscara fría que ha llevado durante meses—. Siempre has sido mía. Eso no cambia. Nunca.

—¡No soy tu posesión!

—Eres mi esposa. Es definitivo. —Se da la vuelta, incapaz de mirarme mientras me derrumbo frente a él.

—Kael, por favor…

—La respuesta es no, Maeve. Siempre será no.

El último hilo de esperanza al que me aferraba se rompe. La mujer que lo amó, la chica de la biblioteca, finalmente muere ahí mismo, sobre su alfombra cara. No digo ni una palabra más. Solo corro.

Corro. Ciega por las lágrimas, sin ver a dónde voy, solo necesito salir. Alejarme de él, de esa casa, del sonido de la risa de Gia y de la sensación del anillo de su abuela ardiendo en mi pecho.

La entrada principal aparece entre mis lágrimas. Tropiezo hacia ella, la visión borrosa, la garganta en carne viva de tanto contener los sollozos, cuando choco con alguien. Fuerte.

Unas manos firmes sujetan mis brazos—gentiles, lo que de algún modo es peor, porque la gentileza es lo que necesito y no he tenido en meses.

—Señorita Winters.

Levanto la vista. El hombre es muy alto y tiene ese aire peligroso que viene del peligro real, no de fingirlo. Traje caro, ojos oscuros y una cicatriz que va de la sien a la mandíbula, que debería dar miedo pero, por alguna razón, no lo hace.

—Lo siento, yo… —mi voz se quiebra por completo.

—Su padre la está esperando —dice en voz baja.

Las palabras no tienen sentido. Lo miro, segura de que por fin he perdido la cabeza del todo.

—Mi padre está muerto. Soy huérfana.

Su sonrisa es triste. Comprensiva. Como si supiera exactamente cuánto va a destrozarme esto.

—Alexander Welch está muy vivo. Y lleva veinte años buscándola.

Desliza hacia arriba para continuar

My Husband's Wife

My Husband's Wife

30 Capítulos

close

Configuración

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

es

Español

es
book

30

Contenido

Aa