POV Harper
La memoria tiene dientes, y los míos se están hundiendo en mí ahora mismo mientras fijo la mirada en las escaleras.
Estoy rígida en el sillón de cuero, mis dedos recorren el reposabrazos gastado mientras mis ojos se clavan en ese lugar específico de la escalera.
El tercer escalón desde abajo. El lugar donde por primera vez sentí que algo completamente incorrecto y feo se deslizaba por mi pecho: el deseo por mi hermanastro. La grieta en la pintura de la pared todavía existe, donde su puño una vez se estrelló contra el yeso.
No contra mí, aunque sé que lo deseaba.
Recuerdo el matiz exacto de furia que transformó sus ojos de su habitual marrón oscuro a algo parecido a la medianoche. Acababa de descubrir que Richard, mi padre, lo enviaba a un internado en Italia.
Y yo tuve la mala suerte de entrar por la puerta en el momento equivocado.
"Tú lo sabías." Su voz había sido mortalmente tranquila, más aterradora que si hubiera gritado. "La princesita perfecta de papá sabía que él quería deshacerse de mí."
No lo sabía. Pero explicárselo a un Jaxson de dieciocho años en modo furia habría sido como razonar con un huracán.
Me acorraló contra esa pared, su aliento caliente rozando mi rostro, susurrando las cosas más crueles. Pero mi corazón de dieciséis años hizo algo traicionero ese día. Se saltó un latido.
El salto vino por la proximidad. Por la intensidad devastadora de su presencia. Por la forma en que su colonia se mezclaba con la ira y creaba algo embriagador.
Siete años después, mi corazón sigue traicionándome igual cada vez que pienso en Jaxson.
Me levanto del sillón y me acerco a la ventana, necesitando distancia de ese recuerdo. La calle suburbana se extiende ante mí, tranquila y engañosamente pacífica.
Quizás verlo llegar me ayude a prepararme.
Quizás verlo acercarse me recuerde que ya no soy esa chica de dieciséis años.
Ahora tengo a Preston. Preston, que encaja en la visión que mi padre tenía para mi vida como un traje hecho a medida. Preston, que nunca hace que mi corazón se salte un latido ni se acelere ni haga otra cosa que latir de manera constante y predecible.
Dios, odio esta casa.
Cada rincón guarda un recuerdo de la particular marca de tormento de Jaxson.
El comedor donde se sentaba frente a mí en las cenas familiares, lanzando comentarios cortantes disfrazados de bromas de hermanos mientras nuestros padres permanecían ajenos.
La casa de la piscina donde hacía fiestas precisamente las noches antes de mis exámenes importantes, manteniéndome despierta con música, risas y los sonidos de chicas que podían tocarlo de la forma en que yo nunca pude.
El pasillo por donde pasaba rozándome, lo suficientemente cerca para que sintiera el calor de su cuerpo. Luego me miraba como si fuera algo desafortunado pegado a su zapato.
Fui lo bastante patética como para sentir compasión por él.
Su madre, Rachel, se casó con mi padre cuando Jaxson tenía quince años y estaba furioso por ello. Perdió a su padre siendo joven, lo arrastraron de su vida en la ciudad a esta prisión suburbana y ganó un padrastro que intentó moldearlo en algo respetable.
Por supuesto que nos odiaba.
Por supuesto que se rebeló.
Pero comprender su dolor no hacía que el mío doliera menos. ¿Y enamorarme de él? Eso fue una estupidez masoquista disfrazada de primer enamoramiento.
El sonido de pasos me saca de mi espiral. James Kimmons aparece en el umbral, su cabello plateado perfectamente peinado a pesar de la hora. El abogado de la familia parece cansado, cargando un portafolio de cuero que se ve pesado.
"Buenos días, Harper", dice James, dejando su portafolio sobre la mesa de centro. "Jaxson llegará aproximadamente en diez minutos. Tráfico desde el aeropuerto, al parecer."
"Por supuesto que sí", murmuro, alejándome de la ventana. "James, ¿por qué esto tiene que suceder aquí? ¿Y por qué Jaxson debe estar presente en la lectura del testamento? Apenas habló con Richard estos últimos años."
James se ajusta las gafas, un tic nervioso que recuerdo de mi infancia. "Los términos del testamento de tu padre son bastante específicos. Tanto tú como Jaxson deben estar presentes en la lectura, y debe hacerse en esta casa."
"¿Pero por qué?" insisto, algo frío instalándose en mi estómago. "¿Qué pudo dejar mi padre que requiera que estemos ambos?"
"Harper, por favor comprende que no puedo discutir los detalles hasta que ambos beneficiarios estén presentes," dice James, aunque su expresión sugiere que desearía poder decir más. "Tu padre fue muy particular respecto a las condiciones."
"Condiciones," repito, la palabra me sabe amarga. "Incluso muerto, sigue intentando controlar nuestras vidas."
James abre la boca para responder, pero el sonido de una puerta de auto cerrándose lo interrumpe. Mi pulso se acelera, ese patrón familiar de salto y carrera que solo una persona ha provocado en mí. Oigo pasos en el porche, confiados y despreocupados.
Thud.
¿Fue mi corazón o una maleta?
La puerta principal se abre sin tocar, porque por supuesto Jaxson aún tiene llave. El sonido de algo pesado depositándose en el pasillo responde a mi pregunta. Trajo equipaje, lo que significa que se quedará en la casa de la que fue desterrado.
La absoluta osadía de este hombre.
Llena el umbral como una nube de tormenta, todo traje oscuro y expresión aún más oscura. Su cabello es más corto que la última vez que lo vi, hace siete años, justo antes de que se fuera a Italia, y hay nuevas líneas alrededor de sus ojos que, de algún modo, lo hacen aún más atractivo.
Lo cual, por cierto, es terriblemente injusto.
Ni siquiera vino al funeral de papá, pero aquí está ahora, listo para cobrar. Su mirada pasa de James a mí, y su boca se curva en esa sonrisa que en realidad no es una sonrisa.
"Hola, hermana."
Empuña esa palabra como si supiera exactamente lo que me hace, cómo construye muros donde alguna vez imaginé puertas. Me obligo a no reaccionar.
"Jaxson", lo reconozco, orgullosa de lo firme que suena mi voz. "Qué amable de tu parte honrarnos finalmente con tu presencia."
"Algunos tuvimos asuntos que cerrar en Italia," dice, entrando en la sala con esa gracia depredadora tan molesta. "No todos pudimos quedarnos sentados en la oficina de papá jugando a ser CEO."
"Bueno, espero que no hayas cerrado las cosas demasiado bien," digo, igualando su tono casual. "Seguro que Milán ya te echa de menos. Querrás volver a tus aperitivos y a lo que sea que te mantuvo tan ocupado durante siete años."
"Si ya terminaron los dos," interviene James, visiblemente incómodo con la tensión que se encendió en cuanto Jaxson llegó. "Debemos proceder con la lectura."
Jaxson se deja caer en la silla frente a mí, sus largas piernas estiradas en un despliegue casual que ocupa demasiado espacio.
Todo en él ocupa demasiado espacio.
James carraspea y abre su portafolio, sacando un grueso documento.
"Este es el último testamento y voluntad de Richard Sloan, fechado seis meses antes de su fallecimiento." Nos mira a ambos por encima de sus gafas. "Hay varias disposiciones estándar respecto a diversos bienes y donaciones caritativas, pero el legado principal concierne a esta propiedad y la mayor parte de la herencia."
"Solo dinos qué quería," dice Jaxson, la impaciencia tiñendo su voz.
James toma una respiración que me indica que lo que viene no será simple.
"La casa y la mayoría de los activos líquidos se dividirán en partes iguales entre Harper y Jaxson, pero antes hay una condición que debe cumplirse."
"Clásicos," murmura Jaxson.
"La condición," continúa James, sus palabras cuidadosas y medidas, "es que ambos deben residir juntos en esta casa durante un período de tres meses. Solo tras completar con éxito esta convivencia heredarán sus respectivas partes."
Desliza hacia arriba para continuar
El silencio que sigue es ensordecedor.
Tres meses. Viviendo con Jaxson. En esta casa.
"Estás bromeando", dice Jaxson con voz plana.
James niega con la cabeza. "Me temo que no."
La mandíbula de Jaxson se tensa, la primera grieta en su armadura. "¿Me estás diciendo que no puedo regresar a Italia durante tres meses?"
"No, si quieres tu herencia", confirma James. "El testamento es bastante específico. Además, la convivencia debe ser continua. Ninguno de los dos puede irse por más de veinticuatro horas durante el periodo de tres meses, o el reloj se reinicia. Si el reloj se reinicia una segunda vez, ninguno de los dos hereda nada."
La boca se me seca. De repente, la habitación se siente demasiado pequeña, las paredes presionando como si intentaran atraparnos juntos.
Observo a Jaxson procesar esta información, sus dedos tamborileando contra el reposabrazos en un patrón que recuerdo de años atrás—su gesto cuando está calculando su próximo movimiento.
"Hay más", continúa James, y detesto el tono de disculpa en su voz. "Al final de los tres meses, cada uno tendrá voz sobre si el otro merece su parte de la empresa. Harper, tú evaluarás si Jaxson debe recibir su porción. Jaxson, tú harás lo mismo con Harper."
La traición me golpea como una fuerza física, robándome el aliento. Mi padre, el hombre que me enseñó sobre la integridad y la confianza, orquestó esta manipulación desde la tumba.
Por primera vez en mi vida, entiendo la rabia que solía arder en los ojos de Jaxson cuando miraba a Richard. Entiendo por qué su puño atravesó aquella pared.
"¿Vas a decir algo?" pregunta Jaxson, su voz cortando la niebla ante mis ojos.
Me aparto de Jaxson, enfocándome en James. "¿Hay alguna manera legal de impugnar esto? ¿Alguna laguna que nos permita acceder a nuestra herencia sin esta ridícula cláusula de convivencia?"
James se revuelve incómodo en su silla. "Tu padre fue muy minucioso. El testamento es inquebrantable, y lo hizo revisar por distintos despachos para asegurarse de que no había vulnerabilidades."
"¿Sigues fingiendo que no existo, Harper?"
La voz de Jaxson se desliza por la habitación como seda sobre vidrio roto.
"Primero Richard me manda lejos como equipaje no deseado y ahora ni siquiera puedes mirarme al hablar de las sobras que dejó. Empiezo a ver un patrón aquí."
Eso vuelve a captar mi atención hacia él, y estallo.
"No te atrevas a convertir esto en tu perpetuo complejo de víctima", solté, girando para encararlo. "Él intentó ser un padre para ti. Intentó incluirte, darte oportunidades, pero tú lo rechazaste todo porque prefieres alimentar tus rencores antes que aceptar que alguien en verdad quería ayudarte."
"¿Ayudarme?" Las cejas de Jaxson se alzan en fingida sorpresa. "¿Eso es lo que llamas enviarme a Italia en cuanto no encajé en su cuento de hadas suburbano? Su versión de ayuda era intentar convertirme en otro de sus títeres corporativos."
"Al menos intentó darte un futuro en vez de dejarte autodestruirte", contraataqué. "Que, seamos honestos, era exactamente adonde ibas con tus peleas de bar y tus pequeños actos de venganza."
Él se levanta de la silla, mirándome de arriba abajo con desdén. "No lo entenderías, ¿verdad? Pobrecita Harper, tan agradecida por el amor de papá que nunca notaste los hilos que traía consigo."
"Eres insoportable—"
"¿Qué? Adelante, Harper. Di lo que realmente piensas."
El veneno que guardé durante siete años sube a mi garganta, listo para salir.
"¿Oh, quieres saber lo que pienso? Pienso que eres patético. Te fuiste durante siete años y ahora apareces aquí a las pocas horas de enterarte que hay dinero de por medio."
Sus ojos oscurecen hasta ese tono de medianoche que recuerdo.
"Y tú estás tan desesperada por la aprobación de papá que te moldeaste en su perfecta pequeña protegida. Dime, Harper, ¿sabe Preston que solo es otra casilla que marcas en la lista de Richard? Buena familia, buenos contactos, lo suficientemente bueno para lucirse en los eventos de la empresa?"
"Al menos soy capaz de mantener una relación que dura más que un fin de semana", repliqué.
Sí, revisé su Instagram desde mi perfil falso.
El que hice específicamente para verlo vivir su mejor vida en Milán con un desfile rotativo de mujeres que parecían sacadas de la Vogue italiana.
"¿Mantener? ¿Eso es como llamas al arreglo insípido que tienes con ese perfil andante de LinkedIn?"
Lo dice con una mirada que me indica que él también me ha estado vigilando. Y ese pensamiento torcido me provoca un ridículo y patético escalofrío en el pecho que quiero sofocar de inmediato.
Lo peor es que no se equivoca.
La idea de espontaneidad de Preston es pedir un vino diferente en la cena. Pero al menos Preston no logra que me sienta en llamas con solo estar en la misma habitación.
"Mejor que tu desfile de modelos italianas que probablemente ni pueden deletrear tu nombre", repliqué.
"Mis modelos italianas saben deletrear perfectamente, gracias. También pueden hacer muchas otras cosas para las que tu chico de Princeton probablemente necesita un manual."
Probablemente también tenga razón en eso. Preston aborda el sexo como si siguiera una lista de verificación de una evaluación trimestral.
"Eres repugnante", siseé.
"Y tú, reprimida."
"Si puedo interrumpir esta... reunión...", James carraspea con fuerza, "hay documentos adicionales." Saca dos sobres de su portafolio, nuestros nombres escritos en la caligrafía precisa de mi padre. "Richard también dejó cartas personales para cada uno de ustedes, para ser entregadas durante la lectura del testamento."
La visión de la letra de mi padre me quita las ganas de pelear. Mi mano tiembla ligeramente al tomar el sobre. Jaxson toma el suyo pero no lo abre, solo lo guarda en el bolsillo de su chaqueta como si no significara nada.
El desdén casual hacia las últimas palabras de mi padre me oprime el pecho con una emoción que no sé nombrar.
"Necesito aire", digo, levantándome bruscamente.
La carta arde en mi mano, sin abrir. No puedo leerla aquí, no con Jaxson mirando, listo para burlarse de cualquier vulnerabilidad que las palabras de mi padre pudieran exponer.
"¿Ya huyes?" La voz de Jaxson me sigue cuando me encamino hacia la puerta. "Y los tres meses ni siquiera han comenzado."
Me detengo en el umbral sin girarme. "James, ¿cuándo empieza el reloj?"
"El lunes al mediodía", responde James. "Necesitaré las firmas de ambos en unos documentos antes de entonces."
"Bien." Le echo un último vistazo a Jaxson, y mi mente traidora nota con una claridad distante que Italia lo ha hecho aún más apuesto.
El sol del Mediterráneo le ha dado a su piel un tono dorado, y hay una confianza en su porte que antes no tenía. Como si finalmente hubiera crecido lejos de este lugar.
Lejos de mí .
Desliza hacia arriba para continuar
El sobre de mi padre descansa en el asiento del pasajero como si hubiera sido personalmente victimizado por mis veinte minutos de mirada fija en este estacionamiento.
El papel color crema prácticamente brilla con autoridad paternal—Richard Sloan manteniendo su férreo control sobre la perfección aun después de la muerte.
Conduje hasta aquí funcionando enteramente por memoria muscular y despecho, mi cerebro habiéndose desconectado en algún punto entre la crueldad casual de Jaxson y el malabarismo legal de James.
Vamos, Harper. Arranca la curita.
¿Que es lo peor que podría pasar?
Mis dedos tiemblan mientras rasgo el sobre con toda la gracia de un mapache abriendo un bote de basura. La carta empieza con la típica aclaración paternal, pero salto a la parte que importa:
...En mi boda con Rachel, hice la promesa de ser un verdadero padre para Jaxson. Fallé espectacularmente en esta promesa. Traté de moldearlo a mi imagen en vez de ayudarlo a descubrir la suya propia. Mandarlo a Italia fue elegir el camino del cobarde. Mi fracaso con Jaxson y mi fracaso en honrar el amor de Rachel por nuestra familia ensamblada—estos son los mayores arrepentimientos de mi vida. Este será mi último intento de corregir un terrible error. Te pido que hagas lo que yo no pude. Sé la buena influencia para Jaxson que yo no logré ser. Encuentra la manera de convertirte en la familia que Rachel soñó. Todo mi amor, pequeña. Papá
Las lágrimas llegan justo a tiempo, calientes y amargas.
Él lo sabía. Sabía exactamente lo que rompió y decidió que la muerte era la excusa perfecta para convertirlo en mi problema. La pura audacia de morir antes de arreglar tus errores—energía Richard Sloan en su máxima expresión.
Me seco la cara con la manga como un niño pequeño teniendo un berrinche en Target y me tambaleo hacia mi departamento. El elevador tarda aproximadamente treinta años en llegar a mi piso, cada "ding" marcando la cuenta regresiva hacia mi inevitable colapso psicológico.
Pero al abrir la puerta de mi departamento, Preston está ahí, luciendo como si lo hubieran pedido de un catálogo llamado "Novios que aprobarían tus padres".
Champán en una mano, rosas blancas en la otra, su camisa Brooks Brothers tan impecable que probablemente se plancha sola.
Toda la escena grita gesto romántico, excepto que he olvidado por completo nuestro aniversario porque he estado demasiado ocupada preparándome mentalmente para la guerra emocional con mi hermanastro.
—Sorpresa —dice, su sonrisa de muñeco Ken titubeando cuando ve mis ojos de mapache—. ¿Harper, has estado llorando? ¿Qué pasó?
—Preston, yo…
Mi garganta se cierra alrededor de las palabras. Dos años. Llevamos juntos dos años y lo olvidé porque Jaxson Reid ocupa mi mente gratis.
—Dios, soy la peor. Lo olvidé por completo.
—Oye, está bien —dice, dejando a un lado los accesorios para abrazarme, un abrazo que se siente como ser envuelta por leche a temperatura ambiente—. Has tenido muchas cosas en la cabeza últimamente. Podemos celebrar otra noche.
No merezco a este hombre.
El pensamiento llega con el peso de la verdad. Preston Matthews es una señal verde andante—MBA de Harvard, estabilidad emocional, el tipo de hombre que probablemente usa hilo dental dos veces al día.
Me besa suavemente, y yo saboreo menta y estabilidad y absolutamente nada que haga que mis neuronas disparen en patrones interesantes.
Todo lo que siento es el ardor fantasma de lo que la boca de Jaxson podría hacer con la mía.
—Deberíamos hablar primero —digo, apartándome antes de que sus manos comiencen su predecible viaje hacia el sur—. Cuéntame de tu día. Distráeme del desastre que es el mío.
Sirve el champán mientras se lanza a una historia fascinante sobre el drama del club campestre.
—No te imaginas el escándalo en la reunión de miembros de hoy. La esposa de Harrison está tratando de cambiar el código de vestimenta porque Jennifer Walsh sigue yendo al brunch en Lululemon. Aunque entre tú y yo, creo que no se trata tanto de la ropa deportiva, sino más bien del entusiasmo de Jennifer para hacer contactos en el bar. Ha estado especialmente amistosa con los hombres casados después de sus sesiones de pilates.
El champán sabe caro y vacío. Asiento en los momentos apropiados mientras Preston prosigue con su disertación sobre la guerra suburbana.
—En la subasta, de hecho, tuvo la audacia de sentarse en el regazo de Thompson —continúa, rellenando mi copa sin preguntar—. Su esposa estaba justo ahí. Digo, la mujer ya llevaba cinco martinis encima, pero igual. Hay un código de conducta.
Las socias del club lo rodean como tiburones que huelen fondos fiduciarios en el agua.
Lo sé porque he presenciado sus rituales de apareamiento. Las caricias tácticas en el brazo, las risas ensayadas a sus chistes de inversiones, la manera en que se inclinan lo justo para que él pueda mirar dentro de sus blusas de diseñador.
Desaparece más vino.
Salen más sonidos de la boca de Preston que podrían ser palabras, pero que registro como ruido blanco.
Mi mente proyecta un reel de Jaxson hablando de modelos italianas y sus habilidades particulares, mientras Preston discute carteras trimestrales y alguien llamado Brad que, al parecer, malversó dinero del fondo de caridad infantil.
—¿Puedes creerlo? Del fondo de los niños —dice Preston, negando con la cabeza, desaprobando—. Su esposa lo dejó por su entrenador el mes pasado. ¿El del gimnasio CrossFit del centro? Al parecer, llevaba tiempo teniendo sesiones privadas.
Cuando finalmente deja de hablar y vuelve a besarme, lo dejo guiarme al dormitorio, donde todo se desarrolla con la pasión de una limpieza dental.
Minucioso, higiénico y terminado exactamente en diez minutos.
Él aborda la intimidad como si estuviera dirigiendo una junta directiva, cumpliendo todos los puntos de la agenda en orden: besos, juegos previos que consisten mayormente en preguntarme “¿esto está bien?” cada treinta segundos, evento principal y comentarios finales donde me dice lo hermosa que soy mientras me pregunto si recordé programar el DVR.
Cumple con su rutina con la dedicación de alguien siguiendo instrucciones de IKEA mientras yo contemplo el techo y me pregunto si esto es lo que se siente la muerte, solo que más cálido. Sus manos se mueven con toda la pasión de alguien revisando si una fruta está madura.
En un momento, me sorprendo mentalmente escribiendo una lista de compras. Lo cual parece una metáfora de nuestra relación que haría que mi terapeuta buscara su recetario.
Después, él ya se está quedando dormido, su brazo cruzado sobre mí como un trofeo de participación.
—Te amo —murmura en el algodón egipcio.
—Yo también te amo —susurro de vuelta.
Dios, estoy tan sexualmente frustrada. Tal vez por eso no puedo evitar imaginar cosas prohibidas con una persona prohibida, que definitivamente no es mi exhermanastro.
Desliza hacia arriba para continuar