POV de Amy
El silencio dentro del Jeep se sentía denso, como si presionara contra mis oídos, haciendo que todo sonara más fuerte: mi propio latido, mi respiración superficial, y los sollozos silenciosos que no podía controlar. Estaba acurrucada en el asiento del pasajero, abrazando mis rodillas, con las mangas mojadas de lágrimas. Ya no me molestaba en limpiarlas. Simplemente seguían cayendo, resbalando por mis mejillas y empapando la tela de mi sudadera.
Mi mente daba vueltas, intentando darle sentido a todo lo que acababa de pasar. Un minuto antes estaba recogiendo un uniforme de animadora y planeando sorprender a mi novio. Al siguiente, entré en su habitación y encontré a Camila—mi supuesta mejor amiga—encima de él como si le perteneciera. Y Charlie... ni siquiera había dicho una palabra. Ni cuando grité, ni cuando supliqué entender. Solo se quedó allí, con esa misma estúpida expresión en su rostro como si yo fuera la que había hecho algo mal.
Ahora estaba sentada en el coche de un extraño, todavía con mi uniforme, todavía temblando, y ni siquiera sabía su nombre. Y la verdad era que no me importaba.
No quería pensar.
No quería sentir.
Solo quería desaparecer.
Durante varios minutos, el chico a mi lado no habló. Solo siguió conduciendo, una mano en el volante y la otra descansando cerca de la palanca de cambios. Tenía la mandíbula tensa, y sus ojos permanecían en la carretera, pero de vez en cuando, podía sentir que me miraba de reojo, como asegurándose de que no me hubiera desmoronado por completo.
Entonces, finalmente, dijo algo.
“¿Vas a llorar hasta inundar toda la ciudad?” preguntó, su tono ligero, como si intentara hacer un chiste sin presionar demasiado. “Porque, en serio, podrías comenzar tu propia marca de agua embotellada a este ritmo.”
Al principio, no respondí. Estaba demasiado aturdida. ¿Realmente acababa de decir eso?
Pero luego, contra todo pronóstico, un pequeño sonido salió de mí: una risa extraña y estrangulada que se atascó en mi garganta y se convirtió en un hipo. Me tapé la boca con la mano, sorprendida de mí misma, y luego escapó otro pequeño jadeo. Las lágrimas seguían allí, pero de alguna manera, también estaba riendo.
“¿Quién dice algo así?” pregunté, con la voz ronca y gruesa.
Se encogió de hombros con una pequeña sonrisa tirando de la comisura de su boca. “Personas con un excelente sentido del humor.”
Volví a sollozar, finalmente atreviéndome a mirarlo por completo. La luz de las farolas iluminaba el lado de su cara: pómulos marcados, mandíbula fuerte, rizos oscuros y desordenados que parecían no haber sido domados en todo el día. Había algo extrañamente familiar en su rostro, pero tardé un segundo en darme cuenta de por qué.
Y luego me di cuenta.
Lo miré, atónita. “Espera...” dije lentamente, mis ojos abriéndose. “Eres James Carter.”
Levantó una ceja, claramente divertido. “Sí,” dijo. “¿Me conoces?”
Por supuesto que lo conocía.
Todos lo conocían.
James Carter, el mariscal de campo de Louisville High, el mayor rival de nuestra escuela. Cada partido de fútbol entre nuestros equipos era una guerra. Cada vez que él salía al campo, mi exnovio Charlie gritaba frente al televisor, diciendo cosas como “¡Aplástalo!” o “¡Ese chico Carter va a caer!” como si fuera algo personal. Su nombre era prácticamente una maldición en nuestra casa durante la temporada de fútbol.
Y ahora estaba aquí.
Llevándome por la noche como si no tuviera nada mejor que hacer. Como si salvar a una desconocida de un colapso en la calle fuera algo que simplemente... hiciera.
Entrecerré los ojos hacia él. “¿Por qué estás siendo amable conmigo?” pregunté, genuinamente confundida.
Él me miró, su sonrisa regresando. “Porque no soy un idiota como tu novio.”
Lo miré, tratando de decidir si hablaba en serio o solo intentaba ser ingenioso. Pero esta vez no había burla en sus ojos. Solo honestidad. Como si realmente lo dijera en serio.
No dije nada de inmediato. Simplemente volví hacia la ventana, observando cómo las luces de la ciudad pasaban parpadeando. Todo se sentía tan al revés. Hace solo unas horas, estaba practicando acrobacias de animadora y pensando en qué color de brillo labial usar. Ahora estaba en el Jeep de James Carter, tratando de no llorar de nuevo mientras mi corazón se sentía como si alguien lo hubiera destrozado en mil pedazos.
El silencio regresó por un momento, pero esta vez, no se sentía pesado. Se sentía... extraño. Seguro, casi.
Después de algunos giros más, James disminuyó la velocidad y se detuvo en un estacionamiento familiar. Miré hacia arriba para ver el letrero amarillo brillante.
“¿McDonald's?” pregunté suavemente, sorprendida.
Aparcó el Jeep, lo puso en estacionamiento y se giró hacia mí con una sonrisa de lado.
“Entonces...” dijo, tamborileando ligeramente los dedos en el volante, “¿qué quieres?”
Parpadeé, confundida por un segundo.
Sonrió más ampliamente, ojos juguetones.
“Aparte de venganza.”
Desliza hacia arriba para continuar
Punto de vista de Amy
El aire dentro del McDonald’s se sentía extrañamente fresco después del calor de la noche. Las luces fluorescentes zumbaban suavemente sobre nosotros, y el olor a papas fritas y todo frito se adhería al aire como una segunda piel. No me había dado cuenta de lo hambrienta que estaba hasta que entramos. Mi cuerpo todavía se sentía como si hubiera sido atropellado por un camión, pero ahora que las lágrimas habían cesado—al menos por ahora—había este extraño vacío en mi estómago que no era solo por el desamor.
James estaba junto a mí en el mostrador, mirándome con una ceja levantada mientras hacía mi pedido.
"Un cono de helado de vainilla", dije, luego hice una pausa, "y unas papas fritas medianas".
Él parpadeó, claramente sorprendido. "¿Vas a pedir papas fritas con helado de vainilla?"
Giré la cabeza para mirarlo y le di una pequeña sonrisa cansada. "No me juzgues. Es comida de consuelo".
Cruzó los brazos, inclinando la cabeza con un juicio exagerado. "Eres rara".
Entrecerré los ojos hacia él, sin ocultar el sarcasmo en mi voz. "Literalmente me recogiste del camino como si fuera un animal atropellado".
Levantó una mano en señal de rendición, riendo un poco. "Touché".
Encontramos un asiento apartado en la esquina, lejos de las familias ruidosas y los adolescentes que se tomaban selfies en los asientos cerca del frente. Me senté frente a él, el asiento de cuero rojo crujió debajo de mí, y coloqué mi bandeja entre nosotros. El cono ya empezaba a derretirse ligeramente, y sumergí una de las papas fritas en el remolino de vainilla antes de darle un mordisco. La combinación de salado y dulce inmediatamente calmó algo profundo en mi pecho. No era exactamente felicidad, pero era algo cercano al consuelo. James me observó con una mezcla de diversión y curiosidad.
Por unos minutos, simplemente comimos en silencio. Me concentré en masticar, en la sensación del helado frío contra mi lengua, en el calor de las papas fritas. Me ayudaba a mantenerme en el presente. A no desmoronarme de nuevo.
Entonces James se recostó en su asiento y me miró, no de una manera espeluznante, sino de esa manera que te hace sentir que alguien realmente está escuchando, realmente te está viendo.
"¿Quieres hablar de ello?", preguntó.
Miré el cono por unos segundos, sin saber si podría decir las palabras en voz alta sin romperme. Pero la cuestión era que ya estaba rota. No quedaba nada que proteger. Así que tomé una respiración temblorosa y comencé.
"Fui a sorprenderlo esta noche", dije suavemente, "con mi nuevo uniforme. Pensé que sería lindo. Tomaríamos fotos o algo. Nos reiríamos. Tal vez nos besaríamos un poco".
James no interrumpió. Solo asintió lentamente, dejándome hablar.
"Su mamá pensó que ya estaba allí. Porque vio el uniforme. Y el cabello rubio", dije, con la voz vacilante.
Sus ojos se oscurecieron, pero aún se mantuvo en silencio.
"Subí las escaleras. Abrí la puerta. Y Camilla estaba sobre él. Como... sobre él". Las palabras se sentían afiladas, pero decirlas hizo que algo dentro de mí se sintiera un poco más liviano. "¿Y la peor parte? A ella ni siquiera le importó. Me miró y dijo, 'Finalmente, ya no tenemos que fingir más'."
Reí amargamente, aunque nada era gracioso. "Como si yo fuera la que fingía todo. Como si yo fuera la extraña".
James tomó una papa frita y se la llevó a la boca, masticando lentamente. "Así que el mariscal de campo y la capitana de las porristas", dijo después de un segundo. "Vaya. Eso es un cliché total".
Solté una risa seca. "Sí. Se merecen el uno al otro".
Él se inclinó un poco hacia adelante, con los codos sobre la mesa. "Todavía es un idiota. Cualquier tipo que te pierda debería ser expulsado de por vida".
Las palabras me golpearon inesperadamente fuerte, no porque fueran suaves o encantadoras, sino porque las dijo tan simplemente, como si fueran obvias. Sentí que mi rostro se calentaba, y por primera vez en el día, me sonrojé. Bajé la mirada a mi bandeja, tratando de ocultarlo.
"No sé ni qué hacer ahora", admití en voz baja. "Solo... ¿existir? ¿Llorar más? ¿Desaparecer?"
James inclinó la cabeza, y por un segundo, su rostro se suavizó de una manera que no había visto antes. "O", dijo lentamente, "¿qué tal reinventarte en su lugar?"
Levanté mis ojos para encontrarme con los suyos, confundida. "¿Reinventarme?"
Se recostó con una pequeña sonrisa, tocando el borde de la mesa.
"Sí", dijo. "Y vas a empezar... conmigo."
Desliza hacia arriba para continuar
Perspectiva de Amy
Lo miré como si le hubiera crecido una segunda cabeza. Sus palabras resonaron en mis oídos como una broma rara y retrasada que no estaba segura de cómo procesar.
"¿Contigo?" repetí lentamente, levantando ambas cejas. "¿Qué, como sesiones de terapia y yoga o algo así?"
James sonrió mientras recogía otra cucharada de helado de vainilla del pequeño vaso de McDonald’s y lo lamía como si estuviéramos hablando del clima. "No," dijo casualmente. "Citas falsas. Públicas. Insignificantes. Perfectas."
Parpadeé.
Luego volví a parpadear.
Me tomó un segundo antes de que la absurda idea de lo que dijo me golpeara por completo, y para mi propia sorpresa, solté una risa. Una real. Salió de mí, entrecortada y desordenada, pero real. Mi pecho temblaba con ella, y me cubrí la boca, temiendo que todo el restaurante pudiera oír.
"Estás bromeando," dije una vez que recuperé el aliento. "Tienes que estar bromeando."
James se recostó en la cabina, apoyando un brazo a lo largo del asiento y mirándome con esa pequeña sonrisa arrogante que empezaba a creer que nunca realmente abandonaba su rostro. "No," dijo. "Totalmente serio. Recuperas tu poder, y yo consigo molestar a tu ex. Gana-gana."
Nuestras escuelas son rivales porque siempre ha sido así. Todo comenzó con una gran temporada deportiva, y desde entonces, hemos estado compitiendo por todo: quién tiene el mejor equipo, los mejores atletas, lo que sea. Es como si no pudiéramos evitar enfrentarnos, siempre tratando de superar a la otra escuela.
Lo miré, atónita. Nunca había conocido a alguien tan audaz. Tan extrañamente confiado. No estaba bromeando; lo decía en serio. En realidad, estaba sugiriendo que fingieramos salir. Yo. Amy García. Señorita predecible. Señorita chica buena. Señorita belleza de fondo.
"¿Y realmente harías eso?" pregunté, tratando de encontrar el truco.
James se encogió de hombros, como si no fuera gran cosa. "Digamos que…" —hizo una pausa, y sus ojos brillaron con algo juguetón y tal vez incluso un poco peligroso— "… tengo debilidad por las chicas bonitas con vidas desordenadas."
Mi corazón dio un vuelco.
Literalmente dio un vuelco.
Odiaba que lo hiciera, pero lo hizo. James Carter era audaz, salvaje y el completo opuesto de todo lo que pensaba que quería en un chico. Y sin embargo, había algo magnético en él. Algo que hacía difícil apartar la mirada.
No intentó arreglarme. No me dijo que estaba exagerando. No dijo "lo superarás" o "no valen la pena" como probablemente haría todo el mundo. En cambio, simplemente apareció en un Jeep negro, casi me atropelló, y ofreció helado y venganza.
Y ahora estaba ofreciendo esto. Un plan. Una nueva identidad. Una oportunidad de reescribir el final de mi verano.
Miré los restos de mis papas fritas, frías y empapadas ahora, y traté de imaginar cómo sería la vida si realmente dijera que sí. Si caminara por la escuela con James Carter a mi lado, si sonriera para las fotos y sostuviera su mano solo para ver a Charlie retorcerse. Si dejara de interpretar el papel que todos esperaban y hiciera algo imprudente por una vez en mi vida.
No sonaba horrible.
De hecho, sonaba… bastante increíble.
Después de un rato, dejamos la cabina, tirando nuestra basura en el contenedor cerca de la salida. El cielo se había oscurecido afuera, las estrellas esparcidas por él como purpurina sobre terciopelo negro. El estacionamiento estaba casi vacío ahora, el resplandor de las farolas proyectando largas sombras mientras caminábamos de regreso a su Jeep.
El silencio entre nosotros no era incómodo. Era el tipo de quietud que se sentía llena de algo que estaba esperando suceder.
Cuando llegamos a mi casa, se detuvo en la acera y dejó el motor en marcha. La luz del porche estaba encendida, y podía ver las cortinas de la ventana de la sala moverse ligeramente. Mamá probablemente estaba espiando, preguntándose a dónde había ido después de salir furiosa.
Desabroché mi cinturón de seguridad lentamente, no lista para que esta extraña noche terminara.
Antes de que pudiera abrir la puerta, James habló de nuevo.
"Déjame recogerte mañana," dijo, su voz más suave ahora pero aún confiada. "Lo haremos oficial. Operación: Reinventar a Amy."
Me congelé con la mano en el mango de la puerta. Mi corazón latía un poco más rápido.
Operación: Reinventar a Amy.
Sonaba ridículo.
Sonaba como algo sacado de una película.
Pero tal vez eso era lo que necesitaba.
No un novio. No más lágrimas. No más explicaciones.
Simplemente algo nuevo. Algo mío.
Me volví para mirarlo una última vez, estudiando la curva de su sonrisa y la forma en que sus rizos enmarcaban su rostro en la tenue luz.
Luego abrí la puerta, un pie golpeando el pavimento. Me detuve, mirando mi porche delantero, y luego de nuevo a él.
Dudé.
Luego sonreí.
"Está bien," dije, las esquinas de mis labios elevándose en algo que no había sentido en todo el día.
"Mañana. Fingiremos salir con todo este verano."
Desliza hacia arriba para continuar