*Isla*
La jefa de las sirvientas me suelta cuando escuchamos una voz masculina exigiendo saber qué está haciendo.
Ella se gira para responderle mientras yo me cubro la cara, el dolor irradiando por mis mejillas y nariz.
"Beta Seth", comienza, "esta chica fue descuidada con las pertenencias del rey y me faltó al respeto. Solo le estaba dando una lección, de la misma forma en que enseñaría a cualquier nueva sirvienta, señor".
Me limpio un poco de sangre del labio superior con el dorso de la mano y me vuelvo para ver a un hombre apuesto entrando en la habitación. Es alto, de cabello rubio oscuro y hombros blancos. Sus ojos verdes están enfocados en la otra mujer de la habitación, y su intensa mirada hace que su postura rígida vacile.
"¿Cómo te atreves?", exige. "Se te pidió que mostraras a la señorita Isla su habitación, señora Worsthingshorethinshire. Nadie te pidió que le enseñaras nada. No puedo imaginar que haya hecho algo descuidado. ¿Qué pudo haber hecho? No vi nada roto entre aquí y las oficinas del rey".
Veo cómo la garganta de la mujer se mueve violentamente al tragar. "Bueno, tropezó con una mesa en el pasillo y otra vez aquí y…"
"¿En su propia habitación? ¿Y qué?" Parece enfadarse cada vez más, y cuando da otro paso hacia ella, la señora CualquiersuNombreShire tropieza con la mesa. "Supongo que ahora que tú también has chocado con la mesa, deberíamos enseñarte una lección, ¿hmm?"
Entonces noto que hay otros dos hombres con él. Ambos visten uniforme de guardias. Son hombres grandes y musculosos, y cuando Beta Seth levanta una mano, ellos avanzan.
"Oh, no, Beta, por favor", dice ella. "No quise hacerlo".
"Bueno, estoy seguro de que la señorita Isla tampoco lo hizo. Pero tú decidiste abofetearla hasta hacerle sangrar el rostro. Así que... creo que Daniel y Stephen harán lo mismo contigo". Chasquea los dedos y se hace a un lado.
Veo cómo uno de los hombres grandes la agarra por el cuello de la camisa, y el otro comienza a abofetearle la cara. Solo toma unas cuantas bofetadas para que su nariz y labio comiencen a sangrar. Ella empieza a llorar, suplicando que se detengan.
"Por favor", digo, con los ojos muy abiertos. "Por favor, no lo hagan". Extiendo una mano para tocar la manga de la camisa del Beta, pero no llego a alcanzarla. "¿Puede ser suficiente, por favor?"
Él se gira y me mira mientras los otros dos continúan abofeteándola, turnándose ahora. Chasquea los dedos y ellos se detienen, soltándola en el proceso. Ella cae al suelo. "¿Crees que ha sido suficiente, señorita Isla?"
Asiento. No habría querido que la abofetearan de todas formas. Aunque sea una persona horrible y me haya hecho daño, no me gusta ver sufrir a los demás.
Él estudia mi rostro por un momento antes de que un lado de su boca se curve en una sonrisa. "Eres... diferente", evalúa, y no sé si eso es bueno o malo. "Daniel, lleva a la señora Worsthingshorethinshire a su habitación para que recoja sus cosas. Ahora mismo abandonará el castillo".
"Sí, Beta Seth", dice Daniel, y levanta a la mujer del suelo por el cuello de la camisa mientras ella suplica conservar su trabajo.
"¿La estás despidiendo?", pregunto.
"Sí", responde como si fuera lo más obvio del mundo. "Ni siquiera has visto tu habitación todavía. Aquí estamos".
Me siento mal por la mujer, aunque fuera una bruja, pero ya hemos pasado página, y cuando Beta Seth abre la puerta de mi habitación, no puedo creer lo que ven mis ojos.
"¿Esta es... mi habitación?", pregunto.
"Así es", me dice. "El rey Maddox quería la mejor habitación para ti".
Me quedo en el umbral un momento y lo observo todo.
A mi izquierda, hay una gran cómoda de madera de cerezo con un hermoso espejo y un banco donde puedo sentarme a arreglarme el cabello y maquillarme, si es que tengo maquillaje. Un poco más allá hay una silla azul mullida que se ve acogedora e invita a sentarse. Una gran ventana con cortinas del mismo tono que la silla está junto a ella, y hay otra igual al otro lado de la cama.
La cama es enorme, lo suficientemente grande para al menos tres personas. Es una cama con dosel, de la misma madera de cerezo que la cómoda, y la ropa de cama combina con el resto de las telas de la habitación. El colchón parece mullido y divino; no puedo esperar para probarlo. He estado durmiendo sobre una delgada pieza de espuma tanto tiempo que no recuerdo cómo se siente un colchón de verdad.
Junto a la segunda ventana hay una puerta, entreabierta. Puedo ver que dentro hay un baño, y una bañera con patas de garra se ve tan tentadora que quiero saltar dentro de inmediato. El suelo es de baldosas blancas y negras, y todo el baño en suite se ve muy elegante y pulido.
Hay una gran chimenea, aunque no está encendida en este momento. Sobre la repisa hay unos hermosos jarrones azules, y sobre ella un cuadro de una casa de campo que imagino podría contemplar durante horas.
Cerca de la chimenea hay un armario aún más grande que combina con el resto del mobiliario, y hay otra puerta que imagino es un vestidor.
En la esquina a mi izquierda hay una mesa redonda del mismo acabado de madera de cerezo, rodeada de cuatro sillas tapizadas en el mismo azul.
La alfombra es beige, pero una gran alfombra adicional tiene beige y azul entretejidos.
"¿Y bien?", pregunta Beta Seth mientras me quedo ahí boquiabierta ante todo esto.
"Creo que la señora Worthershtirshirehover tenía razón", digo, notando que él se ríe por mi destrozo de su nombre.
"¿Qué dijo la señora Worsthingshorethinshire, me atrevo a preguntar?", cuestiona Beta Seth.
"Me dijo que creía que había algún error y que se suponía que debían llevarme a los aposentos de las sirvientas. Beta Seth, señor", empiezo, inclinando la cabeza en señal de respeto, "fui con mi Alfa a pedirle dinero prestado para pagar una deuda, y él me trajo aquí para saldar una deuda que tiene con el rey. Creo que debería trabajar para saldar esa deuda. ¿No debería estar en los cuartos de las sirvientas para eso?"
La sonrisa de Beta Seth se desvanece. "¿Entonces nadie te lo dijo?", me pregunta.
Levanto las cejas y siento que el corazón me retumba en el pecho mientras intento adivinar qué quieren decir sus palabras. "¿Nadie me dijo... qué?", pregunto.
"¿Nadie te dijo cuáles serán tus deberes... para saldar la deuda?"
Niego con la cabeza. "No, señor. Nadie me lo ha dicho".
Él carraspea. "No quiero ser yo quien te lo diga, pero si no va a ser el propio rey Maddox, supongo que tendré que ser yo". Dijo.
"Por favor, señor. Ha sido usted muy amable. Me gustaría escucharlo de usted, si no le importa".
Él asiente, y yo me preparo para escuchar lo que tiene que decirme. No tengo idea de lo que podría ser. Ninguna en absoluto.
"Pagarás tus deudas convirtiéndote en la Criadora del Rey Alfa".
Asiento, pero sigo perdida y no sé cómo decírselo.
Desliza hacia arriba para continuar
*Maddox*
Necesito prepararme para mi reunión con la manada del Alfa Jordan antes de la cena formal que tendremos. Tenemos muchos puntos que discutir y debo estar en la cima de mi juego para asegurarme de que no me engañen en ninguno de ellos.
Después de todo, el Alfa Jordan es uno de mis aliados más fuertes, pero también es bastante astuto y casi el doble de mi edad.
Sería fácil para él aprovecharse de mí si no presto mucha atención.
Pero no puedo sacarme a la chica de la cabeza, y eso me irrita.
He jurado no volver a tomar otra Luna, así que no hay razón para que siquiera permita que ese pensamiento cruce por mi mente. No es eso.
Solo me pregunto… ¿qué está haciendo aquí? ¿Y estoy loco por siquiera dejar que la ridícula sugerencia del Alfa Ernest entre en mis pensamientos?
Reproductora….
Sin embargo, ya había estado pensando en eso antes. Solía ser una práctica común hace mucho tiempo, cuando las Lunas tenían problemas para concebir herederos varones, y los Alfas querían asegurarse de tener un hijo fuerte que pudieran poner en el trono o dejar al mando de la manada después de ellos.
El hecho de que no haya escuchado de nadie haciéndolo en décadas no significaba que no fuera una buena idea.
Aun así… la chica….
Solo había alcanzado a verla de reojo cuando bajaba por el pasillo, y ella no me había visto en absoluto. Ni siquiera le vi el rostro.
El Alfa Ernest había dicho que era hermosa, pero eso no significaba nada. La belleza estaba en el ojo de quien la mira.
Más allá de eso, tenía fama de ser un hombre frío y cruel en el campo de batalla.
¿Podría serlo también en la cama?
La gente hablaba de mí como si tuviera un harén de mujeres a las que usaba y abusaba, pero la verdad es que no me había acostado con muchas mujeres desde que mi esposa murió. Y cuando lo hacía, ellas sabían que no había sentimientos involucrados.
“Rebecca….”
Su nombre salió tan rápido de mis labios, aunque deseara que no lo hiciera. Incluso cuando quería que su recuerdo se desvaneciera al fondo de mi mente y simplemente pasara a formar parte de mi subconsciente.
Un golpe en mi puerta me sacó de mis pensamientos.
“Seth”, dije, al ver a mi Beta entrar en la oficina. Él sabía que podía entrar siempre que no estuviera con alguien más. “¿Verificaste a nuestra… nueva invitada?”
“Lo hice. Es… una cosita diminuta. Dulce—quizá un poco extraña.”
“¿Extraña?”
Él se encogió de hombros. “Es difícil de describir. Tendrás que conocerla. Pero sí, es bastante linda. De todos modos, no vine a hablarte de ella.”
Con los codos sobre el escritorio, me incliné hacia él. “¿Entonces de qué se trata?”
“Es la señora Worsthingshorethinshire.” Seth soltó un suspiro lamentable mientras se sentaba en la silla frente a mí. “Me temo que he tenido que despedirla.”
“¿Despedirla?” repito. “Pero ella es la jefa del personal doméstico, al menos de las criadas. ¿Por qué?”
“Bueno, cuando entré en la habitación, le había dado una bofetada a la chica, la señorita Isla, tan fuerte que la tiró al otro lado de la habitación, y cuando le pregunté a la señora Worsthingshorethinshire por qué, dijo que era porque la chica había chocado con una mesa en su cuarto. Naturalmente, no podía tolerar eso. No es la primera vez que escucho que la señora Worsthingshorethinshire hace algo tan cruel.”
Sólo puedo mirarlo momentáneamente, casi sin creer lo que oigo. “Y yo soy el que tiene la reputación de ser brutal.”
Él asintió. “Me enfurecí tanto al ver eso que hice que mis hombres le dieran una probadita de su propia medicina.” Mira hacia el suelo, un poco avergonzado, creo. “Quizá no debí hacerlo, pero pensé que se lo merecía.”
“No, no te castigues por eso”, digo, tratando de hacer una broma, pero Seth no parece pensar que soy gracioso en este momento. “Hiciste lo correcto. ¿Cómo está la chica?”
“La dejé en su habitación. He mandado a Poppy. Creo que es la criada adecuada para cuidarla. También mandaré que le lleven la cena y le enviaré un guardarropa. Asumo que vas a verla… ¿eventualmente?”
Me encojo de hombros. “No sé cuáles son mis planes, Seth. Esto de la reproductora… probablemente no es para mí. Especialmente si es como dices… diminuta y frágil.”
“Bueno… es diminuta, pero no creo que sea frágil. Y es bastante hermosa. Hay algo en ella que es realmente llamativo—y antes de que lo digas—sin doble sentido.” Me lanza una mirada que dice que le caigo mejor cuando no intento ser gracioso.
“¿Eso es entonces lo extraño de ella? ¿Lo llamativo?” pregunto, dejando de lado mi extraño sentido del humor.
“No,” dice él. “Creo que lo raro fue que simplemente lo aceptó, como si estuviera acostumbrada a que la golpeen. Y eso, de alguna forma, me pareció triste. Alguien tan joven no debería estar tan acostumbrada a recibir golpes tan duros.”
Solo puedo encogerme de hombros ante eso. La empatía no es mi fuerte. “Gracias por decírmelo”, digo. “El Alfa Jordan llegará pronto y necesito prepararme.”
“Está bien,” dice Seth, y sale de la habitación. Vuelvo a mis notas sobre la reunión con el Alfa Jordan, pero no puedo concentrarme.
Lo único en lo que puedo pensar es en la chica.
Desliza hacia arriba para continuar
*Isla*
Me senté en la cama de mi nueva habitación, sin saber qué hacer, aferrándome a mi bolso. Miré a mi alrededor, pero no estaba segura de qué hacer.
¿Por qué estoy aquí?
Si toco cualquier cosa más, ¿alguien saldrá volando del armario y me dará otra bofetada?
Beta Seth me ha asegurado que esta es mi habitación y que puedo hacer lo que quiera, pero aún así tengo mis dudas. No puedo evitar pensar que todo esto es un gran error.
La señora Worchestshire, o como se llame, mencionó que pensó que yo quería ir a los cuartos de las sirvientas, y aunque Beta Seth dijo que eso no era correcto, creo que alguien vendrá pronto a llevarme allí.
Si me acomodo demasiado aquí, solo tendré que irme.
Y esta es la habitación más bonita que he visto en mi vida.
No llevo mucho tiempo sentada cuando llaman a la puerta.
Levanté la vista, y una chica de cabello castaño y grandes ojos color avellana me miraba, asomando la cabeza por la puerta. "Hola, señorita", dijo. "¿Puedo pasar?"
"Sí, por supuesto", respondí, levantándome.
"¡Oh, no, no se levante!" insiste ella, entrando volando en la habitación como un torbellino pequeño y contenido, un pequeño tornado. "Soy Poppy, señorita Isla", dijo con una ligera inclinación de cabeza. "¿Cómo está usted?"
Dudo en responder porque no estoy acostumbrada a que me hablen así, pero entonces digo: "E-estoy bien, gracias".
"¡Bien! Beta Seth me envió para cuidarla. Seré su doncella personal. Así que... ¿en qué puedo ayudarla, señorita?" preguntó, quedándose de pie con las manos entrelazadas frente a ella.
No sé cómo responderle porque nunca en mi vida he tenido a alguien que me trajera algo, no desde que era niña y necesitaba la ayuda de mi madre. "No lo sé", le admití. "¿Sabes... sabes por qué estoy aquí?" Lo último lo susurro.
Poppy se ríe, y suena como una melodía. "No, señorita, me temo que no. Pero no se preocupe. Estoy segura de que hay una buena razón, aunque usted no la sepa. Ahora, veamos... La comida viene en camino desde la cocina. Pronto debería llegar una comida. ¿Ese es su bolso?"
Miré el patético bolso que estaba apretando entre mis manos, los nudillos blancos, y asentí.
"¿Puedo?" preguntó, extendiendo una mano.
No quiero soltarlo, pero lo hago. Ella tomó el bolso y lo revisó.
"Muy bien", dice. "Tenemos mucha ropa en el castillo. La guardamos por si los invitados olvidan sus maletas. O eso dicen." Llevó mis cosas al armario y empezó a guardarlas. "Aunque debo decir que creo que también es por si los asaltan en el camino al castillo. Ya sabe, hay muchos forajidos por ahí. Y algunos Alfas que no parecen recordar quién es el rey." Ella niega con la cabeza, y me sorprende. No sabía que hubiera Alfas que se atrevieran a levantarse contra el Rey Alfa.
"De todas formas, iré a buscarle más ropa. Debería tener un vestuario regio. Conseguiré lo que pueda, pero nos aseguraremos de que tenga todo lo que necesite. Beta Seth dijo que debe ser tratada como las damas más distinguidas del castillo."
Mis ojos se abren de par en par. "¿De verdad lo dijo?"
"Sí, lo dijo. Ahora, ¿de qué talla es usted?"
No tengo ni idea. Negué con la cabeza. "Mi madre hace mi ropa."
"Bien, ¿le importa ponerse de pie?"
Me deslicé fuera de la cama, y ella me miró de arriba abajo.
"¡Qué chiquita es usted!" proclama Poppy.
Ella también es bastante delgada, pero es mucho más alta que yo. Mis manos tiemblan y no sé qué hacer conmigo misma. Llevo aquí solo unas horas y ya extraño a mi familia.
"¿Qué le pasó en la cara?" preguntó, mirando el lugar donde esa mujer me golpeó.
Solo puedo negar con la cabeza. No quiero contárselo.
"¡Oh! Por eso sacaron a la señora W. de aquí tirándola del pelo, ¿verdad?"
"¿Del pelo?" pregunto, con los ojos bien abiertos. Casi no puedo creerlo.
"¡Sí! De todos modos se lo merecía, ¡bruja horrible! Trataba a todos así." Poppy negó con la cabeza. "Bueno, es bueno que se haya ido. ¿Por qué no le preparo un baño caliente para que pueda relajarse? Ha tenido un día largo. Luego le traeré algo apropiado para ponerse, podrá comer y acostarse."
"Está bien", murmuro, aunque estoy bastante segura de que el propio rey vendrá pronto a decirme que es hora de irme a casa... o a los cuartos de las sirvientas.
Poppy entra al baño, y en poco tiempo escucho el agua correr y huelo rosas. Regresa un momento después con una gran sonrisa en el rostro. "¿Necesita ayuda para desvestirse?"
"No, gracias", digo. No puedo imaginar necesitar ayuda para eso.
La gente rica es extraña.
"Muy bien. ¿Necesita algo más antes de que me vaya?"
"No, gracias."
Ella me sonríe y dice: "Volveré pronto."
"Gracias, Poppy", digo antes de que se vaya.
Ella asiente y luego se dirige a la puerta, y no puedo evitar pensar que podríamos ser amigas—si me quedo aquí.
Incluso si termino siendo una sirvienta.
Desliza hacia arriba para continuar