passion

My Passion

Acción

pollito

Fantasía

Nuevo Adulto

Paranormal urbano

romance

Vaporoso

Thriller de suspense

YA/Adolescente

Biblioteca
searchsearch
eses

ES

The Billionaire's Lost Bride - Capítulo #4 - por itsvlada

The Billionaire's Lost Bride

/

Capítulo 4

Capítulo 3

Punto de vista de Layla

El salón de baile parece sacado de una revista.

Candelabros de cristal, manteles blancos, centros de mesa que pasé tres horas arreglando esta mañana. Hombres con trajes, mujeres con vestidos de gala, copas de cristal que capturan la luz cada vez que alguien levanta un brindis.

Me muevo por los bordes del lugar con una bandeja de copas vacías.

Recoger, reemplazar, desaparecer. Ese es el trabajo.

Los encargados del catering se ocupan de la comida, pero el personal del tío Xavier se encarga del trabajo invisible.

Y ese trabajo soy yo. Alguien que debería haber estado entre los invitados como miembro de la familia, en vez de servirles.

Leo está en el centro del salón con Elizabeth del brazo. Golpea una copa con el tenedor y la sala queda en silencio.

"Quiero darles las gracias a todos por estar aquí esta noche", dice, una mano en el bolsillo, casual y cálido. "Este puesto significa el mundo para mí. Pero no llegué aquí solo."

Mira a Elizabeth.

"Tuve a las personas correctas a mi lado."

Elizabeth se lleva la mano al pecho y le dice en silencio 'para ya', como si estuviera abrumada. Al público le encanta — una mujer en la mesa principal se seca los ojos con una servilleta.

Alguien levanta una copa. "¡Por el director junior más joven en la historia de la empresa!"

Más aplausos y Leo sonríe — humilde y encantador. Pero yo sé cómo se ve esa sonrisa de cerca.

Y sé lo que hay detrás de ella.

Recojo otra mesa y llevo la bandeja a la estación de servicio detrás del biombo. Me duelen los dedos desde esta mañana.

Mi vestido es el mismo que he usado durante dos años — gris, tan lavado que la tela está desgastada en los codos.

Elizabeth consiguió un vestido nuevo para esta noche. Se probó tres antes de elegir el rojo, y yo planché los tres.

En el espejo detrás de ella vi mi propio reflejo — cabello rubio casi blanco, cortado de manera desigual porque me lo corté yo misma, ojos azules demasiado grandes para una cara tan delgada.

Elizabeth parecía sacada de la portada de una revista. Yo parecía algo sobre lo que ella pasaría de largo en la calle.

He estado quedándome en esta casa porque no tenía a dónde ir.

Cada vez que pensaba en irme, la misma pregunta me detenía — ¿a dónde? ¿Dormir en la calle? ¿Mendigar? Tengo dieciocho años, sin escuela, sin identificación, sin historial laboral que no sea fregar sus pisos.

También me quedé por Leo. Me encontraba solo cuando nadie miraba y me decía que tenía un plan. Solo tenía que esperar un poco más.

Esperé, y esto es lo que conseguí.

Flexiono los dedos alrededor del borde de la bandeja y sigo moviéndome. Ahora solo esperaré que la fiesta se apague. Luego corro.

A medianoche, los últimos autos salen del camino de entrada. Escucho la puerta principal cerrarse, luego la voz del tío Xavier diciendo al personal que pueden terminar de limpiar por la mañana.

Estoy en el pasillo trasero cerca de la salida de servicio, apilando los últimos vasos sucios en un carrito. Entonces escucho pasos detrás de mí — irregulares, lentos y...

"Ahí estás."

La voz de Leo es baja y fría. Está apoyado contra la pared del pasillo, sin chaqueta, corbata floja. Sus ojos son duros y su mandíbula está tensa.

Ha estado esperando esto toda la noche.

El heredero encantador de hace una hora se ha ido. Este es el verdadero Leo, el que nadie más llega a ver.

"Te he estado buscando." Se despega de la pared y camina hacia mí. "¿Disfrutaste la fiesta? ¿Viéndome allí arriba con Elizabeth?"

Doy un paso atrás. "Necesito terminar de limpiar."

"No, no necesitas." Acorta la distancia rápidamente y me bloquea el paso.

Mis omóplatos chocan contra el yeso. Leo se coloca justo frente a mí, sin dejar espacio para deslizarme.

"Elizabeth es para ellos", dice, y sus ojos se entrecierran. "Para las cámaras, los invitados, mi futuro suegro. ¿Pero tú?" Se burla. "Eres el servicio. Siempre lo has sido. Y harás lo que yo diga."

"Leo, para..."

"Mira que sigues hablando sin permiso otra vez." Me agarra del brazo.

Jadeo, todo dentro de mí se vuelve frío.

Mi cuerpo se bloquea — los músculos congelados, los pulmones atrapados, el cerebro gritando a mis extremidades que se muevan, pero nada responde.

Siempre ha sabido cómo asustarme, y él lo sabe.

No me suelta. Trato de liberarme, pero su agarre no cede.

"¡Leo, por favor, déjame ir!"

"Cállate." Sus dedos aprietan mi muñeca. "No irás a ningún lado hasta que yo lo diga."

¡Piensa, Layla, piensa!

Mis ojos se mueven de lado. Hay una mesita a dos pasos a mi izquierda con un jarrón de cerámica pesado encima. De esos que colecciona Xavier — grueso, sólido, decorativo.

Libero mi mano derecha y me lanzo hacia él. Mis dedos se cierran alrededor del cuello del jarrón y lo balanceo.

Golpea el costado de su cara y la cerámica se hace añicos.

"¡Argh!" La cabeza de Leo gira hacia un lado y retrocede tambaleándose, llevándose las manos a la mejilla.

Grita, y el sonido resuena por el pasillo vacío.

¡Dios, alguien nos oirá!

"¡Cómo te atreves!" Leo cae de rodillas, una mano apretada contra la mejilla. Tiembla de rabia. "¡Vas a pagar por esto! ¡Te juro que vas a pagar por esto!"

Puedo sentir mis piernas de nuevo, así que aprovecho el momento para zafarme y correr.

Bajo por el pasillo, por las escaleras de servicio, de dos en dos. Mi habitación está al final del corredor. Abro la puerta de un tirón, me arrodillo y meto la mano bajo el colchón.

El sobre de Rosa. La bolsa de papel. Y lo más importante — el medallón.

El medallón de mi madre — la única cosa de mi pasado que Xavier no pudo quitarme, porque no sabía de su existencia.

Me lo cuelgo al cuello, meto el sobre y la comida en los bolsillos y subo de nuevo por las escaleras de servicio hacia la salida lateral.

Detrás de mí, en algún lugar profundo de la casa, todavía puedo oír los gritos de Leo.

Salgo, cierro la puerta tras de mí y corro sin mirar atrás.

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 4

Punto de vista de Layla

Ya no sé qué día es.

Dos días, quizás tres. El tiempo deja de tener sentido cuando duermes detrás de los contenedores de basura y despiertas sin saber en qué ciudad estás.

Tomé un autobús la primera noche — no me importaba a dónde iba, solo necesitaba estar lo más lejos posible de la casa del tío Xavier. Lo tomé hasta la última parada, un barrio que nunca había visto, y empecé a caminar.

El dinero de Rosa me duró un día y medio. Un sándwich de una gasolinera, dos botellas de agua, un segundo pasaje de autobús cuando creí ver a uno de los conductores del tío Xavier en la calle.

Probablemente ni siquiera era él. Probablemente mi mente me está jugando una mala pasada.

Pero no podía arriesgarme, así que gasté el pasaje y terminé aún más lejos de cualquier lugar que reconociera.

Ahora el dinero se ha acabado, y la comida también.

Duermo donde sea que pueda desaparecer. Mi ropa apesta y mi cabello está enmarañado. El rasguño en mi mano, de aquel florero en el pasillo de Leo, se ensució y ahora me duele.

Mantengo mi medallón escondido bajo la camiseta, pegado contra el esternón. Cada pocos minutos lo toco a través de la tela solo para asegurarme de que sigue ahí.

Espero que el tío Xavier no se haya dado cuenta de que Rosa me ayudó.

Espero que ella esté bien.

Espero muchas cosas que probablemente no son ciertas.

Al segundo día sin comer, mi cabeza empieza a hacer cosas raras.

Estoy sentada detrás de una lavandería cerrada, con las rodillas pegadas al pecho, y mi visión se vuelve borrosa en los bordes.

Entonces lo veo — una cocina. Grande, blanca, con la luz del sol sobre la encimera. Las manos de una mujer que amasan masa. Sus dedos están cubiertos de harina y tararea algo que casi reconozco.

Parpadeo y ya no está. Solo el callejón, el olor a basura y mis propias manos sucias en mi regazo.

No sé qué fue eso. Nunca he estado en una cocina así. La cocina del tío Xavier tenía a Rosa, y las manos de Rosa son viejas y morenas, no jóvenes y pálidas.

Me pasa de nuevo esa noche. Estoy medio dormida bajo un banco del parque, temblando, y veo una habitación con ventanas altas. Cama grande, sábanas blancas, un perro dorado dormido en el suelo.

Puedo sentir la alfombra bajo mis pies, gruesa y cálida. Alguien me llama desde abajo, pero no es la voz del tío Xavier. Es más suave y pertenece a una mujer.

Me sobresalto y despierto. El corazón me late con fuerza, tengo las mejillas húmedas y no sé por qué.

El medallón está tibio contra mi pecho. Pongo la palma de la mano sobre él y me aferro.

Estoy perdiendo la cabeza. Eso hace el hambre. Te hace ver cosas que no son reales.

La tercera noche — o quizá la cuarta, ya perdí la cuenta — voy por una calle secundaria buscando dónde dormir. Está oscuro, la mitad de las farolas están rotas.

Entonces escucho pasos detrás de mí.

No me doy la vuelta, solo camino más rápido. Los pasos igualan mi ritmo. Luego se suma un segundo par, de algún lugar a mi izquierda.

Más pesados. Más cerca. "¡Eh! ¿A dónde vas?"

¡Por favor, ahora no!

Camino más rápido, el corazón me golpea las costillas.

"Espera. Solo queremos hablar."

Una mano me agarra la parte de atrás de la chaqueta. Tropiezo, casi caigo, pero me giro, dando un manotazo. "¡No me toques!"

Mi codo golpea a alguien y él gruñe.

Me suelto con todo lo que tengo. El agarre se afloja por un segundo y me zafó, dejando un trozo roto de mi chaqueta en el puño de alguien.

Corro — sin dirección, sin plan. Solo hacia adelante, hacia algún lugar seguro.

Mis pulmones arden y las piernas me tiemblan de días sin comer casi nada, pero corro igual.

Paso tiendas oscuras, cruzo una intersección sin mirar, bajo por una calle angosta que nunca he visto. Los pasos se desvanecen detrás de mí — o tal vez ya no los oigo por los latidos de mi propio corazón.

Doblo una esquina y tropiezo contra un muro de piedra. A la altura de la cintura, áspero, antiguo. Me lanzo por encima y caigo pesadamente del otro lado. Las rodillas me fallan y caigo de bruces.

Césped. Césped suave, cortado, que seguramente podan dos veces por semana.

Me impulso sobre los codos. La frente me arde — debo haberme raspado con algo al saltar el muro.

Con la vista borrosa, distingo la silueta de un edificio a lo lejos. O mejor dicho, toda una mansión — enorme, iluminada, con setos recortados y un largo camino flanqueado de árboles.

He caído en la propiedad de alguien.

Debería levantarme, debería seguir corriendo, pero los brazos no me responden y la cara vuelve a hundirse en el césped. Es suave, huele a limpio y mi cuerpo ya no da más. Completamente, absolutamente acabado.

Escucho botas sobre la grava, y después — voces que se acercan.

"¡Por aquí! Por el muro este."

Un haz de linterna da en mi cara. Entorno los ojos. Dos hombres con uniformes oscuros. Seguridad.

Uno de ellos se agacha a mi lado, me toma del hombro. "Señorita, ¿puede oírme?"

Intento responder, pero la boca no me obedece. La mano del guardia va a comprobar mi pulso y sus ojos bajan a mi pecho — al medallón, para ser precisa, que seguramente se ha salido.

Se detiene y todo su cuerpo se queda quieto. Mira el medallón durante un largo segundo, luego alza la vista hacia el otro guardia.

"Ve a buscar a Nathan", dice. Su voz ahora es urgente, casi temblorosa. "Ahora mismo. Y dile que traiga al señor Darracote. Es importante."

El otro guardia duda. "Es pasada la medianoche, no puedo simplemente..."

"No me importa la hora. Ve."

El segundo guardia sale corriendo. El que está a mi lado vuelve a mirar mi cara, luego el medallón, luego mi cara otra vez.

Su mano sigue sobre mi hombro pero el agarre ha cambiado — ahora es cuidadoso, gentil, como si sostuviera algo que podría romperse.

"¿Qué?" intento decir, pero la palabra apenas sale.

No escucho lo que dice después. Mi visión se reduce a un punto, y después se apaga.

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 5

Punto de vista de Seth

Hazel está hablando del matrimonio otra vez. Ha estado en ello desde los aperitivos.

Ahora estamos en el postre y ha pasado de los lugares a las listas de invitados y a si la ceremonia debería ser en interiores o al aire libre.

He mirado mi reloj cuatro veces y estoy considerando una quinta.

—Moví a los Henderson a la mesa nueve —dice, tocando la pantalla de su teléfono con una uña perfectamente arreglada—. Margaret le dijo a mi madre que ella y Diana Warren se han reconciliado, pero no me lo creo. Dejé un asiento de separación, por si acaso.

—Inteligente.

—Y para la ceremonia… estoy pensando en hacerla al aire libre. Los jardines Kellerman se ven preciosos en las fotos en septiembre.

—Suena bien.

—Pero si llueve necesitaremos una carpa. No una barata —de esas transparentes, con candelabros. Claire tuvo una en la suya y fue espectacular.

—Suena bien.

—Eso lo has dicho seis veces.

—En realidad, es la séptima.

Me lanza una mirada pero lo deja pasar. Hazel es buena en eso: guardar las cosas en un archivo mental en vez de pelear por ellas. Toma su taza, da un sorbo y pasa a hablar de servilletas.

Servilletas. Somos dos adultos en un restaurante donde un filete cuesta cuarenta dólares y estamos discutiendo sobre servilletas.

—Tienen que complementar los vestidos de las damas de honor, no hacer juego exacto con ellos.

Empujo un trozo de pastel de chocolate por el plato. —¿Cuál es la diferencia?

—Seth. —Deja la copa en la mesa—. Hay una diferencia enorme.

—Vale.

—Complementar significa que los tonos combinan. Hacer juego significa que son idénticos. Si los igualas, parece un uniforme. No estamos montando un hotel.

—Entendido. Complementar, no igualar.

Me observa durante un segundo. Puedo verla decidiendo si llamarme la atención o mantener la noche agradable. Gana lo agradable. Normalmente, con Hazel es así.

Se estira sobre la mesa y toma mi mano. Sus dedos son frescos y firmes. —Esto va a ser perfecto, Seth. Todo está encajando.

Miro su mano sobre la mía. Tiene buenas manos: las de alguien cuya vida ha ido según lo planeado desde el día en que nació.

Termino mi té. Lo bastante despacio para ser educado, lo bastante rápido para sobrevivir.

El chofer se detiene frente a la finca después de la cena y salgo antes de que pueda abrirme la puerta.

El aire nocturno es frío y limpio tras tres horas en un restaurante con mi prometida por conveniencia.

Hazel es una buena persona. Su familia es poderosa, bien conectada, exactamente el tipo de alianza que mis padres querían.

Es inteligente, serena, sabe cómo manejar una sala. Será la pareja perfecta para el jefe del imperio Darracote. Que, al parecer, es lo que se supone que debo ser.

Como si alguien pudiera lograr que lo olvide.

El compromiso tiene sentido sobre el papel. El problema es que no siento absolutamente nada cuando la miro, y ya he dejado de fingir que eso podría cambiar.

Una vez sentí algo, pero fue hace mucho tiempo, casi como en otra vida.

Había una niña cuando era pequeño: ojos azul brillante, cabello tan pálido que era casi blanco, una risa que podía llenar toda una habitación.

Nuestras familias eran viejos aliados cercanos y estábamos prometidos antes de que ninguno de los dos supiera lo que esa palabra significaba.

Pero no necesitábamos el arreglo. Me gustaba por completo y sin pensarlo, sin protegerme.

Entonces ella y toda su familia murieron cuando yo tenía doce años. Un terrible accidente de coche.

Recuerdo a mi madre contándomelo. Y recuerdo no creerle.

Estuve esperando que regresara durante semanas. Convencido de que alguien había cometido un error, porque personas como ella no desaparecen simplemente.

Pero sí desaparecen. Y al final dejas de esperar y comienzas a construir muros en su lugar.

La puerta principal se abre antes de que llegue. Nathan, jefe de seguridad de la casa, aparece en el vestíbulo. Lleva quince años con la familia, y nunca lo había visto inseguro.

Ahora parece bastante inseguro.

—Señor Darracote, hay algo que debe saber. Encontramos a una joven en los terrenos esta noche. Inconsciente, herida. Ella…

—Llame a la policía —digo, pasando junto a él hacia las escaleras—. Que ellos se encarguen.

—Señor, creo que debería…

—Nathan. Es medianoche. Acabo de pasar dos horas discutiendo colores de servilletas. Llame a la policía, haga el informe y lo leeré por la mañana.

Llego a la mitad de la escalera antes de que mi madre aparezca arriba. Un metro sesenta, bata de seda, gafas de leer empujadas sobre la cabeza.

No necesita alzar la voz para detenerme en seco. Solo con la mirada lo consigue. —¿A dónde crees que vas?

—A dormir.

—¿Nathan te contó sobre la chica que encontraron?

—Le dije que llamara a la policía.

Mi madre baja dos escalones. —Seth, vas a ser el jefe del imperio de esta familia. No puedes simplemente desentenderte de las cosas porque te resultan inconvenientes.

Levanta un dedo antes de que pueda discutir.

—Seguridad dijo que esta chica es joven, está famélica, gravemente herida y lleva algo que creen que tienes que ver con tus propios ojos. ¿Te costaría tanto bajar y echar un vistazo?

Suspiro. —Es tarde, mamá. Probablemente solo sea una fugitiva. La policía se ocupa de esto todos los días.

—Y los líderes se ocupan de lo que los demás no quieren ni molestarse en afrontar.

Se quita las gafas y me señala con ellas.

—Cinco minutos, Seth. Baja, habla con Nathan, mira lo que quiera mostrarte. Luego puedes irte a dormir y a atormentarte en paz.

—No me atormento.

—Llevas atormentándote desde los nueve años. Baja.

Me detengo en la escalera por un largo momento. Mi madre no aparta la mirada. Jamás ha perdido un duelo de miradas en su vida, y no va a empezar esta noche.

Doy la vuelta y bajo las escaleras.

No porque sienta curiosidad, sino porque mi madre dejó claro que negarme no era una opción. Y veinte años de experiencia me han enseñado que discutir con Erin Darracote es una guerra que ningún hombre ha ganado jamás.

Y así fue exactamente como consiguió a mi padre, si no me equivoco.

Desliza hacia arriba para continuar

The Billionaire's Lost Bride

The Billionaire's Lost Bride

150 Capítulos

close

Configuración

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

es

Español

es
book

150

Contenido

Aa