POV de Nate
La pantalla de mi teléfono brillaba con las credenciales de entrenamiento de Viktor Melnyk cuando la sombra de Liam cayó sobre mi mesa como una nube de tormenta.
No necesitaba levantar la vista para saber que mi hermano estaba furioso—la tensión que irradiaba era prácticamente eléctrica.
"¿Qué demonios estás haciendo?" La voz de Liam cortó el ruido ambiental de la cafetería como una cuchilla.
Levanté la mirada de mi investigación, cerrando rápidamente la pestaña del navegador sobre el trabajo de Viktor con jugadores de la NHL. Tres medallistas olímpicos. Connor McDavid. Nathan MacKinnon. Las conexiones estaban todas allí, enterradas en entrevistas oscuras e informes de entrenamiento.
Mi boleto al siguiente nivel.
"Tomando café", dije, forzando un tono casual en mi voz. "Ya sabes, actividades humanas normales".
Liam se dejó caer en la silla frente a mí con suficiente fuerza para hacer que las mesas cercanas voltearan. Sus ojos verdes ardían con rabia apenas contenida.
"No te hagas el tonto conmigo. Estoy hablando de ella. Kat Melnyk. ¿Por qué estabas hablando con ella justo después de que me humilló?"
Ahí estaba. La verdadera razón de su furia. Me había preguntado cuánto tiempo tardaría en llegarle la noticia de mi conversación con Kat.
Al parecer, la red de chismes de Ridgeview estaba funcionando a máxima eficiencia.
"¿Ahora cuestionas con quién hablo?" Me reí, aunque nada de esta situación era gracioso. "¿Desde cuándo controlas mi vida social?"
"Desde que empezaste a confraternizar con princesas mimadas que creen que pueden entrar aquí y—"
"¿Y qué?" Lo interrumpí, dejando que la irritación real se colara en mi voz. "¿Sobresalir? ¿Mostrar talento? ¿Amenazar tu precioso ego?"
Liam se estremeció. Bien. Tal vez era hora de que alguien le señalara su hostilidad instintiva hacia cualquiera que pudiera desafiar su posición como el chico dorado de Ridgeview.
"Aléjate de ella", advirtió, bajando su voz a un susurro que de alguna manera logró ser más amenazante que gritar. "Hablo en serio, Nate".
"¿Por qué?" Presioné, genuinamente curioso ahora. "Dame una buena razón por la que debería alejarme de una chica perfectamente agradable solo porque tú has decidido odiarla sin motivo aparente".
Liam abrió la boca, luego la cerró de nuevo, claramente luchando por encontrar una respuesta que no revelara lo que realmente motivaba su hostilidad hacia Kat.
Lo observé pasarse una mano por el pelo oscuro en señal de frustración.
"No necesito una razón", dijo finalmente, pero incluso él debía saber lo débil que sonaba eso.
"Tonterías", dije secamente. "Siempre tienes razones para todo, Liam. No haces nada sin calcular los ángulos primero. Entonces, ¿qué es? ¿Cuál es tu verdadero problema con ella?"
"Ella no pertenece aquí", dijo, pero pude escuchar la incertidumbre colándose en su voz. "La gente como ella—"
"¿La gente como ella qué? ¿Gente con talento? ¿Gente con dinero? Noticia de última hora, hermano—esta escuela está llena de gente con dinero. Ese es el punto".
Liam permaneció en silencio por un largo momento, mirando sus manos apretadas sobre la mesa. Cuando levantó la vista de nuevo, había algo casi vulnerable en su expresión.
"Solo... mantente alejado de ella, ¿de acuerdo? Confía en mí en esto".
La súplica en su voz casi me hizo reconsiderar. Casi. Pero entonces pensé en la investigación que había estado haciendo, en la oportunidad que Kat representaba, en los reclutadores universitarios que estarían observando nuestros juegos en solo unas semanas.
No podía permitir que la lealtad familiar descarrilara mis planes.
"No", dije simplemente. "Me agrada. Es genuina, es divertida y no merece la mierda que le has estado dando. Si no puedes manejar eso, ese es tu problema, no el mío".
La silla de Liam raspó contra el suelo cuando se levantó abruptamente, su rostro enrojeciendo de ira. "Bien. Pero no vengas llorando cuando muestre sus verdaderos colores".
"¿Y cuáles serían esos colores, exactamente?" Le grité, pero ya se dirigía hacia la salida sin decir una palabra más.
Lo vi marcharse, sintiendo una familiar mezcla de frustración y culpa. Liam y yo habíamos estado compitiendo toda nuestra vida, pero esto se sentía diferente. Más personal.
Había algo en Kat Melnyk que se había metido bajo su piel de una manera que nunca había visto antes.
Lo cual solo la hacía más valiosa para mí.
Saqué mi teléfono de nuevo, volviendo al artículo sobre el trabajo de Viktor Melnyk con jugadores profesionales de hockey.
Las técnicas de acondicionamiento mental, los ejercicios de visualización, los métodos de disciplina que habían ayudado a atletas de élite a alcanzar el siguiente nivel.
Esto era exactamente lo que necesitaba para separarme del grupo de jugadores de hockey talentosos-pero-no-extraordinarios que competían por las mismas becas universitarias.
Mis estadísticas eran buenas pero no excelentes. Mi velocidad estaba por encima del promedio pero no era elite. Mi tiro era preciso pero no lo suficientemente potente para impresionar a los reclutadores.
Era la definición de un jugador sólido y confiable—el tipo que mejoraba los equipos pero nunca aparecía en los titulares. En un mundo donde los reclutadores universitarios tenían para elegir entre fenómenos y prodigios, ser confiable no era suficiente.
¿Pero entrenamiento mental? ¿La ventaja psicológica que venía de trabajar con alguien como Viktor Melnyk?
Eso podría ser la diferencia entre una beca de División III y una oportunidad en la NHL.
Solo necesitaba acercarme lo suficiente a Kat para ganarme una presentación.
Todavía estaba estrategizando cuando vi a Kat caminando hacia la entrada de la cafetería, luciendo ligeramente agitada pero hermosa. Su cabello oscuro estaba recogido en una cola de caballo, y llevaba un suéter oversized que de alguna manera lograba ser casual y elegante a la vez.
Timing perfecto.
Me levanté rápidamente, interceptándola antes de que pudiera llegar al mostrador. Pareció sorprendida de verme, pero no disgustada, lo cual tomé como una buena señal.
"¡Kat! Timing perfecto. Justo estaba pensando en ti".
"¿Lo estabas?" preguntó, aceptando mi invitación para unirse a mi mesa. "¿Debería sentirme halagada o preocupada?"
"Definitivamente halagada", sonreí, aunque mi mente corría pensando en cómo abordar esto. Necesitaba ser cuidadoso, hacer que esto pareciera natural en lugar de calculado. "Quería hablarte sobre algo".
La observé acomodarse en la silla que Liam acababa de desocupar, notando que se veía más relajada que durante nuestro primer encuentro. Tal vez la semana en Ridgeview estaba empezando a sentirse menos abrumadora.
"¿Oh?" Sorbió su latte, esperando que continuara.
Este era el momento. Mi oportunidad de poner todo en movimiento. Tomé un respiro profundo, sabiendo que lo que dijera a continuación determinaría si mi plan tenía alguna posibilidad de éxito.
"He estado pensando en nuestra amistad", dije lentamente, tanteando el terreno. "En lo mucho que disfruto pasar tiempo contigo".
"Eso es dulce, Nate, pero—"
"Salgamos juntos", dije repentinamente, las palabras saliendo apresuradamente antes de que pudiera dudar de mí mismo.
Sus ojos se abrieron con sorpresa, y por un momento pensé que había calculado mal completamente. Pero entonces me di cuenta de que esto podría funcionar incluso mejor de lo que había planeado originalmente.
Una relación romántica me daría mucho más acceso a su mundo, más oportunidades de conocer a su padre, más chances de probarme digno de su atención.
"¿Qué?" exclamó ella, su voz elevándose por la sorpresa.
Desliza hacia arriba para continuar
POV de Kat
"¿Qué?" La palabra explota de mi boca como un disparo, lo suficientemente fuerte como para hacer que las cabezas se giren por toda la cafetería.
Mis manos vuelan a mi cara, el calor ardiendo en mis mejillas mientras las miradas curiosas se centran en nuestra mesa. Nate se inclina hacia adelante, bajando su voz a un susurro urgente.
"Sé cómo sonó eso, pero escúchame antes de pensar que he perdido completamente la cabeza."
Retiro mi mano de la suya, envolviendo ambas manos alrededor de mi taza de café como si fuera un salvavidas.
"Nate, no puedo... quiero decir, somos amigos, pero yo no—"
"Sería falso", interrumpe, sus ojos marrones intensos y enfocados. "Una relación falsa. Para beneficio de ambos."
El ruido de la cafetería se desvanece en estática blanca. "Perdón, ¿qué acabas de decir?"
"Falso noviazgo", repite, mirando alrededor para asegurarse de que nadie está escuchando. "Mira, sé que suena una locura, pero piénsalo. Te están devorando viva aquí socialmente, ¿verdad? Los susurros, las miradas, la forma en que la gente te trata como si fueras una especie de escándalo a punto de suceder?"
Mis mejillas arden de humillación porque tiene toda la razón. "No necesito tu lástima, Nate."
"No es lástima", dice firmemente, su mano golpeando la mesa lo suficientemente fuerte como para hacer saltar mi taza de café.
"Es una estrategia. Si estás saliendo conmigo, de repente tienes protección social. Soy popular aquí, caigo bien, y definitivamente no soy mi hermano. La gente te verá diferente si estás conmigo."
"¿Y qué sacas tú exactamente de este brillante arreglo?" pregunto, mi voz goteando sarcasmo. "¿El placer de mi compañía?"
La expresión de Nate se vuelve más seria, y por un momento, capto un destello de algo calculador en sus ojos.
"Consigo parecer que no soy solo otro jugador de hockey buscando una aventura rápida. Consigo que me vean con alguien inteligente, talentosa, exitosa. Alguien que me hace quedar bien."
"Vaya, gracias", murmuro. "Me siento tan halagada de ser tu accesorio."
"No es eso lo que quise decir", dice rápidamente, estirándose sobre la mesa para agarrar mi muñeca. "Mira, Kat, me agradas. Genuinamente. Pero también estoy siendo honesto sobre los beneficios aquí. Tú necesitas protección del caos social de este lugar, y yo necesito mejorar mi imagen. Ambos obtenemos algo."
Lo miro fijamente, tratando de procesar lo que está sugiriendo. Su agarre en mi muñeca es firme, casi exigente.
"Esto es una locura. La gente no hace esto fuera de las novelas románticas."
"¿Estás bromeando? La mitad de las relaciones en esta escuela son estratégicas", Nate se ríe, pero no hay humor en ello. "Al menos nosotros estamos siendo honestos al respecto desde el principio."
"¿Y tu hermano?" pregunto, la pregunta se me escapa antes de poder detenerla. "¿Qué hay de Liam?"
Algo parpadea en el rostro de Nate—ira, determinación, algo más oscuro. "¿Qué hay con él?"
"Ya me odia. Si salgo con su hermano, eso solo empeorará las cosas."
"O podría hacer que retroceda", dice Nate pensativamente, sus ojos iluminándose con una idea que no me gusta.
Tomo un largo sorbo de mi café, ganando tiempo para pensar.
La parte racional de mi cerebro está gritando que esta es una terrible idea, pero la parte de mí que está exhausta de una semana de conversaciones susurradas y miradas hostiles está realmente considerándolo.
"Esto es ridículo", digo finalmente.
Nate se inclina hacia adelante, su voz volviéndose más persuasiva, más intensa.
"Piénsalo prácticamente. Ya nos llevamos bien. Nos divertimos juntos. Solo estaríamos... enfatizando nuestra amistad para el consumo público."
"Enfatizando", repito secamente. "¿Así es como lo llamamos?"
"Nos tomaríamos de las manos en público, nos sentaríamos juntos en el almuerzo, iríamos juntos a los eventos escolares. Nada más que eso a menos que ambos quisiéramos."
Siento que mi resolución vacila. La idea de tener a alguien de mi lado, alguien que pudiera protegerme de lo peor del escrutinio social, es tentadora. Más que tentadora.
"¿Y qué pasa cuando 'terminemos'?" pregunto, haciendo comillas con mi mano libre. "¿No creará eso más drama?"
"Cruzaremos ese puente cuando lleguemos a él", dice Nate, pero su respuesta suena evasiva. "Tal vez tengamos una separación mutua y amistosa. Tal vez simplemente nos distanciemos naturalmente."
Estudio su rostro, buscando señales. Está ocultando algo, pero de nuevo, ¿no estoy ocultando cosas yo también? Todos tenemos nuestros secretos, nuestros motivos ocultos.
"Esto es una locura", digo otra vez, pero con menos convicción que antes.
"A veces la locura es exactamente lo que necesitas", dice Nate suavemente, su pulgar acariciando mi muñeca. "Kat, te he observado esta semana. Eres talentosa, inteligente y divertida, pero andas por este lugar como si estuvieras esperando que alguien te eche. Esto podría darte la confianza para ser tú misma."
Miro alrededor de la cafetería, notando los grupos de estudiantes riendo juntos, la fácil camaradería de la que he sido excluida desde que llegué.
La soledad que he estado tratando de ignorar toda la semana de repente se siente abrumadora.
"Tendría que haber reglas", digo lentamente, y el rostro de Nate se ilumina con triunfo.
"Por supuesto. Lo que quieras."
"Nada de besos a menos que sea absolutamente necesario para la farsa", digo firmemente. "Y me refiero a absolutamente necesario."
"De acuerdo."
"No mentir a nuestros amigos sobre lo que esto realmente es. Si Sophie me pregunta directamente, no voy a mentirle."
"Me parece justo. ¿Aunque tal vez no ofrezcamos la información a menos que nos pregunten directamente?"
Asiento reluctantemente. "Y en el momento en que esto se vuelva incómodo para cualquiera de nosotros, lo terminamos. Sin preguntas, sin culpas."
"Trato", dice Nate inmediatamente. "¿Algo más?"
"Tu hermano", digo, y la expresión de Nate se vuelve cautelosa. "No quiero ser usada como munición en cualquier competencia extraña que tengan ustedes dos."
"No se trata de eso", dice Nate, pero levanto una mano para detenerlo.
"Hablo en serio, Nate. Me niego a ser un peón en el drama familiar Carter. Si esto es solo una forma elaborada de vengarte de Liam, me retiro."
"No lo es", dice firmemente, pero algo en sus ojos sugiere lo contrario. "Te lo prometo, Kat. Esto se trata de ayudarnos a ambos, no de mi hermano."
Lo miro por un largo momento, tratando de leer sus intenciones. Hay algo que no me está diciendo, estoy segura de ello, pero tal vez eso está bien.
Tal vez ambos tenemos derecho a nuestros secretos mientras seamos honestos sobre el arreglo en sí.
"Está bien", digo finalmente, y la sonrisa de Nate podría alimentar toda la cafetería.
"¿Está bien?"
"Sí, está bien. Lo haré. Pero me reservo el derecho de cambiar de opinión si esto se tuerce."
"No pasará", dice Nate con confianza, estirándose sobre la mesa para apretar mi mano. "Confía en mí, Kat. Esto va a funcionar perfectamente para ambos."
Mientras sus dedos se entrelazan con los míos, no puedo sacudirme la sensación de que estoy haciendo un trato con el diablo. Pero tal vez, solo tal vez, este diablo en particular es exactamente lo que necesito para sobrevivir en la Academia Ridgeview.
"Entonces", digo, tratando de inyectar algo de ligereza en mi voz. "¿Cuándo empezamos esta farsa?"
"¿Qué tal ahora mismo?" dice Nate, levantando nuestras manos unidas para que cualquiera que esté mirando pueda verlas. "¿Qué dices, novia?"
La palabra me golpea como un golpe físico. Un pequeño escalofrío recorre mi espina dorsal—no por la sonrisa de Nate, o la forma en que las cabezas ya se están girando, o incluso la emoción de pretender ser deseada.
Es porque sé que alguien más lo verá. Alguien que no debería importarle, pero aparentemente sí.
Liam.
Con sus palabras crueles y ojos verdes tormentosos. La forma en que me miraba como si fuera un problema en el que no podía dejar de pensar.
Dejó claro que no le agradaba. Que no me quería aquí. Pero esa tensión? ¿Ese destello de algo oscuro en sus ojos cuando vio a Nate acercándose?
Lo sentí en mi garganta. En mi pulso. Entre mis muslos.
Entonces ¿por qué—por qué—estaba aquí, a punto de fingir salir con el hermano seguro... mientras deseaba al que me quemaría viva?
"Novia", repito, la palabra sabiendo extraña en mi lengua. "Supongo que realmente vamos a hacer esto."
"Realmente vamos a hacer esto", confirma Nate, su sonrisa afilada con victoria.
Desliza hacia arriba para continuar
POV de Nate
"¿Estás lista para esto?" le pregunto a Kat mientras nos acercamos al comedor principal, mi mano encontrando la parte baja de su espalda con facilidad practicada.
El gesto parece natural, protector, exactamente lo que la gente espera de un nuevo novio.
"Tan lista como puedo estar", responde, aunque puedo oír el temblor nervioso en su voz. "Solo recuerda lo que practicamos".
El comedor principal de Ridgeview está diseñado para impresionar, con largas mesas dispuestas en una cuidadosa jerarquía que todos entienden pero nadie reconoce abiertamente.
La mesa de los atletas se sitúa perfectamente en el centro, visible desde todos los ángulos, comandando respeto y envidia en igual medida.
Mientras atravesamos la entrada, las conversaciones se detienen. Las cabezas se giran. Los ojos siguen nuestro progreso con precisión láser.
"Ahí está la mesa", digo, señalando hacia el centro donde mis compañeros de equipo ya están reunidos. "Recuerda, sé tú misma. Te van a adorar".
La guío a través del laberinto de mesas, agudamente consciente de las conversaciones susurradas que nos siguen. Kat mantiene la barbilla alta, su postura perfecta.
"¡Nate!" grita Marcus Chen, nuestro portero, sonriendo mientras nos hace señas. "Ya era hora de que aparecieras. Empezábamos a pensar que te habías olvidado de cómo comer".
"Solo tenía algunos asuntos importantes que atender", digo con una sonrisa, retirando una silla para Kat.
Casualmente es justo al lado de donde suele sentarse Liam, lo cual es perfecto para lograr el máximo impacto. La reacción es inmediata y exactamente lo que había esperado.
Las conversaciones alrededor de nuestra mesa se detienen mientras mis compañeros observan a Kat sentándose graciosamente en la silla, su suéter de diseñador y su sonrisa confiada marcándola como alguien que pertenece a su mundo.
"Chicos, me gustaría presentarles a Kat", digo, tomando asiento junto a ella y casualmente colocando mi brazo alrededor de sus hombros. "Kat, estos son los animales con los que tengo el privilegio de jugar hockey".
"Animales es correcto", ríe Jessica Martinez, capitana del equipo de fútbol y novia de Marcus. "Aunque algunos están domesticados".
Kat sonríe, y me impresiona lo natural que se ve a pesar de lo que sé que deben ser nervios.
"Es un placer conocerlos a todos. He oído mucho sobre el equipo de hockey".
"Espero que todo bueno", dice Tyler Ross, nuestro ala derecha y conocido coqueto.
Sus ojos se detienen en Kat con obvia apreciación, y siento un repentino pico de algo que podría ser celos.
Lo cual es ridículo, ya que todo esto es falso de todos modos.
"Mayormente bueno", responde Kat con una risa que suena genuinamente divertida. "Aunque Nate me advirtió sobre el humor de vestuario".
"Hey, eso no es humor de vestuario", protesta Jake Morrison, nuestra ala izquierda. "Esa es solo mi encantadora personalidad".
La broma continúa, y observo con creciente satisfacción cómo Kat se integra perfectamente en la dinámica del grupo.
Se ríe de los chistes de Tyler, felicita a Jessica por su reciente victoria en el torneo, y hace preguntas inteligentes sobre nuestra próxima temporada. En minutos, es como si siempre hubiera sido parte de nuestro círculo.
Más importante aún, puedo ver el efecto que nuestra pequeña actuación está teniendo en el resto del comedor.
Las conversaciones susurradas, las miradas señaladas, la forma en que otros estudiantes están reevaluando a Kat ahora que está claramente bajo mi protección.
"Entonces Kat", dice Jessica, inclinándose hacia adelante con obvia curiosidad, "¿cuánto tiempo llevan juntos tú y Nate? Siento que esto salió de la nada".
Siento a Kat tensarse ligeramente a mi lado, pero su sonrisa nunca vacila.
"Todavía es bastante nuevo", dice, mirándome con lo que parece afecto genuino. "Nos hemos estado conociendo antes de que yo empezara aquí".
"¿Y finalmente reunió el valor para invitarte a salir?" Tyler sonríe. "Eso no es típico de nuestro Nate. Usualmente es suave como la seda con las chicas".
"Tal vez solo necesitaba conocer a la chica correcta", digo, apretando suavemente los hombros de Kat.
Las palabras salen más fácilmente de lo que esperaba, y por un momento casi me las creo yo mismo.
"Aw, eso es realmente dulce", arrulla Jessica. "Me encantan las historias de romance".
"Hablando de romance", dice Marcus con una sonrisa maliciosa, "espera a que Liam vea esto. Va a perder la cabeza".
Siento a Kat tensarse ante la mención de mi hermano, aunque trata de ocultarlo.
"¿Por qué le importaría a Liam?" pregunta, su voz cuidadosamente neutral.
"Porque ha estado de mal humor toda la semana", explica Tyler. "Incluso peor que lo usual, lo cual ya es decir algo. ¿Y ahora su hermano menor está saliendo con la chica nueva más atractiva de la escuela? Su ego va a sufrir un golpe serio".
"Liam no controla mi vida amorosa", digo firmemente, aunque una parte de mí está secretamente complacida con la idea de molestarlo. "Además, está demasiado enfocado en la temporada de hockey como para preocuparse por mi vida personal".
"No estés tan seguro de eso", dice Jake, señalando hacia la entrada del comedor. "Hablando del diablo".
Me giro para ver a Liam entrando, su usual paso confiado vacilando mientras sus ojos recorren la sala y se posan en nuestra mesa.
Incluso desde el otro lado del comedor, puedo ver el momento exacto en que procesa lo que está viendo—Kat sentada en su lugar habitual, mi brazo alrededor de sus hombros, la manera fácil en que está riendo con nuestros compañeros de equipo.
Su mandíbula se tensa. Algo oscuro cruza su rostro antes de que logre controlar su expresión de vuelta a una neutralidad forzada.
"Esto será interesante", murmura Marcus, siguiendo mi mirada.
Liam atraviesa el comedor con deliberada lentitud, deteniéndose a charlar con otros estudiantes, claramente intentando proyectar una imagen de indiferencia casual.
"Hola a todos", dice mientras se acerca a nuestra mesa, su voz perfectamente agradable. "Perdón por llegar tarde. Me retrasé hablando con el entrenador sobre el juego del viernes".
"No hay problema, hermano", digo, asegurándome de mantener mi brazo firmemente alrededor de los hombros de Kat. "Te guardamos un asiento".
Los ojos de Liam se mueven hacia Kat, luego de vuelta a mí, y veo algo peligroso brillar en sus profundidades verdes.
"Veo que tenemos una invitada en nuestra mesa".
"De hecho", digo, manteniendo su mirada firmemente, "me gustaría que todos conozcan oficialmente a mi novia, Kat".
La palabra 'novia' queda suspendida en el aire como un desafío.
Siento la sutil inhalación de Kat a mi lado, veo cómo se ensanchan los ojos de Jessica con deleite, escucho el bajo silbido de apreciación de Tyler.
Pero es la reacción de Liam la que mantiene mi atención. Por solo un momento, su máscara cuidadosamente construida se desliza, y veo algo crudo y sin guardia en su expresión.
Dolor, tal vez. O rabia. O algo más completamente que no puedo identificar del todo.
"Felicitaciones", dice finalmente, pero la palabra suena más como una amenaza que como una bendición. Su sonrisa es lo suficientemente afilada como para cortar vidrio. "Espero que sepas en lo que te estás metiendo, Kat".
"Creo que puedo manejarlo", responde Kat suavemente, aunque puedo sentir la tensión radiando de su cuerpo. "Tu hermano ha sido maravilloso conmigo".
"Estoy seguro de que lo ha sido", dice Liam, su tono dejando claro que quiere decir exactamente lo contrario. "Nate siempre ha sido bueno haciendo que la gente se sienta... bienvenida".
La conversación continúa a nuestro alrededor, pero estoy completamente enfocado en la silenciosa batalla de voluntades que está sucediendo entre Liam y yo.
Esto es más que una simple rivalidad fraternal—esto es guerra. Y Kat está atrapada justo en medio de todo, se dé cuenta o no.
"Bueno", dice Liam finalmente, sacando la silla frente a Kat, "supongo que tendré que acostumbrarme a tener una cuñada por aquí".
La casual crueldad del comentario—implicando que nuestra relación es lo suficientemente seria para el matrimonio mientras deja claro que piensa que nunca durará—es tan perfectamente Liam que casi tengo que admirarlo.
"Ya veremos cómo va", dice Kat ligeramente, pero capto el destello de ira en sus ojos.
Que empiecen los juegos, en efecto.
Desliza hacia arriba para continuar