POV Mira
—Dios, sí… —gimió la mujer.
Debajo de la manta, mis caderas se movían en un ritmo lento y desesperado, mis dedos resbaladizos y frenéticos.
El hombre en el video gruñó algo obsceno, y el sonido me atravesó hasta el centro.
—Tómalo como una buena chica, tómalo… ¡así!
Me mordí el labio para no hacer ruido, los ojos entrecerrados, el calor enrollándose en mi estómago—
La puerta se abrió de golpe.
—¡Papá! —grité, incorporándome de un salto y tirando la manta sobre mi regazo como si pudiera borrar los últimos treinta segundos. Mi portátil cayó de la cama con un golpe sordo. —¡Privacidad!
Él se quedó en el umbral, las cejas fruncidas, inspeccionando la habitación como si hubiera presenciado una escena del crimen. —¿Qué es ese olor?
Mi cara ardía. —Nada.
Su mirada bajó a la manta todavía envuelta en mis piernas. —Hace un calor insoportable afuera. ¿Por qué estás ahí debajo?
Agarré el libro de bolsillo en mi mesita de noche y lo levanté como prueba de inocencia. —Solo estoy leyendo.
Él ladeó la cabeza, leyendo la portada. —¿Credence?
—Es… sobre una chica que se pierde en el bosque.
—Has estado en tu cuarto todo el día. Leyendo todo el día.
Me encogí de hombros. —¿Y?
Se quedó rígido en la puerta, la expresión esculpida en piedra. —Vístete. Nos vamos a la gala en una hora.
—¿La gala de los inversores? —verifiqué. —Pensé que dijiste que no estaba lista para ese mundo. Demasiado ingenua.
—Eso fue antes de que pasaras las últimas tres semanas insistiendo en la experiencia. —Sus ojos se entrecerraron. —Antes de que me acusaras de tenerte enjaulada.
—¡Porque lo haces! —Las palabras me salieron a borbotones. —Veintidós años, con un título en negocios, y ni siquiera me dejas hacer prácticas en tu propia empresa.
—No es que no quiera que estés allí. —Su voz se suavizó, pero sus ojos seguían afilados. —Simplemente, mi empresa no es el lugar para que aprendas.
—¿Entonces cuál es? —Me acerqué, los pies descalzos fríos sobre el parquet. —No puedes protegerme para siempre. Necesito entender cómo funcionan las cosas de verdad, no solo lo que leo en los libros.
Me estudió con esa mirada calculadora que normalmente reservaba para adquisiciones hostiles. —¿Quieres el mundo real? Bien. Esta noche tendrás tu introducción.
—¿Qué se supone que significa eso?
—Significa que dejes de discutir y te prepares. Ponte el vestido negro—el conservador.
La puerta se cerró con precisión quirúrgica.
Me quité la manta de encima, el aire fresco golpeando mis piernas desnudas. Mis bragas se pegaban húmedas, y mis dedos aún olían vagamente a mí misma.
Iba a medio camino al baño cuando la puerta volvió a chirriar.
—La ayudaré a vestirse, señorita Kensington —anunció mi doncella, entrando con una bolsa de ropa negra. Se detuvo a mitad de paso, la nariz fruncida. —¿Qué es ese olor, señorita Kensington?
—Nada —dije demasiado rápido, sacando un vestido de la bolsa. —Solo… perfume.
Una hora después, estaba de pie en el vestíbulo de mármol del Grand Regent Hotel. Todo brillaba—lámparas de cristal, suelos pulidos, copas de champán en cada mano perfectamente arreglada.
La mano de mi padre en mi codo era firme, guiándome entre un mar de trajes oscuros y vestidos relucientes.
—Quédate cerca —ordenó. —Esta gente huele la debilidad.
—No soy débil.
—No, pero eres inexperta. Hay una diferencia. —Hizo una pausa, escaneando la multitud. —Allí—ese es a quien venimos a ver.
Seguí su mirada y sentí que se me cortaba la respiración.
Era exactamente como lo recordaba—alto, de hombros anchos, cabello oscuro perfectamente peinado, ojos como acero pulido. El traje negro que llevaba le quedaba como si hubiera sido confeccionado a medida solo para su cuerpo.
Hace cinco años, me senté frente a él en su despacho, con la libreta temblando en mis manos mientras le preguntaba sobre listas Forbes y expansiones de mercado para el periódico escolar.
Con diecisiete años y completamente ingenua, salí de esa entrevista con un flechazo que enterré lo suficiente como para fingir que no existía.
Hasta ahora.
Leo Castellan estaba junto a la barra y se giró cuando nos acercamos, su mirada anclada en la mía con precisión láser.
—Richard. —Tendió la mano a mi padre, pero sus ojos no se apartaron de mi rostro. —Y Mira Kensington. Ha pasado mucho tiempo.
—Te acuerdas. —Las palabras salieron más firmes de lo que me sentía.
Tragué. —¿Te acuerdas?
—¿Cómo podría olvidarlo? —Su sonrisa era leve, pero maliciosa en los bordes. —Fuiste la única de diecisiete años que me preguntó si creía que el poder era más peligroso que el dinero.
Sentí la mano de mi padre apretarse en mi brazo. —Siempre ha tenido una mente aguda —dijo con orgullo. —Por eso la voy a poner a prueba.
La mirada de Leo se aguzó. —¿Ah, sí?
Mi padre carraspeó antes de continuar. —Leo y yo somos socios desde hace siete años. Su firma gestiona nuestras expansiones en Asia.
Me miró entonces.
—¿Recuerdas lo impresionada que estabas después de esa entrevista? No parabas de hablar de su filosofía empresarial durante semanas.
El calor subió por mi cuello. —Papá—
—Por eso he hecho arreglos. —El tono de mi padre se volvió puro negocio. —Mira lleva meses insistiendo en que necesita experiencia real. Dice que la he tenido demasiado protegida.
La ceja de Leo se alzó. —¿Ah, sí?
—Durante meses. Argumentando que nunca aprenderá nada auténtico encerrada en la finca. —La mano de mi padre volvió a apretarse en mi brazo. —Así que la estoy desafiando. Si quiere entender cómo funciona realmente el mundo de los negocios, puede aprender de alguien en quien confío plenamente.
La atención de Leo volvió a centrarse en mí, lenta y deliberada como un depredador acechando.
—¿Y qué piensa Mira?
—Creo que estoy lista desde hace años. —Levanté la barbilla, sosteniendo su mirada de frente a pesar de cómo me hacía estremecer la piel. —La cuestión es si tú tienes tiempo para una aprendiz.
—Oh, siempre tengo tiempo para el talento prometedor. —Algo peligroso centelleó en su expresión. —Tu padre tiene razón—me impresionaste entonces. Preguntas tan sofisticadas de alguien tan... joven.
La pausa antes de "joven" fue deliberada, cargada de intención.
—Puede empezar el lunes —anunció mi padre. —Nivel de entrada, sin trato especial. Mi niña quiere el mundo real, lo tendrá.
—¿Bajo mi supervisión directa, supongo? —La sonrisa de Leo se volvió más afilada. —Al fin y al cabo, no querría que se pierda en la maquinaria corporativa.
—Exactamente. Confío en que le des la experiencia que tanto ha pedido. —Mi padre nos miró a ambos. —La experiencia completa.
—La experiencia completa —repitió Leo despacio, saboreando las palabras. —Bien, Mira, me aseguraré de que tu tiempo conmigo sea absolutamente… inolvidable.
Mis muslos se presionaron involuntariamente. El ruido de la multitud se desvaneció en un zumbido blanco. Un calor subió por mi columna vertebral.
La forma en que dijo conmigo, la manera en que sus ojos recorrieron mi rostro, bajando hasta la línea de mi clavícula—sentí como si ya me estuviera desnudando con la mirada.
—Seguro que lo harás —dijo mi padre, ajeno a todo.
Leo se acercó un poco más, lo suficiente para que pudiera oler su colonia—oscura, cálida, cara.
—Dime, Mira —murmuró, su voz solo para mí—, ¿estás lista para el mundo real?
Mi pulso se aceleró. —Creo que sí.
—Bien. —Su mirada descendió fugazmente, deliberada, antes de volver a mis ojos. —Entonces empezamos el lunes. Y me aseguraré de que aprendas… todo lo que necesitas saber.
Mis muslos se apretaron antes de que pudiera evitarlo. El sonido de copas y conversaciones se desvaneció por completo.
Solo era él.
Sus ojos recorrieron mi cuerpo como una caricia lenta, y el calor se acumuló en lo más bajo de mi vientre.
Ya estaba húmeda.
Desliza hacia arriba para continuar
POV Mira
Miré mi currículum con furia, como si me hubiera insultado en público.
Dos páginas. Medio vacío.
"Educación... revisado . Cursos completados... revisado ."
Murmuré para mí misma, deslizando el dedo por la página.
"¿Habilidades? Oh, fantástico — equitación, voleibol de playa, golf, piano. Básicamente, estoy lista para dirigir un club de campo." Dejé caer la cabeza entre las manos. "Dios, esto es patético."
No era que nunca hubiera querido hacer más cosas. Es solo que mi papá... nunca me dejó . Cada vez que mamá sugería algo normal—Girl Scouts, animadoras, concurso de ortografía, olimpiada de matemáticas—él lo descartaba de inmediato.
Así que, para cuando llegó la secundaria, yo estaba atrapada en casa—educación en casa.
No es que hubiera tenido mucha... interacción humana creciendo.
En la universidad hice algunos amigos—bueno, una amiga, Amber—pero antes de eso? Mis primos en fiestas familiares, algún que otro apretón de manos educado en algún almuerzo de inversores.
La mayoría del tiempo, había sido yo, mis libros y mi imaginación.
La puerta del ascensor se abrió con precisión quirúrgica, sacándome de mis pensamientos y revelando un mundo de cristal y acero diseñado, parecía, para hacer sentir pequeños a los visitantes.
La recepcionista me miró de arriba abajo como si disfrutara la idea de estrellarme la cara contra el mostrador de mármol.
"Mira Kensington para el señor Stern."
Su sonrisa podría haber congelado el champán. "Lo está esperando."
La seguí por el laberinto de oficinas de cristal hasta que se detuvo ante una puerta enorme y la abrió sin llamar.
"Su cita de las ocho, señor Stern."
Leo Stern estaba al teléfono, de espaldas a mí, voz baja y autoritaria.
Me senté en la silla frente a su escritorio, tratando de no quedarme boquiabierta. La forma en que estaba de pie, una mano en el bolsillo, la chaqueta ajustándose sobre esos hombros anchos…
Dios, parecía la toma inicial de una escena porno.
Mi mente divagó. Lo imaginé colgando, girándose, arrinconándome contra su escritorio, su mano alrededor de mi garganta, mis rodillas golpeando la alfombra—
"Señorita Kensington."
Parpadeé con fuerza, el calor inundando mi cara. "Perdón, me distraje."
Sus labios se curvaron. "¿Empezamos?"
Cerró un expediente sobre su escritorio y me miró como si acabaran de entregarme en bandeja de plata.
"Su currículum." Levantó el documento que había enviado en línea, sujetándolo entre dos dedos como prueba de un delito. "Notablemente... intacto por la experiencia."
El calor se me subió por el cuello mientras él depositaba las páginas lentamente.
"Dígame, ¿qué sabe hacer realmente?"
"Aprendo rápido. Sigo instrucciones bien—"
"Cualquiera puede seguir instrucciones." Cruzó los brazos, la tela de su camisa tensándose. "Lo que necesito es alguien que entienda que el éxito requiere dedicación completa."
"Estoy preparada para entregarme por completo a este puesto."
"¿Por completo?" Una ceja se arqueó. "Eso es un compromiso importante. Largas horas. Demandas intensas. No acepto nada menos que una total... sumisión al trabajo."
Mis muslos se apretaron involuntariamente por la forma en que alargó la palabra 'sumisión.'
"Puedo manejar la intensidad."
"¿De verdad?"
Se acercó, lo suficiente como para que pudiera oler su colonia—algo oscuro y caro que me mareó.
"Porque una vez que firmes ese contrato, eres mía de ocho a ocho. A veces más. Voy a exigirte más de lo que jamás te han exigido."
"Quiero que me exijan." Las palabras salieron antes de que pudiera detenerlas.
Su sonrisa fue lenta, depredadora. "Cuidado con lo que deseas, señorita Kensington. Tengo métodos muy específicos. No todos pueden satisfacer mis estándares."
"Pruébeme."
El desafío quedó flotando entre nosotros. Me observó largo rato, luego tomó una carpeta de su escritorio.
"Este puesto requiere absoluta discreción. Lo que suceda en esta oficina se queda aquí. Tendrás acceso a materiales sensibles. Reuniones privadas. Situaciones que requerirán que seas flexible."
Cada palabra parecía tener un doble sentido, pero nada lo bastante explícito como para señalarlo.
"Me adapto bien a las nuevas situaciones."
"Ya veremos." Deslizó el contrato sobre el escritorio. "Los términos no son negociables. Reportarás directamente a mí. Solo a mí. Tus evaluaciones de desempeño serán privadas, uno a uno."
Tomé la pluma, mi mano sorprendentemente firme a pesar de la electricidad recorriéndome las venas.
«¿Alguna pregunta antes de comprometerte?» preguntó, mientras sus ojos recorrían lentamente mi cuerpo antes de regresar a mi rostro.
El bolígrafo flotó sobre la línea de la firma unos segundos antes de que firmara mi nombre con un gesto decidido.
Él tomó el contrato, sus dedos rozando los míos deliberadamente al retirarlo.
«Bienvenida a Stern Holdings, señorita Kensington.»
***
«¡Conseguí el trabajo!» Las palabras explotaron de mí mientras irrumpía por la puerta principal de Amber.
La copa de champán de Amber se detuvo a medio camino de sus labios. La fiesta en el patio trasero continuaba a nuestro alrededor—su reunión de inauguración de casa en pleno apogeo.
«¿En Stern Holdings?» Su voz se elevó tanto que casi rompió los cristales. «¿Con Leo jodido Stern?»
«El CEO Leo Stern es mi jefe.»
Amber se lanzó sobre mí, nuestros gritos probablemente alertando a la seguridad. Chillamos como adolescentes en un concierto de boyband.
«Vamos a celebrar. ¡Ahora, perra!»
El patio trasero se transformó en nuestra fiesta de victoria. Luces de guirnalda bañaban la piscina en oro, el champán apareció de la nada y la lista de reproducción de Amber cambió a algo decididamente más festivo.
Una docena de sus amigas alzaron sus copas por mi éxito, aunque ninguna de ellas sabía por qué esto importaba tanto.
El timbre de la puerta de la comunidad cortó la música y un Aston Martin negro se detuvo afuera, el motor ronroneando. La ventanilla descendió.
Leo Stern. Aquí. En la casa de Amber.
«Interesante vecindario para una celebración», observó, sus ojos encontrando los míos al instante pese a la multitud.
Su voz era cálida, juguetona. Muy diferente de antes.
Amber apareció a mi lado, con la parte superior del bikini y un pareo de diseñador que la hacían parecer salida de una revista.
«¡Señor Stern! ¿No me diga que usted es el comprador misterioso que se quedó con la propiedad de la esquina?» Luego se inclinó hacia mí, susurrando: «Mi papá dijo que Stern compró unas cuantas casas aquí».
Su sonrisa se volvió más afilada. «Culpable. Me mudé la semana pasada.»
«Entonces usted se une a nosotros.» Su tono no admitía discusión. «No podemos tener vecinos que no sepan cómo se festeja.»
«Amber—» empecé.
«¿Qué? Ya está aquí. Además, prácticamente babeas por él. Estoy ayudando.»
«No estoy—»
«Cariño, la baba te escurre como a un bulldog.»
«¿Quién es un bulldog?»
Ambas brincamos. Leo estaba detrás de mí—sin saco, el primer botón desabrochado, las mangas remangadas. Demasiado cerca.
«Solo bromeo con Mira. Necesita relajarse», sonrió Amber. «Amber Easterlin. Bienvenido al vecindario.»
Él le estrechó la mano, pero su mirada volvió hacia mí. «El mundo es un pañuelo, Mira.»
«¿Mira trabaja para ti?» El tono de Amber se volvió juguetón, como siempre que olía una dinámica interesante. «Qué fascinante. Ven, necesitas champán. Estamos celebrando su escape de la fortaleza de su padre.»
Nos llevó afuera, abriéndose paso entre los grupos de invitados con soltura de experta.
Sus dedos tocaron brevemente el brazo de Leo mientras lo guiaba—no de forma coqueta exactamente, solo el modo natural de Amber de tratar a todos como si fueran amigos de toda la vida.
«Así que, vecino», dijo, sirviendo tres copas, «¿juegas croquet? ¿O solo compras todas las casas para que nadie más se divierta?»
Él se rió, sin dejar de mirarme. «Podría dejarme persuadir. Depende de mi compañía.»
Amber no perdió tiempo. «Mira está libre.»
«Amber—»
«¿Qué? Básicamente te está desnudando con la mirada.»
Bebí la mitad de mi champán de un trago.
«Cuidado», murmuró Leo, acercándose. «No querría que estuvieras indispuesta en tu primer día completo.»
«Puedo manejar el champán.»
«¿Sí puedes?» La pregunta tenía un peso que no tenía nada que ver con el alcohol.
Amber se rió, encantada. «Jesucristo, la tensión. ¿Debería dejarlos solos para que hablen de la... orientación de mañana?»
«Deberíamos hablar de expectativas», dijo Leo, sin romper el contacto visual conmigo.
«Expectativas», repitió Amber, su voz goteando diversión. «¿Así lo llamamos ahora?» Nos rellenó las copas. «¿Saben qué? Iré a ver a mis otros invitados. Pero Leo...»
Se detuvo, mirando entre nosotros.
«Intenta no devorar a mi mejor amiga antes de que siquiera empiece el trabajo. Límites profesionales y todo eso.»
Se alejó con paso despreocupado, gritando sobre el hombro: «Aunque, viendo cómo se miran, esos límites ya parecen bastante endebles.»
Oh, voy a matar a esta chica.
Desliza hacia arriba para continuar