No se suponía que debiera desearla.
Desde el momento en que salí del invernadero, empapado en aroma de flor de luna con sus ojos dorados grabados a fuego en mi mente, comprendí que había hecho algo irrevocablemente incorrecto. No era incorrecto en el sentido de romper una regla; era incorrecto como una maldición echando raíces, como un incendio desatado corriendo por bosques secos y negándose a ser contenido.
No podía dejar de pensar en Raena Nacida del Ocaso, la loba con luz de tormenta en la mirada y viejas cicatrices trepando por sus manos. Ella no era mía, y nunca podría serlo. No éramos simplemente diferentes; estábamos prohibidos de maneras escritas en hueso y sangre.
Nuestras manadas habían estado enfrentadas desde antes de mi nacimiento. Los lobos de Hollowmoor, mi linaje, gobernaban los territorios del norte con silencio y precisión, valorando el orden y el control por encima de todo. No tomábamos pareja por amor; forjábamos alianzas como tratados, y mis antepasados construyeron dinastías en lugar de relaciones.
La manada de Raena, los Ashfang, encarnaba todo aquello que nos enseñaron a temer.
Eran salvajes e indisciplinados, con temperamentos forjados en fuego ardiente y lealtades juradas a la tormenta. Su abuelo había matado al mío durante una escaramuza fronteriza que casi destrozó toda la región. Crecí escuchando historias de venganzas de sangre envueltas en el lenguaje ceremonial de la tradición. Me enseñaron a nunca pronunciar sus nombres en voz alta y jamás mirarles a los ojos sin esperar violencia después.
La propia Raena era la hija del Alfa, nacida de la guerra y criada en la rebelión, un recordatorio andante y palpitante de aquello que estábamos destinados a destruir sin vacilación. Y, aun así, mi determinación empezó a fracturarse.
Cuando la vi en aquel invernadero, la sentí tanto como la vi.
Era más que el roce de la piel o la manera en que su aroma se enroscaba en mi garganta; sentí su rabia, su dolor y su brutal autocontrol, como si viviera a un segundo de romperse y aun así jamás se permitiera caer. Eso era lo que más odiaba: la manera en que me miraba, como si quisiera gritar y sollozar en un mismo aliento, y aun así se negaba a temblar.
Su voz no vacilaba incluso cuando la mía lo hacía, y se negaba a huir aun cuando todo instinto le ordenaba escapar. No podía dejar de pensar en ella por más que lo intentara.
Lo intenté entrenando hasta que cada músculo palpitaba de agotamiento, reuniéndome con los ancianos hasta que su consejo se volvía estática, y peleando con los betas hasta que mis nudillos dolían de la repetición. Me presentaban lobas una tras otra, todas perfectamente criadas y perfectamente dispuestas a someterse, como si la obediencia pudiera encender el deseo. Ninguna de ellas llevaba su incendio. Ninguna olía a menta y ceniza tras la lluvia de verano. Ninguna me perseguía las horas como ella.
Cuando el sueño no venía, me entregaba a la noche y salía a caminar. Los bosques tras Hollowmoor se alzaban densos y familiares, envueltos en sombras pacientes y viejo silencio. Conocía cada sendero desde que era cachorro, pero esa noche rechacé los caminos habituales y dejé que mis pies decidieran. Me alejaron del deber, de la tradición, y de las cómodas mentiras que había tragado desde mi primera transformación.
Eres un Alfa de Hollowmoor; no te doblas, no ardes, y no te vinculas fuera del linaje. Repetía ese mantra, pero algo dentro de mí ya había empezado a doblarse, y las grietas sólo se agrandaban con cada paso. Quizá quien se rompía era simplemente yo.
La luna colgaba baja y pálida, vigilante como un centinela, mientras el viento transportaba secretos entre los árboles con una voz que casi comprendía.
Mi lobo se agitaba bajo mi piel, inquieto, paseándose, su aliento caliente contra mis huesos. El calor volvía en oleadas, porque el ciclo se acercaba, y todo se agudizaba antes de la luna llena: emociones afiladas como cuchillas e instintos arañando por salir. La noche se sentía precaria de una forma que prometía consecuencias.
Raena era un peligro afilado hasta el extremo, y sabía que el deseo podía cortar más profundo que cualquier cuchillo. Aun así, descubrí que no podía regresar, no todavía, no mientras el propio bosque parecía atraerme hacia adelante.
Entonces lo escuché: una voz, baja y desprotegida, cantando desde algún lugar más profundo entre los árboles.
Me detuve en el sendero y sentí que la quietud se posaba sobre mí como escarcha. La canción se elevaba como una nana arrancada de los huesos del bosque, flotando por la noche como hilos de humo plateado. Era el tipo de sonido que hacía doler el corazón sin entender el motivo. Nadie cantaba así ya, y ciertamente nadie se atrevía a cantar tan adentro de estos bosques. Aquella no era una voz que pudiera pertenecer a cualquiera.
Me moví con cuidado, abriéndome paso entre las ramas mientras mi respiración quedaba suspendida entre las costillas y el arrepentimiento. Con cada paso la voz se hacía más clara—más alta, más dulce y más solitaria—hasta que atravesé la última fila de alisos y por fin la vi.
Raena estaba de pie en el río, el agua subiéndole hasta la cintura, y su piel atrapaba la luz de la luna hasta parecer esculpida en luz de estrellas y llama fría.
Su cabello oscuro caía suelto y mojado por la espalda, enredándose donde rozaba sus hombros. Esos hombros estaban desnudos y fuertes, brillando con el agua del río, y ella estaba—que los dioses tengan piedad de mí—completamente desnuda en la corriente.
Mis pulmones olvidaron cómo funcionar, y la noche se aguzó en los bordes como si también quisiera contener el aliento conmigo. Ella no me vio de inmediato, no mientras cantaba al cielo como si el mundo pudiera girar sin su consentimiento.
Durante un latido suspendido olvidé la enemistad de sangre, las leyes y el legado que me habían incrustado desde el nacimiento. Olvidé todo excepto la persona de pie en el río y el imposible silencio que caía entre nota y nota.
Sabía que debía apartar la mirada, porque el honor exigía contención, y aun así di un paso más a pesar de cada mandato tallado en mis huesos, y una rama oculta crujió bajo mi bota.
Ella se giró de inmediato y sus ojos se encontraron con los míos a través del agua. En ese instante el bosque quedó inmóvil, el río pareció silenciarse y todo el mundo se redujo al peso dorado de su mirada.
Desliza hacia arriba para continuar
“¡AAAAHHHHH!”
El grito rasgó los árboles como una daga, y juro que mi cráneo se partió en dos. Me tapé los oídos con ambas manos, tambaleándome fuera de la maleza donde había quedado congelado, la boca abierta, el corazón golpeando como tambores de guerra en mi pecho.
Los insectos nocturnos callaron, el río pareció contener el aliento. El frío corrió por mi columna, arrastrando el olor a piedra mojada y miedo hasta mis pulmones.
“¡Solo soy yo!” grité. “¡Solo soy yo—Silas! ¡Maldita sea, deja de gritar!”
Ella giró hacia mí, de pie en el río con el agua pegada a sus muslos mientras agarraba una camisa enorme para cubrir su piel. Su trenza goteaba, salvaje, y su boca estaba abierta como si acabara de salir arrastrándome de debajo de su cama.
“Eres un completo depravado,” soltó Raena, abrazando una toalla contra su pecho. “¿Qué demonios haces aquí a esta hora? ¿Me estás espiando? ¿Me estás acosando—oh, dios mío—¡me estás acosando!”
Levanté las manos, aún recuperando el aliento.
“No te estoy espiando. No podía dormir, ¿de acuerdo? ¡Y no te estaba acechando! Este es mi río. ¡Tú eres la que nada como si fuera tu propio spa privado!”
Su indignación sonó demasiado fuerte; cualquier patrulla podría oírla. Me picaban las palmas por cambiar de forma, pero me mantuve humano, negándome a lucir como el monstruo de su voz.
Parpadeó, indignada.
“Bueno, sé que es tu territorio, pero eso no te da derecho a aparecer y espiarme como un lunático suelto.”
“¿Cómo que espiarte?” repliqué. “¿Qué esperas cuando cantas como un ángel a las dos de la mañana y chapoteas en mi río?”
“¡Deberías haberte quedado en tus bosques y en tu casa en vez de irrumpir en la mía como si todo te perteneciera!”
“Me pertenece,” gruñí. “Esta es tierra Hollowmoor. Ahora yo soy el Alfa. La que cruza los límites eres tú.”
El viento desgarró los árboles, esparciendo la luz de la luna sobre sus hombros como una armadura. Estábamos a un paso de las garras, dos de la sangre. Ella avanzó, dejando caer gotas de agua sobre las rocas.
“Vaya. Suenas igual que tu abuelo.”
Entrecerré los ojos. “No empieces.”
“Oh, claro que voy a empezar,” dijo, apretando la toalla alrededor de sus hombros. “Debí haber escuchado a los libros de historia. A mi padre. ‘No confíes en los lobos Hollowmoor’, decía. ‘Su Alfa mató al mío’.”
Di un paso hacia ella, el espacio entre nosotros se volvía más delgado. “Eso es una mentira. Tu abuelo empezó la guerra. Él cruzó primero nuestra frontera.”
Ella se quedó boquiabierta. “¿Perdón? ¿En serio me dices que tenemos dos versiones completamente distintas de la historia?”
“Eso mismo te estoy diciendo.”
“¡Solo hay una verdad, Silas!”
“Entonces tal vez tu manada te ha alimentado con mentiras toda tu vida.”
“Qué curioso,” replicó, “eso mismo pensaba yo de la tuya.”
Ahora estábamos cara a cara, el aire pesado entre nosotros. Sus ojos brillaban dorados bajo la luna, su pecho subía y bajaba con furia. Mi lobo se agitó bajo mi piel, arañando la superficie. Olía a menta, ceniza y algo que me negaba a nombrar.
“Siempre crees que tienes razón, ¿verdad?” siseó.
“No,” dije, con voz baja. “Solo no me gusta que me acusen de cosas que mi familia no hizo.”
“¡Casi ahogas a una chica en la ceremonia!”
“Ella me insultó.”
“¿Ah, sí? Pobrecito.” Su voz rezumaba sarcasmo.
Apreté los dientes. “No tergiverses las cosas. No vine aquí a pelear contigo.”
“¿Entonces para qué viniste?” dijo, acercándose más, los ojos ardiendo. “¿Para ver si la loba Ashfang se arrodillaría ante ti? Déjame ahorrarte el tiempo—no me arrodillo ante nadie.”
El espacio entre nosotros ardía, tenso y tembloroso. Cada parte de mí vibraba—rabia, calor, confusión y deseo. Podía oler su enojo, sentirlo vibrando en mi pecho como un trueno.
Mis dedos se cerraron en puños. Los suyos también. Una palabra más y explotaríamos.
Entonces exhalé. “Basta. Solo—basta.”
Raena se quedó quieta.
“No voy a hacerte daño,” dije, negando con la cabeza. “No peleo con lobas. Esto es una locura.”
Me miró como si no pudiera decidir si gritar o reír.
Entonces dijo en voz baja: “¿Sí? ¿Sabes qué es una locura? Un lobo que casi rompe la tráquea de alguien haciendo un berrinche porque la gente piensa que se enamora de un lobo macho.”
Se me detuvo el corazón. Por un momento, no hablé. Luego bufé, puse los ojos en blanco y me di vuelta. “Cree lo que quieras.”
La corriente siseó sobre la piedra como una risa de la que no podía escapar.
Empecé a caminar. Pero ella no había terminado.
Antes de que pudiera internarme entre los árboles, escuché el suave golpe de sus pies en la orilla. Recogió su bolso y se colgó la toalla al hombro. Su camisa se pegaba a sus muslos, el agua seguía goteando por sus pantorrillas.
“Bueno,” dijo con voz cortante. “No tienes que preocuparte por volver a verme aquí.”
Me detuve, pero no miré atrás.
“Te veré en la cena del ritual festivo,” añadió, como una amenaza. O, como una promesa.
Desliza hacia arriba para continuar
La hoja cortó el aire. No fallé el blanco, pero nunca había estado apuntando a él en primer lugar. Estaba apuntando a la memoria, en cambio.
Raena en el río volvió a mí con detalles implacables. Oí esa voz de nuevo, baja y espectral, y vi ese fuego ardiendo en sus ojos. Incluso la imagen de esa maldita camisa enorme se aferró a mi mente como tela mojada a la piel.
No importaba lo duro que entrenara—ni cuántas flechas perdiera ni cuántas horas pasara en el cuadrilátero golpeando el relleno de los betas acolchados—no podía desterrarla de mis pensamientos.
"Necesito otro blanco", murmuré, arrancando la flecha de la madera y astillando el asta en mi mano.
"¿Quieres decir una distracción?" dijo Kai desde detrás de mí, mi segundo al mando, con esa voz condenadamente perspicaz.
"Lo mismo da."
"Has estado actuando raro desde la ceremonia."
"He estado ocupado", dije secamente.
"Entrenas todo el día, no duermes, le gruñes a cualquiera que diga la palabra ‘pareja’—sí, muy normal todo."
Lo ignoré y continué moviéndome, intentando aferrarme a lo que siempre decía mi padre: Un Alfa no anhela. Un Alfa elige. Y nunca, jamás, de la línea enemiga.
Me lo había grabado a fuego en la cabeza desde niño. Controla tus pensamientos. Entierra tus instintos. La lealtad a la manada es lo primero.
Sin embargo, en los últimos días, mis instintos arañaban mis costillas con su nombre en cada respiro.
Cuando llegó la cena ritual, sentía como si me estuviera saliendo de mi propia piel.
Me planté frente al espejo, apretando las cuerdas de cuero negro alrededor de mis muñecas y poniéndome mi atuendo formal—una chaqueta oscura entallada con bordados plateados en los hombros y el escudo de Hollowmoor cosido en el pecho. Llevaba el cabello peinado hacia atrás, la mandíbula tan tensa que por un momento pensé que el hueso se partiría.
"Pareces un príncipe listo para la ejecución", comentó Kai cuando pasé junto a él.
"Bien. Exactamente así me siento."
El salón ya estaba lleno. Las largas mesas acomodaban guerreros, ancianos y Alfas visitantes hombro con hombro. El aire olía a carne asada y humo de leña, pero debajo flotaba algo más pesado e inconfundible: expectativa.
Todas las miradas se volvieron hacia mí de inmediato. Era el nuevo Alfa, veinticuatro años, sin pareja y aún sin reclamar.
Los susurros empezaron a elevarse de nuevo, superando el repiqueteo de cuchillos y copas.
"Entonces, Silas", dijo un anciano demasiado alto. "¿Será esta la noche en que por fin te veamos elegir a una loba?"
Otra voz intervino. "A menos que los rumores sean ciertos y te interesen más los lobos machos."
La risa recorrió la mesa en una ola hostil que chocó contra mi paciencia. Apreté la mesa hasta que la madera dejó medias lunas en mis palmas.
"¿Tienes algo que decir?" solté, mirando al anciano directamente.
Levantó las manos, todo inocencia. "Solo curiosidad. Todos lo comentan. No has mostrado interés en nadie. Ni siquiera cuando te lo han ofrecido."
"Quizá no me interese que me fuercen a nada", gruñí.
"O quizá", se inclinó más, "ya has elegido—y es alguien por quien tu padre quemaría la manada entera."
La parte trasera de mi garganta se tensó como un puño cerrándose. Y entonces vi a Raena.
Entrando en la sala como si hubiese nacido del humo y la luz de la luna, se movía con esa certeza que redirige la gravedad. Su cabello caía espeso y salvaje; sus ojos delineados en kohl; sus labios un poco demasiado rojos como para ser casualidad. Llevaba la armadura formal oscura de Ashfang entallada como seda sobre cuero, los hombros afilados como el primer filo de una hoja, la cintura ceñida y las botas de combate aún sucias de recorrer verdaderos caminos.
No pertenecía a ese lugar, y aun así lograba que todos los demás se desvanecieran en los márgenes, incluyéndome.
"Deja de mirar", siseó Kai a mi lado.
"No estoy."
"Sí lo haces."
"Ni siquiera debería estar aquí", murmuré con la mandíbula trabada.
"La invitaron. Política. Supéralo."
Pero no podía superarlo, especialmente cuando ella cruzó hasta el otro lado de la mesa y se plantó allí como si la sala le respondiera solo a ella.
Me estaba mirando—podía sentirlo—su mirada firme y sin parpadear, como si pudiera rastrear las gotas de sudor en mi cuello y el calor subiendo bajo mi piel. Mi pecho subía demasiado rápido y mi corazón golpeaba demasiado fuerte para el silencio del salón.
"¿Qué demonios está pasando?", susurré para mí.
Me puse de pie tan rápido que la silla chirrió contra la piedra.
"Necesito aire."
No esperé que nadie comentara. Empujé las puertas y salí a la noche, respirando como si acabara de correr una milla cuesta arriba. Las estrellas brillaban esparcidas y duras. El frío cortaba como un mordisco. Y, sin embargo, yo ardía de adentro hacia afuera.
Me apoyé en la barandilla de piedra y cerré los ojos hasta que el mareo cedió.
"¿En serio vas a darles a los ancianos más de qué murmurar?" dijo una voz a mi espalda.
Me puse rígido al instante, cada músculo tirante.
"Sabía que me seguirías."
Raena salió de las sombras, los brazos cruzados sobre el pecho. "Tenía curiosidad. Verte sudar en la mesa fue lo más entretenido que he visto en toda la semana."
"No estaba sudando."
"Jadeabas como si fueras a transformarte sobre la maldita mesa."
Aparté la mirada, dejando que la oscuridad enfriara mi expresión. "¿Por qué estás aquí?"
"Por la misma razón que tú", respondió, acercándose. "Escapar de las sonrisas falsas y los futuros arreglados."
Me volví hacia ella despacio, sintiendo que el eje de la noche se inclinaba. "No deberías estar aquí."
"Tú tampoco", replicó.
"No lo entiendes. Lo empeoras todo."
"¿Peor?" Alzó una ceja. "¿Quieres decir confuso? ¿Tentador? ¿Peligroso?"
Me acerqué un paso. "Sí."
Hubo un silencio tan tenso como un alambre. Luego su voz bajó.
"¿Crees que esto es fácil para mí?"
"No sigas."
Su respiración vaciló, casi inaudible. "¿Por qué no?"
"Porque no puedo—" Me detuve, tragando contra la verdad. "No puedo desearte."
Ella se acercó. Cerca. Demasiado cerca.
"Ya lo haces."
Su mano rozó la mía y me estremecí como si su toque quemara.
"Raena", supliqué, la voz rota. "Para."
Ella ladeó la cabeza, tan cerca que sentí su aliento cálido en mis labios.
"Entonces dime que no quieres besarme ahora mismo."
Desliza hacia arriba para continuar