passion

My Passion

Acción

pollito

Fantasía

Nuevo Adulto

Paranormal urbano

romance

Vaporoso

Thriller de suspense

YA/Adolescente

Biblioteca
searchsearch
eses

ES

Three Little Secrets from My King - Capítulo #8 - por itsvlada

Three Little Secrets from My King

/

Capítulo 8

Capítulo 7

El domingo por la tarde, guío a Tavish, Lachlan y Fenella a través de las puertas de la finca. Han estado dando saltos desde el desayuno, preguntando cada diez minutos si ya es hora.

—¿Podemos ver la fuente? —Tavish ya va tirando hacia adelante.

—Quédense donde pueda verlos. —Afirmo mi agarre en la mano de Fenella—. Y no toquen nada caro.

Los jardines se extienden ante nosotros: setos perfectamente recortados, caminos de piedra, parterres de flores dispuestos con precisión matemática. Todo lo que mis hijos no son.

Lachlan ve una estatua de un caballo y se dirige hacia ella.

—¿Eso es de piedra de verdad?

—Sí, y no vas a treparla.

—No iba a treparla. —Por supuesto que iba a treparla.

Una voz corta el aire desde algún lugar detrás de los setos.

—¿Quiénes son ustedes?

Mis hijos se quedan congelados. Fenella se aprieta más contra mi pierna.

Isla sale de detrás de una hilera de rosales, las manos en las caderas. Lleva un vestido azul pálido que probablemente cuesta más de lo que gano en tres meses.

Su cabello oscuro está recogido en trenzas cuidadosas. No se parece en nada a la niña que lloraba en la sala de estudio; ahora parece, en cada detalle, la hija de un noble evaluando posibles intrusos.

—Soy Tavish. —Mi hijo mayor recupera la voz primero—. Él es Lachlan y ella es Fenella.

—Espera, sé quiénes son... —Isla da un paso más cerca, estudiándolos con una intensidad inquietante—. Los hijos de la señora Farren, ¿verdad? Están de visita.

—Sí —Tavish cambia de peso de un pie al otro—. ¿Eso... está permitido?

—Padre dijo que podían venir —su mirada va de uno a otro, catalogando—. No parecen hermanos.

—Somos trillizos —responde Lachlan a la defensiva.

—¿Los tres? ¿Al mismo tiempo? —Los ojos de Isla se agrandan—. Eso... ¿Cómo funciona eso?

—No lo sé. Simplemente lo somos.

Fenella sigue escondida detrás de mí. Isla lo nota y se agacha un poco.

—¿Tienes miedo?

Fenella niega con la cabeza, pero no se mueve.

—Es tímida —explica Tavish—. No habla mucho con gente nueva.

—Está bien. —Isla se endereza—. Yo tampoco me llevo bien con la mayoría de las personas. —Los observa un momento más, luego su expresión cambia; la hija noble desaparece, reemplazada por algo más salvaje—. ¿Quieren jugar un juego?

Tavish y Lachlan se miran.

—¿Qué clase de juego?

—Lo inventé yo. Se llama La Morada del Dragón. —Ya sonríe—. Yo soy el dragón y ustedes son caballeros intentando robar mi tesoro.

—¿Cuál es el tesoro? —pregunta Lachlan.

—Lo que yo diga que es. Ahora mismo es ese banco. —Señala un banco de piedra cerca de la fuente—. Si lo tocan, ganan. Pero si los atrapo, se convierten en piedra.

—Eso no es justo —protesta Tavish—. Eres más rápida que nosotros. Ya sabes dónde está todo.

—Los dragones siempre son más rápidos, por eso son dragones. —Isla ya retrocede hacia el banco, los brazos extendidos—. ¡Vamos!

Ellos se dispersan. Fenella chilla y corre a esconderse detrás de mí. Isla persigue a Lachlan alrededor de la fuente mientras Tavish intenta deslizarse por la línea de setos.

Debería detenerlos, decirles que sean más silenciosos, más cuidadosos, más conscientes de que esto es una finca noble y no la plaza del pueblo.

No lo hago.

—Tiene mucho carácter —la voz de Domnall llega desde atrás.

Me giro. Está a unos metros, sin chaqueta, las mangas remangadas hasta los codos.

—Lo hereda de su abuela.

—Aterradora. —Pero sonríe, observando a Isla lanzarse sobre Lachlan en el pasto—. ¿Debo intervenir?

—Probablemente.

Ninguno de los dos se mueve.

Tavish llega hasta el banco.

—¡Gané!

—¡No ganaste! —Isla se incorpora de un salto—. ¡Tienes que tocarlo tres veces!

—¡No dijiste que fueran tres veces!

—¡Lo digo ahora!

Lachlan interviene.

—¡Eso es hacer trampa!

—Los dragones pueden cambiar las reglas. Somos mágicos. —Isla cruza los brazos—. Nueva regla: tienen que pasar por mí mientras lo estoy custodiando.

Se planta frente al banco. Tavish y Lachlan se miran. Alguna comunicación muda de hermanos pasa entre ellos.

Embisten al mismo tiempo desde lados opuestos.

Isla chilla y se lanza sobre Tavish, mientras Lachlan se escabulle y da una palmada al banco.

—¡Listo!

—¡No es justo! ¡Dos contra uno!

—Dijiste que éramos caballeros —señala Tavish, sin aliento—. Los caballeros trabajan juntos.

Isla lo considera.

—Bien. Nuevo juego. Ahora todos somos caballeros luchando contra el dragón. —Señala a Domnall—. Padre, tú eres el dragón.

—Yo no...

—¿Por favor? —Junta las manos. Tavish y Lachlan la imitan, los tres con idénticas expresiones suplicantes. Fenella solo observa, aún aferrada a mi falda.

Domnall me mira.

—Ayuda.

—Tú los oíste. Eres el dragón.

Sus ojos se entrecierran.

—Traidora. —Suspira y camina hacia el banco—. Está bien. Soy el dragón. Tienen exactamente diez segundos antes de que yo…

No esperan a que termine: los tres se lanzan sobre él. Atrapa a Isla por la cintura y la levanta mientras ella chilla de risa. Tavish le agarra una pierna, Lachlan va por la otra.

"¡Estoy bajo ataque!" Domnall se tambalea dramáticamente, todavía sosteniendo a Isla. "¡Los caballeros son demasiado poderosos!"

Se deja caer sobre la hierba, permitiendo que todos se le suban encima. Isla se ríe tanto que apenas puede respirar. Tavish, de alguna manera, termina sobre su espalda. Lachlan intenta empujarlo como si talara un árbol.

Fenella tira de mi falda. "¿Puedo jugar?"

"Adelante."

Corre a unirse a ellos. Domnall hace el teatro de intentar levantarse mientras cuatro niños se aferran a él, todos chillando y riendo.

"¡Señora Farren!" Llama. "¡Un poco de ayuda!"

"Parece que te las arreglas."

"¡Me están derrotando personas que miden la mitad que yo!"

Ahora río yo. No puedo evitarlo. Está cubierto de manchas de hierba, el pelo alborotado donde Isla lo agarró, y sonríe más ampliamente de lo que jamás le había visto.

Finalmente cae de espaldas sobre la hierba, los niños vitorean. Isla planta una mano embarrada en su pecho. "¡Ganamos!"

"Hicieron trampa," jadea, todavía sonriendo. "Cuatro contra uno no es justo."

"Eres un dragón, se supone que eres invencible." Tavish está tumbado en la hierba a su lado, tan sin aliento como él.

Lachlan ve la fuente. "¿Podemos meternos al agua?"

"De ninguna manera," decimos Domnall y yo al mismo tiempo.

Los niños gimen. Lachlan nos ignora y mete la mano de todas formas. El barro de sus dedos enturbia el agua. "Ups."

"¡Lachlan!" Mi voz se vuelve cortante.

"¡Fue un accidente!"

Isla se asoma por el borde. "Mira, hay monedas en el fondo."

"Ni lo pienses," advierte Domnall.

Demasiado tarde—Isla ya está metiendo la mano. Su manga se empapa. Saca una moneda de cobre, triunfante. "¡Conseguí una!"

Tavish y Lachlan se le unen de inmediato, los tres inclinados sobre el borde de la fuente mientras intento apartarlos y Domnall se ríe demasiado para ayudar.

"Esto es un caos," digo.

"Caos total," coincide él, sin hacer el menor esfuerzo por detenerlo.

Finalmente logro arrastrar a los tres lejos de la fuente. Están mojados y llenos de barro, y Fenella, de alguna manera, tiene una hoja en el pelo. Domnall está sentado en la hierba, respirando con dificultad, la camisa fuera del pantalón y manchada de verde.

Me dejo caer a su lado, rindiéndome. "Tu madre me va a matar."

"Probablemente." Sigue sonriendo. "Pero ha valido la pena."

Tavish se deja caer al otro lado de Domnall. "¿Podemos volver la próxima semana?"

"Sí." La respuesta sale sin dudar.

Fenella se sienta en mi regazo, apoyándose contra mí. "Eres gracioso."

Domnall la mira. "¿Gracioso?"

"Te caíste." Se ríe. "Así." Lo demuestra dejándose caer de lado dramáticamente.

"Fui derrotado por fuerzas superiores," dice con seriedad. "Fue estratégico."

Isla se tira sobre sus piernas, aún recuperando el aliento. "Me gustan más que los invitados de la abuela."

"Los invitados de tu abuela no suelen acabar en fuentes," señala él.

"Por eso son aburridos."

Todos reímos. Por un momento, solo somos dos personas sentadas en la hierba viendo a cuatro niños siendo gloriosos, y desordenadamente, ellos mismos.

Entonces la temperatura desciende.

Lo siento antes de verla, y los niños también lo perciben—se quedan callados, quietos.

Lady Catriona está en la entrada del jardín, mirando, su vestido es de impecable seda gris. Su porte es perfecto, su expresión de piedra.

Isla se baja rápidamente de las piernas de su padre, de pronto consciente de su vestido arruinado, sus manos llenas de barro y su pelo revuelto. Se pone recta, los brazos pegados al cuerpo.

La voz de Catriona es tranquila cuando por fin habla, controlada. Hielo envuelto en seda. "Isla. Dentro. Ahora."

"Abuela, yo…"

"Dentro. Límpiate y luego ve a tu habitación a reflexionar sobre el comportamiento apropiado para tu posición."

El rostro de Isla se descompone, pero obedece. Camina hacia la casa, los hombros encorvados, sin mirar atrás. Catriona la observa irse, luego su mirada se posa en Domnall.

"Una palabra, por favor." Su voz sigue calmada, controlada, pero hay acero debajo. El "por favor" no es una petición.

Domnall se pone de pie despacio, sacudiendo la hierba de sus pantalones.

"En privado." Añade, y no espera su respuesta. Se da la vuelta y camina hacia la casa, su porte perfecto, cada paso medido.

Él me lanza una mirada de disculpa. Luego la sigue adentro.

Me quedo sentada en la hierba con Tavish, Lachlan y Fenella muy cerca de mí. El sol sigue cálido, pero el jardín se siente más frío.

La voz de Tavish es pequeña. "¿Hemos metido a Isla en problemas?"

"No." Lo acerco más. "No han hecho nada malo."

Pero miento. Todos hicimos algo mal. Nos permitimos ser felices y olvidamos nuestro lugar.

Desliza hacia arriba para continuar

Capítulo 8

Los pasillos matutinos están en silencio, salvo por el sonido de mis pasos sobre la piedra. Llevo sábanas al aula, pero mi mente está en otra parte. En el puente, hace tres días, cuando su mano atrapó mi cintura y se demoró, sus dedos presionando mi costado como si hubiera olvidado cómo soltarme.

En el salón hace dos noches, cuando su mano se alzó hacia mi rostro, temblorosa, sus ojos oscuros buscando los míos. En el jardín de ayer, cuando rió tan fuerte que apenas podía respirar, cubierto de hierba y tierra y mirándome como si…

¿Como qué?

Como si yo importara. Como si esto importara.

No lo dijo, pero lo sentí en cada mirada, en cada roce que duró demasiado, en cada momento que eligió estar cerca de mí cuando no tenía por qué hacerlo.

Estoy sonriendo. Puedo sentirlo en mi rostro, involuntario y peligroso. Por primera vez en meses—quizá años—me permito creer que puedo ser elegida.

Estoy pasando el pasillo que lleva al despacho de Domnall cuando escucho voces. Voces alzadas. La voz de su madre, lo bastante afilada como para cortar.

"—esa criada estúpida tuya."

Me quedo congelada a mitad de paso. El corazón se me cae al estómago.

"Madre, basta." La voz de Domnall es más baja pero tensa.

"¿Basta?" La voz de Catriona se eleva. "¿Crees que no me he dado cuenta de cómo la miras? Ayer en los jardines, revolcándote en el barro como un vulgar—"

"Ella es la tutora de Isla."

"Es una distracción, una vergüenza. Y te estás haciendo el tonto." El desprecio en su voz es tan denso que asfixia. "He tolerado esto suficiente. Se acaba ahora."

Debería irme, debería alejarme, fingir que no escuché nada. En cambio, me pego más a la pared con las manos temblorosas.

"Tú no tienes derecho a decidir eso." Ahora la voz de Domnall tiene filo.

"¿No lo tengo?" Una pausa. "¿Crees que no sé lo que haces? Paseando a sus hijos por los jardines, pasando las noches a solas con ella. Los sirvientes hablan, Domnall, todos lo ven. Estás humillando a esta familia."

"No estoy—"

"Sí lo haces." Su tono se vuelve helado. "Y no voy a permitir que tires por la borda todo lo que he construido para ti por un capricho con una mujer que…"

"Cuidado." La palabra es cortante.

Silencio. Luego: "Lady Elspeth llega la próxima semana. El compromiso se anunciará en la cena. Vas a asistir, vas a sonreír y vas a dejar de lado esta tontería antes de destruir tanto tu reputación como la de ella."

Mi pecho se pliega sobre sí mismo. No puedo respirar bien.

La puerta se abre.

No tengo tiempo de moverme. Catriona sale al pasillo y me ve allí de pie. A un metro de distancia, lo bastante cerca para saber que escuché todo.

Me mira sin ira pero con algo aún más frío. Su mirada repasa mi rostro, mi vestido sencillo, las sábanas en mis brazos. Evaluación, cálculo, como si midiera exactamente cuánto daño puedo causar y decidiera cómo contenerlo.

No dice nada, ni una palabra. Pasa junto a mí como si fuera un mueble, como si yo no fuera nada.

Tengo la garganta cerrada, aprieto las sábanas tan fuerte que los nudillos se me ponen blancos.

Obligo a mis piernas a avanzar hacia el despacho. Domnall está de pie junto a la ventana, de espaldas, con las manos apoyadas en el marco.

"Domnall…"

"Ahora no." Su voz es plana, vacía.

"Por favor, solo necesito—"

"No puedo hablar contigo ahora." No se da la vuelta, no me mira. "Vete."

La palabra golpea como una bofetada. "Pero…"

"Vete, Mairead."

Va hacia la otra puerta—la que lleva al interior de la casa—y se va sin volver la vista atrás. Sin explicación.

Me quedo allí, sosteniendo sábanas en un despacho vacío, mirando el lugar donde estuvo.

Esa noche, me asignan ayudar en el servicio de la cena. Una ocasión formal. Invitados llegando en carruajes, vestidos de seda y gargantas enjoyadas, sirvientes moviéndose por las habitaciones como fantasmas.

Me dan una bandeja de servir y me colocan junto a la pared. Invisible en mi vestido gris. Mis manos están firmes al servir vino y retirar platos, pero siento el pecho hueco.

El comedor brilla de velas y cristal. Veinte invitados alrededor de una mesa donde cabrían treinta. Reconozco algunos rostros de cenas previas—nobleza menor, terratenientes, gente cuyos nombres he oído pero nunca he necesitado recordar.

Lady Catriona preside la mesa, impecable en seda azul oscuro. Domnall está tres asientos más allá, la mandíbula tensa, apenas tocando la comida.

A su lado se sienta una mujer—joven, rubia, hermosa en la forma de quienes nunca se han preocupado por su próxima comida. Lady Elspeth, lo comprendo. He visto su retrato en la galería.

Ella le está hablando, inclinándose ligeramente, su mano descansando sobre la mesa cerca de la de él. Él asiente, responde, pero su postura es rígida.

Entonces su mirada se levanta, me encuentra al otro lado de la sala.

Nuestras miradas se cruzan.

Todo lo demás se desvanece: la luz de las velas, la conversación, la mujer a su lado que sigue hablando, ajena a todo.

Su expresión cambia, algo crudo atraviesa la máscara cuidadosa que ha llevado toda la noche. Deseo. Puro, indisimulado deseo. Sus ojos recorren mi rostro como si intentara memorizarlo, como si se estuviera ahogando y yo fuera aire.

La comisura de su boca se levanta, apenas. No es del todo una sonrisa—más bien el fantasma de una. Pero está ahí, un reconocimiento silencioso de todo lo que no se ha dicho entre nosotros.

Por un momento, lo veo en su rostro—el impulso de levantarse. De dejar esta mesa llena de seda y mentiras. De cruzar la sala y tomar mi mano y simplemente irse. Huir. Desaparecer a algún lugar donde la voz de su madre no pueda alcanzarlo y los títulos no importen y seamos solo dos personas que se eligieron.

Se me aprieta el pecho. Porque yo también lo quiero, lo quiero a él. No con cuidado, no sensatamente. He estado cargando con este deseo durante días, diciéndome que es imposible, que su madre nunca lo permitirá, que soy una institutriz bastarda con tres hijos ocultos y él es…

Él me mira como si nada de eso importara. Como si tal vez—tal vez—esto pudiera ser algo.

Lady Elspeth toca su brazo. Él parpadea, el momento se rompe. Aparta la vista, vuelve a mirar su plato, su mandíbula se tensa.

Pero lo vi—ese destello de algo real bajo la actuación.

Catriona se pone de pie y la mesa se queda en silencio de inmediato, todas las miradas se vuelven hacia ella.

"Gracias a todos por acompañarnos esta noche." Su voz se eleva sin esfuerzo. "Tengo un anuncio que me llena de alegría."

Mis manos dejan de moverse. La bandeja se siente más pesada de lo que debería.

"Como muchos de ustedes saben, he dedicado mucho tiempo a asegurar el futuro de mi hijo. Esta noche, me complace compartir que se ha alcanzado un acuerdo."

Hace una pausa para dar efecto. "Domnall va a casarse con Lady Elspeth de la Casa Ruthven."

Estoy de pie junto a la pared, la bandeja me tiembla en las manos. Un instante y se me resbala, el vidrio se hace añicos. El vino se derrama en el suelo en una mancha oscura que se expande como sangre.

La mesa se queda en silencio—las cabezas se vuelven, las miradas me encuentran.

Me arde la cara. "Lo siento mucho. Yo—"

Catriona ni siquiera me mira. Su mirada permanece fija en sus invitados, su voz atraviesa la interrupción como si nunca hubiera ocurrido. "Como muchos de ustedes saben, he dedicado mucho tiempo a asegurar el futuro de mi hijo."

Un sirviente aparece a mi lado, ya moviéndose para limpiar el desastre. Yo me quedo ahí, congelada, con trozos de vidrio a mis pies.

"La boda tendrá lugar esta primavera," dice Catriona. "Una unión que fortalecerá ambas casas y asegurará el legado de los Morvaine por generaciones."

La mesa estalla—aplausos, exclamaciones de felicitación. Alguien levanta una copa.

Los ojos de Domnall encuentran los míos al otro lado de la sala. No está mirando el vidrio roto ni el vino manchando el suelo. Me está mirando a mí, su mandíbula está tensa, sus manos aferran el borde de la mesa.

Hay algo desesperado en su expresión. Como si quisiera levantarse, cruzar la sala y…

¿Qué? ¿Arreglar esto? ¿Explicarlo? ¿Decirme que esto no es lo que parece?

Sus labios se entreabren levemente, como si fuera a hablar aunque estoy demasiado lejos para escuchar.

Lady Elspeth se inclina hacia Domnall, su mano cubre la de él sobre la mesa. El contacto rompe el hilo que nos sostenía. Él parpadea, se vuelve hacia ella. Ella sonríe, dice algo que no puedo oír. Él asiente.

Sigo de pie ahí—el vino empapando el dobladillo de mi vestido, el vidrio brillando a mis pies.

Invisible.

La sala está demasiado caliente, demasiado brillante. La luz de las velas me quema la visión.

Un invitado se levanta para hacer un brindis. No escucho las palabras, mis oídos zumban.

Miro a Domnall, solo una vez. Deseando que se vuelva, que me mire, que me dé algo—cualquier cosa—que explique esto.

Él no se mueve, su mirada permanece fija en la mesa.

El brindis termina, las copas chocan, la conversación continúa.

Recojo la bandeja y salgo de la sala antes de que alguien note que estoy temblando.

En el pasillo, afuera, apoyo la espalda contra la pared. La vista se me nubla, la garganta se me cierra.

Hace tres días, su mano estaba en mi cintura en un puente. Hace dos noches, casi me besó en su sala. Ayer, se reía en un jardín con mis hijos.

Esta noche, está comprometido con otra.

Y ni siquiera me mira.

Desliza hacia arriba para continuar

Three Little Secrets from My King

Three Little Secrets from My King

30 Capítulos

close

Configuración

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

es

Español

es
book

30

Contenido

Aa