SAVANNAH
"Estás demasiado gorda para ese atuendo, Savannah."
Esas palabras aún resuenan en mi cabeza mientras miro mi reflejo, tirando de la enorme sudadera negra que me traga. Alyssa la llama mi manta de seguridad. Yo la llamo equipo de supervivencia. La ropa holgada oculta todo lo que odio de mí misma: los rollos, las estrías, el hecho de que ocupo demasiado espacio en un mundo que quiere que desaparezca.
Pero esta noche, no quiero ser invisible nunca más.
El bajo de la mansión de Melissa Carter retumba en mi cuerpo mientras me paro al borde de su césped bien cuidado. La luz se derrama de cada ventana, siluetas moviéndose como títeres de sombra tras las cortinas. Gente hermosa haciendo cosas hermosas. Y por una vez, me han invitado.
Bueno, no exactamente invitada. Alyssa, mi compañera de laboratorio, lo mencionó de pasada mientras la ayudaba a terminar nuestro proyecto de química, al que había contribuido exactamente con cero esfuerzo. "Todos van a estar allí", dijo con un encogimiento de hombros. "Tú también podrías venir, supongo."
No exactamente una invitación dorada, pero era más de lo que normalmente recibía. Supuse que Alyssa quería ser amable conmigo, finalmente.
La casa está abarrotada, cuerpos presionados juntos en una masa sudorosa y perfumada. Me abro paso entre la multitud, manteniendo la cabeza baja, murmurando "lo siento" cada vez que choco con alguien. Nadie se da cuenta. A nadie le importa. Soy un fantasma deslizándome por su fiesta, al igual que soy un fantasma deslizándome por los pasillos de la escuela.
Encuentro mi camino hasta la cocina, esperando encontrar agua o tal vez un refresco. Algo que sostener en mis manos para parecer que pertenezco aquí.
"Bueno, bueno. Mira quién salió de su cueva."
Madison Harper. Por supuesto. Su voz tiene el mismo efecto en mí que uñas en una pizarra. Mantengo mis ojos en la fila de botellas en el mostrador, fingiendo que no la escuché.
"Estoy hablando contigo, Savannah Williams. ¿Qué haces aquí? Esta fiesta tiene un límite de peso."
Sus amigas se ríen a coro. Siento mis mejillas arder, pero mantengo mis ojos abajo.
"Fui invitada", digo, mi voz apenas audible sobre la música.
Madison deja escapar un suspiro teatral. "¿En serio? ¿Por quién? ¿La empresa de catering? ¿Estás aquí para limpiar después de nosotras?"
Más risas. Más ardor en mis mejillas.
"Déjala en paz, Madison", interrumpe una voz masculina. Levanto la vista para ver a Tyler Chen, capitán del equipo de debate y uno de los pocos seres humanos decentes en Westlake High. "¿No tienes a alguien más a quien atormentar esta noche?"
Madison pone los ojos en blanco y se aleja, sus amigas siguiéndola como la cola de un cometa venenoso.
Tyler me da una sonrisa de disculpa, y yo logro una débil sonrisa. "Gracias."
"¡Ey, Tyler!" Un chico del equipo de debate lo llama desde la puerta. "¡Revancha de beer pong! ¡Rodriguez está hablando basura otra vez!"
Tyler me mira con disculpa antes de tambalearse.
Me quedo en el borde, sosteniendo mi Coca-Cola, tratando de parecer que estoy esperando a alguien en lugar de estar sola.
"¿Savannah Williams? ¿Eres tú escondida bajo toda esa tela?"
Me doy la vuelta para ver a Alyssa, sus ojos vidriosos por el alcohol, su brazo enlazado con el de Jennifer Kwan. Ambas me miran de arriba abajo con expresiones idénticas de divertida incredulidad.
"Hola", digo débilmente, con una sonrisa, contenta de que Alyssa finalmente estuviera aquí.
Jennifer inclina la cabeza. "¿Por qué estás vestida así?"
Las palabras duelen, pero he escuchado peores. Mucho peores.
"¿Sabes siquiera a qué fiesta estás vestida así?" Antes de que pudiera defenderme, ella se adelantó nuevamente. "Sabes qué, esta noche podría ser diferente. Esta noche podría ser tu montaje de transformación."
Frunzo el ceño. "¿De qué estás hablando?"
Un destello peligroso aparece en los ojos de Alyssa mientras agarra mi brazo, arrastrándome hacia el centro de la habitación.
"¡Oigan, todos!" grita, su voz llevándose por encima de la música. "¡Tenemos una situación aquí!"
Para mi horror, varias personas se vuelven a mirar. La música no se detiene, pero parece desvanecerse a medida que más y más ojos se posan en mí. Mi corazón late contra mis costillas como si intentara escapar.
"Nuestra amiga Savannah aquí ha estado escondiendo su luz bajo un celemín—o debería decir, bajo esta horrible sudadera!" anuncia Alyssa, tirando de mi manga.
Intento alejarme, pero Jennifer está detrás de mí ahora, bloqueando mi escape.
La sonrisa de Alyssa se ensancha mientras se vuelve hacia mí. "Quítate esa tienda que llamas top. Demuestra a todos que realmente eres una persona debajo de eso."
Mi sangre se enfría. "¿Qué? No. Estoy usando un tanque debajo, pero—"
"¡Perfecto!" interviene Jennifer. "Entonces estás decente. ¿Cuál es el problema?"
El problema es que mi tanque es apretado. El problema es que cada rollo, cada estría, cada defecto que intento ocultar estará a la vista. El problema es que sé exactamente qué pasará cuando me vean: el verdadero yo.
Pero Alyssa ya está liderando un canto, su voz elevándose por encima de la música. "¡Quítatelo! ¡Quítatelo!"
Otros se unen, la mayoría probablemente demasiado borrachos para siquiera saber por qué están cantando. Pero algunos de ellos saben. Madison sabe, sus ojos brillando con maliciosa anticipación. Una pequeña multitud se ha formado a nuestro alrededor ahora, el canto haciéndose más fuerte.
"¡Quítatelo! ¡Quítatelo!"
El canto se convierte en un ruido feo, implacable. Mis mejillas arden y mis dedos se entumecen.
Esto es cómo finalmente perteneces, me digo.
Si hago esto, se reirán, sí, pero quizás también me dejarán entrar. Quizás pueda dejar de ser invisible. Mis dedos temblorosos encuentran el dobladillo de mi camiseta, y dudo.
El aire de la noche lame mi piel desnuda mientras empiezo a subir mi camiseta. Se expone una pulgada de mi estómago, luego dos. El canto se hace más fuerte. Cierro los ojos, preparándome para los jadeos, las risas, el momento en que ser vista se vuelve peor que ser invisible.
De repente, una mano cálida envuelve mi muñeca, deteniéndome.
"¿Qué diablos estás haciendo?!"
La voz hace que escalofríos recorran mi columna vertebral. Es profunda, autoritaria y dolorosamente familiar. Me doy la vuelta lentamente, para encontrarme con los ojos de Blake Armstrong, una estrella de fútbol, el dios de la natación de la escuela, y mi principal acosador desde sexto grado.
Desliza hacia arriba para continuar
SAVANNAH
El agarre de Blake en mi muñeca se apretó, sus dedos ásperos y húmedos contra mi piel. Era mi peor verdugo y mi recordatorio diario de que la invisibilidad a veces es misericordia.
Estaba completamente vestido, con jeans rasgados colgando justo en sus caderas, zapatillas blancas salpicadas con lo que parecía manchas de hierba, y una camisa de cuello, medio desabotonada y pegándose a su pecho. La tela se adhería a su figura como si no tuviera otra opción.
Los jadeos se extendieron por la multitud como si alguien los hubiera abofeteado a todos de una vez. El canto se detuvo en seco, las voces tartamudeando en murmullos confundidos. Blake maldito Armstrong acababa de detener el espectáculo.
"¿Qué demonios estás intentando hacer, Savvy?"
Ahí estaba—Savvy. Su voz cortó la música y la niebla en mi cabeza. Lo miré parpadeando, sin saber si estaba alucinando.
Estaba acostumbrado a llamarme así, Savvy, en lugar de mi nombre completo, Savannah. Luego el apodo evolucionó a peores: Muffin, Chubs, Ballena. Así que oírle decirlo ahora, con algo casi parecido a preocupación, inclinó mi mundo de lado.
"¿Qué..." croé. Mi voz apenas funcionaba. "¿Por qué estás..." Mis ojos volvieron a la multitud, todavía mirando boquiabiertos.
Él ignoró mi media pregunta. Sus ojos, usualmente burlones, no estaban fríos esta noche. Estaban ardiendo con ira y confusión, pero no crueles como solían ser.
"No vas a hacer esto," dijo, acercándome más. "No para ellos."
La manga de mi sudadera todavía estaba tirada a la mitad, el borde de mi camiseta sin mangas pegándose a la piel que había expuesto. Crucé los brazos sobre mí misma instintivamente.
"Ellos estaban cantando—"
"¿Y qué?" espetó.
Su tono no era cruel, solo feroz, como la forma en que un salvavidas podría gritarle a alguien a punto de zambullirse en aguas poco profundas.
"¿Crees que de repente te amarán después de esto? ¿Que dejarán de reírse a tus espaldas?"
Sus palabras ardieron peor que los cantos.
"Yo... No lo sé," susurré. "Quizás. No sé en qué estaba pensando."
"No estabas pensando. Ese es el punto," dijo, exasperado. "Eres demasiado buena para este espectáculo de fenómenos."
Eso golpeó más fuerte de lo que esperaba. ¿Demasiado buena?
Se volvió hacia la multitud, escaneando con la mirada a los sorprendidos asistentes como un león desafiando a alguien a dar un paso adelante.
"¡Se acabó el espectáculo! ¡Todos retrocedan!"
La autoridad en su voz era absoluta. Nadie discutió ni se rió. Simplemente se fundieron de nuevo en la música, las bebidas, los rincones oscuros de la fiesta donde las luces no llegaban.
Y luego, en un movimiento rápido, giró y me llevó con él.
"Vamos."
Tropecé detrás de él, casi tropezando con mis propios pies mientras se dirigía directamente hacia la parte delantera de la casa. Quería decir algo, cualquier cosa, pero mi cerebro estaba cortocircuitando.
Este era Blake Armstrong, arrastrándome como si fuera una damisela en apuros y él fuera el antihéroe.
Pasamos por la sala de estar, donde la gente ya fingía que no había pasado nada, y salimos por las enormes puertas delanteras. El aire de la noche era más fresco aquí, más silencioso. La música retumbaba desde dentro pero se sentía distante.
Finalmente, se detuvo cerca del borde del camino de entrada, todavía agarrando mi muñeca. Arranqué mi mano, aferrándola a mi pecho como si me hubiera quemado.
“¿Por qué demonios harías eso, Savvy?”
Me abracé más fuerte, la sudadera ahora de nuevo en su lugar, como si pudiera protegerme de sus confusas palabras.
"Deberías haber dejado que sucediera," dije suavemente. "Tal vez entonces dejarían de verme como un fantasma."
"Al diablo con eso," dijo Blake. "Si no pueden ver tu valor a menos que te despojes por su atención, entonces no valen la pena impresionar."
Mi pecho se apretó.
"No finjas que eres diferente," dije, sorprendida por la confianza en mi voz. "Eres uno de ellos. Siempre has sido uno de ellos."
Él se acercó, y de repente el aire entre nosotros estaba lleno de cosas no dichas.
"¿De verdad?" preguntó. “A pesar de salvarte de desnudarte…” cerró los ojos.
"¿Por qué me salvaste?" lo interrumpí.
No respondió de inmediato. Su mandíbula se movió, los ojos parpadeando hacia mis manos, luego de regreso a mi rostro.
"No puedes ser amable conmigo una vez y esperar que olvide todo lo que me has hecho."
Nos quedamos allí, el silencio casi más pesado que el ruido dentro. Me moví incómodamente, mis brazos todavía envueltos alrededor de mí como una armadura.
"Deberías irte," dije finalmente. "Probablemente están esperando que su rey regrese."
Él resopló, sin decir una palabra. Me miró una vez más, y algo indescriptible cruzó por su rostro. "Vete a casa ahora, Savvy. No eres necesaria aquí."
Luego se dio la vuelta y regresó a la fiesta, y me quedé allí bajo el cielo nocturno, con la boca abierta.
Desliza hacia arriba para continuar
SAVANNAH
Después de la fiesta de anoche, no quería levantarme de la cama, mucho menos ir a la escuela. Mis ojos estaban hinchados de tanto llorar, mi cuerpo todavía dolía por cómo Blake me sacó de la piscina como si fuera un perro perdido, ¿y mi orgullo? Bueno, ese se había ahogado en el momento en que decidí que saltar arreglaría todo.
Pero faltar a la escuela no era una opción. Mamá haría preguntas, y no tenía la energía para mentir de manera convincente. Así que me arrastré fuera de la cama, me puse el uniforme y apenas pronuncié palabra durante el desayuno.
"Savannah, ¿estás bien?" preguntó mamá mientras llegábamos a la entrada de la escuela.
Forcé una sonrisa. "Sí, solo estoy cansada".
Ella me dio esa mirada, la que decía que no me creía pero lo dejaba pasar. Le dije adiós con la mano y salí.
En el momento en que puse un pie en el terreno de la escuela, el peso de las miradas de todos me golpeó. Podía sentir sus ojos siguiéndome como reflectores.
¿Se estaban riendo de lo que hice anoche? ¿Pensaban que estaba desesperada? ¿O estaban hablando de cómo Blake me había salvado?
Mi estómago se retorció. No necesitaba su lástima. ¿Y Blake? Ugh. La forma en que me sacó como si me poseyera, luego me dijo que no pertenecía allí. Eso fue peor que cualquiera de los nombres que me había llamado antes.
Muffin. Savvy. Show de fenómenos.
Podía salvarme de ahogarme, claro, pero ¿salvarme de la humillación? Lo empeoró.
Me dirigí hacia mi clase, manteniendo la cabeza baja. Justo antes de llegar, noté una multitud reunida cerca del tablero afuera de la oficina del director. Lo entendí de inmediato, resultados del examen de Física. El Sr. Lane nunca nos entregaba los papeles personalmente. En cambio, adoraba la vergüenza o la gloria pública de colocarlos para que todos los vieran.
Escaneé la multitud, y seguro, Alyssa no estaba allí. Nunca revisaba sus resultados ella misma. Sus secuaces solían hacer el trabajo sucio.
El grupo se separó un poco, y me deslicé a través del hueco. En mi prisa, choqué con alguien.
"Mira por dónde vas—" comencé, pero me interrumpí cuando levanté la vista y vi a Blake.
Estaba parado tan cerca que podía oler su colonia, limpia, fresca, cara. Tenía su habitual apariencia despreocupada: jeans rotos, camiseta blanca, sudadera negra sobre el hombro como si no le importara, pero sabía que sí. Su cabello era un desastre perfecto, y esos malditos ojos azules me miraban directamente.
Mi garganta se secó. Toda la ira que había ensayado en mi cabeza se desvaneció como humo.
"Aprobaste," dijo.
Parpadeé. "¿Qué?"
Asintió hacia el tablero. "Noventa y cinco. Esa es tu puntuación. Felicidades."
Tardó un segundo en registrarse. Miré el tablero, escaneé la lista, y allí estaba:
Savannah Williams – 95/100.
Una sonrisa se dibujó en mi rostro antes de que pudiera detenerla. Había trabajado duro para eso. Finalmente, algo bueno. Pero la curiosidad me ganó, y mi mirada se deslizó hacia arriba en la lista.
Blake Armstrong – 30/100.
Me sentí culpable casi al instante. No debería haber mirado. Me giré rápidamente, y allí estaba él, todavía parado, mirándome, con las manos en los bolsillos, expresión indescifrable.
"No estaba... no miré tu puntuación," solté.
Levantó una ceja. "No dije nada."
"Pero lo estabas pensando."
Él sonrió. "Eres una mentirosa terrible, Savvy."
Mis mejillas se sonrojaron. "No me llames así."
Intenté pasar junto a él, pero se movió, bloqueando mi camino. Di un paso a la derecha, él siguió.
"En serio, no estoy de humor esta mañana," solté. "Tengo clase."
"Revisaste mi resultado, Savvy."
Crucé los brazos. "Ya dije que no lo hice."
Él se inclinó, ojos brillando. "Pero sí lo hiciste."
Pasé junto a él, caminando más rápido de lo necesario. Solo necesitaba escapar antes de hacer algo estúpido otra vez, como saltar a otra piscina metafórica.
"Savannah."
Me detuve.
Su voz ya no era burlona al llamarme así. Sonaba serio. Me di la vuelta lentamente. "¿Qué?"
Parecía incómodo, frotándose la nuca. "Estaba pensando que podrías ayudarme."
Parpadeé. "¿Perdón? ¿Ayudarte?" Fruncí el ceño en confusión.
"¿Serías mi tutora en Física?"
"¿Qué?"
Desliza hacia arriba para continuar