passion

My Passion

Action

Littérature féminine

Fantaisie

Nouvel adulte

Urbain surnaturel

Amour

Chaud

Thriller suspens

YA/Ado

Bibliothèque
searchsearch
frfr

FR

Aqua: The Pufferfish & The Prince - Chapitre #6 - par Nina Soelian

Aqua: The Pufferfish & The Prince

/

Chapitre 6

Chapitre 5 : Répercussions

La fête est un fantôme dont je n’arrive pas à me débarrasser.

Elle hante l’arrière de mes paupières, vacille à chaque fois que je cligne des yeux. La voix de Kieran qui m’ouvre comme une lame. Mon cardigan qui glisse. L’éclair sur son visage quand il m’a rattrapée. Il ne riait pas. Il ne souriait pas en coin. Juste… la mâchoire crispée, furieux.

Était-ce de la colère ? Du dégoût ?

De la pitié ?

Quoi que ce soit, ça me ronge le cerveau toute la nuit. Le sommeil n’a eu aucune chance. Je me suis retournée pendant des heures, noyée dans le souvenir de chaque rire, chaque regard, chaque seconde de silence après que je me sois effondrée sur lui comme un cliché triste et ivre.

Au matin, je me sens comme du bois flotté mâché.

Je me traîne en bas, espérant passer inaperçue, peut-être disparaître dans un coin oublié du deck de la piscine.

Pas de chance.

Finn me repère à mi-chemin sur la pelouse, deux citronnades à la main et le même sourire de golden boy stupide, comme si rien au monde ne pouvait aller mal.

« Hé ! Tu as survécu. C’est bon signe. »

Je gémis. « À peine. Je suis presque sûre d’être morte à l’intérieur, légalement parlant. »

Il rit, me tendant une boisson. « Cool. Juste des vibes de fille morte, rien de dramatique alors. »

Je souris vraiment—petit, crispé, mais réel. Il rend ça facile. Quand Finn me regarde, je ne me sens pas comme la blague que tout le monde voit. Je ne me sens pas comme la chute de l’histoire.

Mais l’univers ne peut pas me laisser un moment de répit.

L’air change. Un frisson me traverse la nuque.

Et puis il est là.

Kieran.

Appuyé contre un poteau comme s’il faisait partie du décor. Chemise à moitié déboutonnée, regard acéré, indéchiffrable. Il est trop proche. Trop présent. Mon cœur s’emballe.

Le sourire de Finn vacille.

Kieran me regarde droit dans les yeux, et la température chute.

« T’es sobre maintenant, poisson-globe ? » dit-il, voix forte et désinvolte. Trop désinvolte. « Ou on garde les cardigans sous clé, au cas où ? »

Les mots frappent comme une gifle. Mes doigts se crispent sur la citronnade.

Il l’a dit fort exprès. Pour que tout le monde entende.

Finn avance d’un pas. « Sérieusement, Kieran ? Tu n’as rien de mieux à faire que d’harceler une fille qui a déjà passé une sale nuit ? »

Kieran hausse les épaules, impassible. « Oh, pardon. J’ai blessé ses sentiments ? La prochaine fois, elle pourra montrer sa poitrine à quelqu’un que ça intéresse vraiment. »

Je tressaille. Mes joues brûlent. Ma gorge se serre.

La mâchoire de Finn se contracte. « Tu n’as pas le droit de lui parler comme ça. »

Le silence qui suit s’étire. Finn se tient maintenant entre nous, les poings serrés le long du corps, mais Kieran ne le regarde pas.

Il me regarde, moi.

Comme si j’étais quelque chose qu’il n’arrive pas à comprendre. Quelque chose qui l’agace de ne pas pouvoir résoudre.

Son regard est plus glacé que l’océan.

Je devrais être furieuse. Je devrais dire quelque chose—n’importe quoi. Mais mes mots se sont cachés, enterrés sous l’embarras, la colère et quelque chose de pire.

Quelque chose qui ne devrait pas être là.

Parce que je ne veux pas juste qu’il arrête.

Je veux qu’il soit sincère.

Je veux qu’il me regarde et qu’il ne voie pas une blague.

Mon Dieu, je me déteste pour ça.

Kieran ricane, se détachant du poteau comme s’il s’ennuyait. « Peu importe. Essaie de ne pas trébucher sur ton propre drame. »

Il s’éloigne sans attendre de réponse, laissant derrière lui un silence qui pèse sur ma poitrine.

Finn se tourne vers moi, les sourcils froncés. « Ça va ? »

Non.

« Oui, » je dis.

« Tu n’es pas obligée d’écouter un mot de ce qu’il dit. »

Je hoche la tête, sans faire confiance à ma voix.

« Il est juste— » Finn soupire. « Kieran. Il a toujours été comme ça. Il ne sait pas être correct, sauf si c’est pour impressionner quelqu’un de plus riche. »

Ça me fait souffler du nez, ce qui lui arrache un sourire. Mais mon rire s’estompe vite.

Parce que je sens encore le regard de Kieran.

Je marmonne un truc sur la nécessité de vérifier le poste des serviettes et je m’éclipse avant que Finn propose de m’accompagner.

En m’éloignant, mon cœur bat contre mes côtes comme s’il voulait m’avertir.

Je ne sais pas qui je crains le plus en ce moment—Kieran ou moi-même.

Parce que quand il m’a regardée comme ça ?

Je n’ai pas eu l’impression qu’il se moquait de moi.

J’ai eu l’impression qu’il était en colère. Qu’il était jaloux. Que ça comptait.

Et ça me serre la poitrine.

Ça me fait me détester.

« Arrête, Aqua, » je murmure entre mes dents. « C’est juste le gars qui pense que tu es une blague. Tu t’en souviens ? »

Mais ce regard ?

Je n’arrive pas à l’oublier non plus.

Glissez vers le haut pour continuer

Chapitre 6 : Ce que disent les filles sous la lumière du soleil

Le soleil est haut et paresseux, répandant sa chaleur sur tout comme du miel. Bryn et moi sommes assises sous un grand parasol rayé, avec des esquimaux fondants et du sable collé aux pieds, regardant le monde faire semblant d’être parfait.

Je devrais me sentir détendue.

Ce n’est pas le cas.

Parce que Finn est là-bas, au pied de la tour du sauveteur, torse nu et baigné de lumière, lançant un frisbee avec deux enfants comme s’il était l’incarnation même de l’été. Sa peau est bronzée, ses cheveux juste assez ébouriffés pour qu’on croie que c’est fait exprès, et quand il rit, c’est le genre de rire qui fait tourner les têtes et sourire les gens sans qu’ils sachent pourquoi.

Il est canon. Évident. Toute personne vivante le remarquerait.

Mais moi ? Je remarque—et puis… rien.

Pas de papillons. Pas de genoux qui flanchent. Pas de musique enfiévrée dans ma tête.

Juste de l’appréciation. Comme devant une œuvre d’art. À distance, sans danger.

Ça devrait être différent. Il est gentil. Il est sûr. Il me parle comme si j’étais humaine, pas comme si j’étais une blague ambulante dans un corps emprunté. Et pourtant, je ne ressens… rien.

Pas comme—

Bryn interrompt ma pensée.

« Des flashs, déjà ? » demande-t-elle en léchant le jus d’orange sur son pouce.

« Hein ? »

« Ta mémoire, » dit-elle, me jetant un bref coup d’œil. « Quelque chose qui revient ? »

J’hésite. Un mensonge déjà lové au fond de ma gorge.

Parce que oui—des choses reviennent.

Des petits morceaux. Des fragments fuyants de là d’où je viens. L’eau de mer froide. La lueur du corail. Mes sœurs—ou celles qui ressemblaient à des sœurs—tournant autour de moi, riant. La morsure du mot poisson-globe résonnant sous l’eau. Je me souviens de mon départ. Je me souviens pourquoi j’ai fui. Je me souviens de ce que ça fait de briser enfin la surface et de ne pas se retourner.

Et je me souviens de ce que j’ai abandonné pour ça.

Mais je ne peux rien lui dire de tout ça.

Alors je fais ce que je sais de mieux.

Je ferme les yeux et je mens.

« Non. Rien du tout. »

Elle me regarde une seconde, comme si elle voyait à travers moi. Mais Bryn est douée. Elle laisse couler.

« Finn a été gentil avec moi, » dis-je rapidement, changeant de sujet. « C’est… cool. »

« Gentil ? » répète-t-elle en souriant en coin. « Il est craquant. Et clairement, il te kiffe. »

Je ris. Pas parce que c’est drôle—parce que c’est tellement absurde que je ne peux pas faire autrement. « Ouais, bien sûr. Je suis certaine qu’il rêve de sortir avec la fille qui se cache sous d’énormes gilets et transpire à chaque apparition publique. »

« Tu es ridicule, » dit-elle, me donnant un coup de coude. « Tu ne te vois pas clairement. »

« Non. Je me vois trop clairement. C’est ça, le problème. »

Je le dis posément, mais ma voix se brise au bord. Elle ne proteste pas. Elle sait qu’il ne faut pas insister.

Le silence s’installe entre nous, chaud et poisseux, jusqu’à ce que quelque chose change.

Ce n’est pas la brise. Ni la lumière.

C’est moi.

Ma peau picote avant même que je lève les yeux.

Et le voilà.

Kieran.

Appuyé contre la rambarde de la terrasse, les lunettes de soleil masquant ses yeux, l’expression indéchiffrable. Lui aussi torse nu—évidemment—et son corps est fin, sculpté, comme s’il n’avait jamais eu à faire d’efforts. Ses lèvres dessinent cette ligne paresseuse, celle qui dit qu’il a déjà décidé qu’il valait mieux que toi, et qu’il attend juste que tu t’en rendes compte.

J’ai l’estomac qui se serre.

Pas comme avec Finn.

C’est pire. C’est aigu. Lourd. Physique.

Je déteste ça.

Je déteste la façon dont mon corps réagit avant que mon cerveau ait le temps de rejeter l’attirance. Je déteste avoir envie de savoir à quoi il pense quand il me regarde comme ça—comme si j’étais un mélange d’énigme et de danger d’incendie.

Bryn suit mon regard. « Et lui ? »

J’expire lentement. « Il préférerait se noyer que de m’aimer. »

Elle arque un sourcil, sceptique.

« Je dramatise pas, » dis-je. « Je suis son insulte favorite. Son one-man-show personnel. Si je me faisais percuter par un bateau demain, il sabrerait le champagne. »

« Tu crois ? » demande-t-elle. « Pourtant il te dévore des yeux. »

« Ouais, ben, les requins aussi. »

Elle sourit en coin, mais ne dit rien. Elle aspire la dernière goutte de son esquimau, puis s’essuie les mains sur une serviette en papier.

Puis elle le dit. Doucement. Trop doucement.

« Parfois, les garçons disent les pires choses quand ils ressentent le plus. »

Je gémis comme si on m’avait blessée. « Pitié, commence pas. Pas avec lui. »

« Mais— »

« Non, » la coupé-je. « Ce genre de pensées, c’est ce qui fait écrire de la poésie triste à deux heures du matin. Kieran ne ressent rien pour moi. Il ressent contre moi. Ce n’est pas pareil. »

Bryn ne me contredit pas. Elle me lance juste ce regard sage et calme, incroyablement agaçant.

Pourtant, je relève les yeux. Il a disparu. Comme ça. La terrasse est vide. Comme s’il s’était volatilisé au moment où j’ai commencé à me poser des questions.

Je soupire, essuyant mes mains collantes sur une serviette, même si ça ne sert à rien.

« Il n’est pas… comme ça, » dis-je doucement. « Quoi qu’il ressente, ce n’est pas à propos de moi. »

Bryn hausse les épaules. « Peut-être pas. Ou peut-être qu’il ne sait juste pas quoi en faire. »

Je secoue la tête. « Ou peut-être que je devrais arrêter de me soucier de ce que pense un gars qui m’appelle monstre marin. »

Elle sourit. « C’est aussi une option. »

On reste là encore un moment, laissant le soleil couler sur nos épaules et les vagues emporter nos mots.

Mais même en essayant de rire avec elle, la sensation persiste.

Le regard de Kieran.

La torsion dans mon ventre.

La part de moi qui déteste à quel point elle veut qu’il voie autre chose quand il me regarde.

Glissez vers le haut pour continuer

Chapitre 7 : Dépit et Paillettes

Je reviens du congélateur du hall, deux esquimaux à la main, l’air glacé s’accrochant encore à mes bras. Bryn en voulait un autre, et je n’allais pas dire non. Pas après que le mien ait fondu jusqu’à mon poignet il y a dix minutes.

Le soleil brille toujours, et le chemin vers notre parasol est bordé de voix, de membres bronzés et d’un chaos de plage parfaitement orchestré. Je n’écoute qu’à moitié quand je tourne au coin et—

Bam.

Je rentre directement dans quelqu’un.

On s’embrouille tous les deux, on fait cette danse maladroite d’un côté à l’autre où on essaye d’éviter l’autre mais on finit juste par se remettre sur le chemin de l’autre. Finalement, il s’arrête et expire bruyamment, comme si j’étais la chose la plus épuisante qu’il ait jamais rencontrée.

Bien sûr. C’est Kieran.

« Fais attention », marmonne-t-il, en brossant une poussière invisible sur son short comme si je l’avais physiquement contaminé.

Je fronce les sourcils et recule, essayant de ne pas faire tomber les esquimaux. « C’est toi qui m’as bousculée. »

Il ignore. Ses lunettes de soleil glissent juste assez pour que j’aperçoive un éclair de ses yeux.

Puis, comme si de rien n’était, il demande : « Tu vas au festival demain ? »

Je cligne des yeux. Quoi ?

La question semble… décalée. Son ton n’est pas moqueur—pas encore. Il y a un étrange silence, comme s’il attendait vraiment une réponse.

Mais mon cerveau est déjà en mode alerte.

« Pourquoi ? » je lâche sèchement. « Pour pouvoir encore m’humilier devant plus de gens ? »

Sa mâchoire se crispe. Son regard se dérobe. Pendant une minuscule, ridicule seconde, il a presque l’air… incertain.

Puis ça s’efface.

Il ricane, tout en angles aiguisés de nouveau. « Laisse tomber. Question stupide. Bien sûr que tu y vas. C’est le seul endroit où tu peux prétendre que quelqu’un pourrait s’intéresser à toi. »

Et voilà.

En plein dans le ventre.

Je me fige. Les esquimaux dégoulinent entre mes doigts, oubliés. J’ouvre la bouche—puis la referme. Je n’ai même pas de répartie. Celle-là est allée trop loin.

Je me détourne et m’éloigne avant qu’il voie mon visage se décomposer. Mon cœur bat à tout rompre, comme s’il voulait s’enfuir. Quand j’arrive enfin sous le parasol, je tremble.

Bryn me voit venir et se redresse aussitôt.

Je ne parle pas.

Je balance juste les esquimaux sur la table, me faufile dans la chambre derrière elle et commence à pleurer. Pas pleurer joliment. Pas pleurer façon télé, discret.

Je pleure en sanglots, bruyamment, laidement.

Elle ne pose pas de questions.

Elle m’attire juste dans sa chambre, ferme la porte et attrape sa trousse à maquillage comme si c’était une arme.

« Tu vas à ce festival demain, » dit-elle, farouche et calme, « et tu vas ressembler à une déesse. »

Je renifle. « Le maquillage ne peut pas réparer la graisse. »

Elle ne cille pas. « Non. Mais il peut te rappeler que tu mérites de briller. »

Je m’assois sur le lit, toute molle, reniflant tandis qu’elle s’installe devant le miroir. « Tu n’es pas obligée— »

« J’en ai envie, » coupe-t-elle. « Et on ne va pas faire discret. On va tout brûler. »

Elle me fait signe de m’asseoir sur la chaise. J’avance lentement, les jambes lourdes et le cœur encore douloureux. Bryn incline doucement mon menton, essuie le reste de mes larmes avec sa manche.

Puis elle commence.

Ses mains sont douces, mais sa concentration est acérée comme une lame. Paillettes sur mes paupières—rose doré et éclat. Trait d’eye-liner net et ailé. Des cils qui me donnent l’air vraiment réveillée. Elle tapote du blush sur mes pommettes, un peu de bronzer chaud sur mon front. Puis elle lève deux rouges à lèvres et demande : « Rouge meurtre ou rose guerre ? »

Je désigne le rouge.

Elle sourit. « Bon choix. »

Je me regarde une fois dans le miroir.

Puis encore.

L’air se coince dans ma gorge.

Je ne la reconnais pas—cette fille qui me fixe. Mais je ne peux pas détourner les yeux.

Ma peau, d’habitude tachetée et irrégulière, rayonne. Pas un éclat artificiel—un vrai éclat. Bryn a fait de la magie avec le fond de teint, l’enlumineur et tout le reste pour effacer chaque insécurité en colère que je porte d’habitude comme un sac à dos. Mes joues sont douces, rosies, comme si j’avais été embrassée par quelque chose de tendre au lieu d’être brûlée par le soleil. Mes lèvres sont audacieuses, rouge profond, comme si j’avais quelque chose à dire et que je défiais quiconque de m’arrêter.

Et mes yeux—oh.

Mes yeux sont une vraie tempête.

Soulignés de rose doré scintillant, étirés d’un trait ailé parfait qui les rend félins, étirés, intenses. Mes cils sont longs et noirs, déployés de façon à battre à chaque clignement, comme au ralenti. Les paillettes sur mes paupières accrochent la lumière à chaque mouvement, sans excès, juste assez pour dire je suis là.

Mes cheveux—d’habitude mous et têtus—sont relevés en un chignon fouillis volumineux, quelques mèches encadrant mon visage exprès. Les mèches qui tombent autour de mes joues adoucissent la rondeur que j’ai toujours détestée et la rendent soudain intentionnelle. Jolie, même.

Mon corps n’a pas changé. Je suis toujours moi. Toujours ronde au milieu, cuisses épaisses. Mais la robe noire que Bryn m’a prêtée serre ma taille juste où il faut, s’évase juste assez aux hanches pour donner une impression de douceur, presque romantique. Le tissu n’est pas serré—il tombe bien , comme s’il avait été fait pour moi et non pour la version imaginaire de moi-même dans laquelle j’essaie toujours de me cacher.

Tout ça est fou. Théâtral. Exagéré.

Et pendant une seconde suspendue—je n’ai pas l’air d’une blague.

J’ai l’air d’une fille qui sait qui elle est.

D’une fille qu’on aimerait regarder entrer dans une pièce.

Pas belle. Pas parfaite. Mais saisissante.

Présente.

Les larmes montent, mais je les retiens de force. J’ai assez pleuré aujourd’hui.

Bryn apparaît derrière moi dans le miroir, bras croisés, menton relevé comme une styliste fière de son chef-d’œuvre.

« Bordel, » dit-elle. « Je suis trop forte. »

Je ris—doux, tremblant. « C’est… beaucoup. »

« Oui, » dit-elle, venant s’asseoir à côté de moi. « Tu avais besoin de beaucoup. »

Je me regarde à nouveau. Pas comme avant, à pointer chaque défaut, chaque pli, chaque courbe qui n’a pas sa place. Je me regarde. J’absorbe. J’accepte.

« Je n’ai pas l’air d’une fille dont on devrait se moquer, » je murmure.

« Non, » dit Bryn, d’une voix plus ferme. « Tu ressembles à quelqu’un avec qui il va falloir compter. »

Glissez vers le haut pour continuer

Aqua: The Pufferfish & The Prince

Aqua: The Pufferfish & The Prince

30 Chapitres

close

Paramètres

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

fr

Français

fr
book

30

Contenu

Aa