Point de vue de Lyra
Si on m'avait dit l'an dernier que je serais à moitié nue, dansant pour des politiciens lubriques dans un club chic clandestin avec un micro planqué sous mes vêtements, j'aurais probablement avalé de travers mon café glacé et traité la personne de folle.
Mais nous y voilà. Je fixe mon propre reflet dans la loge du Burning Sun, le genre de club où les secrets coulent plus vite que le champagne.
J'ai tiré sur le soutien-gorge noir à paillettes qui couvrait à peine ma poitrine et ajusté le string assorti qui n'avait absolument aucun effet sur ma dignité. Un masque de velours caressait mes yeux, me donnant juste assez d'anonymat pour prétendre que ce n'était pas la pire idée que j'aie jamais eue.
Et ce petit micro qui vibre sous mon soutien-gorge ? Oui, c'était censé me faire sentir comme une espionne badass. Spoiler : ce n'était pas le cas.
« Tu peux le faire, Lyra », ai-je murmuré, en essayant de ne pas m'étouffer avec mes propres nerfs. « Tu danses. Tu enregistres ce pourri de corrompu. Et tu files d'ici. »
Facile, non ?
« Salle Trois », aboya une voix rauque. Un des videurs se tenait à la porte, les bras croisés, le visage impassible comme la pierre. « Le Gouverneur t’attend. »
Mon estomac se serra. C’est l’heure du show.
« Parfait », dis-je avec le sourire le plus faux du monde en passant devant lui, mes talons frappant le sol comme si j'étais là pour affaires.
Le couloir sentait le cigare de luxe, le parfum en excès et l’ego. Je me suis glissée derrière un rideau de velours et dans la Salle Trois, alias le repaire VIP du péché. Des canapés en cuir entouraient une petite scène privée, et au centre, assis comme s'il dirigeait le monde, se trouvait le Gouverneur Renshaw.
Un gros bonnet. Un ego encore plus gros. Il sirotait un verre de whisky comme s’il n’avait pas tout juste été surpris en train de blanchir des millions, soi-disant.
Trois autres hommes l’encadraient, tous engoncés dans leurs costumes, faisant de leur mieux pour paraître importants. Sauf un. Le type au bout du canapé ? Il ne bougeait pas, ne parlait pas. Il fixait.
Grand. Mâchoire acérée. Cheveux noirs lissés. Il avait un de ces visages qu'on n'oublie pas, et croyez-moi, j’aurais préféré l’oublier. Parce qu’au moment où je suis entrée, ses yeux se sont braqués sur les miens comme si je venais de pénétrer dans la fosse au lion au ralenti.
Non. Ne le regarde pas. Concentre-toi sur Renshaw. Tu es là pour la mission.
J’ai agrippé la barre comme si c'était la seule chose stable dans la pièce et j’ai forcé mon corps à bouger au rythme qui pulsait dans les enceintes. Lent. Sensuel.
« Putain », murmura un type. « Renshaw, où tu trouves ces filles ? »
« Elle est nouvelle », répondit le gouverneur avec un sourire. « J’aime bien le masque. Ça la rend mystérieuse et un peu dangereuse. » Charmant. Vraiment original.
Je me suis accroupie et j’ai rampé vers eux, gardant les yeux fixés sur tout le monde sauf sur le type figé qui me regardait comme si j’étais sa proie personnelle. Mais ensuite… oui. J’ai jeté un œil.
Son verre n’a pas bougé, ses doigts non plus. Mais ces yeux-là, bleu glacé et brûlants comme un feu lent, étaient rivés sur moi comme si je venais de murmurer un secret que lui seul pouvait entendre. C’était quoi son problème ?
Concentre-toi, Lyra. Tu es là pour Renshaw. Pas pour le gars qui a l’air de pouvoir briser des cous et boire du scotch hors de prix en même temps.
J’ai pivoté mes hanches, remontant jusqu’au gouverneur. Il était temps de passer à la vitesse supérieure. J’ai balancé une jambe sur ses genoux, mes mains traînant sur son torse, mes hanches ondulant au rythme de la basse qui vibrait contre les murs. Sa respiration s’est coupée, et je me suis penchée, mes lèvres effleurant son oreille.
Il a esquissé un sourire, bien trop satisfait de lui. « Le chargement arrive mardi », murmura-t-il au gars à côté de lui. Bingo.
« Il va directement à… »
« Alpha », l’un des types en costume l’a interrompu, jetant un regard du côté de l’ombre. « L’Italien veut te parler après. »
Alpha ? Genre, vrai prénom ? Surnom ?
Je n’ai pas eu le temps d’y penser car quelque chose en moi, une force magnétique débile, me ramenait déjà vers lui. J’ai essayé de continuer mon show avec Renshaw, mais c’était forcé. Comme si mon corps savait que je regardais du mauvais côté.
Mes yeux sont revenus vers celui qu’ils appelaient ‘Alpha’.
Il n’a toujours pas bougé, il a juste porté son verre à ses lèvres, bu lentement, me regardant d’un air qui faisait vibrer toute ma colonne vertébrale. Un regard qui déshabille plus que des vêtements — il arrache les excuses… les mensonges… les masques.
Mes genoux ont flanché. Traîtres. Affamés de réponses, de danger, ou de quelque chose que je ne savais même pas nommer. J’ai glissé des genoux du gouverneur, ignorant le faible gémissement de protestation, et je me suis lentement laissée glisser au sol à nouveau.
Mes paumes ont caressé la scène, mes hanches ondulaient en rythme alors que je rampais loin du gouverneur et vers lui, vers l’homme dont le nom avait le goût du pouvoir et du danger.
Je me suis arrêtée à genoux, pile entre ses jambes. Je me suis dit de détourner le regard. De jouer la fille détachée. Mais non. J’ai levé les yeux, droit dans les siens, et c’est là que j’ai compris : j’avais perdu le jeu que je croyais mener.
Il n’a toujours pas prononcé un mot, puis il a bougé. Sa main s’est avancée, lente et délibérée, et il a saisi une poignée de mes cheveux.
Pas de tiraillement, pas de douleur. Juste assez pour être sûre que je ne partirais pas. Sa poigne était sûre. Définitive. Possessive, pas une demande — une déclaration.
Je me suis figée quand il s’est penché pour humer mon cou. J’ai inspiré vivement. Mon corps s’est bloqué. Mon cerveau hurlait, lève-toi, fuis, mords-le, fais quelque chose, mais je n’ai rien fait.
J’étais figée, une chaleur se répandant dans mon cou comme une réaction chimique impossible à arrêter.
De sa main libre, il a fouillé sa veste, sorti une liasse de billets, et l’a posée contre ma poitrine. Juste entre mes seins. Ses jointures ont effleuré ma peau comme s’il le faisait exprès. Comme si chaque geste était une menace déguisée en caresse.
Puis il a parlé, tout doucement, tout près, comme si sa voix était un secret interdit. « Quelle jolie compagne. »
J’ai cligné des yeux. Fort. Compagne ? Genre… âme sœur ? Collier de chien ? Délire de secte possessive ?
Avant que je puisse dire quoi que ce soit, ses doigts ont quitté les billets, remontant, et il a pris mon menton dans sa main, m’obligeant à le regarder, comme si détourner les yeux n’était plus une option.
De près, il sentait la fumée, les épices, et quelque chose de plus sombre, d’indéfinissable. Son pouce a effleuré le coin de ma bouche, et l’espace d’une seconde, j’ai oublié pourquoi j’étais là.
« Nous nous reverrons », a-t-il dit. Puis il s’est levé, relâchant ma tête comme s’il me rendait à la gravité.
Il est parti comme s’il n’avait pas bouleversé ma nuit. Comme s’il n’avait pas court-circuité ma mission et réécrit tout mon système nerveux.
Et je suis restée là, à genoux, le cœur battant dans la gorge, le cerveau refusant de redémarrer.
Glissez vers le haut pour continuer
Mon empressement à faire tomber le gouverneur Renshaw n’était pas superficiel. Il y avait une raison, une raison très personnelle que je dois avouer. Mes chers parents.
Angela et Edward Ashen n’étaient pas seulement des politiciens, ils étaient une force. Ma mère se présentait au Sénat de l’État, affrontant Alexander Renshaw. Même s’il avait de l’argent et du pouvoir, mes parents détenaient la vérité et n’avaient pas peur de s’en servir.
« Je me fiche de la puissance que Renshaw pense avoir », a dit un jour maman à la foule. « Il ne me fait pas peur. La vérité finit toujours par triompher. »
Je me souviens de la fierté que j’ai ressentie en la regardant parler. « C’est ma mère ! » disais-je à quiconque voulait bien écouter.
Ils ne se sont jamais retenus. Ma mère a exposé chaque vote corrompu, mon père a suivi la piste de l’argent. Le nom de Renshaw revenait encore et encore. Et ils n’ont rien lâché.
Le résultat ? Ils ont gagné haut la main.
Et puis les choses étranges ont commencé. Appels nocturnes, papa dormant sur le canapé avec le portable ouvert, maman fixant trop longtemps les gros titres.
« Tu t’es fait des ennemis dangereux ? » ai-je demandé un jour.
Elle a souri à ce moment-là, les lèvres serrées. « Lyra, ma chérie, quand tu dis la vérité, tous ceux qui ont quelque chose à cacher te voient comme l’ennemi. »
Je ne l’ai pas compris à l’époque. Et j’aurais dû.
La veille de la catastrophe, ils étaient habillés de noir – élégants, impeccables, prêts. Maman m’a embrassée sur la joue. « Tata Mel reste ce soir. Sois sage, d’accord ? »
« Où allez-vous ? »
« Juste à une réunion. » Papa m’a serrée dans ses bras comme si c’était la dernière fois.
« Je t’aime, ma puce. »
« Je t’aime plus », ai-je marmonné. « Faites-les tomber. »
Ils m’ont serrée une dernière fois. « On y arrivera, ma chérie. On t’aime. »
Et le lendemain matin, ils ne sont pas revenus.
Je me suis réveillée au son des pleurs de Tata Mel. « Tes parents… ils n’ont pas survécu. » Tout s’est arrêté pendant un moment.
« Accident sur la route 19 », ont dit les policiers.
« Défaillance des freins », a affirmé le rapport.
« Impact instantané », ont ajouté les pompiers. Je n’y ai pas cru. Pas avant d’avoir vu les deux cercueils.
Ils ont enterré mes parents sous un arbre, et moi, j’ai été jetée dans le système. Soudain, l’histoire s’est effacée et les gens sont passés à autre chose. Mais pas moi. J’ai commencé à creuser. Même à douze ans, je savais que quelque chose clochait.
Des années plus tard, dans la cave de Tata Mel, je l’ai trouvé : une clé USB cachée sous une vieille photo de campagne, étiquetée de la main de mon père « Au cas où ».
Des fichiers. Des noms. Des comptes offshore. Des emails. Tout pointait vers un seul homme : le gouverneur Renshaw.
Il s’avère que la réunion à laquelle ils sont allés la nuit de leur mort ? C’était avec un lanceur d’alerte, quelqu’un prêt à dévoiler l’empire corrompu de Renshaw. Ils n’en ont jamais eu l’occasion.
C’est à ce moment-là que j’ai cessé de pleurer pour commencer à planifier. Je me suis inscrite en école de journalisme sous un nouveau nom. Sourires forcés, micros cachés, j’ai accepté chaque mission louche que j’ai pu trouver.
Chaque étape m’a menée au Burning Sun, le club où Renshaw aimait faire la fête dans l’ombre. Hier soir, je me suis enfin approchée… jusqu’à ce qu’ il gâche tout.
« Quelle belle compagne. »
Ça n’a cessé de résonner dans ma tête comme une mauvaise chanson en boucle, jouant à travers la circulation de minuit, jusque dans l’ascenseur, et jusque dans mon appartement où la seule chose qui m’attendait était le silence et une lampe vacillante que je n’avais jamais pris le temps de réparer.
J’ai retiré mes talons et me suis effondrée au sol comme si mes os avaient purement et simplement lâché.
« Ce n’était qu’un jeu d’acteur », ai-je marmonné dans le vide. « Un jeu de pouvoir bizarre. Un nouveau riche flippant et ses jeux d’esprit. »
J’ai dansé pour pas mal d’ordures ; des gouverneurs, des mafieux, même un type qui prétendait importer des « vins rares » mais n’était pas capable de citer un seul vignoble. J’ai vu le désir, l’ennui, l’arrogance.
Mais ce type-là ? Son regard n’était pas juste intéressé. Il était territorial, comme si j’étais déjà à lui et que le reste du monde ne l’avait pas encore appris. Et ce reniflement ? Sérieusement, qu’est-ce que c’était que ce signal d’alarme ?
J’ai sorti mon téléphone et écouté l’enregistrement audio. Parasites… musique de fond… rires ivres. Puis Renshaw disant, « ...directement à– » juste avant que l’homme grand, sombre et prédateur n’intervienne. Parfait .
« Bloquée par un iceberg en costume sur mesure », ai-je râlé en me frottant le visage. « Des mois de préparation. Fichus. »
Le matin suivant, j’ai enchaîné deux cafés amers de station-service et me suis assise devant mon ordinateur portable comme s’il me devait des réponses. J’ai tout épluché : flux d’actualité, forums cryptés, fils de lanceurs d’alerte.
Rien. Pas une mention du club. Même pas un murmure sur la dernière cargaison louche de Renshaw.
Ce soir-là, je me suis assise au bord du lit, déjà habillée pour la guerre, ou au moins pour la scène. La voix de la raison me disait de partir tant qu’il était encore temps. Mais mon entêtement ? Mon entêtement a attrapé son sac en murmurant : « On recommence. »
Le Burning Sun n’a pas changé, mais quelque chose dans l’air, si. La loge était plus calme, plus tendue. Les filles se maquillaient en silence. Personne ne riait, personne ne bavardait. On aurait dit le calme avant la tempête.
Jasmine m’a jeté un coup d’œil dans le miroir. « Tu l’as revu ? »
J’ai cligné des yeux. « Qui ? »
Elle a haussé un sourcil. « Le gars de la salle Trois. On aurait dit qu’il pouvait tuer un homme rien qu’en respirant. »
« Il n’est pas revenu », ai-je dit, étalant des paillettes sur ma clavicule comme une armure.
Elle s’est penchée. « Eh bien, le bruit court que quelqu’un demande après toi. Pas n’importe quel ivrogne. Quelqu’un de dangereux. Grosse fortune. »
Je me suis figée au milieu de mon geste. « Il demande quoi, exactement ? »
« Où t’es passée, à quoi tu ressembles sans le masque, ton vrai nom. » Jasmine n’a pas bronché. « Fais attention, ma belle. »
J’ai forcé un sourire en coin. « Comme toujours, non ? » Ce n’était pas vrai.
Sur la scène, j’ai dansé comme si tout allait bien, mêmes formes, même sourire, même démarche. Mais à l’intérieur, je scrutais, observais, guettais. Je suis passée de la salle champagne au lounge VIP puis au bar.
Pas de regard bleu glacier ni d’ombre menaçante. En bref, ‘Alpha’ n’est pas là. J’aurais dû être soulagée, mais non. Car maintenant, c’est moi qui le cherchais.
Près du bar, j’ai surpris une conversation entre deux hommes, des mots comme « cargaison », « quai » et « mardi » ont filtré, avant qu’ils ne me voient et se taisent d’un coup. J’ai souri comme si je n’avais rien entendu et j’ai continué mon chemin. Dans les coulisses, j’ai croisé deux danseuses chuchotant près des casiers.
« J’ai entendu dire qu’il a brisé le poignet d’un gars juste parce qu’il lui criait dessus. »
« Sérieux ? Pour une strip-teaseuse ? »
« Pas n’importe laquelle. Celle avec le masque. » Je me suis arrêtée.
« Hé », ai-je lancé, décontractée. « Vous parlez du type dont tout le monde parle ? De la salle Trois ? »
Elles étaient nerveuses. L’une d’elles, Lola, a hoché la tête. « Ouais. Il a demandé après toi. Pas ton nom, mais… il t’a décrite. Il a dit qu’il reviendrait bientôt. »
« Il a donné un nom ? »
« Non, mais je pense pas que des types comme lui en aient besoin. » Elle m’a détaillée du regard. « Ces types-là ne draguent pas, ils revendiquent. »
Revendiquer . Le mot a claqué comme une gifle.
J’ai ri, j’ai balancé une vanne dont je ne me souviens même pas, puis je suis retournée vers la scène. Mais je le sentais, comme quelque chose qui se resserrait autour de moi. C’était censé être ma mission. Mais maintenant ? Je n’étais plus seulement celle qui observait.
J’étais celle qu’on observait.
Glissez vers le haut pour continuer