Jason
Lâchant la veste, je la poussai en arrière et essuyai rapidement ma main sur ma veste, comme si je venais de toucher une bouse de vache. Pas qu'elle soit sale, bien sûr. Juste pour la contrarier davantage.
"Qu'est-ce qui t'a pris autant de temps ?" demandai-je, portant de nouveau la cigarette à mes lèvres. "Tu étais censée me rejoindre immédiatement après l'école, comme je te l'avais dit."
"Tu as dit qu'on devait se retrouver au terrain tous les jours après l'école", marmonna-t-elle, le regard baissé vers ses chaussures. "Je suis allée au terrain et je ne t'ai pas trouvé là-bas. J'ai cherché partout avant que quelqu'un ne me dise que tu serais ici."
Silencieux, je la dévisageai. Techniquement, elle avait raison. Nous n'étions pas censés nous retrouver derrière l'école.
Je pris une longue bouffée et soufflai en direction d'elle quand une bouffée de fumée me coinça la gorge, m'étouffant momentanément. Plié en deux, je toussai, haleter et tousser davantage, en me tapant la poitrine d'une main.
"Tu le sais, fumer réduit ton espérance de vie de onze minutes chaque jour où tu le fais, tu le sais ça, non ?" me dit Amelia.
"Bien sûr, tu serais la seule à savoir ça", marmonnai-je, embarrassé par la situation. "Ferme ta putain de bouche et regarde ailleurs."
Elle détourna le regard et je continuai de tousser, m'essuyant les larmes des yeux.
Elle finit par se tourner lentement vers moi. "Ce n'est pas moi qui t'ai demandé de commencer à fumer", dit-elle, ses premières larmes coulant sur son visage.
Un regard furieux de ma part et elle baissa les yeux.
"J'ai eu un B à mon devoir d'histoire", allai-je droit au but, en éteignant la cigarette et en enlevant mon sac à dos.
Je feuilletai les livres dans le sac, sortis une feuille du milieu de deux cahiers. Je lançai la feuille vers elle et sortis les devoirs d'aujourd'hui, refermai mon sac à dos et le remis sur mon épaule droite.
Le papier entre ses mains, elle me regarda fixement.
"Comment diable ai-je eu un B ?" lui demandai-je en haussant un sourcil.
"Je ne sais pas", répondit-elle simplement.
Agacé par sa réponse suffisante, je m'avançai et lui frappai le front.
"Aïe", elle grimaca, reculant, une main sur le front.
"La prochaine fois que ça arrive, je ferai bien plus que te frapper, crois-moi", lui dis-je. "Alors, pour ton bien, il vaudrait mieux qu'il n'y ait pas de prochaine fois."
Des larmes brillaient dans ses yeux. Les ignorant, je lui tendis les devoirs d'aujourd'hui. "Prends ça."
Quelques secondes plus tard, elle me regardait toujours, les larmes brillant intensément dans ses yeux. Je savais qu'elle refusait obstinément de les laisser tomber.
"Est-ce qu'il y a quelque chose que tu aimerais me faire, la patate ?" dis-je. "Tu veux me frapper en retour ? Me donner un coup de poing ? Qu'est-ce que tu veux faire ?"
Elle garda le silence.
"Réponds-moi !", explosai-je, et en un instant, elle recula.
"Qu'est-ce que tu veux me faire, Amelia ?", crachai-je en lui soufflant sur le visage.
"Rien", dit-elle en essuyant ses premières larmes.
"Tu es sûre ? Parce que ça ne semblait pas être le cas il y a une seconde."
"Je ne veux rien faire", marmonna-t-elle en reniflant.
"Bien", dis-je en m'éloignant d'elle. "C'est ce que je pensais."
En lui lançant les devoirs, je dis : "Je ne veux plus jamais voir un B sur ma copie de devoirs", et je m'éloignai, revenant sur le terrain, pas très loin d'où Amelia et moi venions de nous rencontrer, pour m'entraîner.
Une heure plus tard, je garais l'Audi que mon père m'avait donnée devant le manoir, en m'arrêtant juste à côté de la fontaine dauphin.
Sortant de la voiture, je refermai la portière et lançai la clé au valet avant de me diriger vers la grande porte d'entrée en chêne, toujours grande ouverte, sauf la nuit.
Je passai le seuil et entrai dans le salon spacieux et bien agencé, avec ses canapés moelleux, ses lustres et ses fenêtres du sol au plafond teintées.
Je n'avais à peine fait trois pas que, du coin de l'œil, j'aperçus mon père et Ashley dans un coin de la pièce, debout devant l'une des fenêtres. Mon père était directement derrière elle, en train de lui passer quelque chose qui ressemblait à un collier en or autour du cou.
Je regardai, avec mépris, tandis qu'il le refermait derrière elle et l'ajustait pour qu'il tienne correctement sur son cou. Se retournant avec un sourire, Ashley s'approcha et l'embrassa.
Ça me donnait envie de vomir. Surtout quand le baiser dura plus longtemps et que les mains de mon père se mirent à vagabonder.
Pour les distraire et attirer leur attention sur ma présence, je laissai tomber mon sac à dos par terre avec un bruit sourd. Aussitôt, ils interrompirent le baiser et mon père se retourna vers moi.
"Jason, hey !" sourit-il, dès qu'il vit que c'était moi, son visage rougi. "Tu rentres tôt aujourd'hui. Quoi, pas d'entraînement ?"
"L'entraînement s'est terminé plus tôt", lui dis-je.
"Ah", dit-il simplement, tandis qu'Ashley se glissait pour prendre son bras.
"Salut, Jace", me sourit-elle.
Répondant à son sourire par une grimace, je dis : "C'est Jason. Je te l'ai dit plus d'un million de fois maintenant."
"Jason", dit mon père, "parle avec respect à ta mère."
"Tu veux dire ma troisième mère", raillai-je. "Qui est à peine plus âgée que moi, d'ailleurs."
"J'ai vingt-sept ans", se défendit Ashley.
"Et j'en ai dix-huit", dis-je, "onze ans ton frère cadet."
"Jason, arrête ça", intervint mon père.
"Tu ne peux pas continuer à épouser toutes les femmes qui passent, papa", fronçai-je les sourcils. "Toi et moi, nous nous en sortons très bien tous les deux. Nous n'avons besoin de personne d'autre."
"Il m'appelle 'toutes les femmes', mon chéri", bougonna Ashley, se cramponnant davantage au bras de mon père.
"Jason, Ashley est maintenant ta mère, et elle ne va nulle part", me dit mon père, "plus tôt tu réalises ça, mieux ce sera pour toi."
Me baissant, je ramassai mon sac à dos par terre. "Ashley n'est pas ma mère et ne le sera jamais. C'est juste ta troisième femme, pour l'instant du moins. Pas pour longtemps maintenant."
Me détournant d'eux, je montai rapidement l'escalier de marbre en colimaçon et me dirigeai droit vers ma chambre. Je claquai la porte derrière moi en entrant, jetant mon sac à dos par terre.
Maria, Jackie et maintenant cette putain d'Ashley, pensai-je, me dirigeant vers mon lit et m'affalant dessus. Combien de mamans de plus à venir. Cinq de plus ? Dix ?
En l'espace de sept ans, depuis la mort de ma mère dans un accident de voiture, j'avais déjà eu trois mamans différentes. J'en avais fini avec ça. J'en avais assez de ces salopes prétentieuses et intéressées que mon père ramenait simplement parce qu'elles savaient y faire.
Tout cela, les femmes, le fait de ne plus avoir ma mère avec moi, tout aurait pu être évité si je ne l'avais pas convaincue de m'emmener à la fête de David ce vendredi soir. Si les parents d'Amelia n'avaient pas conduit à 90 miles à l'heure. Au moins, j'aurais toujours ma mère maintenant.
Agacé, je passai une main dans mes cheveux. Aller à l'école me mettait en colère, rentrer à la maison me mettait dans le même état. Je ne pouvais être nulle part et être heureux. À l'école, je devais affronter le rappel de la mort de ma mère, Amelia, et à la maison, je devais supporter Ashley.
Je ne savais pas combien de temps je pourrais continuer comme ça.
Glissez vers le haut pour continuer
Amelia Forbes
Chaque jour, ma haine pour Jason Davenport brûlait de plus en plus intensément. J'avais tellement de pensées à son égard. Des pensées, des idées, qui étaient sûres de causer de la douleur si elles avaient une chance d'être mises en pratique - lui cogner la tête contre un mur à plusieurs reprises, lui donner des coups dans les parties autant de fois que possible, pour n'en mentionner que quelques-uns. Après tout, il le méritait amplement.
Je veux dire, comme si l'humiliation que j'avais subie ce matin à la cafétéria, à cause de lui, n'était pas suffisante, il a continué à me traiter comme un vulgaire déchet sans valeur lorsque nous nous sommes rencontrés derrière l'école après les cours, m'attrapant par le col de la veste d'Adrian, comme si j'étais un mec avec qui il avait des problèmes, et me donnant un coup sur le front parce qu'il avait eu un B à son devoir d'histoire, oubliant complètement que j'étais aussi humaine et que je pouvais faire des erreurs de temps en temps.
Ensuite, il m'a ordonné de m'asseoir sur les gradins, sous le soleil, pour garder ses affaires. Pour aggraver les choses, j'avais mal à la tête, à cause du bol que Kimberly m'avait jeté pendant le déjeuner. J'ai vraiment eu des vertiges en restant assise sous le soleil avec une tête qui battait. Heureusement, l'entraînement s'est terminé juste avant que les choses ne s'enveniment.
Adrian m'a proposé de me ramener. C'était l'un de ces jours, je suppose, où il ne se précipitait pas quelque part, comme il le faisait d'habitude après l'entraînement.
Je marchais sur la route pavée devant l'école, espérant héler un taxi avec la petite monnaie que j'avais sur moi, quand sa Ford bleue s'est arrêtée à côté de moi.
"Hé," me dit-il, alors que sa vitre baissait.
"Salut," rougis-je, légèrement embarrassée d'avoir encore sa veste, un service de l'ami de mon ennemi mortel.
"Tu rentres chez toi, non ?" me demanda-t-il en levant un sourcil.
"Ouais," acquiesçai-je.
"D'accord, je te dépose ? Si tu veux ?" haussa-t-il les épaules.
"Euh, d'accord, je suppose," dis-je. Ce n'était pas comme si c'était la première fois qu'il m'offrait un trajet, ou que j'entrais dans sa voiture paradisiaque.
En appuyant sur un bouton pour déverrouiller la porte du siège passager - bizarrement, il préférait que je m'assoie à la place du passager - il me fit signe de grimper à l'intérieur. Ce que je fis, sans hésitation, ouvrant la porte plus grand et glissant à l'intérieur. Après avoir refermé la porte, mon corps déjà enveloppé par l'atmosphère fraîche de l'intérieur de sa voiture, mes sens satisfaits de son parfum de lavande familier, Adrian reprit la conduite.
C'était un conducteur assez compétent, je dois dire. Il n'était pas vraiment mauvais, mais il n'était pas non plus excellent, dans le sens où il pouvait littéralement envoyer des SMS d'une main tout en conduisant de l'autre, ce que je considérais comme très dangereux. Mis à part cela, il lâchait parfois le volant pour faire craquer ses dix doigts, une habitude que j'avais remarquée le troisième jour où il m'avait offert un trajet. Mais bien qu'il soit peu concentré, il ne dépassait jamais la limite de vitesse. Pas comme j'avais pu le voir faire plusieurs fois à Jason.
Comme d'habitude, nous restions silencieux, lui concentré sur sa conduite - parfois, il faisait attention tout au long du trajet - moi cherchant des choses à lui dire mais ne les disant jamais vraiment. Je suppose que parce que quelqu'un était gentil ne signifiait pas forcément que vous deveniez tout à coup un duo dynamique.
Nous approchions du centre-ville, à dix minutes de distance de ma rue, la rue B, quand, tout à coup, il me parla.
"Je t'ai vue sur le terrain aujourd'hui, pendant l'entraînement," dit-il, les yeux fixés sur la route devant lui. "Je veux dire, je te vois à chaque fois, mais aujourd'hui semblait un peu différent. Comme si tu n'allais pas bien ou quelque chose comme ça."
Pendant tout ce temps, je ne faisais rien d'autre que de le regarder, me noyant dans la douceur de sa voix quand elle était basse. Je ne l'avais jamais entendu parler, du moins pas directement à moi. Je veux dire, bien sûr, j'avais déjà entendu sa voix, juste pas à moi, et même ça n'était pas très souvent car il n'était pas très bavard. Mais maintenant, maintenant qu'il me parlait, je ne pouvais m'empêcher d'admirer combien sa voix était apaisante, pas trop profonde, mais pas non plus aiguë à cause de la puberté. C'était juste un mélange parfait.
"Et donc ?" Il me regarda.
Je clignai des yeux. Avait-il posé une question ?
"Je... pardon, je n'ai pas vraiment compris," dis-je, me sentant très embarrassée.
"Je me demandais si tu allais bien, parce que sur le terrain, tu avais l'air un peu malade," me dit-il.
Il m'avait observée ?
"Oh. Ouais, ça va," dis-je.
"Tu es sûre ?"
J'acquiesçai.
"Pourquoi viens-tu si souvent sur les gradins ?" demanda-t-il. "À chaque entraînement, je te vois là-bas. Tu aimes tellement le football ?"
Alors, il ne savait pas ? À propos de chaque ordre que Jason m'avait donné ? Apparemment, il n'était pas au courant.
"Ouais," je mentis. "Je suis fan de football. Mon père m'a initié... en quelque sorte."
"Ah bon ?" Il me regarda avec un sourire. "C'est vraiment génial. Alors, quel est ton club préféré ?"
Oh, merde. Merde, je m'étais mis dans une situation compliquée.
"Euh, Barça ?" je haussai les sourcils.
"Tu dis ça comme si tu n'en étais pas si sûre," ricana-t-il. "Eh bien, c'est compréhensible. Il y a plus d'un club incroyable. Mon préféré, c'est Manchester United."
"C'est super," dis-je avec un enthousiasme factice.
"Ouais," il acquiesça et quelques instants plus tard, nous retombâmes dans le silence.
De coin de l'œil, je l'observais conduire. Je regardais sa gestuelle. J'aimais à quel point il était détendu et décontracté. J'admirais chaque petit détail chez lui, de son apparence à sa personnalité en passant par son aura, il était simplement parfait, impartial et courtois.
Finalement, il se gara dans ma rue, passa devant les premières maisons avant de s'arrêter enfin dans l'allée de la grand-mère.
"Merci," dis-je, le regardant alors qu'il coupait le moteur, une main sur la serrure de la porte. "De m'avoir conduite. Et pour ta veste."
"Avec plaisir," dit-il en souriant.
"Je te rendrai la veste demain sans faute."
"Ouais, bien sûr."
"Au revoir." J'ai déverrouillé la porte et je suis sortie, la refermant derrière moi.
Glissez vers le haut pour continuer
Amelia Forbes
Je lui ai fait un bref signe de la main avant de me détourner et de monter les marches jusqu'à la terrasse avant. Quand je me suis arrêtée pour regarder en arrière, sa voiture avait disparu.
Je me suis retournée vers la maison et j'ai commencé à monter les escaliers. Arrivée devant la porte, mes pieds posés sur le vieux paillasson avec l'inscription "Bienvenue" en lettres majuscules, j'ai sorti ma clé de mon sac à dos et j'ai déverrouillé la porte. Ma Nana et moi avions des clés séparées pour la maison. Chaque fois que j'étais à l'intérieur et qu'elle ne l'était pas, je devais verrouiller la porte de l'intérieur. Il en allait de même pour elle quand je n'étais pas là.
J'ai fermé la porte derrière moi et je l'ai verrouillée, laissant la clé dans la serrure.
Pendant mes premiers mois de vie avec Nana, chaque fois que je rentrais de l'école, la première chose que je criais était : "Nana, je suis rentrée !", oubliant toujours qu'elle était sourde et qu'elle ne pouvait pas m'entendre. Mais j'ai fini par m'habituer à sa surdité et maintenant, je ne pouvais plus faire cette erreur.
Elle n'était pas dans le salon quand je suis entrée, donc je me suis dirigée vers la cuisine, où elle était le plus susceptible d'être. En arrivant là-bas, je l'ai vue assise au bord de la table de la cuisine, en train de pétrir une robe, son passe-temps préféré.
Elle a levé les yeux du tissu entre ses mains dès que je suis entrée dans la cuisine.
Salut, Nana, je lui ai communiqué en langue des signes, en m'approchant d'elle pour lui donner un baiser sur son front lisse et ridé. Même si Nana avait déjà soixante-dix ans, elle était toujours très agile, ce qui était à peu près la raison pour laquelle j'avais été envoyée vivre avec elle au lieu d'être envoyée dans une sale famille d'accueil. Heureusement.
Salut, ma chérie, a-t-elle fait en geste lorsque je me suis reculée. Comment était ta journée ?
Stressante. J'ai reculé la chaise à côté d'elle et je me suis affaissée dessus, tenant ma tête dans mes mains. Jason était encore un connard.
Oui, elle était au courant de Jason. Il était difficile pour elle de ne pas le savoir, étant donné que la plupart du temps, je rentrais chez moi après avoir été harcelée par lui, le visage couvert de larmes.
Qu'est-ce qu'il a fait cette fois ? Elle voulait savoir.
En me penchant en arrière, j'ai défait la veste d'Adrian et je me suis tournée vers elle pour qu'elle puisse voir la tache sur ma chemise.
C'est pratiquement à cause de lui que j'en suis là, je lui ai dit en communiquant.
Je pense que je devrais venir à ton école un de ces jours. Remettre Jason à sa place, elle a froncé les sourcils.
Non, j'ai secoué la tête. Ça va.
Alors, cette veste, elle a demandé après un court silence. Je ne pense pas que ce soit la tienne.
Non, ce n'est pas la mienne. Un ami de Jason me l'a prêtée pour couvrir la tache, j'ai répondu.
Un ami de Jason, elle a levé ses sourcils gris.
Tu n'as pas à t'inquiéter. Il est vraiment gentil et très différent de Jason. Il m'offre souvent un trajet pour rentrer chez moi.
D'accord, Nana a haussé les épaules. Si tu le dis.
Oui, j'ai hoché la tête, repoussant ma chaise et me levant. J'avais les devoirs de Jason à faire et son précédent devoir d'histoire à examiner, comme il me l'avait dit juste avant de rentrer chez lui, et à vérifier pourquoi il avait eu un B, en disant : "Ma machine ne peut pas dysfonctionner maintenant, n'est-ce pas ?" en s'éloignant de moi.
J'ai donné un dernier baiser à Nana sur la joue, lui demandant cette fois ce que nous allions dîner - j'étais impatiente de déguster l'un de ses repas nourrissants. Quand elle m'a dit que nous allions avoir une casserole de poulet, mon estomac a grondé d'impatience.
En ramassant mon sac à dos, je suis montée à l'étage dans ma chambre. J'ai ouvert la porte et je suis entrée dans l'espace qui m'appartenait, avec son petit lit, loin d'être un lit queen size, sa petite commode et son placard.
Je me suis effondrée sur le lit et j'ai posé mon sac à dos sur mes genoux. Sortant les devoirs actuels de Jason ainsi que son devoir d'histoire précédent, je les ai regardés. Beaucoup de fois, j'ai eu envie de déchirer ses devoirs et de les jeter à la poubelle. Beaucoup de fois, j'ai tellement souhaité pouvoir le faire, mais, tout comme je souhaitais que Jason cesse de me harceler, c'était un vœu stupide.
Je soupire et je sors mes propres devoirs d'histoire, pour lesquels j'ai eu un A, et je commence à les comparer mot pour mot avec ceux de Jason, pour essayer de comprendre ce qui n'allait pas.
Je remarque quelques erreurs sur son devoir. D'une part, j'ai écrit la mauvaise orthographe d'un mot. Deuxièmement, je vois une question où j'ai écrit une réponse complètement hors sujet. Je me suis giflée le front, réalisant seulement maintenant pourquoi c'était ainsi. J'étais littéralement endormie en faisant les devoirs d'histoire de Jason.
En secouant la tête devant cette erreur pour laquelle j'étais à la fois critiquée et considérée comme une machine, j'ai mis de côté ses devoirs d'histoire.
Que les choses passées soient passées, dis-je dans ma tête.
Enlevant mes chaussures et enlevant la veste d'Adrian, je me changeai de mes vêtements d'école en un grand t-shirt - qui était autrefois celui de mon père - et en short en jean. Ensuite, j'ai ramassé mes vêtements tachés et la veste d'Adrian et je suis descendue à la buanderie pour les laver.
Je les ai mis dans la machine à laver, j'ai parfumé l'eau avec de l'huile de lavande que j'ai trouvée dans la chambre de Nana, puis j'ai réglé le minuteur.
Pendant tout ce temps d'attente pour que les vêtements soient prêts, mon esprit a continué à tourner, contre mon gré, passant d'un problème à un autre et finissant par se fixer sur Jason. Et Kimberly.
Comment pouvais-je les éviter s'ils continuaient à me rencontrer à l'école, ou à trouver un moyen de le faire. Et, une fois de plus, Kimberly m'avait jeté un bol dessus, sachant que cela pourrait me faire très mal. Les choses commençaient à devenir physiques à mesure que je les regardais. Même la façon dont Jason m'a parlé aujourd'hui semblait indiquer qu'il était sur le point de me tabasser.
Je soupire. Si les choses continuent comme ça, je suis susceptible de me retrouver à la clinique très bientôt.
Glissez vers le haut pour continuer