POV Harper
La mémoire a des dents, et les miennes s’enfoncent en moi à cet instant, alors que je fixe les escaliers.
Je suis assise, raide, dans le fauteuil en cuir, mes doigts glissant sur l’accoudoir usé tandis que mes yeux restent accrochés à cet endroit précis de l’escalier.
La troisième marche en partant du bas. L’endroit où, pour la première fois, j’ai senti quelque chose de totalement mauvais et laid ramper dans ma poitrine—du désir pour mon demi-frère. La fissure dans la peinture du mur existe toujours là où son poing a frappé le plâtre.
Pas moi, même si je sais qu’il en avait envie.
Je me souviens exactement de la nuance de rage qui a transformé ses yeux, d’un brun foncé habituel à quelque chose qui frisait le minuit. Il venait juste de découvrir que Richard, mon père, l’expédiait en pensionnat en Italie.
Et j’ai eu la malchance de franchir la porte d’entrée au mauvais moment.
« Tu étais au courant. » Sa voix avait été d’un calme mortel, bien plus effrayante que s’il avait crié. « La petite princesse parfaite de papa savait qu’il allait se débarrasser de moi. »
Je ne savais rien. Mais expliquer cela à un Jaxson de dix-huit ans en pleine fureur aurait été comme essayer de raisonner avec un ouragan.
Il m’avait plaquée contre ce mur, son souffle brûlant sur mon visage, murmurant les choses les plus cruelles. Mais mon cœur de seize ans avait commis ce jour-là une trahison. Il avait raté un battement.
Ce battement venait de la proximité. De l’intensité dévastatrice de sa présence. De la façon dont son parfum se mêlait à la colère pour créer quelque chose d’enivrant.
Sept ans plus tard, mon cœur trahit encore de la même manière dès que je pense à Jaxson.
Je me lève du fauteuil et vais vers la fenêtre, ayant besoin de mettre de la distance avec ce souvenir. La rue de banlieue s’étend devant moi, silencieuse et trompeusement paisible.
Peut-être qu’en le voyant arriver, je pourrai me préparer.
Peut-être qu’en le regardant s’approcher, je me souviendrai que je ne suis plus cette fille de seize ans.
J’ai Preston maintenant. Preston qui s’insère dans la vision que mon père avait de ma vie comme un costume sur mesure. Preston qui ne fait jamais battre mon cœur plus vite, ni sauter, ni rien d’autre qu’un rythme prévisible et régulier.
Mon Dieu, je déteste cette maison.
Chaque recoin contient un souvenir du genre particulier de tourment que Jaxson infligeait.
La salle à manger où il s’asseyait en face de moi lors des dîners de famille, lançant des remarques acerbes déguisées en plaisanteries fraternelles pendant que nos parents restaient inconscients.
La maison de la piscine où il organisait des fêtes précisément les veilles de mes examens importants, me tenant éveillée par la musique, les rires, et les bruits des filles qui avaient le droit de le toucher comme je n’ai jamais pu le faire.
Le couloir où il me frôlait, juste assez près pour que je sente la chaleur de son corps. Puis il me regardait comme si j’étais quelque chose de malheureux collé à sa chaussure.
J’étais assez pathétique pour ressentir de la compassion pour lui.
Sa mère, Rachel, avait épousé mon père quand Jaxson avait quinze ans et était furieux de tout cela. Il avait perdu son père jeune, avait été arraché à sa vie en ville pour venir dans cette prison de banlieue, et avait acquis un beau-père qui essayait de le façonner en quelqu’un de respectable.
Bien sûr qu’il nous détestait.
Bien sûr qu’il se rebellait.
Mais comprendre sa douleur n’a jamais atténué la mienne. Et tomber amoureuse de lui ? C’était simplement de la stupidité masochiste déguisée en premier béguin.
Le bruit de pas me sort de ma spirale. James Kimmons apparaît dans l’embrasure de la porte, ses cheveux argentés parfaitement coiffés malgré l’heure matinale. L’avocat de la famille a l’air fatigué, portant une mallette en cuir qui semble lourde.
« Bonjour, Harper », dit James en posant sa mallette sur la table basse. « Jaxson aura environ dix minutes de retard. Apparemment, il y a des embouteillages depuis l’aéroport. »
« Bien sûr qu’il en aura », marmonné-je en me détournant de la fenêtre. « James, pourquoi cela doit-il se passer ici ? Et pourquoi Jaxson doit-il être présent pour la lecture du testament ? Lui et Richard se sont à peine parlé ces dernières années. »
James ajuste ses lunettes, une habitude nerveuse que je lui connais depuis l’enfance. « Les termes du testament de votre père sont très précis. Vous devez tous deux être présents pour la lecture, et elle doit avoir lieu dans cette maison. »
« Mais pourquoi ? », j’insiste, quelque chose de glacé s’installant dans mon ventre. « Qu’est-ce que père aurait bien pu laisser qui nécessite qu’on soit tous les deux là ? »
« Harper, comprenez bien que je ne peux pas aborder les détails tant que les deux bénéficiaires ne sont pas présents », dit James, bien que son expression trahisse son envie d’en dire plus. « Votre père tenait énormément aux conditions. »
« Les conditions », je répète, le mot âpre en bouche. « Même mort, il essaie encore de contrôler nos vies. »
James s’apprête à répondre, mais le bruit d’une portière qui claque l’interrompt. Mon pouls s’accélère, ce schéma de battements irréguliers que lui seul a jamais provoqué. J’entends des pas sur le perron, assurés et nonchalants.
Boum.
Est-ce mon cœur ou un sac ?
La porte d’entrée s’ouvre sans frapper, parce que bien sûr Jaxson a toujours une clé. Le bruit de quelque chose de lourd posé dans l’entrée répond à ma question. Il a apporté des bagages, ce qui signifie qu’il va rester dans la maison dont il avait été banni.
L’audace absolue de cet homme.
Il remplit l’embrasure comme un orage, costume sombre et expression plus sombre encore. Ses cheveux sont plus courts que la dernière fois que je l’ai vu, il y a sept ans, juste avant son départ pour l’Italie, et de nouvelles rides autour de ses yeux le rendent encore plus attirant.
Ce qui, soit dit en passant, est profondément injuste.
Il n’est même pas venu aux funérailles de père, mais le voilà, prêt à toucher son dû. Son regard passe de James à moi, et sa bouche s’incurve dans ce sourire qui n’en est pas un.
« Bonjour, sœur. »
Il manie ce mot comme s’il savait exactement ce qu’il me faisait, comment il érige des murs là où j’imaginais des portes. Je m’oblige à ne pas réagir.
« Jaxson », je réponds, fière de la stabilité de ma voix. « Quel honneur de te voir enfin nous accorder ta présence. »
« Certains d’entre nous avaient une vie à boucler en Italie », dit-il, entrant dans la pièce avec cette grâce prédatrice si pénible. « On n’a pas tous pu rester dans le bureau de papa à jouer au PDG. »
« J’espère que tu n’as pas trop bien bouclé les choses », dis-je, adoptant le même ton détaché. « Milan doit déjà ressentir ton absence. Tu voudras vite retourner à tes aperitivos et tout ce qui t’a occupé pendant sept ans. »
« Si vous avez fini… », les interrompt James, manifestement mal à l’aise devant la tension qui a surgi dès que Jaxson est arrivé. « Nous devons procéder à la lecture. »
Jaxson s’affale dans le fauteuil en face de moi, ses longues jambes s’étalant dans une nonchalance qui prend trop de place.
Tout en lui prend trop de place.
James s’éclaircit la gorge et ouvre sa mallette pour en sortir un épais document.
« Ceci est le testament de Richard Sloan, daté de six mois avant sa mort. » Il nous regarde tous les deux par-dessus ses lunettes. « Il existe plusieurs clauses standard concernant certains biens et legs à des œuvres de charité, mais la disposition principale concerne cette propriété et la majeure partie de la succession. »
« Dites-nous juste ce qu’il voulait », lance Jaxson, l’impatience dans la voix.
James prend une inspiration qui me fait comprendre que ce qui suit ne sera pas simple.
« La maison et la majorité des liquidités seront réparties également entre Harper et Jaxson, mais il y a une condition préalable. »
« Classique », marmonne Jaxson.
« La condition », poursuit James, pesant ses mots, « est que vous devez tous les deux vivre ensemble dans cette maison pendant trois mois. Ce n’est qu’après avoir rempli cette obligation de cohabitation que vous hériterez de vos parts respectives. »
Glissez vers le haut pour continuer
Le silence qui suit est assourdissant.
Trois mois. Vivre avec Jaxson. Dans cette maison.
« Tu plaisantes », dit Jaxson d'une voix plate.
James secoue la tête. « Je le crains, non. »
La mâchoire de Jaxson se crispe, première fissure dans son armure. « Tu es en train de me dire que je ne peux pas retourner en Italie pendant trois mois ? »
« Pas si tu veux ton héritage », confirme James. « Le testament est très précis. De plus, la cohabitation doit être continue. Aucun de vous ne peut partir plus de vingt-quatre heures durant cette période de trois mois, sinon le compte à rebours recommence. Si le compte à rebours recommence une seconde fois, aucun de vous n'hérite quoi que ce soit. »
Ma bouche devient sèche. La pièce me semble soudain trop petite, les murs se refermant sur nous comme s'ils voulaient nous piéger ensemble.
J'observe Jaxson digérer l'information, ses doigts tambourinant sur l'accoudoir selon un rythme que je me rappelle d'il y a des années—son tic quand il calcule sa prochaine action.
« Il y a autre chose », poursuit James, et je déteste la note d'excuse dans sa voix. « À la fin des trois mois, chacun d'entre vous aura son mot à dire sur le fait que l'autre mérite ou non sa part de l'entreprise. Harper, tu devras évaluer si Jaxson doit recevoir sa part. Jaxson, tu feras de même pour Harper. »
La trahison me frappe comme un choc physique, me coupant le souffle. Mon père, l'homme qui m'a appris l'intégrité et la confiance, a orchestré cette manipulation d'outre-tombe.
Pour la première fois de ma vie, je comprends la rage qui brûlait dans les yeux de Jaxson quand il regardait Richard. Je comprends pourquoi son poing a traversé ce mur.
« Tu vas dire quelque chose ? » demande Jaxson, sa voix tranchant à travers le brouillard devant mes yeux.
Je détourne le regard de Jaxson, me concentrant sur James. « Y a-t-il un moyen légal de contester cela ? Une faille qui nous permettrait d'accéder à notre héritage sans cette clause de cohabitation ridicule ? »
James se tortille inconfortablement sur sa chaise. « Ton père a été très minutieux. Le testament est blindé, et il l'a fait vérifier par plusieurs cabinets pour s'assurer qu'il n'y avait aucune faille. »
« Tu fais toujours semblant que je n’existe pas, Harper ? »
La voix de Jaxson traverse la pièce comme de la soie sur du verre brisé.
« D'abord, Richard m'a expédié comme un bagage indésirable, et maintenant tu ne peux même pas me regarder quand il s'agit de discuter des miettes qu'il a laissées. Je commence à voir un schéma ici. »
Cela ramène mon attention sur lui, et je craque.
« Ne t’avise pas de faire de cela ton éternel complexe de victime », ai-je craché, me tournant brusquement vers lui. « Il a essayé d'être un père pour toi. Il a essayé de t'inclure, de t’offrir des opportunités, mais tu as tout rejeté parce que tu préférais ruminer tes rancunes plutôt qu'accepter que quelqu’un veuille vraiment t’aider. »
« M’aider ? » Les sourcils de Jaxson se haussent, faussement surpris. « C’est comme ça que tu appelles le fait de m’expédier en Italie dès que je ne cadrais plus dans son conte de fées de banlieue ? Sa version de l’aide, c’était d’essayer de faire de moi un de ses pantins d’entreprise. »
« Au moins, il a essayé de t’offrir un avenir au lieu de te regarder t’autodétruire », répliqué-je. « Ce qui, soyons honnêtes, était exactement là où tu allais avec tes bagarres dans les bars et tes petites vendettas minables. »
Il se lève de sa chaise, son regard me toisant avec mépris. « Tu ne pourrais pas comprendre ce que je veux dire, n’est-ce pas ? Pauvre petite Harper, tellement reconnaissante de l’amour de papa qu’elle n’a jamais vu les ficelles qui l’accompagnaient. »
« Tu es insupportable— »
« Quoi ? Vas-y, Harper. Dis ce que tu penses vraiment. »
Le venin que je retiens depuis sept ans remonte dans ma gorge, prêt à jaillir.
« Oh, tu veux savoir ce que je pense ? Je pense que tu es pathétique. Tu es parti pendant sept ans et tu réapparais ici quelques heures après avoir appris qu’il y a de l’argent en jeu. »
Ses yeux s’assombrissent jusqu’à cette teinte de minuit dont je me souviens.
« Et tu es tellement avide de l’approbation de papa que tu t’es moulée en sa petite protégée parfaite. Dis-moi, Harper, Preston sait-il qu’il n’est qu’une case de plus à cocher sur la liste de Richard ? Bonne famille, bonnes relations, assez bien pour être exhibé lors des événements de l’entreprise ? »
« Au moins, je suis capable de maintenir une relation qui dure plus qu’un week-end », je riposte.
Oui, j’ai consulté son Instagram depuis mon faux profil.
Celui que j’ai créé spécifiquement pour l’observer vivre sa meilleure vie à Milan avec une rotation de femmes qui semblaient toutes tout droit sorties du Vogue italien.
« Maintenir ? C’est comme ça que tu qualifies l’arrangement tiède que tu as avec ce profil LinkedIn ambulant ? »
Il le dit avec un regard qui me fait comprendre qu’il s’est aussi renseigné sur moi. Et cette pensée tordue provoque en moi un frisson pathétique que je voudrais aussitôt étouffer.
Le pire, c’est qu’il n’a pas tort.
Pour Preston, la spontanéité, c’est commander un autre vin au dîner. Mais au moins, Preston ne me donne pas l’impression de brûler de la tête aux pieds rien qu’en étant dans la même pièce.
« Mieux que ta porte tournante de mannequins italiennes qui ne savent probablement même pas écrire ton nom », je réplique.
« Mes mannequins italiennes savent très bien écrire, merci. Elles savent aussi faire plein d’autres choses pour lesquelles ton garçon de Princeton aurait sûrement besoin d’un manuel. »
Il a probablement raison là-dessus aussi. Preston aborde le sexe comme s’il suivait une checklist d’évaluation trimestrielle.
« Tu es dégoûtant », ai-je sifflé.
« Et toi, tu es réprimée. »
« Si je peux interrompre cette... réunion… » James s’éclaircit la gorge bruyamment, « il reste des documents. » Il sort deux enveloppes de sa mallette, nos noms inscrits dessus de la main précise de mon père. « Richard a aussi laissé des lettres personnelles pour chacun de vous, à remettre lors de la lecture du testament. »
La vue de l’écriture de mon père me coupe toute envie de me battre. Ma main tremble légèrement quand je prends l’enveloppe. Jaxson prend la sienne mais ne l’ouvre pas, la glisse simplement dans la poche intérieure de sa veste comme si cela n’avait aucune importance.
Le rejet désinvolte des derniers mots de mon père me serre la poitrine d’une émotion que je ne peux pas nommer.
« J’ai besoin de prendre l’air », dis-je, me levant brusquement.
La lettre me brûle la main, encore scellée. Je ne peux pas la lire ici, pas avec Jaxson qui me regarde, prêt à se moquer de la moindre vulnérabilité que les mots de mon père pourraient révéler.
« Tu t’enfuis déjà ? » La voix de Jaxson me suit alors que je me dirige vers la porte. « Les trois mois n’ont même pas encore commencé. »
Je m’arrête sur le seuil, sans me retourner. « James, quand commence le compte à rebours ? »
« Lundi, à midi », répond James. « J’aurai besoin de vos deux signatures sur quelques documents avant cela. »
« D’accord. » Je jette un dernier regard à Jaxson, et mon esprit traître remarque avec une clarté distante que l’Italie l’a encore embelli.
Le soleil méditerranéen a doré sa peau, et une assurance nouvelle se lit dans sa posture. Comme s’il avait enfin trouvé sa place loin d’ici.
Loin de moi.
Glissez vers le haut pour continuer
L’enveloppe de mon père repose sur le siège passager, comme si elle avait été personnellement victime de mes vingt minutes de duel de regards sur ce parking.
Le papier crème resplendit presque d’autorité paternelle—Richard Sloan maintenant sa poigne de mort sur la perfection, même après la mort véritable.
Je suis arrivée ici uniquement portée par la mémoire musculaire et la rancœur, mon cerveau s’étant mis en veille quelque part entre la cruauté désinvolte de Jaxson et la gymnastique juridique de James.
Allez, Harper. Arrache le pansement.
Qu’est-ce qui pourrait bien arriver de pire ?
Mes doigts tremblent alors que je déchire l’enveloppe avec toute la grâce d’un raton laveur ouvrant une poubelle. La lettre commence par les habituels raclements de gorge paternels, mais je saute directement à la partie qui compte :
...À mon mariage avec Rachel, j’ai promis d’être un vrai père pour Jaxson. J’ai spectaculairement échoué à cette promesse. J’ai essayé de le façonner à mon image au lieu de l’aider à découvrir la sienne. L’envoyer en Italie, c’était choisir la lâcheté. Mon échec avec Jaxson et mon incapacité à honorer l’amour de Rachel pour notre famille recomposée—ce sont les plus grands regrets de ma vie. Ceci sera ma dernière tentative de réparer une grave erreur. Je te demande de faire ce que je n’ai pas su faire. Sois la bonne influence pour Jaxson que j’ai échoué à être. Trouve un moyen de devenir la famille dont Rachel rêvait. Tout mon amour, ma chérie. Papa
Les larmes arrivent pile à l’heure, brûlantes et amères.
Il savait. Il savait exactement ce qu’il avait brisé et a décidé que la mort était l’excuse parfaite pour en faire mon problème. L’audace pure de mourir avant de réparer ses erreurs—l’essence même de Richard Sloan.
Je frotte mon visage avec ma manche comme un enfant en pleine crise chez Target et titube vers mon appartement. L’ascenseur met environ trente ans pour atteindre mon étage, chaque « ding » comptant à rebours jusqu’à mon effondrement psychologique inévitable.
Mais lorsque j’ouvre la porte de mon appartement, Preston est là, semblant avoir été commandé dans un catalogue intitulé « Petits amis que vos parents approuveraient ».
Champagne dans une main, roses blanches dans l’autre, sa chemise Brooks Brothers si impeccable qu’elle doit probablement s’autorepasser.
La scène entière hurle au geste romantique, sauf que j’ai complètement oublié notre anniversaire parce que j’étais trop occupée à me préparer mentalement à une guerre émotionnelle avec mon demi-frère.
« Surprise », dit-il, son sourire de poupée Ken vacillant lorsqu’il remarque mes yeux de raton laveur. « Harper, tu as pleuré ? Que s’est-il passé ? »
« Preston, je… »
Ma gorge se serre autour des mots. Deux ans. Nous sommes ensemble depuis deux ans, et j’ai oublié parce que Jaxson Reid a élu domicile dans mon cerveau sans payer de loyer.
« Mon Dieu, je suis la pire. J’ai complètement zappé. »
« Eh, ce n’est pas grave », dit-il, abandonnant ses accessoires pour m’enlacer d’une étreinte qui ressemble à un câlin de lait à température ambiante. « Tu as beaucoup de choses en tête en ce moment. On pourra fêter ça un autre soir. »
Je ne mérite pas cet homme.
La pensée s’impose, lourde de vérité. Preston Matthews est le drapeau vert incarné—MBA de Harvard, stabilité émotionnelle, le genre de gars qui se passe sûrement du fil dentaire deux fois par jour.
Il m’embrasse doucement, et j’ai un goût de menthe verte, de stabilité et absolument rien qui ne fasse crépiter mes neurones d’une façon intéressante.
Tout ce que je sens, c’est la brûlure fantôme de ce que la bouche de Jaxson pourrait faire à la mienne.
« On devrait d’abord parler », dis-je, me dégageant avant que ses mains n’entament leur prévisible descente. « Raconte-moi ta journée. Distrais-moi de l’incendie de benne à ordures qu’est la mienne. »
Il sert le champagne tout en se lançant dans une histoire fascinante sur les drames du country club.
« Tu ne croirais pas le scandale lors de la réunion des membres aujourd’hui. La femme de Harrison veut changer le code vestimentaire parce que Jennifer Walsh continue de venir au brunch en Lululemon. Mais entre nous, je pense que ça a moins à voir avec les vêtements de sport qu’avec le réseautage très enthousiaste de Jennifer au bar. Elle s’est montrée particulièrement amicale avec les hommes mariés après ses séances de Pilates. »
Le champagne a le goût du luxe et du vide. Je hoche la tête au bon moment tandis que Preston poursuit sa thèse sur la guerre en banlieue.
« Elle a même eu l’audace de s’asseoir sur les genoux de Thompson pendant la vente aux enchères, » continue-t-il, me resservant sans demander. « Sa femme était juste là. Je veux dire, la femme avait déjà cinq martinis dans le nez, mais tout de même. Il y a un code de conduite. »
Les membres féminines de son club gravitent autour de lui comme des requins qui sentent l’odeur des fonds fiduciaires dans l’eau.
Je le sais parce que j’ai assisté à leurs rituels de séduction. Les touches de bras stratégiques, les rires savamment placés à ses blagues sur l’investissement, la façon dont elles se penchent juste assez pour lui offrir une vue plongeante sur leur chemisier de marque.
Plus de vin disparaît.
Plus de sons sortent de la bouche de Preston, qui pourraient être des mots mais que je perçois comme un bruit blanc.
Mon esprit passe un best-of de Jaxson racontant des histoires sur les mannequins italiens et leurs talents particuliers, pendant que Preston parle de portefeuilles trimestriels et d’un certain Brad qui aurait détourné des fonds de l’association caritative pour enfants.
« Tu te rends compte ? Détourner de l’argent d’une association pour enfants, » dit Preston, secouant la tête avec désapprobation. « Sa femme l’a quitté pour son coach le mois dernier. Celui qui a la salle de CrossFit en centre-ville ? Apparemment, elle avait des séances privées depuis un bon moment. »
Quand il finit enfin de parler et recommence à m’embrasser, je le laisse me guider vers la chambre où tout se déroule avec la passion d’un détartrage dentaire.
Minutieux, hygiénique, et terminé en exactement dix minutes.
Il aborde l’intimité comme s’il menait une réunion du conseil d’administration, cochant tous les points de l’ordre du jour : baisers, préliminaires qui consistent principalement à demander « ça va ? » toutes les trente secondes, acte principal et conclusion où il me dit combien je suis belle pendant que je me demande si j’ai pensé à programmer l’enregistrement télé.
Il suit sa routine avec la dévotion de quelqu’un montant un meuble IKEA pendant que je contemple le plafond en me demandant si c’est ça, la mort, juste en plus chaud. Ses mains se déplacent avec toute la passion de quelqu’un qui vérifie la maturité d’un avocat.
À un moment, je me surprends à rédiger mentalement une liste de courses. Ce qui ressemble au genre de métaphore sur notre relation qui ferait attraper son carnet d’ordonnances à ma thérapeute.
Après, il s’endort déjà, son bras posé sur moi comme un trophée de participation.
« Je t’aime, » marmonne-t-il dans les draps en coton égyptien.
« Moi aussi, je t’aime », je murmure en retour.
Bon sang, je suis tellement frustrée sexuellement. C’est peut-être pour ça que je n’arrive pas à m’empêcher d’imaginer des choses interdites avec une personne interdite, qui n’est absolument pas mon ancien demi-frère.
Glissez vers le haut pour continuer