Le point de vue d'Amy
Je ne sentais même plus la poignée de porte sous ma main. Tout mon corps était engourdi, comme si j'étais entrée dans un rêve dont je ne pouvais pas me réveiller. Le genre de rêve qui tord l'estomac et serre le cœur jusqu'à ce qu'on ne puisse plus respirer. Sauf que ce n'était pas un rêve. C'était réel. J'étais là, debout dans l'embrasure de la porte de la chambre de Charlie, et je voyais tout ce que je n'étais jamais censée voir.
Charlie a sauté comme si quelqu'un l'avait électrocuté, s'efforçant de tirer la couverture sur sa poitrine nue, les yeux écarquillés et pleins de panique. Il a ouvert la bouche comme s'il allait dire quelque chose—peut-être un mensonge, peut-être des excuses—mais rien n'est sorti. Il est juste resté là, figé.
Camilla, en revanche, n'a pas bougé du tout. Elle est restée exactement là où elle était, à califourchon sur mon petit ami, comme si elle avait tous les droits d'être là. Elle n'a même pas essayé de se couvrir. Elle a juste poussé un long soupir, comme si elle était fatiguée de garder un secret depuis trop longtemps.
"Enfin," a-t-elle dit, en faisant passer ses cheveux par-dessus son épaule. "Nous n'avons plus besoin de faire semblant."
Sa voix était si calme. Si décontractée. Comme si ce n'était pas le moment où tout mon monde s'effondrait.
Je suis reculée, l'air vif et douloureux dans mes poumons. Ma main s'est serrée autour de l'uniforme froissé que je n'avais toujours pas lâché.
"Depuis combien de temps?" ai-je demandé, bien que ma voix se soit brisée si fort que je ne pouvais presque pas m'entendre. "Depuis combien de temps ça dure?"
Camilla a haussé les épaules comme si je venais de demander l'heure. "Est-ce que ça a vraiment de l'importance?" a-t-elle dit, en levant un sourcil.
Je l'ai regardée, espérant—bêtement espérant—que Charlie ferait un pas en avant et dirait que c'était une erreur, qu'il ne le pensait pas, que Camilla mentait, mais il n'a rien dit du tout. Il a juste baissé les yeux vers le sol, la mâchoire serrée, la honte inscrite sur son visage mais pas un mot pour réparer ce qu'il avait cassé.
Je pouvais sentir quelque chose en moi se démêler.
Le cri est venu avant que je ne puisse l'arrêter—fort, brisé, sauvage. Ce n'était pas gracieux ou composé comme je l'étais habituellement. C'était brut et désordonné et plein de douleur. Camilla n'a pas bronché. Elle a juste levé les yeux au ciel et a ajusté sa queue de cheval comme si mon cœur brisé l'ennuyait.
"Je n'ai jamais voulu être ta meilleure amie, chérie," a-t-elle dit avec un sourire en coin. "Alors ne faisons pas comme si c'était une grande trahison."
C'était tout. Je ne pouvais pas supporter une seconde de plus.
J'ai tourné les talons et j'ai couru, l'uniforme de pom-pom girl serré dans mon poing comme une fleur écrasée. J'ai couru en bas des escaliers, passant devant la mère de Charlie qui, confuse, a crié mon nom, mais je ne me suis pas arrêtée. Ma vision s'est brouillée à cause des larmes qui coulaient sur mon visage. Je pouvais à peine respirer. Les murs de la maison semblaient se refermer sur moi. Je devais sortir. J'avais besoin d'air. J'avais besoin d'être n'importe où sauf là.
La porte d'entrée s'est ouverte en grand et je me suis précipitée dans la rue, mes pieds frappant le trottoir sans réfléchir. Je n'ai pas regardé s'il y avait des voitures. Je ne me suis pas souciée des lumières ou des sons. J'ai juste couru.
Et puis je l'ai entendu.
Le klaxon strident d'une voiture.
Le crissement des pneus sur l'asphalte.
J'ai levé les yeux juste à temps pour voir une Jeep noire déraper violemment sur le côté, me manquant de justesse de quelques centimètres. Mon cœur a frappé contre mes côtes. L'uniforme est tombé de ma main et a atterri sur le sol à côté de moi.
La porte du conducteur s'est ouverte rapidement, et un gars en est sorti, la refermant derrière lui d'un coup sec. Il avait l'air furieux.
"Tu essaies de mourir," a-t-il crié, sa voix rauque et forte, "ou tu es juste stupide?"
J'ai cligné des yeux en le regardant, encore en train de reprendre mon souffle. Il était grand et large d'épaules, et ses boucles sombres étaient décoiffées par le vent et la chaleur. Il avait une présence qui faisait s'arrêter les gens. Sa mâchoire était aiguisée, ses yeux intenses. Mais dès qu'il a vu mon visage—m'a vraiment vue—sa colère s'est estompée.
"Merde," a-t-il marmonné, plus doucement maintenant. "Hé... ça va?"
Je voulais crier à nouveau. Je voulais frapper l'air ou vomir ou remonter le temps. Mais au lieu de cela, j'ai essuyé mon visage avec le dos de ma main, étalant le mascara sur mes joues, et j'ai marmonné, "J'ai l'air d'aller?"
Il s'est légèrement accroupi, comme s'il ne voulait pas m'effrayer. "Non," a-t-il dit honnêtement, sa voix plus calme maintenant. "Tu n'as pas l'air."
Nous sommes restés là au milieu de la rue, la chaleur montant du bitume et l'odeur de caoutchouc brûlé encore fraîche à cause de ses pneus. Je ne savais pas qui il était. Je m'en fichais même. Pour la première fois depuis longtemps, quelqu'un me regardait et voyait vraiment le désordre que j'étais. Pas Amy la pom-pom girl. Pas Amy la petite amie. Juste... moi.
"Monte," a-t-il dit après un moment. "On va prendre une glace."
J'ai cligné des yeux, confuse. "Quoi?"
"Une glace," a-t-il répété, avec le plus petit des sourires. "Tu ressembles à quelqu'un qui a besoin de quelque chose de froid et de sucré et pas aussi terrible que ce qui vient de t'arriver."
Il n'avait pas tort.
Peut-être qu'il était un tueur en série. Peut-être qu'il était fou. Peut-être que je l'étais.
Mais à ce moment-là, je m'en fichais.
Je suis montée sur le siège passager de la Jeep d'un inconnu, sans me soucier de savoir si je vivais, mourais ou disparaissais pour toujours.
Glissez vers le haut pour continuer
POV d’Amy
Le silence à l'intérieur de la Jeep était lourd, il pesait sur mes oreilles, rendant tout plus bruyant : mon propre battement de cœur, ma respiration saccadée, et les reniflements discrets que je ne pouvais pas contrôler. J'étais recroquevillée sur le siège passager, serrant mes genoux, mes manches mouillées de larmes. Je ne prenais même plus la peine de les essuyer. Elles continuaient de couler, le long de mes joues, s’imprégnant dans le tissu de mon sweat à capuche.
Mon esprit tournait en boucle, essayant de comprendre tout ce qui venait de se passer. Une minute, je récupérais un uniforme de pom-pom girl en planifiant de surprendre mon petit ami. La minute suivante, j'entrais dans sa chambre et je trouvais Camilla—ma soi-disant meilleure amie—sur lui comme si elle était à sa place. Et Charlie... il n'avait même pas dit un mot. Pas quand j'ai crié, pas quand j'ai supplié de comprendre. Il est juste resté là, avec ce même regard stupide sur son visage, comme si c'était moi qui avais fait quelque chose de mal.
Maintenant, j'étais assise dans la voiture d'un inconnu, toujours en uniforme, toujours tremblante, et je ne connaissais même pas son nom. Et la vérité, c'est que je m'en fichais.
Je ne voulais pas penser.
Je ne voulais pas ressentir.
Je voulais juste disparaître.
Pendant plusieurs minutes, le garçon à côté de moi ne parla pas. Il continuait de conduire, une main sur le volant et l'autre reposant près du levier de vitesse. Sa mâchoire était serrée et ses yeux restaient fixés sur la route, mais de temps en temps, je pouvais sentir son regard se poser sur moi, comme s'il s'assurait que je ne m'effondre pas complètement.
Puis, enfin, il dit quelque chose.
"Tu vas pleurer jusqu'à ce qu'on inonde toute la ville ?" demanda-t-il, son ton léger, comme s'il essayait de faire une blague sans aller trop loin. "Parce que, sérieusement, tu pourrais lancer ta propre marque d'eau en bouteille à ce rythme-là."
Au début, je ne répondis pas. J'étais trop stupéfaite. Avait-il vraiment dit ça ?
Mais ensuite, contre toute attente, un petit son s'échappa de moi—un rire étrange et étranglé qui se coinça dans ma gorge et se transforma en hoquet. Je couvris ma bouche avec ma main, surprise par moi-même, et un autre petit souffle s’échappa. Les larmes étaient toujours là, mais d'une manière ou d'une autre, je riais aussi.
"Qui dit des choses comme ça ?" demandai-je, ma voix rauque et épaisse.
Il haussa les épaules avec un petit sourire qui tiraillait le coin de sa bouche. "Les gens avec un excellent sens du timing comique."
Je reniflai de nouveau, osant enfin le regarder pleinement. La lueur des réverbères éclairait le côté de son visage : des pommettes saillantes, une mâchoire bien définie, des boucles sombres et désordonnées qui semblaient n’avoir pas été domptées de toute la journée. Il y avait quelque chose d'étrangement familier dans son visage, mais il me fallut une seconde pour comprendre pourquoi.
Et puis ça m’a frappée.
Je le fixai, stupéfaite. "Attends..." dis-je lentement, mes yeux s'écarquillant. "Tu es James Carter."
Il haussa un sourcil, clairement amusé. "Ouais," dit-il. "Tu me connais ?"
Bien sûr que je le connaissais.
Tout le monde le connaissait.
James Carter—le quarterback de Louisville High, le plus grand rival de notre école. Chaque match de football entre nos équipes était une guerre. Chaque fois qu'il entrait sur le terrain, mon ex-petit ami Charlie hurlait à la télé, en criant des choses comme "Écrase-le !" ou "Ce gamin Carter va tomber !" comme si c'était personnel. Son nom était pratiquement un juron chez nous pendant la saison de football.
Et maintenant il était là.
Me conduisant à travers la nuit comme s'il n'avait rien de mieux à faire. Comme si sauver une inconnue d'une crise de nerfs dans la rue était quelque chose qu'il faisait tout simplement.
Je plissai les yeux vers lui. "Pourquoi es-tu gentil avec moi ?" demandai-je, vraiment confuse.
Il me regarda, son sourire en coin revenant. "Parce que je ne suis pas un connard comme ton petit ami."
Je le fixai, essayant de décider s'il était sérieux ou s'il essayait juste d'être malin. Mais il n'y avait pas de taquinerie dans ses yeux cette fois-ci. Juste de l'honnêteté. Comme s'il le pensait vraiment.
Je ne dis rien tout de suite. Je me tournai simplement vers la fenêtre, observant les lumières de la ville défiler. Tout semblait tellement à l'envers. Quelques heures plus tôt, je pratiquais des figures de pom-pom girl en pensant à la couleur de gloss à porter. Maintenant, j'étais dans la Jeep de James Carter, essayant de ne pas pleurer de nouveau alors que mon cœur semblait en mille morceaux.
Le silence revint pendant un moment, mais cette fois-ci, il ne semblait pas lourd. Il semblait... étrange. Presque sûr.
Après quelques autres virages, James ralentit et entra dans un parking familier. Je levai les yeux pour voir le panneau jaune brillant.
"McDonald's ?" demandai-je doucement, surprise.
Il gara la Jeep, la mit au point mort, et se tourna vers moi avec un sourire en coin.
"Alors..." dit-il, tapotant légèrement ses doigts sur le volant, "qu'est-ce que tu veux ?"
Je clignai des yeux, confuse un instant.
Il sourit plus largement, les yeux espiègles.
"À part la vengeance."
Glissez vers le haut pour continuer
POV d’Amy
L'air à l'intérieur du McDonald’s était étrangement frais après la chaleur de la nuit. Les lumières fluorescentes bourdonnaient doucement au-dessus de nous, et l'odeur de frites et de tout ce qui était frit s'accrochait à l'air comme une seconde peau. Je n'avais pas réalisé à quel point j'avais faim jusqu'à ce que nous entrions. Mon corps se sentait toujours comme s'il avait été heurté par un camion, mais maintenant que les larmes avaient cessé - du moins pour l'instant - il y avait ce vide étrange dans mon estomac qui n'était pas seulement dû au chagrin.
James se tenait à côté de moi au comptoir, me regardant avec un sourcil levé pendant que je passais ma commande.
"Un cornet de glace à la vanille," dis-je, puis marquai une pause, "et une moyenne de frites."
Il cligna des yeux, visiblement surpris. "Tu prends des frites avec de la glace à la vanille ?"
Je tournai la tête pour le regarder et lui offris un petit sourire fatigué. "Ne me juge pas. C'est de la nourriture réconfortante."
Il croisa les bras, penchant la tête avec un jugement exagéré. "Tu es bizarre."
Je plissai les yeux vers lui, sans même cacher le sarcasme dans ma voix. "Tu m'as littéralement ramassée sur la route comme si j'étais un animal écrasé."
Il leva une main en signe de reddition, riant légèrement. "Touché."
Nous avons trouvé une banquette cachée dans un coin, loin des familles bruyantes et des adolescents prenant des selfies dans les cabines près de l'entrée. Je me suis assise en face de lui, le siège en cuir rouge grinçant sous moi, et j'ai posé mon plateau entre nous. Le cornet commençait déjà à fondre légèrement, et j'ai plongé une des frites dans le tourbillon de vanille avant de prendre une bouchée. La combinaison salée-sucrée a immédiatement apaisé quelque chose de profond en moi. Pas exactement du bonheur, mais quelque chose de proche du réconfort. James me regardait avec un mélange d'amusement et de curiosité.
Pendant quelques minutes, nous avons mangé en silence. Je me suis concentrée sur la mastication, sur la sensation de la glace froide contre ma langue, sur la chaleur des frites. Cela m'aidait à rester ancrée. M'aidait à ne pas m'effondrer à nouveau.
Puis James s'est adossé à son siège et m'a regardée - pas d'une manière effrayante, mais de celle qui vous fait sentir que quelqu'un vous écoute vraiment, vous voit réellement.
"Tu veux en parler ?" demanda-t-il.
Je fixai le cornet pendant quelques secondes, incertaine de pouvoir prononcer les mots à haute voix sans me briser. Mais le fait était que j'étais déjà brisée. Il n'y avait plus rien à protéger. Alors j'ai pris une respiration tremblante et commencé.
"Je suis allée pour lui faire une surprise ce soir," dis-je doucement, "avec mon nouvel uniforme. Je pensais que ce serait mignon. On prendrait des photos ou quelque chose. On rirait. Peut-être qu'on s'embrasserait un peu."
James n'interrompit pas. Il se contenta de hocher lentement la tête, me laissant parler.
"Sa mère pensait que j'étais déjà là. Parce qu'elle avait vu l'uniforme. Et les cheveux blonds," dis-je, ma voix vacillant.
Ses yeux s'assombrirent, mais il resta silencieux.
"Je suis montée. J'ai ouvert la porte. Et Camilla était sur lui. Comme... sur lui." Les mots étaient tranchants, mais les prononcer m'a fait sentir un peu plus légère. "Et le pire ? Elle s'en fichait même pas. Elle m'a regardée et a dit, 'Enfin, on n'a plus besoin de faire semblant.'"
J'ai ri amèrement, même si rien n'était drôle. "Comme si c'était moi qui faisais semblant de tout. Comme si j'étais l'intruse."
James a pris une frite et l'a jetée dans sa bouche, mâchant lentement. "Alors le quaterback et la capitaine des pom-pom girls," dit-il après une seconde. "Wow. C'est un cliché de fou."
J'ai laissé échapper un rire sec. "Ouais. Ils se méritent."
Il s'est légèrement penché en avant, les coudes sur la table. "C'est quand même un idiot. N'importe quel gars qui laisse passer quelqu'un comme toi devrait être mis sur le banc à vie."
Les mots m'ont frappée de manière inattendue, non pas parce qu'ils étaient suaves ou charmants, mais parce qu'il les avait dits si simplement, comme s'ils allaient de soi. J'ai senti mon visage s'échauffer, et pour la première fois de la journée, j'ai rougi. J'ai baissé les yeux sur mon plateau, essayant de le cacher.
"Je ne sais même pas quoi faire maintenant," admis-je doucement. "Juste... exister ? Pleurer encore ? Disparaître ?"
James a penché la tête, et pendant une seconde, son visage s'est adouci d'une manière que je n'avais jamais vue auparavant. "Ou," dit-il lentement, "et si tu te réinventais à la place ?"
J'ai levé les yeux pour rencontrer les siens, confuse. "Me réinventer ?"
Il s'est adossé avec un petit sourire en coin, tapotant le bord de la table.
"Ouais," dit-il. "Et tu vas commencer... avec moi."
Glissez vers le haut pour continuer