La porte s’ouvrit en grinçant.
Et tout d’un coup, le monde de Sierra Halden s’effondra.
« Kellan ? » Sa voix n’était qu’un murmure.
Puis elle le vit. Là, dans leur lit.
« Kellan ?! » aboya-t-elle, plus fort maintenant, sa voix se brisant comme du verre.
Les draps bougèrent. Isolde se figea. L’épaule nue de sa sœur émergea du désordre de lin et de trahison.
Le souffle de Sierra se coupa. Son cœur battait contre ses côtes, la fureur et l’incrédulité se disputant l’espace dans sa poitrine. « Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Kellan se tourna enfin, clignant des yeux comme si elle était une gêne. « Sierra—attends, ce n’est pas— »
« Pas quoi ?! » cria-t-elle, sa voix brisée. « Pas ce que ça a l’air d’être ? Parce que ce que je vois, c’est ma sœur dans mon lit avec mon fiancé ! »
Isolde s’empressa de se couvrir, la culpabilité traversant son visage. « Sierra, je—s’il te plaît, laisse-moi juste expliquer— »
« Expliquer ? » Sierra rit, un son froid et amer. « Expliquer quoi, Isolde ? Que tu te faufilais dans mon dos avec lui ? Que tu as attendu que je sois sortie une seule foutue heure pour ramper dans mes draps comme un serpent ? »
« Sierra, ne fais pas ça », dit Kellan, se levant maintenant, sans honte dans son caleçon. « Ça n’a pas besoin de devenir une scène. »
Elle le regarda, incrédule. Une scène ?
« Tu penses que je fais une scène ? Tu viens de détruire la dernière bonne chose dans ma vie, et tu ne veux pas de scène ? »
Il fit un pas en avant. « Calme-toi— »
« Ne t’approche pas de moi ! » siffla-t-elle, reculant contre le cadre de la porte. Ses mains tremblaient, blanches de tension. « Tu n’as pas le droit de me toucher. Tu n’as pas le droit de me parler. »
Isolde serra le drap contre sa poitrine. « Sierra, je ne voulais pas que ça arrive— »
« Tu ne voulais pas ? » Sa voix tomba à un murmure venimeux. « Tu as voulu chaque contact. Chaque baiser. Chaque fois que tu souriais devant moi, sachant ce que tu faisais derrière des portes closes. »
Kellan ricana. « On n’a pas planifié ça, d’accord ? C’est juste… arrivé. »
Les yeux de Sierra se remplirent de larmes, mais sa voix devint acérée comme l’acier. « Les gens ne tombent pas dans la trahison par hasard. Vous avez choisi cela. Vous deux. »
Aucun d’eux ne parla.
Le silence hurlait.
La gorge de Sierra se serra, sa vision se brouillant alors que les murs semblaient se refermer. Elle recula d’un pas, puis d’un autre. Sa voix était désormais calme, brute.
« J’espère que ça en valait la peine. »
La porte s’ouvrit en grand alors qu’elle se précipitait dehors, et l’air froid de la nuit frappa sa peau comme une gifle, mais cela ne fit rien pour engourdir la douleur.
Elle se fichait de la température. Elle se fichait de tout sauf de s’éloigner. La colère, la rage, la douleur—tout cela était trop pour être contenu. Elle avait besoin de ressentir autre chose. Elle avait besoin d’échapper à l’emprise suffocante de la trahison qui s’était abattue sur elle comme un lourd manteau.
Sierra courut.
Les branches griffèrent ses bras alors qu’elle se précipitait à travers les bois, mais elle ne s’arrêta pas. Ne pouvait pas s’arrêter. Son souffle venait en halètements irréguliers, ses poumons brûlaient, sa poitrine était serrée comme si elle allait se fendre.
« À quoi je pensais ? » murmura-t-elle entre deux respirations, trébuchant sur des racines et des pierres à moitié enfouies. « Comment ai-je pu ne pas le voir ? »
Les pieds de Sierra ralentirent enfin près du ravin, ce promontoire solitaire à la fin du sentier où elle allait toujours quand les choses devenaient trop bruyantes à la maison. Le sol était dur sous ses chaussures, le ciel s’étendant au-dessus d’elle comme une couverture de ténèbres infinies.
Elle tomba à genoux.
Ses doigts tremblaient alors qu’elle fouillait dans la poche de sa veste. « S’il te plaît, ne sois pas là », murmura-t-elle, sachant déjà qu’il y était. Sa main se referma sur l’objet avant même qu’elle ne le voie.
Le bracelet.
Celui qu’elle avait sculpté pour Kellan. Elle avait elle-même adouci les bords. Gravé leurs initiales à l’intérieur du bracelet.
« J’allais te donner ça ce soir », dit-elle, sa voix se brisant dans le silence. « Tu ne sais même pas. Tu étais trop occupé à ramper dans le lit de ma sœur. »
Elle rit amèrement, les larmes glissant le long de ses joues alors qu’elle traçait les gravures avec son pouce. « C’était censé être nous. Pour toujours, non ? C’est ce que tu as dit. »
Sa main se serra encore plus autour du bracelet. « Menteur. »
Le silence était maintenant étouffant. Celui qui presse vos oreilles et votre poitrine, comme si le monde entier regardait et attendait de voir ce que vous feriez ensuite.
« Je devrais le jeter », murmura-t-elle. « Je devrais le jeter. »
Elle se leva, marcha jusqu’au bord du ravin, ses jointures blanches de la façon dont elle serrait le bracelet.
Un cri monta dans sa gorge, brut et violent—mais il mourut sur ses lèvres. Tout ce qui sortit fut un sanglot étranglé. Elle leva le bras, mais alors il y eut une voix.
Douce. Froid. Amusée.
« Les filles de Bloodveil pleurent toujours aussi fort ? »
Glissez vers le haut pour continuer
« Rowan. »
Sa voix trancha la nuit comme un éclair à travers les nuages — aiguë, haletante, empreinte de quelque chose qu'elle ne pouvait nommer.
Son cœur vacilla violemment dans sa poitrine.
Elle n'avait pas besoin de se retourner. Il n'y avait pas besoin. Cette présence était impossible à confondre.
L'air changea derrière elle. Et puis il sortit des ombres comme s'il y avait toujours appartenu.
Rowan de Shadowfen.
L'ennemi. L'héritier de leur meute rivale. Le garçon aux lignées trempées de vengeance et aux yeux plus sombres que les péchés entre leurs familles.
Il était la dernière personne à qui elle devait parler. Et pourtant... son pouls la trahit dès que son regard croisa le sien. C'était comme s'il savait exactement où elle se trouverait, comme s'il avait attendu juste sous les arbres qu'elle s'effondre.
Sierra avala difficilement, sa colonne vertébrale se raidissant même si ses mains tremblaient à ses côtés. « Que veux-tu ? » demanda-t-elle, son ton plus aiguisé qu'elle ne le ressentait, sa voix basse et éraillée.
Elle détestait trembler. Détestait qu'il le remarque.
Rowan s'approcha, le sourire en coin sur ses lèvres lent et exaspérant. « Dis-le-moi. À moins que tu n'aies peur de moi. »
« Je n'ai pas peur de toi », rétorqua-t-elle, le menton relevé avec défi.
« Non ? » Il inclina légèrement la tête, ses yeux ne quittant jamais les siens. « Alors pourquoi ton cœur bat-il comme un tambour de guerre ? »
Sa mâchoire se crispa. « Ne fais pas ça. »
« Faire quoi ? » demanda-t-il, sa voix calmement exaspérante, un prédateur en cercle. « Dire la vérité ? »
« Tu ne devrais pas être ici », lança-t-elle. « Tu n'as pas ta place dans ces bois. Pas près de moi. »
« Et pourtant », murmura-t-il, faisant un autre pas vers elle, « tu es toujours là. »
Le souffle de Sierra se coupa.
Elle détestait qu'il ait raison.
Le silence s'étira entre eux comme une corde d'arc tendue — tendue, dangereuse.
« Je ne suis pas seule », dit-elle enfin, ses mots raides et creux. « Je n'ai pas besoin de toi ici. »
Le sourire de Rowan ne faiblit pas, mais quelque chose vacilla derrière ses yeux. « Alors pourquoi as-tu l'air que le monde vient de s'effondrer ? »
Le sourire en coin de Rowan ne fit que s'élargir, l'éclat de ses yeux se transformant en quelque chose de plus dangereux. « Tu n'as besoin de personne, n'est-ce pas ? » demanda-t-il, sa voix presque un murmure maintenant, comme s'il parlait à une partie d'elle que personne d'autre ne pouvait voir.
« Tu penses pouvoir tout faire toute seule. Mais tu es là, dans le noir, comme nous tous. »
Les poings de Sierra se serrèrent à ses côtés. Elle ne voulait pas qu'il ait raison. Elle ne voulait pas qu'il soit celui qui voie à quel point elle était en train de se briser.
« Je ne suis pas comme toi », dit-elle, sa voix aiguisée. « Je ne joue pas à des jeux. »
Rowan rit doucement, le son riche et sombre.
« Pas comme moi ? » répéta-t-il, comme si l'idée d'être quoi que ce soit comme lui était ridicule. Il fit un pas de plus, son corps bloquant la petite lumière qui filtrait à travers les arbres.
« Tu n'es pas si différente, Sierra. Tu ne le sais même pas, mais tu es comme nous tous. Tu fuis ta meute. Tu fuis ton destin. »
Sa poitrine se serra à ses mots. La dernière chose dont elle avait besoin, c'était que Rowan épluche ses couches et expose ses faiblesses. Mais quelque chose dans sa façon de le dire — la compréhension silencieuse dans ses yeux — lui semblait trop familier. Il savait ce que c'était que de se sentir déchiré entre deux mondes, entre le devoir et le désir. Il savait ce que c'était que de se sentir piégé.
Sierra avala difficilement, essayant de chasser la sensation qui s'était installée dans son estomac.
« Tu ne sais rien de moi. »
Rowan fit un dernier pas en avant, sa voix douce, presque tendre.
« Non, peut-être pas. Mais je sais que tu es ici parce que tu n'as nulle part ailleurs où aller. Pas vraiment. »
Son souffle se coupa dans sa gorge, la vérité de ses mots trop proche, trop réelle. Elle n'était pas sûre de ce qui faisait le plus mal — le fait qu'il ait raison ou le fait qu'il la voie si facilement.
« Je n'ai pas besoin de ta pitié », murmura-t-elle, bien que cela soit sorti faible, incertain.
Le regard de Rowan s'adoucit pendant un moment, ses yeux vacillant avec quelque chose qu'elle ne pouvait pas tout à fait identifier. Mais ensuite, comme si le changement n'avait jamais eu lieu, le sourire en coin revint à ses lèvres, plus suffisant qu'avant.
« Pitié ? Oh non, je ne suis pas là pour te plaindre », dit-il, reculant. « Je suis là parce que je pense que tu es plus forte que ça. Et ils sont idiots de te précipiter. »
La poitrine de Sierra se serra. Elle n'avait jamais parlé à personne de ses peurs, de sa lutte pour se transformer. Elle avait toujours gardé cela enfoui au plus profond d'elle, espérant que personne ne le remarquerait, espérant que personne ne demanderait. Mais Rowan avait vu à travers cela, comme si ce n'était rien de plus qu'un livre ouvert.
Il se tourna pour partir, ses mots flottant dans l'air comme un défi. « Je reviendrai demain. À moins que tu n'aies peur. »
Glissez vers le haut pour continuer
Le souffle de Sierra se coupa alors qu'elle s'enfonçait davantage dans l'ombre des arbres, le monde autour d'elle se refermant.
Ce soir, la forêt ressemblait à un labyrinthe, dans lequel elle était entrée par choix et se sentait pourtant piégée en même temps. Rowan se déplaçait silencieusement à côté d'elle, sa présence un rappel inquiétant de tout ce qu'elle avait essayé d'éviter. Il ne la pressait pas. Il n'en avait pas besoin. Le défi dans ses yeux suffisait à la pousser en avant, pas après pas, avec précaution.
Elle était revenue. Contre son meilleur jugement, contre tout ce qu'elle avait essayé de se convaincre, elle était revenue. Les mots qu'il avait prononcés dans les bois la nuit dernière résonnaient dans son esprit :
« Reviens demain—à moins que tu aies peur. »
Elle détestait sentir l'attraction de son défi, détestait qu'une partie d'elle ne puisse y résister, peu importe à quel point cela semblait faux. Et pourtant, elle était là, s'avançant plus profondément dans la forêt non revendiquée, plus loin des chemins de patrouille, plus loin de tout ce qui lui était familier.
Plus ils avançaient, plus la forêt devenait silencieuse, comme si elle retenait son souffle dans l'attente de ce qui allait suivre. Les arbres, hauts et denses, se dressaient au-dessus d'eux, leurs ombres s'étirant longues et inquiétantes dans la lumière tamisée. Et tout ce que Sierra pouvait entendre, c'était le rythme régulier de son propre cœur et le doux craquement des bottes de Rowan contre le sol.
« Je ne pensais pas que tu reviendrais vraiment », dit Rowan, sa voix brisant le silence entre eux.
Il l'avait attendue, et Sierra ne savait pas si cela la mettait plus mal à l'aise ou l'intriguait. Elle avait pensé à faire demi-tour, à revenir en arrière et à prétendre que tout cela n'était pas arrivé. Mais dès qu'elle l'avait vu debout au bord des bois, sa présence comme une ombre, elle s'était mise à avancer, incapable de s'arrêter.
« Je ne pensais pas non plus », répondit-elle, sa voix plus froide qu'elle ne le ressentait.
Elle ne savait pas pourquoi elle était là, mais elle savait que quelque chose en elle avait été brisé par la trahison de Kellan, et d'une manière ou d'une autre, Rowan était le seul à sembler le reconnaître.
Rowan ne dit rien pendant un moment. Au lieu de cela, il ouvrit la voie à travers les sous-bois épais, ses mouvements fluides et faciles, comme s'il appartenait à cet endroit. Comme si cette forêt, ce chemin, faisaient partie de lui. Sierra le suivit, ses pas plus lents, plus délibérés. Elle ne pouvait se défaire de l'impression qu'elle s'enfonçait dans quelque chose qu'elle ne pouvait pas contrôler.
Ils marchèrent en silence pendant longtemps, le seul bruit étant le bruissement des arbres au-dessus et le craquement occasionnel d'une brindille sous leurs pieds.
Sierra ne savait pas quoi dire.
Que pouvait-elle dire ?
Tout semblait faux, mais en même temps, la seule chose qu'elle pouvait faire était de continuer à marcher. Continuer à le suivre. Il n'y avait plus de retour en arrière maintenant.
Enfin, Rowan s'arrêta et se tourna vers elle. Son expression était indéchiffrable, mais il y avait une lueur de quelque chose dans ses yeux—une intensité tranquille qui fit sauter le cœur de Sierra.
« Tu ne parles pas beaucoup, n'est-ce pas ? » demanda-t-il, un petit sourire tirant le coin de ses lèvres. Sa voix était toujours douce, mais il y avait une morsure, quelque chose qui la rendait impossible à ignorer.
Sierra hésita, son esprit galopant alors qu'elle essayait de trouver les mots justes. La vérité était qu'elle ne parlait pas beaucoup parce qu'elle ne savait pas quoi dire. Elle ne savait pas comment expliquer le désordre d'émotions qui tourbillonnaient en elle. Elle ne savait pas comment expliquer qu'elle était là, marchant à travers la forêt avec son ennemi juré, l'héritier de Shadowfen, parce qu'elle n'avait nulle part ailleurs où aller.
« Je n'ai pas grand-chose à dire », admit-elle enfin, sa voix plus douce qu'auparavant.
Le regard de Rowan s'adoucit un instant, une rare rupture dans son comportement habituellement inflexible.
« Ce n'est pas tout à fait vrai », dit-il, sa voix presque douce. « Tu ne sais juste pas comment le dire. Tu n'es pas prête à l'affronter encore. »
Sierra sentit sa poitrine se serrer à ses mots. Elle ne voulait pas qu'il ait raison, ne voulait pas qu'il épluche les couches qu'elle avait travaillé si dur à protéger.
Mais il y avait quelque chose dans la façon dont il parlait, dans la façon dont il voyait à travers elle, qui la faisait sentir comme si elle se tenait au bord de quelque chose qu'elle ne pouvait éviter. Elle avait toujours été capable de garder ses émotions enfermées, toujours capable de contrôler ce que les gens voyaient.
Mais Rowan était différent.
Il n'était pas comme Kellan.
Il ne faisait pas semblant. Il n'avait pas peur de la défier, de la forcer à affronter des choses qu'elle n'était pas prête à affronter.
Sierra prit une profonde inspiration, se forçant à tenir bon.
« Je ne sais pas ce que tu penses savoir, mais tu te trompes », dit-elle, sa voix aiguisée. Elle n'allait pas le laisser penser qu'il avait un quelconque pouvoir sur elle, pas comme ça. Pas alors que tout en elle était encore en train de s'effondrer.
Rowan haussa un sourcil, le sourire revenant sur ses lèvres.
« Vraiment ? » Il fit un pas de plus, sa voix baissant d'un ton. « Dis-moi, Sierra, quand as-tu vraiment affronté quelque chose de front pour la dernière fois ? Quand as-tu cessé de fuir ? »
Sierra ne répondit pas. Elle ne pouvait pas. Elle ne connaissait pas la réponse. Elle avait toujours fui, toujours trouvé un moyen d'éviter ce qui était trop douloureux à affronter. Elle s'était cachée de ses émotions, de la vérité de ses propres peurs, parce que les affronter était trop difficile. Mais debout ici, dans la forêt avec Rowan, elle se rendit compte à quel point sa vie avait été passée à éviter tout.
Il fit un autre pas vers elle, la tension entre eux s'épaississant. Et à cet instant, pour la première fois depuis la trahison de Kellan, elle sentit quelque chose en elle se libérer. Peut-être était-ce le poids de tout ce qui s'était passé. Ou peut-être était-ce autre chose, quelque chose à propos de Rowan qu'elle ne comprenait pas vraiment.
Elle le regarda alors, le regarda vraiment pour la première fois. Et quand elle parla, sa voix n'était qu'un murmure.
« Je ne me suis pas encore transformée », admit-elle, les mots flottant entre eux. « Je ne sais pas comment faire. Je ne sais pas quoi faire. »
Rowan ne parut pas surpris. Il ne broncha même pas. Au lieu de cela, il inclina légèrement la tête, l'étudiant.
« Alors ils sont tous des imbéciles de te presser », dit-il doucement, sa voix plus douce qu'elle ne l'avait été toute la nuit.
Glissez vers le haut pour continuer