Point de vue de Miranda
Je secoue la tête, essayant de dissiper le brouillard de l'incrédulité, mais la pièce tourne avec chaque pensée de sa demande.
« Grand-père, je... je ne comprends pas, » je balbutie, ma voix à peine audible. « Tu veux que j'épouse... quelqu'un que je ne connais pas ? »
Les yeux de mon grand-père, bien que fatigués et voilés par la douleur, brillent d'une détermination que je ne parviens pas tout à fait à saisir. « Oui, ma chère Miranda, » répond-il doucement. « Je veux que tu épouses le fils de Luca. C'est le seul moyen de sécuriser notre héritage et de réaliser mon dernier souhait. »
Je recule brusquement, perdant presque l'équilibre. « Mais je—je ne l'ai même jamais rencontré correctement. Comment peux-tu attendre de moi que j'accepte quelque chose d'aussi soudain ? »
Comment pouvait-il demander quelque chose d'aussi extravagant ?
Je ne peux pas croire qu'après toutes ces années de tradition et de fierté, il exigerait quelque chose qui ébranle les fondations mêmes de tout ce que je pensais savoir sur notre famille.
Avant que je puisse articuler toute autre protestation, je heurte mon père. Il se tient là, son visage un mélange d'inquiétude et d'exaspération, comme s'il s'attendait à ce moment depuis toujours.
« Miranda, attends, » dit Papa, posant une main douce sur mon épaule. « S'il te plaît, écoute-moi. »
Je me tourne pour lui faire face, mes yeux brillant de larmes de frustration et d'incrédulité. « Comment pourrais-je accepter, Papa ? Grand-père me demande d'épouser un inconnu juste pour honorer une vieille promesse ou un dernier souhait qu'il pense être plus important que mon propre bonheur. »
Mon père soupire profondément, son regard s'adoucissant alors qu'il me conduit à l'air frais du soir.
Nous restons assis en silence mais je peux encore entendre les mots de mon grand-père résonner dans mes oreilles. Je suis complètement abasourdie.
« Miranda, tu sais que je n'ai jamais été contre tes choix, même lorsque tu as décidé de quitter l'entreprise pour aller vivre à Los Angeles et mener une vie plus simple en tant que secrétaire. Tu as toujours eu la force de faire tes propres choix, et j'ai respecté cela. »
« Mais ce n'est pas un choix du tout, » je proteste, ma voix montant avec émotion. « C'est un ultimatum d'un homme mourant qui, j'en suis sûre, ne pense pas clairement. Je ne peux pas simplement accepter ce mariage arrangé sans même connaître le fils de Luca, encore moins construire une connexion avec lui ! »
Le ton de Papa s'adoucit alors qu'il parle. « Je comprends ce que tu ressens, Miranda. Crois-moi, je comprends. Mais pense à combien ton grand-père t'aime. Il a toujours cru en toi, et son souhait, aussi difficile qu'il puisse paraître, est son dernier acte de soin. Il veut que tu aies la sécurité et la continuité de l'héritage de notre famille. Ce n'est pas une question de contrôle, c'est une question de préserver quelque chose de sacré pour nous tous. »
Je secoue vigoureusement la tête, sentant mon cœur battre de colère et de tristesse. « Je ne suis pas prête pour le mariage, Papa. Je n'ai jamais pensé que je serais forcée dans quelque chose comme ça. J'ai mes propres rêves, ma propre vie. Je ne suis pas un pion dans un jeu d'héritage et de succession. »
Il se tourne et me regarde directement, ses yeux se verrouillant dans les miens avec sincérité. « Miranda, écoute-moi, » dit-il, sa voix basse et résolue. « Je t'ai toujours soutenue. Quand tu voulais tout laisser derrière et aller à Los Angeles, je ne t'ai pas arrêtée. Je t'ai permis de suivre ton cœur même si cela signifiait aller à l'encontre des attentes de notre famille. Mais parfois, il y a des responsabilités qui viennent avec le fait d'être membre de cette famille, des responsabilités qui nécessitent parfois des sacrifices. »
Je fais une pause, me mordant la lèvre alors que ses mots me pénètrent. « Des sacrifices... Je suppose que tu penses que honorer le souhait de grand-père est un sacrifice que je devrais accepter ? »
« Pas un sacrifice, exactement, » répond Papa. « Plutôt un devoir. Un devoir né de l'amour pour lui et pour la famille. Je sais que tu te sens piégée, mais parfois nos désirs personnels doivent être pesés contre les promesses que nous avons faites et l'héritage que nous devons préserver. »
Je laisse échapper un souffle tremblant, me sentant déchirée entre mes propres désirs et le poids de l'héritage familial. « J'ai peur, Papa. J'ai peur que si j'accepte, je me perde dans quelque chose qui n'est pas vraiment moi. Je ne suis pas prête pour le mariage. Je ne suis pas prête à être liée par une décision prise pour moi avant même d'avoir eu mon mot à dire. »
« Regarde, » dit Papa doucement, « je ne te demande pas de te lancer dans quoi que ce soit sans le comprendre. Juste... considère-le. Peut-être rencontre-le d'abord. Parle-lui, vois s'il y a une étincelle, ou au moins, vois si tu peux comprendre l'homme que ton grand-père souhaite que tu épouses. Ce ne sera peut-être pas parfait, mais parfois, la vie nous surprend de façons que nous n'avions jamais prévues. »
Je détourne le regard, les larmes aux yeux, partagée et submergée. « Je ne sais pas, Papa. J'ai l'impression d'être poussée dans quelque chose sur lequel je n'ai aucun contrôle. »
Il rit doucement, un son à la fois réconfortant et triste. « La vie est pleine de coins, Miranda. Et parfois, tu dois t'y engager pour trouver la lumière de l'autre côté. Je te promets que je ne t'ai jamais forcée à faire quoi que ce soit, et je ne vais pas te forcer maintenant. Je te demande seulement de considérer le souhait de ton grand-père avec un cœur ouvert. »
Je veux argumenter, crier que je ne suis pas prête, que mes rêves sont les miens, mais en voyant l'espoir sincère dans les yeux de mon père, je réalise que j'ai toujours cherché son avis pour me guider.
« D'accord, Papa, » je murmure enfin. « Je vais y réfléchir. Je te promets que je le rencontrerai et lui parlerai. Mais je ne fais aucune promesse de mariage. »
Papa sourit doucement. « C'est tout ce que je demande, ma princesse. Juste donne-lui une chance. Ton grand-père mérite au moins ça de ta part. »
« Je comprends. »
Papa hoche la tête. « C'est une sage décision, Katrina. Allons lui parler maintenant. »
Nous marchons lentement dans le couloir, le grincement familier des planches de bois accompagnant nos pas, jusqu'à ce que nous atteignions la chambre de mon grand-père.
Je pousse la porte doucement, et dès qu'il me voit, un doux sourire se dessine sur ses lèvres malgré tout.
« Grand-père, » dis-je doucement en m'approchant.
« Miranda, ma chère, » murmure-t-il, sa voix remplie à la fois de joie et de tristesse. « Je suis si heureux que tu sois revenue. »
Avant que je ne puisse parler, mon père avance. « Père, je voulais te faire savoir que Miranda a accepté de considérer l'idée de rencontrer le fils de Luca. Elle comprend ton souhait et est prête à lui parler davantage. »
Le visage de mon grand-père s'illumine d'un sourire et il tend la main. Je la prends et il m'attire dans une étreinte.
Glissez vers le haut pour continuer
Point de vue de Damon
New York
Je franchis à toute allure les hautes grilles du manoir Aldridge, mes chaussures résonnant sur le sol en marbre à chaque pas furieux que je faisais.
L'endroit n'avait pas changé d'un pouce. Les mêmes murs polis. Les mêmes statues froides vous scrutant comme si vous étiez un étranger. Et je suppose que je l'étais toujours, malgré le sang qui coulait dans mes veines.
Mon oncle, Marcus, se tenait près du grand escalier, les bras croisés, le visage sombre.
"Tu es en retard," dit-il d'un ton neutre.
"Tu m'as fait venir de Los Angeles pour ça ?" répliquai-je sèchement.
"Damon—"
"Jeremiah," corrigeai-je vivement.
Ses sourcils tressaillirent, mais il ne discuta pas. Au lieu de cela, il fit un geste en direction du bureau de mon père. Je reniflai, mais le suivis.
L'odeur de vieux livres et de whisky me frappa dès que j'entrai. Ça sentait mon père, l'homme qui n'avait jamais pu m'offrir un soupçon d'affection de son vivant.
"Assieds-toi," dit Marcus en fermant la porte derrière nous.
Je ne le fis pas. Je croisai les bras et le fixai du regard. "Qu'est-ce que c'est que cette clause de mariage dans le testament ?"
Il soupira et s'assit derrière le grand bureau en chêne. "Ton père... a insisté pour qu'elle soit incluse. Il l'a bien précisé."
"Insisté ? Tu parles de l'homme qui se fichait de savoir si je vivais ou mourais et qui soudainement se souciait de qui j'épouse ?"
"Surveille ton langage, Damon."
"Non," aboyai-je. "Il me prive de tout à moins que j'épouse une fille de son choix ? Tu te rends compte à quel point cela semble insensé ?"
Marcus ajusta sa cravate et s'adossa. "C'était sa dernière volonté."
"Au diable sa volonté !" Je donnai un coup de pied dans le bord du bureau, la chaise derrière moi s'écrasant au sol. "J'ai travaillé dur pour bâtir ma propre entreprise à Londres. Je ne lui ai jamais demandé un centime. Et maintenant, tout d'un coup, il m'attire avec des promesses et ensuite il me fait ce coup-là ?"
"Calme-toi," dit Marcus entre ses dents serrées.
Je faisais les cent pas dans la pièce comme un lion en cage. "Donc soit j'épouse cette femme mystérieuse, soit je perds l'accès à la fortune Aldridge, aux propriétés, aux parts, à l'empire tout entier ?"
"Y compris la filiale où tu viens de commencer à travailler."
Je me figeai. "Tu ne peux pas être sérieux."
"Ton père possédait des parts majoritaires. Cette entreprise, techniquement, appartient à la Corporation Aldridge."
Ma mâchoire se serra. Mes poings se crispèrent. La rage bouillonnait juste sous ma peau. "Donc il savait que je reviendrais. Il avait planifié cela. Le vieux salaud voulait me contrôler même depuis la tombe."
"Il ne te détestait pas, Damon."
Je ris amèrement. "Non ? Alors pourquoi me couper les vivres quand je suis parti ? Pourquoi prétendre que je n'existais pas pendant des années ? Pourquoi m'obliger à changer de nom juste pour avoir ma propre vie ?"
Marcus resta silencieux un moment. Puis il dit : "Il a été blessé quand tu es parti."
"Il a été blessé ?" Je levai les bras en l'air. "C'est lui qui m'a dit que j'étais une déception ! Que je n'étais pas digne de l'héritage Aldridge ! Et maintenant il veut contrôler ma vie ?"
"Ton père a peut-être été dur, mais il croyait en l'héritage. Il voulait s'assurer que le nom de la famille continue avec intégrité."
"En m'obligeant à épouser quelqu'un que je ne connais même pas ?"
"Ce n'est pas n'importe qui," dit Marcus, d'un ton sérieux. "Elle vient d'une famille respectable. Une que ton père respectait."
"Ce n'est pas le foutu 19ème siècle !" criai-je. "Les gens n'arrangent pas les mariages à coups de cigares et d'accords commerciaux."
"Eh bien, ton père l'a fait."
Je serrai les dents, faisant les cent pas à nouveau. Chaque nerf de mon corps hurlait. J'avais des plans. Des ambitions. Et maintenant, j'étais enchaîné par le dernier ordre d'un homme qui ne s'était jamais soucié de moi.
"Il doit y avoir un autre moyen," murmurai-je. "Une échappatoire juridique. Un moyen de contourner cela."
Marcus secoua la tête. "L'avocat de ton père s'est assuré que le testament était inattaquable. À moins que tu n'épouses la fille, tu n'obtiens rien."
"Incroyable," murmurai-je en passant une main dans mes cheveux.
Je frappai le bureau des deux paumes, me penchant vers mon oncle. "C'était un coup monté."
"Il voulait que tu rentres à la maison. Reprendre ta place."
"En me manipulant ?"
Marcus ne répondit pas.
Je refis les cent pas, puis m'arrêtai près de la fenêtre. Mon reflet me renvoyait dans la vitre. Les pommettes acérées. Les yeux perçants. Je lui ressemblais. Et peut-être est-ce pour cela qu'il me détestait.
Je laissai le silence s'installer, la colère mijoter dans le creux de mon estomac. Puis je me tournai lentement.
"Qui est cette fille ?" demandai-je.
Marcus arqua un sourcil.
"Celle qu'il veut que j'épouse. Qui est-ce ?"
Il se leva et se dirigea vers le classeur, en ressortant un épais dossier en papier manille. Il le jeta sur le bureau avec un bruit sourd.
"Tout ce que tu as besoin de savoir est là-dedans."
Je le fixai. Le dossier. Mon avenir, emballé dans du papier et de l'encre. Je ne tendis pas la main pour l'attraper.
"C'est du chantage," murmurai-je.
"Appelle ça comme tu veux. Mais tu n'as que deux semaines pour prendre une décision. Après cela, le testament devient irrévocable."
Je ris amèrement encore une fois. Deux semaines pour décider si je voulais m'attacher à une inconnue pour la vie. Deux semaines pour décider si je voulais abandonner mon entreprise, mes plans, ma liberté.
"Et si je refuse ?"
"Alors la fortune ira à une œuvre de charité. Le conseil prendra le contrôle de ton entreprise. Tout ce que ton père a construit sera divisé."
La rage me frappa à nouveau. Je frappai le mur, ignorant la douleur vive dans mes jointures. "Ce salaud. Il l'a fait exprès. Il n'a jamais voulu que j'en aie rien."
"Peut-être," admit Marcus doucement. "Ou peut-être voulait-il que tu le gagnes d'une manière qu'il respectait."
Je me tournai loin de lui, la mâchoire serrée. "Respect ? Il ne m'a jamais respecté."
"Alors prouve-lui qu'il avait tort. Prends le contrôle. Épouse la fille. Obtiens tout. Et ensuite fais ce que bon te semble."
Je me retournai brusquement. "Alors c'est ça ? Je fais bonne figure, je dis 'oui', et soudain j'obtiens les clés du royaume ?"
Marcus hocha la tête. "Exactement."
Je fixai à nouveau le dossier. Je pourrais le brûler. Le déchirer. Sortir et ne jamais revenir en arrière. Mais alors mon entreprise disparaîtrait. Et je n'étais pas prêt à laisser cela arriver.
Je pris le dossier. Il semblait plus lourd qu'il n'en avait l'air.
"Quel est son nom ?" demandai-je d'une voix basse.
Marcus croisa les bras. "C'est dans le dossier."
"Eh bien, je ne compte pas vérifier."
"Alors je ne peux pas te le dire."
À son mot, quelque chose se remua soudainement en moi.
Un défi et je n'ai jamais reculé devant un défi.
"D'accord," murmurai-je pour moi-même. "Voyons qui cédera le premier. Moi ou elle."
Glissez vers le haut pour continuer
Point de vue de Miranda
Alors que j’attachais le fermoir délicat de mon collier, mon téléphone vibra sur la commode. J’ai jeté un coup d’œil à l’écran : un numéro inconnu.
Curieuse, je l’ai déverrouillé pour trouver un simple message texte :
"Rencontrez votre fiancé à 15 heures. L'adresse est 45 Westbrook Avenue."
Pas plus de détails. Juste une adresse et une heure. J'ai soupiré, reposant le téléphone.
"Tout va bien, chérie ?" Le reflet de ma mère apparut derrière moi dans le miroir, ses yeux remplis d'inquiétude.
Je me suis tournée pour lui faire face, forçant un sourire. "Oui, maman. Juste quelques détails sur la réunion d'aujourd'hui."
Elle s'est approchée, m'enlaçant dans une étreinte chaleureuse. "Comment te sens-tu par rapport à tout ça ?"
J'ai hésité, cherchant les mots justes. "C'est... beaucoup à assimiler. Mais je vais gérer."
Elle s'est reculée, scrutant mon visage. "Et ton travail ? Comment comptes-tu équilibrer cela après le mariage ?"
J'ai pris une grande inspiration. "J'ai déjà démissionné."
Ses sourcils se sont levés de surprise. "Oh."
"J'ai décidé de reprendre l'entreprise après le mariage," ai-je ajouté, observant attentivement sa réaction.
Elle a incliné la tête, la curiosité évidente dans son regard. "Tu as toujours été si déterminée à travailler de manière indépendante. Pourquoi ce changement soudain ?"
J'ai offert un petit sourire, choisissant mes mots avec soin. "Parfois, les circonstances nous font réévaluer nos choix."
Elle a hoché lentement la tête, une compréhension scintillant dans ses yeux. "Je veux juste que tu sois heureuse, Miranda."
"Je sais, maman." J'ai tendu la main, serrant la sienne. "Je devrais y aller. Je ne veux pas être en retard."
Elle m'a attirée dans une autre étreinte. "Fais attention. Et souviens-toi, nous sommes là pour toi."
"Je le ferai." J'ai pris mon sac à main et suis descendue.
Dehors, une voiture noire élégante m'attendait. Le chauffeur a ouvert la porte à mon approche.
"Mademoiselle Steven," a-t-il salué d'un signe de tête.
"Merci," murmurai-je, glissant sur la banquette arrière.
Le trajet semblait plus long qu'il ne l'était probablement. Mon esprit était encombré de pensées sur la réunion imminente.
Quel genre d'homme était-il ? À quoi ressemblait-il ? Voulait-il aussi ce mariage arrangé ?
Ma mère m’a dit hier soir que M. Luca était récemment décédé, ce qui a poussé Grand-père à insister pour que l’arrangement soit mis en place. C’était plus comme si nous honorions le dernier souhait des deux hommes.
Si on m'avait dit que je me retrouverais dans cette situation, arrangée à un parfait étranger, je l'aurais nié. Ou probablement rejeté.
J'ai sorti mon téléphone et envoyé un message à Daniela, ma meilleure amie.
"En route pour le rencontrer."
Je l'avais informée de l'arrangement hier soir et elle n'arrêtait pas de s'exclamer. Puis tout à coup, elle a dit que je devrais essayer parce qu'il pourrait être un gars super sexy.
À ce souvenir, j'ai ri doucement.
Mon téléphone a bipé et sa réponse est arrivée.
"Bonne chance, ma belle."
J'ai souri.
Peu après, un autre message est arrivé.
"J'espère que tu es habillée de façon magnifique. As-tu mis cette robe rouge que j'ai choisie pour toi hier soir ? Tu dois faire une bonne première impression. Il doit tomber éperdument amoureux de toi au premier regard, ma belle. Pourquoi ? Parce que tu es sacrément belle."
J'ai secoué la tête et ri.
"Laisse mon téléphone, fille stupide."
Je portais une robe, mais pas celle qu'elle avait choisie. Celle que Daniela avait choisie aurait fait tomber la mâchoire de quiconque à ma vue.
C'était une robe courte sexy. Je ne voulais pas créer cette impression. Au lieu de cela, j'ai choisi une longue robe marron et je l'ai assortie avec des talons noirs et des bijoux minimalistes.
Simple.
Finalement, la voiture s'est arrêtée devant un café chic. Le chauffeur est sorti pour ouvrir ma porte.
"Nous sommes arrivés, Mademoiselle."
"Merci." Je suis sortie, lissant ma robe.
À l'intérieur, le café dégageait une chaleur grâce à son éclairage ambiant et à sa douce musique jazz. J'ai parcouru la salle du regard, remarquant que mon fiancé arrangé n'était pas encore arrivé.
Choisissant une table dans un coin, je me suis assise et ai commandé un thé à la camomille pour calmer mes nerfs.
Les minutes passaient. Puis une demi-heure. Mon thé refroidissait alors que j'attendais. Jetant un coup d’œil à ma montre, la frustration monta.
Combien de temps étais-je censée rester assise ici ?
Décidant que j'avais suffisamment attendu, je me suis levée, rassemblant mes affaires. Alors que je me tournais vers la sortie, je suis entrée en collision avec quelqu'un, l'impact me faisant chanceler légèrement.
"Kayla ?" s'exclama une voix familière.
J'ai levé les yeux, le cœur manquant un battement. "Patron ?"
Jeremiah Houston se tenait devant moi, tout aussi surpris.
Glissez vers le haut pour continuer