La vapeur s’enroulait autour des épaules de Mira tandis qu’elle était assise au bord de la baignoire, frottant la sueur séchée et la honte de sa peau. L’eau était tout au plus tiède, mais elle n’y prêtait guère attention. Son esprit s’était fracturé quelque part entre la voix de Ronan et la bile dans sa gorge. Chaque respiration lui faisait mal, mais pas comme avant. Désormais, c’était plus profond—comme si quelque chose de vital s’était brisé.
Elle laissa tomber l’éponge dans l’eau et pressa un linge contre son visage. La voix de Ronan sonnait si calme. Comme si la trahir n’avait été qu’une formalité.
« Je crois en la polygamie. » Les mots brûlaient plus fort que l’eau du bain n’aurait jamais pu le faire.
Elle pencha la tête en arrière contre le carrelage mural, les yeux fermés. Cela n’avait pas toujours été ainsi. Autrefois, il la regardait comme si elle comptait.
Elle se souvenait de la première fois qu’elle l’avait vu : grand, sûr de lui, héritier d’un avenir qui semblait infiniment éloigné du sien. Elle n’était que la fille adoptive d’un guerrier loyal, élevée dans la loyauté discrète et l’obéissance. Mais lorsque le rite lunaire commença et que ses yeux croisèrent les siens, le lien s’embrasa. Il l’avait choisie. Ou du moins, elle le croyait.
Au début, cela ressemblait à un conte de fées. Il était charmant en public, intense en privé. Le lien était neuf et électrique, les attirant l’un vers l’autre comme une gravité. Mais rapidement, la réalité s’était installée. Ronan ne voulait pas d’une Luna. Il voulait un symbole, quelqu’un qui ait l’air parfait à ses côtés, quelqu’un qui ne parle pas à contretemps, quelqu’un qui ne marque pas si facilement sous la langue de sa mère.
Mira avait essayé. Déesse, elle avait essayé. Elle avait appris l’étiquette de la cour. Adouci sa voix. Porté les couleurs qu’il aimait, ri quand elle n’en avait pas envie, enduré les dîners où Lady Virella la brisait d’un sourire. Tout cela pour que ça fonctionne. Pour être suffisante. Mais ce n’était jamais assez.
Ses doigts se crispèrent sur le rebord de la baignoire alors que son estomac se tordait à nouveau. Le lien ne s’était pas rompu. Il avait pourri.
En milieu de matinée, elle s’habilla de vêtements simples, abaissa sa capuche, et traversa les couloirs arrière de la demeure du clan. Les guérisseurs seraient encore occupés avec les traitements du matin. Elle frappa doucement, le cœur battant, et entra sans attendre de réponse.
La pièce sentait les herbes et les pierres chaudes. Guérisseuse Maren leva les yeux d’une bouilloire fumante, les yeux écarquillés de surprise.
« Luna Mira. »
« Juste Mira, » dit-elle rapidement.
« Je vous en prie. » Les sourcils de Maren se froncèrent, mais elle acquiesça.
« Que vous faut-il ? » La voix de Mira tremblait. « Je crois que je pourrais être… » Elle ne put finir sa phrase.
Le visage de Maren s’adoucit. Elle ne dit rien, se contenta d’indiquer à Mira la petite couche d’examen près du feu. Le processus fut silencieux. Efficace. Mira fixa les poutres de bois au plafond, comptant les nœuds pendant que Maren travaillait. Une fois terminé, la guérisseuse acquiesça, sûre d’elle.
« Vous êtes enceinte. »
Mira ne sourit pas. Sa gorge se serra. Ses bras s’enroulèrent autour de son ventre, non pas pour se protéger—mais pour se défendre. Maren la regarda comme si elle attendait des larmes de joie, mais il n’en vint aucune.
« Félicitations, » dit la guérisseuse doucement.
Mira secoua la tête. « Non. »
Le sourire de la guérisseuse s’effaça. « Voulez-vous… que j’informe Alpha Ronan ? »
Mira rit. Un rire bref, amer, brisé. « Il m’a jetée comme si je n’étais rien. »
Maren cligna des yeux, puis acquiesça une fois. « Alors je ne dirai rien. »
Dehors, la neige recommençait à tomber. De légers flocons secs s’accrochaient à sa cape. Mira marchait vite, gardant la tête baissée, le cœur battant à chaque pas. Personne ne l’arrêta. Les gardes ne la questionnèrent pas. Elle se glissa par la porte comme une ombre.
Elle regagna ses quartiers une dernière fois. Le silence l’accueillit comme un vieil ami. Elle sortit un sac de voyage de sous le lit et le remplit rapidement—deux tuniques, un manteau, une paire de bottes, une bourse de pièces cachée depuis des semaines. Elle enroula une écharpe autour de son cou et toucha son ventre une fois.
La porte grinça quand elle sortit, le vent mordant fort.
« Une nuit parfaite pour disparaître, » murmura Mira, serrant son manteau contre elle.
L’herbe gelée craquait sous ses bottes. Personne ne se retourna. Personne ne l’appela. Elle continua d’avancer.
« Stérile, » dit-elle à voix haute, comme pour en tester le poids. Puis plus fort—
« Stérile. »
Sa voix tremblait. Elle rit, brève et amère.
« Ils m’ont regardée droit dans les yeux en disant cela. Comme si j’étais un éclat de verre qu’ils avaient hâte de balayer. »
Elle continua sa marche. Au-delà des champs, du ruisseau.
« Devine quoi, Virella ? » lança-t-elle dans le froid. « Ton précieux fils n’a pas seulement touché un ‘échec’. Il a créé une vie avec elle. »
Elle s’arrêta pour respirer. Ses mains pressées contre son ventre.
« Tu entends ? » chuchota-t-elle. « Tu es réel. Et ils n’ont aucun droit sur toi. Pas un seul d’entre eux. »
Les heures passèrent. Sa voix était rauque lorsqu’elle atteignit la frontière.
Les arbres se dressaient devant, sombres et indifférents.
« Pas de gardes, » nota-t-elle. « Bien sûr. Pourquoi quelqu’un protégerait-il le bord du néant ? »
Elle fit un pas en avant, puis un autre.
« Toujours de l’avant, » se dit-elle. « Toujours de l’avant. »
Ses genoux fléchirent une fois. Elle se rattrapa à une branche basse, souffle tremblant.
« Continue, Mira, » murmura-t-elle entre ses dents. « Tu as survécu à pire que le froid et les loups. »
Un faucon hurla au loin. Elle leva les yeux vers le ciel.
« Veille sur moi, Déesse de la Lune, » souffla-t-elle. « Ou pas. J’ai l’habitude d’être seule. »
Les loups hurlèrent devant.
Ses mains recouvrirent à nouveau son ventre.
« Je ne sais pas si j’y arriverai, » confia-t-elle à l’enfant. « Mais je te le promets, j’essaierai. Tu mérites mieux que des miettes et le silence. »
Elle se tourna vers les arbres.
« Qu’on m’appelle un fantôme. Au moins, les fantômes n’appartiennent à personne. »
Glissez vers le haut pour continuer
Le froid mordait plus fort que des crocs alors que Mira titubait entre les arbres saupoudrés de neige. Elle avait perdu la piste depuis des heures, si tant est qu’il y en ait jamais eu une. Ses bottes étaient détrempées, le cuir raidi par la glace. Ses mains la faisaient souffrir à cause du froid. Elle ne sentait plus ses doigts depuis si longtemps qu’elle craignait de les avoir perdus. Pourtant, elle avançait. Un pas. Puis un autre. Puis encore un autre.
Sa capuche claquait dans le vent, se détachant peu à peu. La neige s’accrochait à ses cils, fondant au coin de ses yeux. Sa vision se brouillait. Elle pressa une paume contre son ventre, à peine consciente de ce geste désormais. Tout lui faisait mal. Ses côtes, ses jambes, ses pieds. La forêt se moquait bien de qui elle était ou d’où elle venait.
Une branche craqua quelque part au loin. Elle ne sursauta pas. Elle n’avait plus rien à craindre.
« Je n’ai pas peur, » murmura-t-elle pour elle-même, même si les mots avaient le goût d’engelure sur sa langue. « Tu ne peux plus me blesser maintenant. »
Elle se souvenait du visage de Ronan lors de la réunion sous la lune. Distant. Méprisant. Comme si elle n’était qu’un devoir abandonné depuis longtemps. Cette douleur pulsait plus fort que le gel. Elle se lovait dans sa poitrine et allumait un feu qui brûlait sous la faiblesse. Elle s’y accrocha.
« Tu m’as jetée, » souffla-t-elle. « Mais je survivrai. Je dois survivre. »
La neige s’infiltrait par les coutures de ses collants. Ses cuisses tremblaient. Ses pieds traînaient plus qu’ils ne marchaient. Chaque arbre ressemblait au précédent. Chaque ombre recelait une menace. Mais elle ne s’arrêtait pas. Si elle s’arrêtait, elle gèlerait. Si elle s’arrêtait, elle lui donnerait ce qu’il voulait.
Son ventre gronda bruyamment, se tordant sur lui-même. Elle n’avait pas mangé depuis l’aube. Peu importait. La faim n’était qu’un fardeau de plus à porter.
« J’ai connu pire, » dit-elle à haute voix, sa voix rauque et cassante. « J’ai survécu à pire. »
Un autre hurlement résonna au sommet de la crête. Celui-ci était plus proche. Ce n’était pas l’appel d’une meute—c’était un avertissement. Un solitaire. Seul. Ses doigts se refermèrent en poings le long de son corps. Ses jambes continuaient d’avancer. Sa colonne resta droite. Elle ne se laisserait pas briser.
« Alors viens ! » lança-t-elle aux arbres, sa voix fêlée mais défiant. « Si tu veux me tuer, fais-le. Au moins, quelqu’un achèvera ce qu’il a commencé. »
Le chemin se resserrait entre une pente et un fourré de racines noueuses. Elle avançait prudemment, trop lentement. Sa botte glissa sur une plaque de verglas. Le monde bascula. Elle tendit la main, trop tard.
Son corps heurta violemment le sol, la neige éclatant autour d’elle. Elle glissa, dévalant à moitié la pente avant que son épaule ne heurte un rocher, la stoppant net. Une douleur fulgurante la traversa. Elle inspira, clignant des yeux sous un ciel devenu gris.
« Relève-toi, » gémit-elle. « Allez, relève-toi. »
Tout semblait lointain. Étouffé. Son corps battait la douleur, mais son esprit luttait pour rester présent. Elle roula sur le côté, rampant dans la neige durcie vers un arbre. Ses bras tremblaient violemment. Son souffle était haché, saccadé. Elle atteignit la base d’un tronc et s’y laissa tomber, l’écorce rugueuse contre son dos.
« Je ne peux pas… » Son murmure dépassa à peine le vent. « Non. Je peux. »
Un ruisseau gelé scintillait non loin, mince et craquelé de givre. Si elle en avait eu la force, elle aurait peut-être pleuré. À la place, sa tête bascula en avant. Son souffle n’était plus qu’une série de halètements brisés.
Le vent hurla de nouveau, plus sauvage encore. Ses lèvres bougèrent à peine.
« S’il te plaît, Déesse de la Lune… laisse-moi vivre, » murmura-t-elle. « Juste un jour de plus… »
Puis, le silence. Une pause qui dura bien plus que de raison.
Puis, des pas. Lents. Lourds. Rien du pas précipité d’une proie. Ni de la ruée sauvage d’un solitaire. Elle ne leva pas la tête, mais son corps se tendit. Elle sentit l’odeur désormais—masculine, forte, mêlée de neige, de terre, et de quelque chose de plus sombre.
Une grande ombre émergea des arbres, lourde et assurée. Un grondement sourd résonna dans l’air, profond et menaçant.
« Qui êtes-vous ? » souffla-t-elle, les yeux papillonnant ouverts.
L’homme ne répondit pas. Il s’approcha, lentement, délibérément. Sa silhouette cachait le ciel. Balafré. Massif. Maîtrisé.
« Restez… loin… » tenta-t-elle, même si sa voix faiblissait. « Je ne suis pas… je ne suis pas rien. »
Il s’accroupit lentement, et la dernière chose qu’elle vit avant que sa vision ne s’éteigne fut l’or brûlant de ses yeux, aiguisés comme une lame.
Et puis—l’obscurité.
Glissez vers le haut pour continuer
Alpha Thorne Rhygar se tenait au-dessus de son corps inerte, la neige saupoudrant ses bottes et s’accrochant aux plis de son manteau. Le vent hurlait toujours à travers les arbres dehors, mais dans sa poitrine, tout était silencieux. Sa mâchoire était figée comme la pierre, immobile, comme sculptée par la guerre elle-même. Une longue cicatrice, déjà refermée, barrait son visage de la tempe à la mâchoire, brutale et sans fard. Ses yeux—glacés et d’acier—regardaient la louve brisée devant lui sans la moindre trace de compassion.
Elle ne bougeait pas. Mira gisait dans la neige comme quelqu’un qui avait déjà accepté la fin. Ses membres étaient tordus sous elle, sa peau pâle sous les traces de saleté et les engelures. Toute la fierté qu’elle avait pu avoir jadis s’était depuis longtemps vidée dans la neige.
Thorne s’accroupit. Son mouvement était animal : contrôlé, précis. Il se pencha, huma brièvement comme le prédateur qu’il était, puis se rétracta légèrement.
« Northcrest, » marmonna-t-il, la voix tranchante de mépris. Le nom seul semblait corrompre l’air. L’odeur était indéniable, collée à sa peau même.
Il aurait pu la laisser là. Il aurait dû. Mais au lieu de cela, il glissa ses bras sous elle, la souleva sans effort et se tourna vers les arbres. La tempête n’avait aucune pitié, le frappant de neige et de vent, mais il ne ralentit pas. Sa poigne resta ferme, ses pas assurés.
La cabane se dressa devant lui dans la tempête, telle une ombre. Construite de rondins épais, usée et mordue par les intempéries. Le toit s’affaissait, les fenêtres embuées de givre, mais elle tenait bon. Il atteignit la porte et la poussa d’un coup sec.
À l’intérieur, il faisait plus chaud mais pas moins hostile. La fumée s’accrochait à l’air comme un souffle retenu trop longtemps. L’odeur métallique du sang d’anciennes blessures persistait dans le bois. Thorne traversa la pièce en trois longues enjambées et laissa tomber Mira sur la paillasse sans ménagement. Le cadre gémit sous son poids.
Elle gémit faiblement, un son plus instinctif que conscient. Ses yeux s’ouvrirent à peine, troubles et à demi aveugles. Sa peau semblait cireuse sous les reflets vacillants du feu.
« Qui es-tu ? » aboya Thorne, sa voix tranchant la pièce comme un fouet.
Ses lèvres bougèrent, tremblantes comme si parler la brûlait. « Personne, » souffla-t-elle d’une voix rauque.
Il plissa les yeux. Un mensonge, peut-être. Mais un mensonge qu’il connaissait. Celui qu’il s’était raconté, autrefois.
Il resta au-dessus d’elle un instant de plus, jugeant, mesurant.
Elle n’aurait pas dû pouvoir le trouver. Personne n’aurait dû. Sa cabane était au-delà de la dernière trace de sentier, enfouie dans un pli de la montagne où le vent parlait plus fort que les hommes. Et pourtant elle était là—trempée, grelottante, trop pâle, trop silencieuse.
Quelqu’un l’avait-il envoyée ? Était-elle venue seule ? Les questions le rongeaient, mais sa forme à demi inconsciente les avait réduites au silence, pour l’instant.
Puis il se retourna et alla chercher une guérisseuse dans un village voisin. Une femme le suivit sans hésiter.
Un silence battit. Puis, platement, sans cérémonie : « Elle est enceinte. »
La tête de Thorne pivota brusquement. Son juron fut discret mais chargé de venin.
« Pas mon problème, » lâcha-t-il sèchement. Ses bottes raclèrent le sol alors qu’il reculait, comme si elle pouvait exploser.
Mais il ne partit pas. Ses mains ne cherchèrent pas la porte. Sa mâchoire se contracta. Son regard passa de la guérisseuse à la louve dont il avait la charge.
Mira sombra de nouveau dans l’inconscience, engloutie par la douleur et l’épuisement. Les heures passèrent. Le feu continuait de brûler. Le monde se réduisit à l’obscurité et à la douleur qui lui vrillait les os.
Lorsqu’elle se réveilla à nouveau, la fièvre ne l’avait pas quittée. Sa bouche était sèche. Ses membres la faisaient souffrir. Elle ne bougea presque pas, ses muscles trop lourds de froid.
Le feu dans l’âtre était la seule lumière désormais, basse et régulière. Sa chaleur léchait l’air mais n’atteignait pas les ombres rassemblées dans les coins. Elle tourna légèrement la tête.
Thorne était assis sur une chaise, à quelques pas, le dos droit, l’expression inchangée. Dans ses mains, un long couteau captait les reflets du feu tandis qu’il le faisait lentement glisser sur une pierre à aiguiser. Le bruit—métal contre pierre—était méthodique, sans précipitation. Il résonnait dans la cabane comme un battement de cœur.
Il ne parla pas. Ses yeux, ces yeux coupants et insondables, ne la quittaient pas.
Mira soutint son regard. Elle n’osa dire un mot. Ses mains tremblaient alors qu’elle serrait plus fort la couverture autour d’elle, plus armure que réconfort. Sa respiration râpait dans sa poitrine. Tout en lui irradiait le danger—pas celui qui claque et qui tonne, mais la certitude silencieuse d’une lame juste avant qu’elle ne tombe. Enfin, sa voix s’éleva, douce et tranchante comme l’acier tiré d’un fourreau.
« Si tu me mens une seule fois, » dit-il, « je te tuerai. Je me moque que tu portes un enfant. »
Glissez vers le haut pour continuer