KATEβS POV
Vernedering brandt feller dan welke koorts ik ooit heb behandeld. Dat dacht ik terwijl ik haastig door de smetteloze gangen van Meridian Grace rende, wanhopig op zoek naar een plek om me te verstoppen voordat de tranen hun weg naar buiten zouden vinden.
"Toilet, toilet, toilet," mompelde ik, mijn ogen paniekerig over de borden glijdend tot ik het universele vrouwelijke silhouet zag.
Ik stormde naar binnen, dankbaar dat het leeg was, en sloot mezelf op in het achterste hokje, precies op het moment dat de eerste snik uit mijn keel ontsnapte. Het geluid kaatste tegen de marmeren tegels, waardoor het nog zieliger klonk dan het voelde.
"Stom, stom, stom," fluisterde ik, terwijl ik neerzonk op de gesloten toiletbril. "Wat deed je denken dat je hier kon meedoen?"
Davids spottende fluistering brandde nog steeds in mijn oor: Jouw plek is achter de balie! Alsof vijf jaar levens redden niets betekende vergeleken met een Ivy League-diploma.
"Harvard," spuugde ik het woord uit tussen mijn snikken door. "Alsof hem dat automatisch een betere arts maakt."
Ik rommelde in mijn tas naar zakdoekjes, maar vond alleen een leeg reisverpakkingetje. Natuurlijk. Weer een perfect detail voor deze volmaakt vreselijke dag.
"Prima," zei ik hardop, terwijl ik wat wc-papier afscheurde om mijn ogen te deppen. "Dus Meridian Grace wil me niet. Er zijn andere ziekenhuizen. Betere ziekenhuizen. Ziekenhuizen waar mensen echt geven om de uitkomst voor patiΓ«nten, meer dan om design schoenen."
Maar zelfs terwijl ik mezelf probeerde te troosten, prikte de afwijzing. Ik had deze plek zo lang opgehemeld in mijn hoofd. Meridian Grace moest het hoogtepunt zijnβde plek waar de besten van de besten ongeΓ«venaarde zorg boden. In werkelijkheid was het gewoon weer een exclusieve club waar connecties belangrijker waren dan bekwaamheid.
Na een paar minuten stil huilen haalde ik diep adem en stond op. Mijn spiegelbeeld in het metalen oppervlak van de hokjesdeur was wazig, maar de mascarastrepen op mijn wangen waren duidelijk zichtbaar. Geweldig. Nu zag ik er net zo zielig uit als ik me voelde.
"Herpak je, Kate," beval ik mijn reflectie. "Je hebt wel voor hetere vuren gestaan."
Ik deed het slot van het hokje open en liep naar de wastafel, draaide het koude water open en plensde mijn gezicht nat. Het koele water voelde heerlijk op mijn verhitte huid.
"Dit is gewoon een tegenslag," zei ik tegen mezelf terwijl ik de mascarastrepen wegspoelde. "Je vindt wel een andere plek. Eentje waar ervaring boven opleiding gewaardeerd wordt."
Op het moment dat ik een papieren handdoek wilde pakken, zwaaide de deur open. Ik verstijfde, terwijl het water nog over mijn gezicht droop, toen Rita met haar roofzuchtige glimlach binnenkwam.
"Nou, nou," zei ze, terwijl ze de deur achter zich dicht liet vallen. "Kijk eens aan, wat hebben we hier?"
"Doe niet alsof je eruit bent gezet?" vroeg Rita, haar stem doordrenkt van valse bezorgdheid. Haar blik gleed langs mijn natte gezicht, zag overduidelijk dat ik had gehuild. "Ik wist het wel. Wat een mislukkeling."
Ik verfrommelde de papieren handdoek in mijn vuist. "Oefen je op gemeen zijn, of gaat dat gewoon vanzelf bij jou?"
"Au," zei Rita, en legde een gemanicuurde hand op haar hart. "Iemand kan slecht tegen zijn verlies."
"Waarom zijn jullie hier allemaal van die eikels?" De vraag kwam eruit voor ik het kon tegenhouden. "Is onaardig zijn een vereiste om bij Meridian Grace te werken?"
Rita lachte, het geluid weerkaatste hard tegen de marmeren muren. "Lieverd, dit is de wereld van de elitegeneeskunde. Wen er maar aan." Ze liep naar de wastafel naast de mijne en checkte haar perfecte make-up in de spiegel. "De zwakken worden eruit gefilterd. Het is natuurlijke selectie."
"Er is niets natuurlijks aan mensen als vuil behandelen," kaatste ik terug, terwijl ik de verfrommelde handdoek met meer kracht dan nodig in de prullenbak gooide.
"Ach, toe nou." Rita rolde met haar ogen. "Denk je dat patiΓ«nten naar Meridian Grace komen voor onze vriendelijke omgang? Ze komen voor de besten. En de besten verspillen geen tijd aan het pamperen van middelmatigheid."
Ik griste mijn tas van het aanrecht, vastbesloten te vertrekken voordat ik iets zou zeggen waar ik spijt van kreeg. "Weet je wat? Ik ben blij dat ik hier niet ga werken. Liever werkloos dan mijn dagen slijten met mensen die wreedheid als een professionele vaardigheid zien."
Ik draaide me om om te vertrekken, maar Rita stapte voor me.
"Nog één ding voordat je gaat," zei ze, haar glimlach werd nog gemener. Ze draaide zich naar de wastafel achter haar, en voor ik kon reageren had ze haar handen met water gevuld. "Een aandenken aan ons."
Het koude water trof mijn gezicht en borst, en doorweekte de voorkant van mijn toch al ontoereikende jurk. Ik hapte naar adem, achteruit struikelend van schrik.
"Welkom in de elitegeneeskunde, Westlake," zei Rita met een spottende buiging voordat ze zich omdraaide en vertrok, haar lach hing in de lucht als een slechte geur.
Ik stond daar, alweer met water langs mijn gezicht, maar deze keer brandde er vernedering in mij in plaats van zelfmedelijden.
"Adem," fluisterde ik tegen mezelf. "Gewoon ademhalen."
Maar mijn lichaam werkte niet mee. Een bekend tintelend gevoel begon in mijn rechterhand en trok omhoog langs mijn arm. Nee. Niet nu. Niet hier.
Mijn vingers begonnen te trillen, kleine, onwillekeurige bewegingen die ik maar al te goed herkende. Ik graaide in paniek in mijn tas naar mijn pillendoosje, mijn handen trilden terwijl ik ernaar zocht.
"Kom op, kom op," mompelde ik, mijn vingers sloten zich om het kleine plastic flesje net toen de tremoren erger werden.
Met geoefende snelheid draaide ik de dop eraf, liet twee kleine pillen in mijn handpalm vallen en slikte ze droog door. Toen leunde ik tegen de wastafel, ademde diep, en hoopte dat het medicijn snel zou werken.
Na een minuut namen de tremoren af. Ik staarde naar mijn spiegelbeeld: nat haar, doorweekte jurk, een bleek gezicht. Ik zette mijn schouders recht, streek mijn natte jurk zo goed en zo kwaad als het ging glad, en liep met de laatste restjes waardigheid het toilet uit.
De ontvangstruimte was nu druk, bezoekers en patiΓ«nten vulden de wachtruimte. Ik hield mijn hoofd omlaag en liep recht op de lift af. Hoe sneller ik weg was bij Meridian Grace, hoe beter.
"Mevrouw, bent u een dokter?"
Ik keek op en zag een jonge man mij aankijken vanaf een van de stoelen. Hij zag er broos uit, zijn huid papierachtig en bleek, maar zijn ogen waren scherp en bezorgd.
"Nee, ik benβik wasβ" Ik probeerde uit te leggen zonder mijn vernedering te tonen.
"Gaat het wel? U ziet er niet goed uit."
De vriendelijkheid in zijn stem raakte me bijna nog meer. Na een ochtend vol wreedheid voelde gewone menselijke bezorgdheid overweldigend aan.
"Het gaat wel," bracht ik uit, met een poging tot een glimlach. "Dank u voor het vragen."
"U rilt," merkte hij op, met een bezorgde frons.
Ik keek naar mijn handen en zag dat hij gelijk had. Ondanks de warme temperatuur in de ontvangstruimte trilden mijn handen nog lichtβeen nasleep van de kleine aanval.
"Niks aan de hand," verzekerde ik hem. "Het is gewoon evenβ"
Ik maakte de zin nooit af. De ogen van de man draaiden plotseling weg, zijn lichaam verstijfde voordat hij voorover uit zijn stoel viel. Hij kwam met een akelige dreun op de grond terecht, terwijl zijn ledematen heftig begonnen te schokken.
Veeg omhoog om door te gaan
KATEβS PERSPECTIEF
De tijd staat stil wanneer iemands leven aan een zijden draadje hangtβeen waarheid die ik heb geleerd in talloze noodsituaties, maar nooit had verwacht te ervaren in de smetteloze lobby van Meridian Grace.
"Hij krijgt een aanval!" riep ik, mijn lichaam dat handelde voordat mijn hersenen volledig konden bevatten wat er gebeurde. De ledematen van de man schokten heftig tegen de gepolijste marmeren vloer, zijn ogen weggerold zodat alleen het wit zichtbaar was.
"Iemand, bel een dokter!" schreeuwde een man in een pak, terwijl hij achteruit deinsde alsof aanvallen besmettelijk waren.
Ik stond op het punt de man op zijn zij te draaien om te voorkomen dat hij zou stikken, toen een bekende stem door de chaos sneed.
"Aan de kant! Ik ben arts!"
David baande zich een weg door de groeiende menigte en zakte op zijn knieΓ«n naast de stuiptrekkende man, onmiddellijk de leiding nemend over de situatie.
"Convulsies. Gegeneraliseerde epileptische aanval," kondigde hij aan met klinische afstandelijkheid, terwijl hij de pols van de man controleerde. "Breng diazepam!"
Een van de receptionistesβgelukkig niet Ritaβrende naar voren met een EHBO-kit. Nog een verpleegkundige verscheen uit het niets, waarschijnlijk opgeroepen door het tumult.
David trok met geoefende efficiΓ«ntie een paar handschoenen aan; zijn eerdere arrogantie was omgesmolten tot professionele zekerheid. "Ik heb nu vijf milligram diazepam nodig!"
De verpleegkundige overhandigde hem een voorgevulde spuit. David verwijderde de dop en maakte aanstalten om deze in het dijbeen van de man te injecteren, volgens het standaardprotocol bij status epilepticus.
Maar er klopte iets niet. Ik had honderden aanvallen gezien tijdens mijn tijd in Downtown General, en er was iets aan deze man dat niet overeenkwam.
"Wacht!" Ik sprong naar voren en greep Davids pols voordat hij de injectie kon toedienen. De geschokte blik op zijn gezicht zou komisch zijn geweest onder andere omstandigheden.
"Wat denk je in godsnaam dat je doet?" snauwde hij, terwijl hij probeerde zich los te trekken. "Deze man heeft status epilepticus!"
"Nee, dat heeft hij niet," antwoordde ik, mijn stem vastberaden op een manier die mezelf zelfs verbaasde. Ik wees naar het gezicht van de man. "Kijk naar hem. Koud zweet, bleke huid, er is iets anders aan de hand. Dit is geen epilepsie."
"Ik heb geen tijd voor amateurdiagnoses," beet David toe, nog steeds pogend zijn pols te bevrijden. "Elke seconde dat we wachtenβ"
"Kan hem doden als jouw diagnose fout is," onderbrak ik hem. "Kijk gewoon!"
Ik greep de arm van de man en rolde zijn mouw op, op zoek naar wat ik vermoedde dat daar zou zijn: een medische alarmarmband. Het roestvrijstaal blonk onder het felle licht van de receptie, en bevestigde mijn vermoeden: DIABETES β TYPE 1.
"Hij is diabeet!" riep ik, terwijl ik opkeek naar David, wiens uitdrukking ergens tussen woede en realisatie was bevroren. "Het is hypoglykemie, veroorzaakt door een scherpe daling van zijn bloedsuiker. Dit is geen aanval, maar een hypoglykemisch incident dat erop lijkt."
David aarzelde, zijn ogen schoten tussen de armband en het gezicht van de man heen en weer. "Verdomme," mompelde hij, de diazepamspuit nu vergeten in zijn hand.
"We hebben een 50% dextrose-oplossing nodig, nu!" riep ik naar de verpleegkundige, die al in de EHBO-kit aan het zoeken was.
"Hier," zei ze, terwijl ze me een spuit overhandigde met een heldere vloeistof.
Ik pakte het aan, me bewust van de blikken van alle aanwezigen in de receptie. De menigte die zich had verzameld was nu doodstil, toeschouwer van dit medische drama.
"Weet je het zeker?" vroeg David zacht, zijn zelfverzekerde houding nu even vervangen door oprechte bezorgdheid.
"Zeker," antwoordde ik, terwijl ik een ader in de arm van de man zocht. "Diazepam zou zijn centrale zenuwstelsel onderdrukken en hypoglykemie zelfs gevaarlijker maken. Hij heeft geen sedatie nodig, hij heeft glucose nodig."
Zonder verdere aarzeling diende ik de injectie toe, het glucose rechtstreeks in zijn bloedbaan brengend om zijn gevaarlijk lage bloedsuikerspiegel snel te verhogen.
"Iemand, vraag naar zijn naam," instrueerde ik, terwijl ik zijn pols met mijn vingers aan zijn nek controleerde. "We moeten zijn medische gegevens controleren."
"Frank Watkins," zei de receptioniste. "Hij is een vaste patiΓ«nt van Dr. Ellison bij endocrinologie."
"Bel Dr. Ellison," instrueerde David haar, inmiddels hersteld van zijn moment van twijfel. "Zeg dat we Frank Watkins hebben met een acute hypoglykemische shock in de hoofdreceptie."
Ik bleef me concentreren op Frank, wachtend op tekenen van verbetering. Zijn stuiptrekkingen namen al af, zijn ademhaling werd regelmatiger. Onder mijn vingertoppen voelde ik zijn pols sterker en consistenter worden.
"Frank?" zei ik zacht, terwijl ik dichterbij kwam. "Frank, kun je me horen? Je bent in Meridian Grace Ziekenhuis. Je hebt een hypoglykemische aanval gehad, maar het komt goed met je."
Franks oogleden fladderden, en hij kreunde zacht. Een goed teken, hij kwam bij kennis.
"Water," mompelde hij, nauwelijks verstaanbaar.
"Geef hem liever sap," zei ik tegen een van de verpleegkundigen. "Hij moet zijn bloedsuiker verder verhogen."
De verpleegkundige knikte en haastte zich richting de kantine.
"Bloedglucosemeter," zei ik tegen niemand in het bijzonder, en was onder de indruk toen er direct een klein apparaat in mijn uitgestoken hand werd gelegd. De efficiΓ«ntie bij Meridian Grace was indrukwekkend, zelfs tijdens een crisis.
Ik controleerde snel Franks bloedsuiker en was opgelucht te zien dat deze weer richting het normale niveau klom. "Het werkt. Hij komt terug."
Franks ogen gingen nu helemaal open, en verwarring maakte plaats voor herkenning toen hij me aankeek. "Jij... jij bent de verpleegkundige die aan het trillen was."
Ik glimlachte, geraakt dat hij zich zelfs in zijn verwarde toestand onze korte interactie herinnerde. "En jij bent de patiΓ«nt die ons allemaal de schrik van ons leven bezorgde."
"Sorry daarvoor," bracht hij zwak uit.
De verpleegkundige kwam terug met sinaasappelsap, en ik hielp Frank in een halfzittende positie zodat hij kon drinken. David, merkte ik op, was iets naar achteren gestapt en liet mij de situatie verder afhandelen.
"Goed gezien," zei hij zacht, zijn toon met tegenzin respectvol. "Ik had de armband niet gezien."
"Kan gebeuren," antwoordde ik neutraal, verrast door zijn erkenning. "Epileptische aanvallen en hypoglykemische incidenten kunnen erg vergelijkbaar lijken."
Frank werd met de seconde alerter; de glucose-injectie en het sap deden hun werk en verhoogden zijn bloedsuiker tot een veiliger niveau. De kleur keerde terug op zijn gezicht en zijn ademhaling was volledig genormaliseerd.
Ik slaakte een diepe zucht van opluchting, de adrenaline die me door de noodsituatie had gedragen begon weg te ebben. "Het komt goed met hem," kondigde ik aan aan de bezorgde toeschouwers. "Alles is onder controle."
Toen hoorde ik het: een langzaam, nadrukkelijk klappen dat ergens achter ons vandaan kwam. Het geluid echode door de nu stille receptie. Zowel David als ik draaiden ons tegelijkertijd om, rechtop komend, om de bron van het applaus onder ogen te zien.
Daar, bij de ingang van de gang met een ondoorgrondelijke uitdrukking op zijn gezicht, stond Dr. Bennett.
Veeg omhoog om door te gaan
DAVIDS PERSPECTIEF
Elke langzame, weloverwogen handklap van Dr. Bennett verbrijzelde mijn wereld. Dit gebeurde niet. Dit kΓ³n niet gebeuren. Niet bij mij. Niet bij David Villa, Harvard-afgestudeerde, Mayo Clinic-resident, zoon van Professor Richard Villa.
"Uitstekend werk, mevrouw Stanley," zei Dr. Bennett, zijn ogen gericht op Kate, in haar goedkope jurk die waarschijnlijk minder kostte dan mijn horloge. "Snel gehandeld. Uitmuntende diagnostische vaardigheden. U hebt mogelijk het leven van meneer Watkins gered."
Ze straalde, haar gezicht liep rood aan van trots. "Dank u, meneer."
Dr. Bennett knikte. Toen verschoof zijn blik naar mij, en het leek alsof de temperatuur in de kamer tien graden daalde. "Meneer Villa."
Ik kwam automatisch overeind. "Meneer."
"U stond op het punt diazepam toe te dienen aan een patiΓ«nt met een hypoglycemische shock." Zijn stem was stil, maar snijdend, elk woord een chirurgische incisie in mijn ego. "Begrijpt u wat er had kunnen gebeuren?"
Ik slikte moeizaam. "Het sederende effect zouβ"
"U had hem kunnen doden," onderbrak Dr. Bennett, zonder de klap te verzachten. "Een eerstejaars geneeskundestudent weet dat je moet controleren op een medisch alert-sieraad."
De toeschouwers die zich hadden verzameld voor het medische drama waren nu getuige van mijn publieke executie.
"Het was een situatie onder hoge druk," bracht ik uit, mijn stem klonk hol, zelfs voor mezelf. "Ik was gefocust op het stoppen van wat leek op een insult."
"En mevrouw Stanley stond onder dezelfde druk, toch nam zij die cruciale extra seconden om een juiste inschatting te maken," wierp Dr. Bennett tegen. Hij draaide zich weer om naar Kate. "Ik denk dat we nog wat zaken te bespreken hebben. Wilt u mij naar mijn kantoor volgen, alstublieft?"
Kate keek net zo geschokt als ik me voelde. "Uw... kantoor?"
"Ja," glimlachte Dr. Bennett naar haar. "Ik denk dat ik wellicht... te haastig ben geweest in mijn eerdere beslissing."
Nee. Dit kon niet. Hij kon haar niet kiezen. Niet nadat mij de functie al was aangeboden. Niet nadat ik mijn vader al had ge-sms't over mijn succes.
"Dr. Bennett," begon ik, en deed een stap naar voren. "Ik denkβ"
"Ik denk dat u vandaag wel genoeg hebt laten zien," kapte hij me koud af. "Mevrouw Stanley, gaan we?"
Ze liepen weg, en lieten mij achter in het midden van de ontvangstruimte, omringd door vreemden die zojuist getuige waren geweest van mijn grootste professionele vernedering. Verpleegkundigen die me eerder nog bewonderden, fluisterden nu achter hun handen. Rita ving mijn blik op vanaf de balie en keek snel weg, zichzelf distantiΓ«rend van het zinkende schip van mijn reputatie.
Met trillende vingers haalde ik mijn telefoon tevoorschijn en toetste het nummer van mijn vader in op sneltoets. Hij nam op bij de tweede beltoon.
"David? Ik stond net op het punt je te bellen om je te feliciteren metβ"
"Pap, ik heb je nu nodig. Meteen." Mijn stem was strak, beheerst, nauwelijks in staat de woede en vernedering te verhullen die onder het oppervlak broeiden.
"Wat is er gebeurd?" Zijn toon veranderde onmiddellijk, van trots naar bezorgd.
"Bennett geeft mijn positie aan iemand anders." De woorden proefden bitter op mijn tong. "Van Westlake."
Een stilte. "Ik ben er over vijf minuten."
Zoals beloofd arriveerde mijn vader exact vijf minuten later bij de receptie. Hij liep niet zomaar een ruimte binnenβhij beheerste haar. Op tweeΓ«nzestigjarige leeftijd had hij nog altijd de uitstraling van een atleet, zijn zilveren haar en perfect gesneden pak straalden precies uit wat hij was: macht in persoon.
"David," zei hij, zijn stem laag terwijl hij op me afkwam. "Leg uit."
Snel legde ik de situatie uit: de hypoglycemische patiΓ«nt, mijn verkeerde diagnose, Kates ingrijpen, en Bennetts reactie.
"Dus nu neemt hij haar mee naar zijn kantoor," besloot ik, nog steeds witheet. "Waarschijnlijk om haar mijn positie aan te bieden."
De uitdrukking van mijn vader veranderde niet, maar er gleed iets hards door zijn ogen. "Een ongelukkige fout, maar nauwelijks reden om een aanbod in te trekken dat al was gedaan."
"Precies," beaamde ik, terwijl de opluchting door me heen stroomde. Papa zou het oplossen. Dat deed hij altijd.
"Bennettβs kantoor is deze kant op," zei hij, en liep al richting de afdeling neurochirurgie. "Laten we een praatje maken."
Ik volgde hem een halve stap achter, en zag hoe mensen instinctief voor hem opzij gingen. Dat was het soort respect waar ik mijn hele leven al naar streefde, het soort respect dat mijn vader zonder enige moeite afdwong.
"Weet je, het meeste van de apparatuur op de neurochirurgie-afdeling komt van Villa Medical Supplies," merkte hij terloops op terwijl we liepen. "En het nieuwe kindercentrum is vorige maand gestart dankzij onze familiefoundation."
"Ik weet het, pap." Natuurlijk wist ik het. De naam Villa stond op de helft van de plaquettes in het ziekenhuis.
We kwamen aan bij Dr. Bennett's kantoor, net toen de deur openging. Kate kwam naar buiten, haar gezicht verlicht door een glimlach, die direct verdween toen ze ons daar zag staan. Heel even kruisten onze blikken elkaar, en ik zag iets dat op medelijden leek in haar ogen opflitsen.
"Dat is haar?" vroeg mijn vader, terwijl hij haar nakeek.
"Dat is haar."
Hij bekeek haar met één blik en wimpelde haar net zo snel weer af. "Laten we naar binnen gaan."
We gingen naar binnen zonder te kloppen. Dr. Bennett keek op van zijn bureau, zijn gezicht eerst verrast en daarna beheerst neutraal toen hij zag wie er binnenkwam.
"Professor Villa," zei hij, terwijl hij opstond. "Dit is onverwacht."
"Is dat zo?" Mijn vader sloot de deur achter ons. "U heeft zojuist een baan aangeboden ingetrokken aan mijn zoon na een enkele begrijpelijke fout. Dacht u werkelijk dat ik daar niet van zou horen?"
Dr. Bennett zuchtte. "Richard, gaan jullie zitten. Allebei."
We namen plaats tegenover hem, mijn vader straalde kalme autoriteit uit terwijl ik mijn gezicht neutraal probeerde te houden.
"Uw zoon is een uitstekende arts met onberispelijke papieren," begon Dr. Bennett.
"Maar?" Mijn vader trok een wenkbrauw op.
"Maar vandaag stond hij op het punt een medicijn toe te dienen dat fatale gevolgen had kunnen hebben voor een patiΓ«nt, terwijl iemand met minder prestigieuze opleiding direct het echte probleem herkende."
"Iedereen maakt fouten, Alexander," antwoordde mijn vader. "Zelfs u. Zelfs ik. EΓ©n fout wist geen jaren van opleiding en prestaties uit."
"Daar ben ik het mee eens," knikte Dr. Bennett. "Daarom ontsla ik David ook niet. Ik heroverweeg alleen wie het meest geschikt is voor deze specifieke functie."
Mijn vader boog zich iets naar voren. "De Villa Foundation heeft vijftien miljoen dollar toegezegd aan het nieuwe kindercentrum. Mijn bedrijf levert zestig procent van de medische apparatuur van Meridian Grace tegen sterk gereduceerde tarieven. Het zou zonde zijn als daar... verstoringen in komen."
De dreiging hing tussen hen in. Dr. Bennettβs kaak spande zich bijna onmerkbaar aan.
"Dreig je de financiering in te trekken als ik jouw zoon niet aanneem, Richard?"
"Ik wijs er slechts op dat onze familie al lang een trouwe ondersteuner is van deze instelling," antwoordde mijn vader soepel. "Wij investeren graag in uitmuntendheid."
Dr. Bennett zweeg een lange tijd, bestudeerde het gezicht van mijn vader, en daarna het mijne. Eindelijk sprak hij.
"Ik heb een voorstel."
"Ik luister," zei mijn vader.
"Beide kandidatenβmeneer Villa en mevrouw Stanleyβwerken een proefperiode van een week. Ze zullen mij samen assisteren, en aan het einde van die periode kies ik degene die de meeste geschiktheid voor de functie toont."
Mijn vader en ik wisselden een blik, en ik riep vol ongeloof uit: "Wat?"
Veeg omhoog om door te gaan