“Ze heeft informatie die we nodig hebben,” zei hij uiteindelijk, zijn toon kortaf. “Ze beweert dat ze ons kan helpen om de De Luca's voorgoed uit te schakelen.”
“En jij gelooft haar?” vroeg Carmen, haar ongeloof duidelijk.
“Ik vertrouw haar niet,” gaf hij toe. “Niet volledig. Maar ik ben niet in de positie om te weigeren wat ze aanbiedt—nog niet.”
Carmen schudde haar hoofd, woede en pijn warend in haar binnenste. “Ze speelt met je, Marco. Je laat haar je weer gebruiken. Dit keer gaat het ons meer kosten dan je beseft.”
Hij stapte dichterbij, zijn stem werd iets zachter. “Ik doe dit voor ons. Voor de familie. Je moet me vertrouwen.”
Haar keel trok samen terwijl ze haar tranen probeerde in te houden. Ze wilde hem vertrouwen, maar de scheuren in hun fundament werden breder, en Arianna's aanwezigheid hielp niet.
“Ik hoop dat je gelijk hebt,” zei ze uiteindelijk, haar stem zwaar. “Want als je ongelijk hebt, zal ze alles vernietigen wat we hebben opgebouwd.”
Toen ze zich omdraaide om weg te lopen, riep Marco haar na. “Niet alles is wat het lijkt.”
Ze stond stil en keek over haar schouder naar hem.
“Dat zul je snel genoeg zien,” voegde hij eraan toe, zijn toon doordrenkt van een betekenis die ze niet kon doorgronden.
…
Het zonlicht viel door de ramen van Carmens zitkamer en wierp lange schaduwen op de glanzende houten vloer. De kamer, doorgaans een plek van comfort, voelde vandaag beklemmend aan. Carmen zat op een pluche stoel, haar houding stijf terwijl haar vertrouwelinge Sofia aarzelend in de deuropening stond.
“Zeg het,” spoorde Carmen aan, haar toon scherper dan ze bedoelde. “Wat het ook is, zeg het gewoon.”
Sofia stapte naar voren, haar handen wringend. “Arianna De Luca... ze is ingetrokken in het oude Greco-landgoed. Twee straten verder.”
Carmens borst trok samen, maar haar gezicht bleef onbewogen. “Weet je het zeker?”
“Ja,” zei Sofia. “Ze is gisteren aangekomen. Je kunt je niet in haar vergissen.”
Carmen stond op uit haar stoel en liep naar het raam. De perfect onderhouden tuin beneden voelde als een bespotting van haar rafelende kalmte.
“Weet Marco het?” vroeg ze, haar stem zorgvuldig beheerst.
Sofia aarzelde. “Het personeel zegt dat ze hem hebben zien komen en gaan bij haar landgoed. Ze... ze denken dat het zijn idee was.”
De woorden waren een klap in haar maag. Carmen klemde zich aan het kozijn vast, haar knokkels wit. “Nog iets?”
“Ze zijn meer dan eens samen gezien,” vervolgde Sofia, haar stem zachter. “Mensen praten, mevrouw Venetti. Ze zeggen dat ze... probeert op te rakelen wat ze hadden.”
Carmen liet een humorloos lachje horen, een geluid dat haarzelf verraste. “Natuurlijk doen ze dat,” mompelde ze, terwijl ze zich tot Sofia wendde. “Dank je. Je kunt gaan.”
Sofia boog haar hoofd en vertrok zonder nog een woord, de deur viel zachtjes achter haar dicht.
…
De fluisteringen hielden niet op.
Terwijl Carmen die dag door het landgoed liep, ving ze flarden van gesprekken op in gedempte tonen.
“Eerste liefde was ze toch?” fluisterde een bediende tegen een ander in de keuken. “Misschien is hij haar nooit vergeten.”
Carmens vingers klemden zich om haar theekopje terwijl ze de eetkamer passeerde.
“Ik hoorde dat ze al weken afspreken,” zei iemand anders, de woorden sneden door haar heen als een mes.
Tegen de avond werd het gewicht van de geruchten ondraaglijk. Marco kwam weer laat thuis, zijn stropdas scheef en zijn uitdrukking moe.
“Je bent laat,” zei Carmen toen hij de eetkamer binnenkwam, waar zij zat te wachten met onaangeroerde borden op tafel.
“Het is zakelijk,” antwoordde hij kortaf, zijn das nog verder lossend.
“Zakelijk?” herhaalde ze, haar stem koud. “Is dat hoe ze het noemen tegenwoordig?”
Marco’s ogen schoten naar de hare, licht vernauwd. “Wat bedoel je daarmee?”
Carmen leunde achterover in haar stoel en kruiste haar armen. “Ik hoor dingen, Marco. Over Arianna. Over jou.”
Hij verstijfde. “Ik heb geen tijd voor roddels, Carmen.”
“En ik heb geen tijd voor leugens,” kaatste ze terug, terwijl ze abrupt opstond. “Denk je dat ik niets doorheb? Je bent nooit meer thuis. Je komt laat thuis, en als je er bent, lijkt het alsof je overal liever zou zijn dan hier.”
Marco zuchtte diep en wreef over zijn slapen. “Hier heb ik nu geen behoefte aan.”
“Nee, waar je geen behoefte aan hebt, is dat je vrouw van anderen hoort dat je eerste liefde twee straten verder is komen wonen!” snauwde Carmen. “Heb jij dat geregeld? Zeg me de waarheid.”
Zijn stilte was antwoord genoeg.
Ze schudde haar hoofd, haar stem trilde van woede. “Je hebt het gedaan, nietwaar? Je hebt haar hierheen gehaald.”
Marco keek haar eindelijk aan, zijn blik vol frustratie. “Ja, ik heb het voorgesteld. Maar niet om de redenen die jij denkt.”
“Verlicht me dan,” zei Carmen bitter. “Waarom zou je haar zo dicht bij ons in de buurt brengen?”
“Om haar in de gaten te houden,” zei hij, zijn toon strak. “Ze is gevaarlijk, Carmen. Dat weet jij net zo goed als ik. Als ze op mijn terrein is, heb ik de situatie onder controle.”
“En toch, vanuit mijn perspectief lijkt het alsof zij jou onder controle heeft,” zei Carmen, haar stem snijdend.
Marco’s uitdrukking werd donkerder. “Je laat jaloezie je oordeel vertroebelen. Dit gaat om de familie, om het veiligstellen van onze macht. Niet om het belachelijke verhaal dat jij in je hoofd hebt gehaald.”
“Jaloezie?” Carmens stem verhief zich, haar zelfbeheersing brak. “Denk je dat ik jaloers ben? Op haar?”
“Waarom zou je je anders zo gedragen?” kaatste Marco terug. “Je denkt niet aan wat het beste is voor de familie—je denkt aan haar.”
Carmen deed een stap achteruit, verbijsterd. Ze staarde hem een lange tijd aan voordat haar blik verhardde.
“Ik heb sinds de dag dat we trouwden aan niets anders gedacht dan aan het beste voor deze familie,” zei ze, haar stem laag en beheerst, doordrenkt van stille woede. “Ik heb opgeofferd, ik heb gevochten, en ik heb jou beschermd. Ons beschermd. En dit—dit is hoe je me bedankt?”
Marco’s lippen werden een dunne streep, zijn frustratie duidelijk, maar hij zei niets.
“Prima,” zei Carmen, haar stem trilde licht. “Als je niet naar me wilt luisteren, zoek ik het zelf wel uit.”
Ze draaide zich om en verliet de kamer voordat hij kon reageren, haar hart bonsde terwijl ze haar studeerkamer opzocht. Ze kon niet langer werkeloos toekijken.
Veeg omhoog om door te gaan
Later die nacht riep ze Luca naar haar privévertrekken. De trouwe man stond in de houding terwijl zij haar instructies uiteenzette.
"Ik wil dat je hem volgt," zei ze, haar toon liet geen ruimte voor tegenspraak. "Overal waar hij heen gaat, alles wat hij doet—ik wil het weten. En vooral wil ik weten of hij bij haar is."
Luca aarzelde slechts een moment voordat hij knikte. "Beschouw het als geregeld, mevrouw Venetti."
Toen hij vertrok, bleef Carmen zitten in haar stoel, starend naar het verduisterde landgoed. Het maanlicht verlichtte de tuin, maar de schaduwen leken groter dan ooit.
…
**Drie dagen later**
De lucht in Carmen’s privéstudie voelde zwaar, bijna verstikkend. Ze zat aan haar bureau, vingers trommelend op het oppervlak terwijl ze naar de klok aan de muur staarde. De minuten kropen voorbij, elk ervan trok haar gespannen zenuwen strakker. Toen de deur eindelijk openging, ging ze rechtop zitten en herwon haar zelfbeheersing terwijl Luca binnenkwam.
Hij sloot de deur zachtjes, zijn gezicht ernstig. "Mevrouw Venetti," begroette hij haar met een respectvolle knik.
"Ga zitten," zei Carmen kortaf, terwijl ze naar de stoel tegenover haar wees. Ze vouwde haar handen, probeerde kalmte uit te stralen, hoewel de spanning in haar schouders haar verraadde. "Vertel me wat je hebt gevonden."
Luca ging zitten, zijn bewegingen bedachtzaam. Hij legde een klein notitieboekje op het bureau en sloeg het open. "Ik heb meneer Venetti gevolgd zoals u vroeg. Hij heeft het landgoed van Arianna De Luca vier keer bezocht in de afgelopen drie dagen. Elk bezoek duurde meerdere uren."
Carmen’s kaak spande zich aan, maar ze zei niets en gebaarde hem door te gaan.
"Op twee gelegenheden," voegde Luca toe, "zijn ze samen vertrokken in zijn auto. Geen bewakers, geen adviseurs—alleen zij tweeën."
Haar handen balden zich tot vuisten onder tafel. "Waar zijn ze naartoe gegaan?"
"Ik kon niet dichtbij genoeg volgen om hun bestemming te achterhalen," gaf Luca toe. "Maar het feit dat deze ontmoetingen privé waren is... ongebruikelijk voor meneer Venetti."
Carmen’s stem was koud. "Ongebruikelijk is een understatement."
Luca aarzelde, zijn wenkbrauwen trokken licht samen. "Mevrouw Venetti, als ik mag—er is geen aanwijzing dat deze ontmoetingen romantisch waren. Ze leken niet overdreven vriendelijk, maar... er is een bepaalde nabijheid. Een verstandhouding."
"Dichtbij is al erg genoeg," zei Carmen scherp. Ze leunde achterover in haar stoel, ademde langzaam uit terwijl ze probeerde haar woede te beteugelen. "Dank je, Luca. Dat is alles voor nu."
Hij stond op en knikte opnieuw. "Als u verder nog iets nodig heeft, sta ik tot uw dienst."
Toen de deur achter hem dichtviel, drukte Carmen haar vingertoppen tegen haar slapen. Het beeld van Marco en Arianna, samen alleen in haar auto of op haar landgoed, brandde op haar netvlies. Wat deze "verstandhouding" ook was, het hoorde niet thuis in haar huwelijk.
…
Carmen bracht de volgende dag door verdiept in werk, niet voor het familiebedrijf van de Venetti’s, maar voor zichzelf. Ze nam contact op met mensen die ze jaren niet had gesproken—mensen die haar nog iets verschuldigd waren, mensen die floreerden op geheimen. De informatie waarnaar ze zocht kwam in brokstukken, elk fragment schetste een steeds belastender beeld van Arianna De Luca.
Haar handen trilden licht terwijl ze door de pagina’s bladerde, elke regel schokkender dan de vorige. Arianna was niet alleen gevaarlijk—ze was een meester-manipulator, in staat om hele imperiums te ontwrichten voor eigen gewin. Carmen’s instincten hadden haar gewaarschuwd voor Arianna, maar dit? Dit was erger dan ze zich had voorgesteld.
Het begon met gefluister uit Carmen’s netwerk van informanten, flarden van verhalen over Arianna’s verleden. Carmen had elk spoor gevolgd en zo een tijdlijn samengesteld die de ware aard van de vrouw onthulde.
Het dossier lag open als een wond. Carmen bladerde, toen bevroor ze: data, codes, draadsporen—Arianna De Luca. Bewijs, geen gerucht. Arianna had haar familie leeggeroofd, tot offshore schimmen gereduceerd, het vuur aan beide zijden aangewakkerd en was vervolgens rijk weggelopen. Luca’s rapport loeide als een sirene: vier bezoeken, uren alleen—Marco en Arianna. Geen affaire. Een patroon. Carmen zag een feeder-account dat jaren geleden een Venetti-schild had aangeraakt—een deur op een kier. Hitte kroop haar keel in. Dit was geen jaloezie; het was een overname. Ze klapte de map dicht, pakte de telefoon, en probeerde haar trillende hand te beheersen.
Het verraad was catastrofaal geweest. Zonder hun geld waren de De Luca’s kwetsbaar achtergelaten, hun allianties aan het wankelen gebracht. Rivaliserende facties grepen hun kans, wat uitmondde in onderlinge strijd die de familie in tweeën spleet.
Wat Carmen het meest schokte, was de pure brutaliteit van Arianna’s volgende zet. Terwijl haar familie in chaos verkeerde, positioneerde Arianna zichzelf als neutrale partij, bood steun aan beide kanten en voedde hen net genoeg informatie om het conflict gaande te houden. Het was een delicaat, gevaarlijk spel, maar ze speelde het meesterlijk. Tegen de tijd dat het stof was neergedaald, was ze ongeschonden verdwenen, haar reputatie onverklaarbaar intact en haar zakken royaal gevuld.
Carmen’s maag keerde zich om terwijl ze las over de nasleep. De familie De Luca was verwoest, hun macht ernstig geslonken. Verschillende sleutelfiguren waren omgekomen in het conflict, anderen waren in ballingschap gedwongen. Arianna was ondertussen verdwenen, om jaren later terug te keren met een fortuin dat ze naar eigen zeggen met "slimme investeringen" had verdiend.
Voor Carmen stond het nu vast dat Arianna niet alleen gevaarlijk was—ze was meedogenloos. Ze voelde geen loyaliteit tegenover wie dan ook, en aarzelde niet om iedereen te vernietigen die haar in de weg stond.
En nu was ze hier, op Venetti-grondgebied, bezig zich in hun leven te vlechten.
Veeg omhoog om door te gaan
Carmen leunde achterover in haar stoel en staarde naar de documenten die zich voor haar uitstrekten. Marco dacht dat hij Arianna kon beheersen, maar hij had het mis. Arianna opereerde niet binnen de grenzen van loyaliteit of rede. Ze was een storm, en iedereen die haar onderschatte, zou meegesleurd worden.
Carmen balde haar vuisten. Dit ging niet langer alleen om het beschermen van haar huwelijk—het ging om het beschermen van de familie die ze zo hard had opgebouwd.
Marco moest weten met wie hij te maken had, maar Carmen was niet naïef genoeg om te denken dat hij naar haar waarschuwingen zou luisteren zonder bewijs. Nee, ze zou hem met de volle waarheid moeten confronteren, elk lelijk detail van Arianna’s verraad blootleggen tot hij het niet meer kon negeren.
Haar gedachten raasden terwijl ze haar volgende stappen uitstippelde. Ze zou Marco de dreiging laten inzien, zelfs als dat betekende dat ze tegen hem in moest gaan. Arianna zou niet winnen—niet deze keer.
Terwijl ze de documenten in een map stopte, overspoelde een gevoel van vastberadenheid haar. Carmen had eerder dreigingen het hoofd geboden, maar dit voelde persoonlijk. Het spel van Arianna had misschien gewerkt bij de De Luca’s, maar Carmen was niet van plan de geschiedenis zich te laten herhalen.
“Dit is met wie je te maken hebt, Marco,” mompelde Carmen tegen zichzelf. “En denk je echt dat je haar kunt beheersen?”
…
Het landgoed was gehuld in stilte, het soort stilte die drukkend voelde in plaats van geruststellend. Carmen stond buiten Marco’s studeerkamer, haar hart bonsde. In haar hand was de map met alle belastende bewijzen die ze over Arianna’s verleden had verzameld—aantastbaar bewijs van hoe ver het allemaal was ontspoord.
Met een diepe ademhaling duwde ze de deur open.
Marco keek op van zijn bureau, zijn uitdrukking veranderde van verrassing naar irritatie. “Carmen,” zei hij, zijn stem kalm maar doordrenkt met een waarschuwing. “Wat is er nu weer?”
Zonder een woord te zeggen stak Carmen de kamer over en liet de map met een klap op zijn bureau vallen.
“Lees het,” zei ze kil, terwijl ze haar armen over elkaar sloeg en voor hem bleef staan.
Marco fronste zijn wenkbrauwen terwijl hij de map opende en de pagina’s begon te scannen. Zijn gezicht werd harder terwijl hij las, zijn kaak verstijfde. Toen hij uiteindelijk opkeek, waren zijn donkere ogen onleesbaar.
“Je bent aan het graven geweest,” zei hij gelijkmatig, al klonk er een scherpe toon door.
“Doe niet alsof het een misdaad is,” beet Carmen hem toe. “Het moest wel. Jij zou me toch niets vertellen.”
Marco sloot de map met opzettelijke traagheid en leunde achterover in zijn stoel. “Dus nu weet je het. Wat wil je daarmee zeggen?”
“Wat ik wil zeggen,” zei Carmen, haar stem verheffend, “is dat je haar te dichtbij laat komen—dichterbij dan iemand met gezond verstand zou doen. Waarom breng je zoveel tijd met haar door? Wat is jouw einddoel, Marco?”
Marco’s blik week niet, maar zijn schouders spanden zich lichtjes. “Ik heb je eerder gezegd—het is zaken.”
“Zaken?” Carmen lachte bitter. “Beledig me niet. Je spreekt alleen met haar af, neemt haar mee weet-ik-waarheen, en nu kom ik erachter dat ze twee straten verder woont? Heb jij daar iets mee te maken?”
Zijn stilte was veelzeggend, maar ze duwde door. “Vertel me de waarheid, Marco. Heb jij haar gevraagd hierheen te verhuizen?”
Hij zuchtte diep, zijn stem kortaf toen hij toegaf: “Ja. Ik heb haar gezegd dichtbij te komen wonen.”
Carmens mond viel open, haar verbazing sloeg snel om in woede. “Wat? Je hebt haar echt uitgenodigd om in onze buurt te komen wonen?”
Marco’s toon bleef standvastig. “Ik heb het voorgesteld zodat ik haar in de gaten kon houden. Denk je dat ik niet weet waartoe ze in staat is? Haar dichtbij houden is de enige manier om haar te beheersen.”
“Haar beheersen?” siste Carmen, haar stem trilde van woede. “Ze is geen hond, Marco. Ze is een slang. Iemand als zij beheers je niet—je geeft haar alleen maar meer kansen om te bijten.”
“Ik weet wat ik doe,” zei Marco, zijn frustratie begon door te klinken in zijn stem.
“Nee, dat weet je niet,” schoot Carmen terug. “Je speelt met vuur, en je zult alles wat we hebben opgebouwd verbranden.”
Carmen zette een stap dichterbij, haar stem werd een gevaarlijk fluistering. “Als je zo zeker weet dat dit alleen ‘zaken’ zijn, bewijs het dan. Bewijs me dat er niets tussen jou en Arianna is.”
Marco’s ogen vernauwden zich. “Wat wil je dat ik doe?”
“Dat is niet mijn taak om uit te zoeken,” beet Carmen hem toe. “Jij bent degene die uren met haar alleen doorbrengt, haar in ons leven brengt. Jij moet me laten zien dat er niets aan de hand is.”
Hij haalde een hand door zijn haar, zijn zelfbeheersing begon te breken. “Ik weet niet hoe ik moet bewijzen dat iets niet gebeurt.”
Carmens lach klonk bitter. “Wat gemakkelijk. Je verwacht dat ik je op je woord geloof terwijl iedereen iets anders beweert.”
“Je laat je gek maken door geruchten,” zei Marco scherp. “Dit gaat niet over ons—het gaat om de veiligheid van de familie.”
“Veilig?” Carmens stem werd luider. “Ze houdt ons niet veilig, Marco. Zij is degene die ons uit elkaar drijft. En weet je wat mensen zeggen? Ze zeggen dat zij je eerste liefde is. Dat je nooit over haar heen bent gekomen. Is dat waarom je alles voor haar op het spel zet?”
Marco’s gezicht werd donker, zijn stem gevaarlijk laag. “Begin daar niet over, Carmen.”
“Waarom niet?” eiste ze. “Omdat het waar is? Omdat je niet wilt toegeven dat ze nog steeds macht over je heeft?”
“Dat is genoeg,” gromde Marco, terwijl hij met zijn hand op het bureau sloeg.
“Is dat zo?” drong Carmen aan. Haar stem viel, elk woord doordrenkt met gif. “Heb je met haar geslapen?”
Veeg omhoog om door te gaan