POV Persenet
Zijn handen zitten in mijn haar, trekken mijn hoofd achterover om mijn keel te ontbloten, en ik kan niet ademhalen, wil het ook niet. Bloedrode ogen branden in de mijne, vol honger die mijn hele lichaam doet beven van verlangen. Donkerrood haar valt als een gordijn om ons heen terwijl ik hem dichter naar me toe trek.
Zijn mond is heet tegen mijn polsslag, tanden strelen huid die brandt om meer. De lucht tussen ons smaakt naar mirre en iets... donkerders.
Iets ouds dat roept naar een deel van mij dat ik niet herken.
"De mijne," gromt hij tegen mijn keel.
Het woord vibreert door mijn botten als tempeltrommels, en ik stem toe. Smeek, buig naar hem terwijl zijn handen verder naar beneden glijden. Hij eist me op met een bezitsdrang die me zou moeten afschrikken, maar me in plaats daarvan compleet maakt wanneer zijn vingers—
"Enet!" Tameri's stem verbrijzelt alles. "Bij Hathor, je kreunt als een krolse kat!"
Ze sleurt me uit de slaap het felle ochtendlicht in, dat door het smalle raam van mijn kamer stroomt. Mijn lichaam klopt nog van de fantoomaanraking van een man wiens gezicht oplost als rook zodra mijn ogen open gaan.
Elke keer. Elke verdomde keer raak ik hem kwijt voordat ik kan zien wie mijn dromen kwelt met genot dat echter voelt dan mijn wakkere leven.
"We moeten ons klaarmaken voor de tempeldienst," gaat mijn vriendin verder, terwijl ze al de ruwe linnen gordijnen opentrekt om mijn kleine kamer te overspoelen met het eerste licht van Ra.
De kamer—als je een tot slaapkamer omgebouwde opslaghoek tenminste een kamer kan noemen—vult zich met de geluiden van een ontwakend Thebe: verkopers die brood aanprijzen, ezels die balken, het verre gezang van priesters die de zon begroeten.
"Tenzij je je stiefvader wilt uitleggen waarom de bastaarddochter van zijn vrouw te laat is voor haar plichten?"
Ik kreun en druk mijn handpalmen tegen mijn ogen. De droom kleeft aan me als olie op water, onmogelijk schoon te wassen. "Geef me een moment..."
"Was het weer dezelfde droom?" vraagt Tameri, haar stem zachter terwijl ze op mijn slaapmat gaat zitten. "Die met de vreemdeling?"
De schaamte stroomt door me heen als de jaarlijkse overstroming, alles op haar pad verdrinkend. Hoe kan ik uitleggen dat deze dromen drie maanden geleden begonnen, op de avond dat Khenti vertrok voor zijn veldtocht?
Hoe kan ik haar vertellen dat ik elke nacht sindsdien de man van wie ik hou verraad in visioenen die zo levendig zijn dat ik wakker word met de smaak van een andere kus op mijn lippen?
"Ja..." Mijn stem klinkt kleiner dan ik bedoel, zwaar van schuld die aan mijn ka knaagt als een hongerige jakhals. "Tam, wat is er mis met mij? Binnenkort word ik officieel gebonden aan de man van wie ik hou, en toch droom ik van de handen van een ander, de mond van een ander—"
"Het is maar een droom, habibti." Ze drukt mijn schouder. "Dromen betekenen niets als er een echte man van vlees en bloed op je wacht om je tot zijn vrouw te maken. De goden sturen ons vreemde visioenen om onze standvastigheid te testen. Bovendien..." voegt ze eraan toe met een guitige grijns.
De grijns die me eraan herinnert waarom zij mijn enige vriendin is in dit huis vol verborgen haat.
"Misschien is het Khenti in je dromen, getransformeerd door je slapende geest in iets meer... exotisch. Meer gevaarlijk."
Ik wil haar geloven, maar ik ken Khenti's aanraking. Zacht en terughoudend, alsof ik breekbaar ben, alsof de smet van mijn Griekse bloed me zwak maakt.
De vreemdeling in mijn dromen behandelt me alsof ik al van hem ben, alsof ik altijd al van hem was. Alsof ik geboren ben om te branden onder zijn handen.
"Kom," spoort Tameri me aan terwijl ze me overeind trekt. "We moeten opschieten."
Ik kleed me snel aan in het grove linnen dat past bij een dienstmeid, hoewel ik technisch gezien de stiefdochter van de Hogepriester ben. Dat onderscheid doet er weinig toe als iedereen de waarheid weet.
Ik ben de zichtbare herinnering aan de schaamte van mijn moeder. De bastaard van een Griekse zeeman die ze niet kon verbergen of wegwerken.
Mijn vingers werken automatisch terwijl ik de zware zwarte pruik vastmaak die mijn grootste schande verbergt: haar de kleur van kustzand of stro. Overduidelijk geërfd van een vader die vertrok voor ik mijn eerste ademtocht nam.
We lopen door de ochtendlijke straten richting de Tempel van Anubis, het ontwakende Thebe dat om ons heen bruist in een symfonie van leven en handel.
Ik houd mijn hoofd diep gebogen, mijn pruik zwaar en stevig, hoewel het zweet zich nu al verzamelt in mijn nek in de groeiende hitte.
"Drie maanden," mompel ik tegen Tameri terwijl we een beeld van Thoetmosis III passeren. "Drie maanden veldtocht, en Khenti keert vandaag terug. Zijn laatste brief beloofde—"
"Dat hij je de gelukkigste vrouw van heel Egypte zou maken," vult Tameri aan, die me tientallen malen heeft geholpen de brief te lezen bij het lamplicht als het huis sliep. "Zie je? Geen schuldgevoel meer over droomvreemden. Je echte geliefde keert terug om je op te eisen."
De Tempel van Anubis rijst voor ons op als een berg van schaduw.
Mijn zus staat bij de ingang in haar smetteloze witte linnen, perfect over één schouder gedrapeerd. Haar huid door de zon gekust, haar borsten versierd met goud dat het licht vangt als kleine sterren.
Nefertari's glimlach zou de goden zelf kunnen misleiden. Warm en gastvrij, het toonbeeld van een toegewijde priesteres die de dageraad begroet.
Tot de menigte voorbij is.
"Persenet," zegt ze, en mijn naam wordt iets vuils in haar mond. "Je bent bijna te laat. Weer."
Haar donkere ogen, net als die van onze moeder maar zonder haar vroegere warmte, onderzoeken me met geoefende minachting.
"De offerstenen moeten geschrobd worden voor het ochtendgebed. Het bloed van de offers van gisteren heeft vliegen aangetrokken. Zelfs iemand van jouw... afkomst kan dat toch wel aan?"
"Met alle respect," begint Tameri, haar kin geheven in die gevaarlijke houding die haar al vaker slaag heeft opgeleverd, "Enet werkt harder dan—"
"Dan een dochter van goede afkomst hoeft te doen," snijdt Nefertari haar vloeiend af. "Wat een geluk dat de Hogepriester zijn vrouw's... eerdere misstappen tolereert. Wat royaal dat mijn vader het half-Griekse bastaardkind toelaat om überhaupt in heilige ruimtes te dienen."
De woorden zouden geen pijn meer mogen doen. Ik hoor variaties ervan al jaren, sinds mijn kindertijd, sinds mijn moeder trouwde met de Hogepriester Ptahmose en ik het schaamtevolle geheim werd dat iedereen kon zien.
Maar Nefertari heeft de kunst geperfectioneerd om oude wonden weer te laten bloeden, telkens weer nieuwe manieren vindend om het mes in mijn bestaan te draaien.
"Over geluk gesproken," vervolgt ze, terwijl ze haar prachtige, echte donkere haar goed legt, in tegenstelling tot het mijne, "Ik hoor gefluister uit de militaire wijk. Ze zeggen dat een zekere zoon van een generaal vandaag terugkeert met roem én promotie. Ik vraag me af of hij net zo gretig is om jou te zien als jij..."
Voor ik de vreemde glans in haar ogen kan plaatsen, breekt er commotie uit bij de tempelingang.
Soldatenstemmen schallen over de binnenplaats, bronzen harnas klettert, paarden snuiven en Nefertari slaakt een perfect ingestudeerde kreet van verrukking. "Bij Anubis, ze zijn er al!"
Mijn hart staat stil. Begint weer. Raast als een opgeschrokken paard terwijl Khenti door de poorten stapt.
Drie maanden veldtocht hebben zijn huid gebruind en zijn lichaam verhard. Zijn ogen speuren de binnenplaats af met een intensiteit die mijn hart doet zingen.
Ik ben al in beweging, waardigheid vergeten, de naam van mijn geliefde stijgt in mijn keel—
Maar Nefertari is sneller. Ze glijdt over de stenen met de geoefende gratie van een priesteres, haar heupen wiegend in de ritmes van de heilige dansen. Ze bereikt hem terwijl ik nog halverwege ben, mijn ruwe sandalen struikelen over de ongelijke grond.
Ik kom tot stilstand en kijk toe hoe de handen van mijn zus de armen van mijn toekomstige echtgenoot begroeten. Hoe zijn ogen blijven hangen op het wiegen van haar heupen, de welving van haar nek.
Tot hij eindelijk— eindelijk —mij vindt, bevroren als een dwaas midden op de binnenplaats.
Veeg omhoog om door te gaan
Khenti’s ogen vinden de mijne over Nefertari’s schouder, en er verandert iets in zijn uitdrukking. Een flikkering van de jongen die ooit beloofde mij lief te hebben, ondanks alles.
"Persenet," fluistert hij met een glimlach, terwijl hij zich met ogenschijnlijke tegenzin losmaakt uit Nefertari's nabijheid.
Ik dwing mijn voeten te bewegen, stap naar hem toe en tover een glimlach op mijn gezicht.
Khenti’s hand sluit zich om mijn pols en trekt me mee naar een schaduwrijke nis tussen twee massieve zuilen. De duisternis slokt ons op, en plotseling omlijsten zijn handen mijn gezicht, trillend als papyrusriet in een storm.
"Mijn liefste," fluistert hij. "Wat heb ik je gemist."
De woorden zouden me moeten verwarmen, dat doen ze meestal. In plaats daarvan schuren ze langs iets rauws en gekwetsts in mijn borst.
"Heb je dat?" Ik zoek in zijn gezicht naar de toewijding die ik me herinner.
Zijn handen glijden van mijn wangen en hij doet een stap achteruit. De kleine afstand voelt als de breedte van de Nijl zelf.
"De veldtocht was zwaar, Enet. Mijn vader… Hij heeft bepaalde verwachtingen nu ik in aanmerking kom als commandant. Er waren verantwoordelijkheden, plichten die elke wakkere minuut opslokten."
Khenti reikt opnieuw naar me uit, vingers die zachtjes mijn arm strelen. "Ik dacht voortdurend aan je. Elke nacht voordat ik sliep, ik..."
"En toch kon je geen tijd vinden om te schrijven?" De beschuldiging glipt er scherper uit dan ik bedoelde. "Eén brief in drie maanden. Ik heb hem zo vaak gelezen dat het papyrus bijna uit elkaar viel in mijn handen."
"Ik weet het." Zijn stem wordt zachter, oprecht berouwvol. "Ik weet het, en het spijt me. Het schuldgevoel vrat aan me, maar elke dag vloeide over in de volgende, en plots waren er weken voorbij. Vergeef me, geliefde. Ik had beter moeten doen."
Het excuus maakt iets los in mijn borst, maar een andere doorn blijft steken.
"En Nefertari?" Ik dwing mezelf hem aan te kijken. "De manier waarop je haar net aankeek, de manier waarop zij je aanraakte, alsof ze daar alle recht toe had."
"Enet." Hij lacht bijna, schudt zijn hoofd. "Je meent het niet. We zijn met zijn drieën samen opgegroeid. Haar begroeting was niets meer dan—"
"Ze haat me, Khenti. Welke zusterlijke genegenheid er ook was, is jaren geleden gestorven."
Ik haat hoe wanhopig ik klink, hoe graag ik wil dat hij begrijpt wat me pijn doet. Maar ik kan het niet tegenhouden.
"Luister, morgen verandert alles." Zijn duimen trekken cirkels op mijn schouders. "Tijdens het feest in het huis van je stiefvader zal hij de verloving aankondigen. En niemand zal in twijfel trekken waar mijn hart ligt."
Zijn zekerheid omhult me als een warme mantel. Ik wil hem geloven. Ik moet wel.
"Morgen..." herhaal ik, terwijl ik mezelf toesta in zijn aanraking te leunen. "Ondanks alles wat ik ben?"
"Ondanks niets."
Zijn blik wordt intenser, zakt naar mijn lippen als hij dichterbij komt, dan stijgt naar mijn slaap waar—
Khenti stokt middenin zijn adem, zijn hele lichaam verstijft als zijn ogen zich op mijn hoofd vastzetten. Het bloed trekt uit mijn gezicht nog voor hij spreekt. "Je haar."
Mijn hand schiet omhoog, vindt de verraderlijke lok die zich uit de zorgvuldige omhulling van mijn pruik heeft gewurmd—honinggoud in het schaduwlicht, verraderlijk als een biecht.
"Het spijt me," fluister ik, terwijl ik de lok met de geoefende snelheid van jarenlange vernedering terugstop, mijn wangen brandend, heter dan het woestijnzand op het middaguur. "De ochtend was gehaast, ik had geen tijd om het goed te—"
"Het is zo helder," zegt hij zacht, en een seconde hoor ik bewondering in zijn stem. "Zelfs in de schaduw vangt het licht als..."
Het woord blijft tussen ons hangen, zwaar als het graniet boven ons hoofd. Vreemd. Verkeerd. Niemand laat me het ooit vergeten.
Het volgende moment grijpen zijn vingers de mijne, zacht maar dwingend. Hij maakt de pruik zelf goed, verstopt mijn schaamte zoals het hoort. "Zo. Niemand heeft het gezien."
Ik kon niet helpen me af te vragen of hij het uit bezorgdheid deed? Of was Khenti bang dat ik hem reputatie zou kosten?
Zelfs mijn echte vader wachtte geen negen maanden. Hij kon niet de moeite nemen om te zien of mijn moeder hem een zoon zou schenken die het waard was te erkennen. Liet gewoon zijn stempel achter en verdween als ochtendmist.
Khenti zegt niets, iets onleesbaars verduistert zijn gelaat. Niet de walging die ik van anderen gewend ben, maar iets ergers. Berusting misschien. Of een besluit dat al genomen is.
"Het festival," zegt hij plots, geforceerd opgewekt. "Voor het feest van morgen, voordat alles formeel en openbaar wordt—laat me je meenemen. Gewoon wij tweeën, zoals vroeger."
Het aanbod voelt als boetedoening. Ik neem het toch aan.
"Dat lijkt me fijn," weet ik uit te brengen, en zijn glimlach keert terug, bijna tot in zijn ogen.
* * *
De straten van Thebe pulseren van leven als we onze weg banen naar het festivalterrein bij de grote tempel van Karnak. Khenti’s hand houdt de mijne, zijn greep nu stevig, aanwezig.
Bijna normaal.
"Kijk, honingkoekjes," zegt hij, en leidt me naar een verkoper wiens waren glanzen van gouden zoetigheid. "Je favoriet."
De woorden voelen verkeerd. Dadel gevuld met amandelen zijn mijn favoriet. Honingkoekjes zijn die van Nefertari. Maar ik verbeter hem niet. Drie maanden is lang. Herinneringen vervagen.
Hij koopt drie koekjes, drukt er een in mijn hand met die bijna-glimlach. Ik bijt erin, kijk toe hoe hij de menigte achter mijn schouder scant. "Waar kijk je naar?"
"Hm?" Zijn aandacht schiet terug naar mij. "Niets. Gewoon... de festiviteiten in me opnemen. De priesters zeggen dat het festival dit jaar het grootste ooit zal zijn."
We lopen verder, hij wijst muzikanten aan, koopt een lotus voor me, stopt die achter mijn oor met vingers die blijven hangen. Attent. Proberend.
Toch dwaalt zijn blik om de paar momenten. Op zoek naar iets. Iemand.
"Mijn vader heeft drie stieren bijgedragen voor het offer," zegt hij in een nieuwe stilte. "Hij is dit jaar gul geweest. Hij cultiveert gunst bij de tempels."
"Je vader," herhaal ik langzaam. "Je noemt hem nu vaak."
"Hij heeft mijn positie veilig gesteld." Nog steeds turend naar de menigte. "Generaal Sahety heeft geen zonen. Als ik mezelf waardig bewijs, kan ik binnen twee jaar het hele oostelijke garnizoen aanvoeren."
"Dat is geweldig." Ik knijp in zijn hand, probeer hem hier te houden, bij mij. "Je hebt er zo hard voor gewerkt."
"Ja." Zijn antwoord komt een fractie te laat. "Er zijn verwachtingen, natuurlijk. Normen om aan te houden."
Voor ik kan vragen welke normen, zwelt de menigte aan als de parade begint. Trommels dreunen door de straten, sistrums ratelen hun metalen liedjes, en priesters in uitbundige maskers beginnen hun heilige dans.
Lichamen persen zich tegen elkaar, heet en verstikkend. Khenti’s hand klemt zich aan de mijne, en glijdt dan weg.
"Khenti!" roep ik, maar mijn stem verzuipt in de zee van feestgedruis. De menselijke stroom sleurt me naar achteren, naar voren, wanhopig zoekend naar zijn gezicht in de chaos. "Khenti!"
De menigte spuugt me uit in een zijstraat, happend naar adem en gedesoriënteerd. Ik leun tegen een muur, probeer bij te komen, als ruwe handen mijn armen grijpen.
"Nou, nou. Kijk eens wat de goden gebracht hebben."
Drie mannen omringen me, hun adem zuur van goedkope bier en hun ogen glazig van wrede pret. Kooplieden, te zien aan hun kleren, al heeft het festival ze elk greintje beschaving ontnomen.
"Mooi bastaardje, hè?" De grootste cirkelt om me heen als een hyena, zijn vingers al reikend naar mijn pruik. "Doen alsof je Egyptisch bent met je mooie haar en schone kleren."
"Alsjeblieft," probeer ik weg te trekken, maar ze hebben me tegen de muur gedrongen. "Ik ben de vrouw van de Hogepriester—"
"De bastaard van de vrouw van de Hogepriester," lacht een ander, zijn handen voegen zich bij die van zijn vriend, rukkend aan mijn pruik. "Iedereen kent jou wel. De hoeren-dochter van de Griek die haar schaamte verbergt onder zwart haar dat niet van haar is."
Hun vingers haken zich in de rand van de pruik, trekken zo hard dat er tranen in mijn ogen springen.
"Laten we eens zien of je haar echt zo goud is als de geruchten zeggen."
Veeg omhoog om door te gaan