
Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W przypadku rozbieżności wiążąca jest wersja angielska.
WARUNKI KORZYSTANIA Z USŁUGI
Niniejsza Usługa obejmuje subskrypcje, które są automatycznie odnawiane. Prosimy przeczytać niniejsze warunki korzystania z usługi (dalej „Warunki”) uważnie (w szczególności Sekcję 5) przed rozpoczęciem okresu próbnego lub dokonaniem zakupu automatycznie odnawianej subskrypcji naszej aplikacji.
Aby uniknąć obciążenia opłatą, musisz anulować subskrypcję przed końcem okresu próbnego lub bieżącego okresu rozliczeniowego. Dokonując zakupu automatycznie odnawianej subskrypcji, przyjmujesz do wiadomości i akceptujesz jej cykliczny charakter, zgodnie z informacją przedstawioną w pobliżu miejsca dokonania zakupu. Jeżeli nie anulujesz subskrypcji w terminie, zostanie ona automatycznie odnowiona, a obowiązujące opłaty zostaną naliczone.
Jeżeli wykupiłeś subskrypcję lub rozpocząłeś okres próbny za pośrednictwem Sklep z aplikacjami, wnioski o zwrot środków są obsługiwane bezpośrednio przez Jabłko. Wniosek możesz złożyć, postępując zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na stronie wsparcia Apple.
Jeżeli wykupiłeś subskrypcję lub rozpocząłeś okres próbny za pośrednictwem Sklep Google Play, innych sklepów (jeżeli dotyczy)lub bezpośrednio za pośrednictwem naszej witryny internetowej, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia pod adresem support@passionapp.co w celu uzyskania pomocy.
Usunięcie aplikacji nie powoduje anulowania subskrypcji ani okresu próbnego. Jeżeli zamierzasz anulować subskrypcję, upewnij się, że zastosujesz właściwą procedurę anulowania przewidzianą dla Twojej platformy. Możesz również wykonać zrzut ekranu niniejszej informacji na potrzeby przyszłego wykorzystania. Więcej szczegółów znajdziesz w naszych Warunkach Subskrypcji.
Sekcje 11 i 12 niniejszych Warunków regulują sposób rozstrzygania sporów między Tobą a Spółką. Jeżeli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, Sekcja 11 zawiera wiążącą umowę o arbitraż, co oznacza, że:
Zgadzasz się na rozstrzyganie sporów z nami w drodze ostatecznego i wiążącego arbitrażu, a nie przed sądem, z zastrzeżeniem pewnych ograniczonych wyjątków.
Ty zrzekasz się swojego prawa do wytoczenia powództwa lub uczestniczenia w pozwie zbiorowym przeciwko nam.
Jeżeli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, możesz zrezygnować z umowy o arbitraż, postępując zgodnie z procedurą opisaną w Sekcji 11.
Jeżeli mieszkasz poza Stanami Zjednoczonymi, spory podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów w Nikozji na Cyprze (zob. Sekcja 12).
Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą sekcją, ponieważ w istotnym stopniu wpływa ona na Twoje prawa.
1.1. Niniejsze warunki i zasady (dalej „Warunki”) regulują stosunek prawny między Tobą a Spółką (zgodnie z definicją poniżej) w zakresie korzystania przez Ciebie z witryn internetowych, aplikacji mobilnych i innych usług Spółki (dalej „Usługa”), w tym wszelkich treści tekstowych, graficznych, wideo, muzycznych, oprogramowania oraz innych treści dostępnych za pośrednictwem Usługi (dalej „Treści”).
1.2. Jeżeli jesteś rezydentem Stanów Zjednoczonych, „Spółka” oznacza XOLY LIMITED, podmiot prawny utworzony na podstawie prawa stanu Delaware, z biurem pod adresem: 400 S. 4th Street, Suite 500, Las Vegas, NV 89101 (określany również jako „my”, „nas” lub „nasz”).
Jeżeli jesteś rezydentem jednego z krajów poza Stanami Zjednoczonymi, „Spółka” oznacza HW Fantasy Limited, podmiot prawny utworzony na podstawie prawa Republiki Cypryjskiej, z siedzibą zarejestrowaną pod adresem: 46 Lykavitou, Egkomi, 2401, Nicosia, Cyprus, +35722152005 (określany również jako „my”, „nas” lub „nasz”).
1.3. Poprzez uzyskanie dostępu do jakiejkolwiek części Usługi lub korzystanie z niejpotwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się być związany niniejszymi Warunkami, które stanowią prawnie wiążącą umowę między Tobą a Spółką. Jeżeli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami, musisz niezwłocznie zaprzestać korzystania z Usługi, usunąć swoje konto i anulować wszelkie aktywne subskrypcje.
1.4. Niniejsze Warunki zostały pierwotnie sporządzone w języku angielskim. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności między angielską wersją niniejszych Warunków a wersją przetłumaczoną na inny język rozstrzygające znaczenie ma wersja angielska.
DODATKOWE WARUNKI I ZASADY
1.5. Nasza Polityka Prywatności stanowi integralną część niniejszych Warunków i opisuje, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy i chronimy Twoje dane osobowe. Od czasu do czasu możemy również publikować w Usłudze dodatkowe zasady, warunki uzupełniające lub informacje. Warunki takie zostają niniejszym włączone przez odniesienie i będą miały zastosowanie do korzystania przez Ciebie z Usługi.
ZMIANY NINIEJSZYCH WARUNKÓW
1.6. Możemy aktualizować, modyfikować lub usuwać części niniejszych Warunków według własnego wyłącznego uznania, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Może to nastąpić w przypadku wprowadzenia lub zaprzestania udostępniania funkcji, technologii lub usług, w celu spełnienia wymogów prawnych, regulacyjnych lub umownych albo w odpowiedzi na wyjątkowe lub nieprzewidziane okoliczności. Jeżeli prawo tego wymaga, powiadomimy Cię o takich zmianach.
1.7. O ile nie wskazano inaczej, aktualizacje będziemy oznaczać poprzez zmianę daty „Ostatniej aktualizacji” niniejszych Warunków. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Twoim obowiązkiem jest regularne przeglądanie Warunków w celu zapoznania się z ewentualnymi aktualizacjami. O ile nie określono inaczej, zaktualizowane Warunki wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania w Usłudze. Kontynuując korzystanie z Usługi po wejściu aktualizacji w życie, akceptujesz zmienione Warunki. Jeżeli się z nimi nie zgadzasz, musisz niezwłocznie zaprzestać korzystania z Usługi, usunąć swoje konto i anulować subskrypcję.
ZMIANY W USŁUDZE
1.8. Możemy również aktualizować, zmieniać, zawieszać lub zaprzestać świadczenia Usługi (lub jakiejkolwiek jej części, treści lub funkcji) w dowolnym czasie, bez powiadomienia i bez odpowiedzialności wobec Ciebie lub kogokolwiek innego (na przykład w celu udostępnienia lub przetestowania nowych albo odmiennych funkcji, technologii lub usług, w celu naprawy, ulepszenia lub dalszego rozwoju Usługi, w celu spełnienia wymogów prawnych, regulacyjnych lub umownych albo w odpowiedzi na wyjątkowe lub nieprzewidziane okoliczności). Niektóre usługi i funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich krajach, we wszystkich językach lub we wszystkich systemach operacyjnych.
REALIZACJA PŁATNOŚCI I DOSTAWA TREŚCI
1.9. Nasz Produkt dostępny za pośrednictwem Witryny może być dostarczany Ci przez naszych autoryzowanych sprzedawców rejestrowych (merchant of record), odsprzedawców lub agentów.
1.10. Jeżeli Twój zakup Produktu jest realizowany przez któregokolwiek z naszych autoryzowanych sprzedawców rejestrowych (merchant of record), odsprzedawców lub agentów, wówczas na potrzeby niniejszych Warunków termin „Spółka” będzie interpretowany jako obejmujący takiego sprzedawcę rejestrowego (merchant of record), odsprzedawcę lub agenta (odpowiednio) wyłącznie na potrzeby realizacji płatności.
TWORZENIE KONTA
2.1. Aby korzystać z niektórych funkcji Usługi, może być konieczne zarejestrowanie konta („Konto”) oraz podanie określonych informacji o sobie zgodnie z wymogami formularza rejestracyjnego.
TWOJE OBOWIĄZKI
2.2. Tworząc Konto, oświadczasz i gwarantujesz, że: (1) podawane przez Ciebie informacje są prawdziwe, dokładne i aktualne; (2) Będziesz aktualizować informacje o swoim Koncie w razie potrzeby , aby pozostawały dokładne; (3) Korzystanie przez Ciebie z Usługi jest zgodne z wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, regulacjami oraz niniejszymi Warunkami. Niepodanie lub nieutrzymywanie dokładnych informacji może wpłynąć na funkcjonalność Usługi, a my możemy nie być w stanie powiadomić Cię o istotnych aktualizacjach.
TWOJE OBOWIĄZKI
2.3. Usługa jest przeznaczona dla użytkowników w wieku 18 lat i powyżej. Tworząc Konto, potwierdzasz, że masz co najmniej 18 lat oraz że posiadasz zdolność prawną do zawarcia niniejszych Warunków i ich przestrzegania. Jeżeli nie masz ukończonych 18 lat, korzystanie z Usługi jest Ci zabronione.
ZAWIESZENIE LUB ZAMKNIĘCIE KONTA
2.4. Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia Twojego Konta oraz ograniczenia Twojego dostępu do Usługi według naszego uznania, z uprzednim powiadomieniem lub bez niego, jeżeli ustalimy, że naruszyłeś niniejsze Warunki lub jakiekolwiek obowiązujące przepisy prawa. Dotyczy to również przypadków, w których podałeś fałszywe, wprowadzające w błąd lub niekompletne informacje podczas rejestracji albo podjąłeś w ramach Usługi działania oszukańcze, stanowiące nadużycie lub nieuprawnione. Zamknięcie Konta może skutkować utratą dostępu do Twoich danych, treści lub jakichkolwiek korzyści związanych z Usługą, a my nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek konsekwencje wynikające z takich działań.
BEZPIECZEŃSTWO KONTA
2.5. Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności danych uwierzytelniających do swojego Konta, w tym danych logowania i haseł, oraz za wszelką aktywność prowadzoną w ramach Twojego Konta. Nie powinieneś udostępniać nikomu swoich danych logowania, ponieważ ponosisz pełną odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane za pośrednictwem Twojego Konta. Jeżeli podejrzewasz nieuprawniony dostęp lub naruszenie bezpieczeństwa, musisz niezwłocznie powiadomić nas pod adresem support@passionapp.co. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, nieuprawnione transakcje ani szkody wynikające z dostępu do Twojego Konta spowodowanego brakiem należytej ochrony Twoich danych uwierzytelniających. Twoim obowiązkiem jest stosowanie bezpiecznych haseł oraz podejmowanie niezbędnych środków ostrożności w celu zapobiegania nieuprawnionemu dostępowi.
WŁASNOŚĆ I WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA
3.1. Usługa, w tym całe oprogramowanie, witryna internetowa, aplikacja, media platformy (zgodnie z definicją poniżej), treść, logo, znaki towarowe i powiązane materiały stanowią wyłączną własność Spółki lub jej licencjodawców. The „Media platformowe” oznacza wszelkie dzieła literackie, tekstowe, audio i audiowizualne oraz treści multimedialne udostępniane za pośrednictwem Usługi przez Spółkę, w tym między innymi cyfrowe książki, powieści, seriale fabularne, audiobooki, treści wideo, animacje, efekty dźwiękowe, efekty wizualne (VFX) i wszelkie inne materiały cyfrowe. Obejmuje to treści, które: (i) są własnością Spółki; (ii) licencjonowane lub w inny sposób legalnie nabyte od posiadaczy praw będących osobami trzecimi; oraz (iii) generowane wyłącznie lub częściowo przez sztuczną inteligencję lub inne zautomatyzowane technologie lub przy ich pomocy. Wszystkie media platformy i elementy Usługi są chronione prawami autorskimi, znakami towarowymi, patentami, wzorami handlowymi i innymi obowiązującymi przepisami prawa własności intelektualnej. Żadne prawa, tytuły ani udziały w Serwisie lub Mediach Platformy nie są przenoszone na Ciebie, z wyjątkiem ograniczonej licencji wyraźnie określonej w niniejszych Warunkach.
INFORMACJA O NARUSZENIU PRAW AUTORSKICH LUB WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ
3.2. Szanujemy prawa własności intelektualnej i tego samego oczekujemy od innych. Jeśli uważasz, że jakiekolwiek materiały dostępne w Usłudze naruszają Twoje prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej, prosimy o niezwłoczne powiadomienie nas, abyśmy mogli rozpatrzyć i rozwiązać Twoją sprawę.
3.3. Twoje powiadomienie powinno zawierać następujące informacje (zgodnie z wymogami 17 U.S.C. § 512(c)(3)):
Twoje dane kontaktowe: imię i nazwisko, adres korespondencyjny, numer telefonu i adres e-mail.
Opis utworu, którego dotyczy naruszenie: opis dzieła chronionego prawem autorskim lub innej własności intelektualnej, która według Ciebie została naruszona.
Lokalizacja materiału rzekomo naruszającego prawa: link lub inną informację wystarczającą do zlokalizowania materiału.
Oświadczenie w dobrej wierze: oświadczenie, że w dobrej wierze uważasz, że wykorzystanie materiału nie jest autoryzowane przez posiadacza praw, jego agenta lub przez prawo.
Oświadczenie dotyczące dokładności: oświadczenie, że informacje zawarte w zawiadomieniu są dokładne i pod rygorem odpowiedzialności za składanie fałszywych zeznań, że jesteś upoważniony do działania w imieniu właściciela praw rzekomo naruszonych.
Podpis: fizyczny lub elektroniczny podpis osoby upoważnionej do działania w imieniu właściciela.
3.4. Prosimy o przesłanie powiadomienia na adres: 46 Lykavitou, Egkomi, 2401, Nikozja, Cypr Uwaga: Dział Prawny support@passionapp.co
3.5. Zgłaszanie fałszywych lub wprowadzających w błąd twierdzeń dotyczących naruszenia może skutkować odpowiedzialnością prawną zgodnie z obowiązującym prawem (w tym 17 U.S.C. § 512(f)). Zastrzegamy sobie prawo do dochodzenia odszkodowania od każdego, kto świadomie składa fałszywe roszczenia dotyczące naruszenia lub wprowadzenia w błąd.
LICENCJA NA USŁUGĘ I PLATFORMĘ MEDIALNĄ
3.6. Pod warunkiem pełnego przestrzegania przez Ciebie niniejszych Warunków i wszystkich obowiązujących przepisów, Firma udziela Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu i odwołalnej licencji na dostęp do Usługi i korzystanie z niej oraz na instalowanie i używanie Aplikacji na Twoich urządzeniach osobistych, wyłącznie do osobistego, niekomercyjnego użytku.
3.7. Kiedy legalnie uzyskujesz dostęp do Mediów Platformy, kupujesz je lub pobierasz, Firma dodatkowo udziela Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu i odwołalnej licencji na dostęp, przeglądanie i, jeśli Aplikacja wyraźnie na to pozwala, tymczasowe buforowanie Mediów Platformy do przeglądania lub czytania w trybie offline, wyłącznie do Twojego osobistego, niekomercyjnego użytku i wyłącznie na terytoriach geograficznych, gdzie Firma posiada prawa do oferowania takich Mediów.
3.8. Usługa i cała zawartość dostępna za jej pośrednictwem jest licencjonowana na podstawie ograniczonej, niewyłącznej i nieprzenoszalnej, wyłącznie do osobistego, niekomercyjnego użytku. Nie nabywasz żadnych praw własności do treści. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszym dokumencie, są zastrzeżone przez Firmę.
3.9. Treści są dostępne wyłącznie na platformie (przesyłanie strumieniowe lub czytanie w aplikacji) i nie można ich kopiować, powielać, rozpowszechniać, pobierać na urządzenie ani przesyłać w inny sposób. Jeśli Aplikacja wyraźnie na to pozwala, możesz tymczasowo przechowywać wybrane treści do przeglądania w trybie offline lub do czytania wyłącznie w Aplikacji. Cała zawartość offline jest udostępniana wyłącznie tymczasowo, podlega tym samym ograniczeniom licencyjnym co treść przesyłana strumieniowo i może wygasnąć, zostać usunięta lub stać się niedostępna w dowolnym momencie bez powiadomienia. Tymczasowe przechowywanie na Twoim urządzeniu, w tym w celu buforowania podczas przesyłania strumieniowego lub czytania w aplikacji, nie oznacza pobrania, przeniesienia ani przyznania własności jakichkolwiek treści. Liczba urządzeń, na których możesz jednocześnie uzyskać dostęp do treści, może być ograniczona w zależności od Twojego planu subskrypcji. Nie możesz używać żadnej technologii ani techniki, w tym między innymi przechwytywania ekranu, nagrywania ekranu ani żadnych innych środków, w celu przechwytywania, nagrywania lub wyodrębniania jakiejkolwiek zawartości z Usługi. Usługa może wykorzystywać cyfrowe zarządzanie prawami („DRM”) lub inne technologie ochrony treści i nie wolno obchodzić, usuwać, wyłączać, zmieniać ani w inny sposób ingerować w żadne takie technologie.
3.10. Dostępność określonych funkcji lub Mediów Platformy może zostać zmodyfikowana, ograniczona lub wycofana w dowolnym momencie bez powiadomienia, w tym ze względu na Twoją lokalizację, urządzenie lub obowiązujące prawa.
3.11. Jakiekolwiek korzystanie z Usługi lub Mediów Platformy wykraczające poza zakres tych licencji stanowi istotne naruszenie i może skutkować natychmiastowym zawieszeniem lub zakończeniem Twojego dostępu oraz cofnięciem licencji, a także umożliwia Spółce skorzystanie ze wszystkich środków dostępnych jej na mocy obowiązującego prawa.
OGRANICZENIA W KORZYSTANIU Z USŁUGI I MEDIÓW PLATFORMY
3.12. O ile wyraźnie nie upoważnimy Cię na piśmie, nie wolno Ci, bezpośrednio lub pośrednio, ani pozwalać innym na:
Sprzedawać, wynajmować, wynajmować, pożyczać, przekazywać, cedować, udzielać sublicencji, udostępniać, rozpowszechniać, wyświetlać publicznie, wykonywać, reprodukować, nadawać, przesyłać, publikować, modyfikować, dostosowywać, tłumaczyć, lokalizować, edytować lub tworzyć dzieła pochodne w oparciu o Usługę lub Media Platformy, w całości lub w części, lub udostępniać je w inny sposób jakiejkolwiek osobie trzeciej, zarówno w celach komercyjnych, jak i niekomercyjnych, z wyjątkiem osobistego, tymczasowego przeglądania lub czytania w trybie offline na autoryzowanym urządzeniu osobistym, zgodnie z niniejszymi Warunkami;
Obchodzić, usuwać, wyłączać, zmieniać, omijać lub w inny sposób ingerować w jakiekolwiek systemy zabezpieczeń, zarządzania prawami, szyfrowania, znaków wodnych lub ochrony przed kopiowaniem w lub stosowane w Usłudze lub Mediach Platformy;
Usuwać, zasłaniać lub zmieniać wszelkich informacji o prawach autorskich, znakach towarowych, podpisach cyfrowych, znakach wodnych lub innych informacjach o prawach własności w Serwisie lub Mediach Platformy;
Używać, uruchamiać lub zezwalać dowolnemu zautomatyzowanemu systemowi (w tym robotom, pająkom, skrobakom, czytnikom offline) na dostęp do Usługi w sposób generujący żądania serwera wykraczające poza to, co użytkownik będący człowiekiem mógłby rozsądnie wygenerować w tym samym czasie;
Analizuj, pobieraj, wyodrębniaj, wydobywaj, agreguj, kompiluj lub w inny sposób zbieraj dane z Usługi lub Mediów Platformy w celu tworzenia, wzbogacania lub umieszczania w dowolnej bazie danych, zbiorze danych, archiwum, katalogu, kompilacji lub podobnym zbiorze, zarówno do użytku osobistego, komercyjnego, jak i badawczego;
Uwzględnij Media Usługi lub Platformy w jakimkolwiek zbiorze danych, danych szkoleniowych lub procesie opracowywania, szkolenia lub walidacji sztucznej inteligencji, uczenia maszynowego lub podobnych technologii;
Udostępniać, przesyłać lub udostępniać (w całości lub w części) dowolne Media Platformy za pośrednictwem witryn agregujących, usług udostępniania plików, nieautoryzowanych forów lub nielegalnych publikacji drukowanych lub cyfrowych;
Korzystać z Usługi lub Mediów Platformy w sposób niezgodny z prawem, naruszający własność intelektualną lub prawa własności albo naruszający obowiązujące przepisy prawa lub regulacje;
Korzystaj z Usługi lub Mediów Platformy w dowolnym celu komercyjnym lub w sposób wyraźnie niedozwolony w niniejszych Warunkach.
3.13. Jakiekolwiek nieupoważnione korzystanie z Usługi lub Mediów Platformy lub jakiekolwiek naruszenie niniejszych Warunków automatycznie i natychmiastowo cofnie Twoją licencję bez uprzedzenia i może narazić Cię na sankcje cywilne lub karne lub inne środki dostępne Firmie na zasadzie słuszności.
ŻADNEJ INŻYNIERII ODWROTNEJ, DEKOMPILACJI ANI OBCHODZENIA
3.14. Oprócz innych ograniczeń określonych w niniejszych Warunkach nie możesz i nie możesz pozwalać innym na:
Inżynieria wsteczna, dekompilacja, deasemblacja lub podejmowanie innych prób uzyskania dostępu do kodu źródłowego, algorytmów, podstawowej struktury lub projektu dowolnej części Usługi, nośników platformy lub powiązanego oprogramowania lub podejmowania w inny sposób takich prób;
Modyfikować, dostosowywać, tłumaczyć lub tworzyć dzieł pochodnych w oparciu o Usługę, Media Platformy lub powiązane oprogramowanie, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez nas na piśmie; lub Obejść, wyłączyć, pokonać, ingerować lub w inny sposób obchodzić jakąkolwiek ochronę treści, zarządzanie prawami cyfrowymi, funkcje bezpieczeństwa lub ograniczenia techniczne stosowane do Usługi lub Mediów Platformy.
Wszelkie próby uzyskania dostępu do Usługi lub Mediów Platformy lub ich wykorzystania z naruszeniem niniejszego punktu są surowo zabronione i mogą skutkować natychmiastowym rozwiązaniem umowy, a także odpowiedzialnością cywilną lub karną.
ZASTRZEŻENIE PRAW
3.15. Firma zastrzega sobie prawo do cofnięcia Twojej licencji na dostęp do Mediów Platformy w dowolnym momencie, w tym między innymi w sytuacjach, w których naruszyłeś niniejsze Warunki, jeśli Spółka nie jest już prawnie upoważniona do dostarczania Mediów Platformy lub z powodu posiadacza praw lub ograniczeń technicznych. Firma może modyfikować, zawieszać lub zaprzestać dostępności dowolnych mediów lub funkcji platformy w dowolnym momencie i bez ponoszenia odpowiedzialności.
TREŚCI GENEROWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW
3.16. Usługa może umożliwiać przesyłanie, przesyłanie lub udostępnianie tekstów, obrazów, wiadomości, opinii i innych materiałów „Treści użytkownika”. Przesyłając Treści użytkownika, udzielasz Spółce, jej podlicencjobiorcom, następcom prawnym i cedujesz bezpłatną, wieczystą, nieodwołalną, z możliwością udzielania sublicencji, zbywalną, ogólnoświatową licencję na używanie, reprodukcję, modyfikowanie, dostosowywanie, tłumaczenie, publikowanie, dystrybucję, publiczne wyświetlanie i tworzenie dzieł pochodnych na podstawie Twoich treści w dowolnej formie, mediach lub technologii, niezależnie od tego, czy są one znane obecnie, czy opracowane później. Niniejsza licencja obejmuje prawo do włączania Treści użytkownika do innych dzieł i usług, w tym do działań marketingowych, analitycznych i ulepszeń operacyjnych. Niniejsza licencja nie obejmuje żadnych danych osobowych w rozumieniu obowiązujących przepisów dotyczących prywatności, które będą przetwarzane zgodnie z przepisami Spółki Polityka prywatności.
OPINIE UŻYTKOWNIKÓW I RECENZJE
3.17. Przesyłając, publikując lub w inny sposób przekazując jakąkolwiek recenzję, ocenę, komentarz, referencje lub inną opinię („Recenzja”) na temat Usługi na dowolnej platformie, w tym między innymi w Apple App Store, Google Play Store, Samsung Galaxy Store i innych rynkach aplikacji mobilnych, witrynach internetowych, platformach mediów społecznościowych lub bezpośrednio Firmie, udzielasz Firmie i jej podmiotom stowarzyszonym niewyłącznego, ogólnoświatowego, wieczystego, nieodwołalnego, wolnego od tantiem, z możliwością sublicencji i zbywalnego prawa do używania, reprodukowania, modyfikować, dostosowywać, publikować, tłumaczyć, rozpowszechniać, wykonywać publicznie, wyświetlać publicznie i tworzyć dzieła pochodne na podstawie takich recenzji w jakimkolwiek zgodnym z prawem celu, w tym między innymi w celach marketingowych, reklamowych, działań promocyjnych, rozwoju produktów i angażowania klientów, we wszelkich mediach obecnie znanych lub opracowanych później, bez dodatkowego powiadomienia, przypisania lub wynagrodzenia dla użytkownika. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że:
Firma nie jest zobowiązana do używania, wyświetlania ani utrzymywania jakichkolwiek Opinii i może usuwać lub edytować Recenzje według własnego uznania.
Firma może wykorzystywać Recenzje w połączeniu z publicznie wyświetlaną nazwą użytkownika, zdjęciem profilowym lub innymi informacjami identyfikującymi (jeśli są dostępne), chyba że poprosisz o anonimowość na piśmie.
Spółka nie ponosi odpowiedzialności za treść Opinii zamieszczanych przez użytkowników i nie podpisuje się pod żadnymi opiniami w nich wyrażonymi.
3.18. Jeśli chcesz poprosić o usunięcie przesłanej recenzji, możesz skontaktować się z Firmą pod adresem support@passionapp.co.
OBOWIĄZKI I PRAWA UŻYTKOWNIKA
3.19. Zachowujesz własność wszelkich przesłanych Treści użytkownika, z zastrzeżeniem licencji udzielonej Firmie. Przesyłając Treści użytkownika, oświadczasz i gwarantujesz, że jesteś właścicielem lub posiadasz wszystkie niezbędne prawa i pozwolenia do udzielenia powyższej licencji. Potwierdzasz, że Twoje treści nie naruszają żadnej własności intelektualnej, prywatności ani praw umownych osób trzecich oraz że wszelkie prawa osób trzecich, w tym prawa osobiste, do Treści użytkownika zostały zgodnie z prawem zniesione lub przyznane Tobie. Spółka i jej następcy mogą korzystać z Treści użytkownika bez wynagrodzenia.
3.20. Po przesłaniu Treści użytkownika mogą pozostać dostępne, nawet jeśli zostaną przez Ciebie usunięte. Jeżeli chcesz cofnąć udzieloną licencję na określone Treści Użytkownika, możesz się z nami skontaktować support@passionapp.co. Nie będzie to jednak miało wpływu na wcześniejsze wykorzystanie treści. Spółka nie ponosi odpowiedzialności za przechowywanie ani utrzymywanie kopii usuniętych Treści Użytkownika i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty poniesione w wyniku ich usunięcia.
MODERACJA TREŚCI I OGRANICZENIA
3.21. Firma nie monitoruje aktywnie Treści użytkownika, ale zastrzega sobie prawo do przeglądania, edytowania, usuwania lub ograniczania treści według własnego uznania. Dotyczy to w szczególności treści zawierających materiały obraźliwe, nielegalne, zniesławiające lub wprowadzające w błąd; narusza własność intelektualną, prywatność lub prawa umowne osób trzecich; promuje krzywdę, przemoc, molestowanie lub nielegalną działalność; lub zakłóca funkcjonalność, bezpieczeństwo lub reputację Usługi. Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za dokładność i legalność Treści użytkownika przesłanych przez inne osoby.
ZACHOWANIE ZABRONIONE
3.22. Zgadzasz się nie używać Usługi do rozpowszechniania nielegalnych, oszukańczych lub szkodliwych treści; podszywać się pod inną osobę lub fałszywie przedstawiać swoją przynależność; inżynierii wstecznej, wyodrębniania lub manipulowania jakąkolwiek częścią Usługi; lub zakłócać bezpieczeństwo, dostępność lub integralność Usługi. Naruszenie niniejszego Regulaminu może skutkować natychmiastowym zawieszeniem lub zamknięciem Twojego konta, a także konsekwencjami prawnymi.
DOSTĘPNOŚĆ USŁUGI I MODYFIKACJE
3.23. Firma zastrzega sobie prawo do modyfikacji, zawieszenia lub zaprzestania świadczenia dowolnego aspektu Usługi w dowolnym momencie bez ponoszenia odpowiedzialności. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach lub na wszystkich urządzeniach. Jeśli modyfikacja będzie miała wpływ na korzystanie z Usługi, możesz anulować subskrypcję lub usunąć swoje konto.
3.24. Aby móc korzystać z Produktu, konieczne jest posiadanie kompatybilnego urządzenia z obsługiwanym systemem operacyjnym. Minimalne obsługiwane wersje systemów operacyjnych są publikowane i utrzymywane na stronie z listą aplikacji w odpowiednim sklepie z aplikacjami i mogą być od czasu do czasu aktualizowane.
3.25. Upewnij się również, że korzystasz z najnowszej wersji przeglądarki internetowej podczas uzyskiwania dostępu do Witryny, ponieważ pomoże to zapobiec problemom związanym z bezpieczeństwem i zapewni działanie wszystkich funkcji Witryny.
RYZYKO I WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
3.26. Korzystanie z Usługi odbywa się na własne ryzyko. Firma nie gwarantuje dokładności, wiarygodności ani przydatności jakichkolwiek udostępnianych treści. Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę danych, awarię urządzenia lub awarię techniczną, jakiekolwiek poleganie na zaleceniach dotyczących kondycji, odżywiania lub dobrego samopoczucia w ramach Usługi, ani za obrażenia ciała, straty finansowe lub jakiekolwiek roszczenia prawne wynikające z korzystania z Usługi.
WSPARCIE KLIENTA
3.27. Usługi obsługi klienta świadczone są według uznania Spółki. Chociaż możemy pomagać użytkownikom, nie mamy obowiązku zapewniania wsparcia ani odpowiadania na zapytania. Jeżeli potrzebujesz pomocy skontaktuj się support@passionapp.co, a my odpowiemy w miarę możliwości.
4.1. Usługa może integrować, zapewniać dostęp lub wyświetlać treści z usług, stron internetowych, oprogramowania, reklam i innych materiałów stron trzecich („Usługi stron trzecich” I „Materiały stron trzecich”). Dotyczy to linków zewnętrznych, treści osadzonych i materiałów generowanych przez użytkowników wniesionych przez strony trzecie. Chociaż funkcje te mogą być dostępne za pośrednictwem Usługi, Firma nie kontroluje ani nie ponosi odpowiedzialności za treść, funkcjonalność lub zasady jakichkolwiek Usług stron trzecich.
ŻADNEGO POTWIERDZENIA I ODPOWIEDZIALNOŚCI
4.2. Korzystając z Usługi, potwierdzasz, że Firma nie popiera, nie weryfikuje ani nie przyjmuje odpowiedzialności za dokładność, legalność, jakość lub niezawodność jakichkolwiek Usług lub Materiałów stron trzecich. Niektóre z tych treści mogą być niewłaściwe, obraźliwe lub wprowadzające w błąd, a Firma nie ponosi odpowiedzialności za kontakt z takimi materiałami. Wszelkie interakcje, transakcje lub umowy, które zawierasz ze stronami trzecimi za pośrednictwem Usługi, zachodzą wyłącznie między Tobą a odpowiednią stroną trzecią. Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek spory, straty lub problemy, które mogą wyniknąć z tych interakcji.
LINKI I REKLAMA OSÓB TRZECICH
4.3. Usługa może zawierać reklamy, treści sponsorowane lub łącza do stron internetowych osób trzecich, które nie są własnością Spółki ani nie są przez nią kontrolowane. Kliknięcie linków stron trzecich lub nawiązanie kontaktu z usługami zewnętrznymi nie oznacza żadnego poparcia, powiązania ani sponsoringu pomiędzy Spółką a stroną trzecią. Wszelkie zajęcia z takimi treściami odbywają się na własne ryzyko. Twoim obowiązkiem jest zapoznanie się z warunkami, politykami i praktykami dotyczącymi prywatności usług stron trzecich i przestrzeganie ich przed skorzystaniem z nich. Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za sposób, w jaki strony trzecie gromadzą, przetwarzają lub wykorzystują Twoje dane.
BRAK ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TREŚCI OSÓB TRZECICH
4.4. Firma nie monitoruje, nie ocenia ani nie gwarantuje dokładności, kompletności ani legalności Materiałów stron trzecich. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Firma nie udziela żadnych wyraźnych ani dorozumianych gwarancji dotyczących treści stron trzecich i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody lub szkody wynikające z polegania na takich treściach lub korzystania z nich. Niektóre materiały stron trzecich mogą być nieaktualne, wprowadzające w błąd lub w inny sposób niewiarygodne, w związku z czym ponosisz pełną odpowiedzialność za wszelkie decyzje podjęte na podstawie tych treści.
KORZYSTASZ Z USŁUG STRON TRZECICH NA WŁASNE RYZYKO
4.5. Dostęp do Usług podmiotów zewnętrznych za pośrednictwem Serwisu jest całkowicie dobrowolny. Przyjmujesz na siebie całe ryzyko związane z interakcją z treściami stron trzecich, w tym potencjalne złośliwe oprogramowanie, oszustwa typu phishing lub zwodnicze praktyki. Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy techniczne, spory lub szkody powstałe w wyniku współpracy z Usługami stron trzecich. Korzystając z takich usług, zrzekasz się wszelkich roszczeń wobec Firmy związanych z interakcjami z treściami, reklamami lub linkami zewnętrznymi osób trzecich.
4.6. Jeśli podczas korzystania z Usługi napotkasz szkodliwe, wprowadzające w błąd lub obraźliwe treści osób trzecich, możesz zgłosić to Firmie pod adresem support@passionapp.co. Jednakże Firma nie jest zobowiązana do sprawdzania, usuwania lub podejmowania działań w stosunku do treści osób trzecich, chyba że jest to wymagane przez prawo.
5.1. Reklamy, zwiastuny, zapowiedzi i inne materiały promocyjne mają charakter wyłącznie ilustracyjny i marketingowy i mogą różnić się od treści faktycznie dostępnych w Serwisie. Usługa może oferować zarówno treści bezpłatne, jak i płatne, a dostęp do niektórych treści, książek lub rozdziałów wymaga płatnej subskrypcji lub użycia Wirtualnej Waluty (zgodnie z definicją poniżej).
OPCJE SUBSKRYPCJI I ZAKUPÓW
5.2. Usługa oferuje dostęp do swoich funkcji i treści w oparciu o subskrypcję, które można kupić bezpośrednio od Spółki za pośrednictwem Strony internetowej („Zakup internetowy”) lub za pośrednictwem App Store („Zakup w aplikacji”). Wszystkie obowiązujące opłaty subskrypcyjne, warunki rozliczeń i czas trwania (np. tygodniowe, miesięczne, kwartalne, roczne) zostaną wyświetlone na ekranie płatności lub przy kasie przed autoryzacją płatności. Nasze ceny różnią się w zależności od wielu czynników, w tym między innymi regionu, pakietu i czasu trwania subskrypcji. Niektóre ograniczone funkcje Usługi mogą być dostępne bezpłatnie, ale pełny dostęp wymaga płatnej subskrypcji.
5.3. Poziomy treści i poziomy dostępu. Usługa może oferować różne poziomy dostępu do treści w zależności od poziomu subskrypcji, w tym oddzielne subskrypcje dla treści Premium i treści VIP (jeśli istnieją).
ZAKUPY I PRZETWARZANIE PŁATNOŚCI
5.4. Po zakończeniu procesu onboardingu w Serwisie lub Aplikacji zostaną Państwu przedstawione dostępne opcje subskrypcji, ich ceny, czas trwania i akceptowane metody płatności (np. Mastercard, Visa, PayPal, Apple Pay, Google Pay). Wybierając subskrypcję i autoryzując płatność, zlecasz odpowiedniemu podmiotowi przetwarzającemu płatności lub App Store obciążenie wybraną metodą płatności. Po zatwierdzeniu płatności otrzymasz dostęp do Usługi.
5.5. W przypadku zakupów internetowych płatności są obsługiwane przez zewnętrzne podmioty przetwarzające płatności, które upoważniasz do obciążania wybraną metodą płatności. Te podmioty przetwarzające zajmują się przetwarzaniem transakcji i powiadamiają nas o pomyślnych płatnościach. W przypadku zakupów w aplikacji płatności są przetwarzane przez App Store, a transakcję regulują warunki i zasady odpowiedniego App Store.
CIĄGŁOŚĆ AUTOODNAWIANIA I SUBSKRYPCJI
5.6. Wszystkie subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane. Okres odnowienia odpowiada początkowemu okresowi subskrypcji, chyba że w momencie zakupu podano inaczej. Aby uniknąć odnowienia, musisz anulować subskrypcję przed datą odnowienia.
5.7. Kontynuując subskrypcję, potwierdzasz, że opłaty będą naliczane okresowo w oparciu o wybrany cykl rozliczeniowy. Stawka za odnowienie nie będzie wyższa niż stawka za bezpośrednio poprzedzający okres subskrypcji, z wyłączeniem wszelkich cen promocyjnych (wstępnych) i rabatów, chyba że powiadomimy Cię o zmianie stawki przed automatycznym odnowieniem.
5.8. W przypadku zakupów przez Internet anulowanie musi zostać dokonane w ustawieniach konta Witryny lub postępując zgodnie z instrukcjami anulowania podanymi w momencie zakupu. W przypadku zakupów w aplikacji anulowanie musi zostać dokonane w odpowiednich ustawieniach konta App Store. Usunięcie aplikacji nie powoduje anulowania subskrypcji.
DODATKOWE ELEMENTY I USŁUGI DODATKOWE
5.9. Oprócz subskrypcji możesz mieć możliwość zakupu elementów dodatkowych, takich jak treści premium, konsultacje lub funkcje dodatkowe. Dodatki te mogą mieć charakter jednorazowych zakupów lub opłat cyklicznych. Twoja główna subskrypcja również pozostanie ważna, jeśli będzie to konieczne, aby uzyskać dostęp do dodatków, ale samo anulowanie dodatku nie ma wpływu na Twoją subskrypcję podstawową.
WALUTA WIRTUALNA
5.10. Usługa może umożliwiać zakup waluty wirtualnej (takiej jak monety, kredyty, punkty lub podobne przedmioty) („Waluta wirtualna”). Po wdrożeniu waluta wirtualna może zapewnić natychmiastowy dostęp do treści, które w innym przypadku byłyby dostępne w ramach standardowych poziomów subskrypcji, ale mogą wymagać dłuższych okresów oczekiwania lub alternatywnych metod dostępu. Dostępność i funkcjonalność dostępu za pomocą monety opisano poniżej w tej sekcji. Zakupy lub dokonane przy użyciu Wirtualnej waluty nie dają własności ani żadnego wieczystego prawa do treści – wszelki dostęp uzyskany za pośrednictwem Wirtualnej waluty pozostaje zależny od dostępności treści i niniejszych Warunków. Z wyjątkiem przypadków wymaganych przez obowiązujące prawo lub zasady zwrotów platformy, na której dokonano zakupu, Firma nie jest zobowiązana do utrzymywania, przywracania ani gwarantowania ciągłego dostępu do treści uzyskanych za pośrednictwem Wirtualnej waluty.
5.11. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że:
Waluta wirtualna nie ma rzeczywistej wartości pieniężnej i nie reprezentuje rzeczywistej waluty ani własności.
Waluty wirtualnej nie można wymieniać, wymieniać ani sprzedawać na prawdziwe pieniądze, towary, usługi lub jakąkolwiek inną wartość, zarówno w ramach Usługi, jak i poza nią, chyba że uzyskaliśmy na to wyraźną zgodę.
Otrzymujesz jedynie ograniczoną, osobistą, odwołalną, niezbywalną i niepodlegającą sublicencjonowaniu licencję na korzystanie z Waluty Wirtualnej wyłącznie w ramach Usługi do osobistych, niekomercyjnych celów.
Nie nabywasz żadnych praw własności do Wirtualnej Waluty.
Saldo Waluty Wirtualnej na Twoim koncie nie stanowi wartości przechowywanej ani depozytu, a Firma nie jest instytucją finansową.
5.12. Wszystkie zakupy Wirtualnej Waluty są ostateczne i nie podlegają zwrotowi, z wyjątkiem przypadków, gdy jest to wymagane przez obowiązujące prawo lub w inny sposób określony przez nas według naszego uznania. Kurs wymiany Wirtualnej Waluty (tj. ilość Wirtualnej Waluty, którą otrzymujesz na jednostkę prawdziwej waluty) jest ustalana przez nas według naszego wyłącznego uznania i może ulec zmianie w dowolnym momencie bez powiadomienia. Każda promocyjna lub bonusowa waluta wirtualna może podlegać dodatkowym warunkom, ograniczeniom lub datom wygaśnięcia określonym przez nas. Zastrzegamy sobie absolutne prawo, według własnego uznania, do zarządzania, kontrolowania, regulowania, modyfikowania lub zaprzestania udostępniania Wirtualnej waluty lub powiązanych funkcji w dowolnym momencie, za powiadomieniem lub bez, i bez odpowiedzialności wobec Ciebie lub jakiejkolwiek strony trzeciej.
5.13. Zgadzasz się, że cała Waluta wirtualna może zostać trwale utracona, bez uprzedniego powiadomienia, zwrotu pieniędzy lub odszkodowania, jeśli:
Twoje konto zostanie zamknięte lub zawieszone z dowolnego powodu, w tym z powodu naruszenia niniejszych Warunków, co jest ustalane według naszego wyłącznego uznania;
Zaprzestaniemy świadczenia Usługi w całości lub w części;
Wykrywamy oszustwa, niewłaściwe użycie lub niezgodne z prawem działania powiązane z Twoim kontem;
Twoje konto pozostaje nieaktywne przez 12 miesięcy lub dłużej.
Waluty wirtualnej nie można sprzedawać, handlować, przekazywać ani wymieniać pomiędzy użytkownikami ani poza Usługą. Jakakolwiek próba takiego działania lub wykorzystania Wirtualnej waluty do celów, na które Spółka nie wyraziła wyraźnej zgody, stanowi istotne naruszenie niniejszych Warunków i może skutkować natychmiastową utratą całej Wirtualnej waluty i zamknięciem Twojego konta.
5.14. Nie otrzymasz pieniędzy ani innej rekompensaty za niewykorzystaną Walutę Wirtualną, gdy Twoje konto zostanie zamknięte, niezależnie od tego, czy zamknięcie było dobrowolne czy przymusowe. W niektórych jurysdykcjach mogą obowiązywać ustawowe prawa (w tym okresy odstąpienia od umowy), które umożliwiają odstąpienie od zakupu. Żadne z postanowień tej sekcji nie ogranicza Twoich praw wynikających z obowiązującego prawa.
ZWROTY
5.15. Jeśli subskrybowałeś lub rozpocząłeś bezpłatny okres próbny za pośrednictwem App Store, prośby o zwrot pieniędzy są obsługiwane bezpośrednio przez Jabłko. Wniosek możesz złożyć postępując zgodnie z instrukcją znajdującą się na stronie Strona wsparcia Apple.
5.16. Jeśli subskrybowałeś lub rozpocząłeś bezpłatny okres próbny w sklepie Google Play, sklepie Samsung Galaxy lub bezpośrednio przez naszą stronę internetową, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia pod adresem support@passionapp.co o pomoc.
5.17. Dokonując Zakupu przez Internet, potwierdzasz i zgadzasz się, że wszystkie Zakupy przez Internet nie podlegają zwrotowi ani wymianie. Niezależnie od jakichkolwiek odmiennych postanowień powyższego, Spółka zapewni zwrot pieniędzy i/lub anulowanie Zakupu w przypadkach i w zakresie wymaganym przez bezwzględnie obowiązujące przepisy obowiązującego prawa. Firma może również dokonać zwrotu pieniędzy według własnego uznania i zgodnie z naszymi zasadami, które mogą być od czasu do czasu publikowane.
5.18. Zwroty środków w App Store podlegają ich zasadom.
5.19. Rozpoczynając korzystanie z Usługi, w tym uruchamiając jakiekolwiek treści, takie jak książki, audiobooki, wideo, muzyka lub elementy interaktywne („Treści cyfrowe”), potwierdzasz, że Usługa jest wykonywana, a treści cyfrowe uważa się za w pełni dostarczone i skonsumowane. W związku z tym, o ile Usługa nie jest wadliwa lub nie jest inaczej wymagane przez obowiązujące prawo, rozumiesz i zgadzasz się, że: (a) dostęp do jakiejkolwiek części Usługi oznacza rozpoczęcie świadczenia i pełne dostarczenie Treści cyfrowych; (b) po rozpoczęciu korzystania z Usługi nie zostaną zwrócone żadne środki; (c) nasze systemy automatycznie rejestrują Twój dostęp do Usługi i interakcję z nią (w tym znaczniki czasu, dostępne treści i czas użytkowania), a dane te mogą zostać wykorzystane jako dowód dostarczenia Usługi w przypadku jakiegokolwiek sporu dotyczącego zwrotu pieniędzy lub obciążenia zwrotnego.
PRAWO WYJŚCIA DLA MIESZKAŃCÓW UE I WIELKIEJ BRYTANII
5.20. Jeśli jesteś mieszkańcem Unii Europejskiej lub Wielkiej Brytanii, masz prawo odstąpić od umowy zakupu usług cyfrowych w terminie Twoje 14 dni zakup, bez podawania przyczyny i bez ponoszenia dodatkowych kosztów. Jeśli otrzymałeś dostęp do bezpłatnego okresu próbnego, okres karencji wygaśnie 14 dni od rozpoczęcia bezpłatnego okresu próbnego, a nie od dnia zapłaty.
5.21. Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, należy powiadomić nas o tym pocztą elektroniczną na adres support@passionapp.co informując o swojej decyzji o odstąpieniu od umowy. Możesz skorzystać ze wzoru formularza odstąpienia od umowy, jeśli został on udostępniony, ale nie jest to obowiązkowe. Twoja prośba o wypłatę zostanie uznana za ważną, jeśli zostanie wysłana przed upływem 14-dniowego okresu odstąpienia od umowy.
5.22. Jeśli skorzystasz z prawa do odstąpienia od umowy, zwrócimy wszystkie otrzymane od Ciebie płatności bez zbędnej zwłoki i w każdym przypadku nie później niż 14 dni od dnia otrzymania przez nas powiadomienia o odstąpieniu od umowy. Zwroty środków zostaną zrealizowane przy użyciu tej samej metody płatności, która została użyta w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie zgodziłeś się na inne rozwiązanie. W związku ze zwrotem nie poniosą Państwo żadnych opłat.
5.23. NINIEJSZYM WYRAŻASZ WYRAŹNĄ ZGODĘ NA NATYCHMIASTOWE WYKONANIE UMOWY I PRZYJMUJESZ DO WIADOMOŚCI, ŻE PO ROZPOCZĘCIU DOSTĘPU DO TREŚCI CYFROWYCH LUB USŁUGI CYFROWEJ UTRACISZ PRAWO ODSTĄPIENIA OD UMOWY. Dlatego też, jeśli Usługa nie jest wadliwa, nie będziesz uprawniony do zwrotu pieniędzy.
Wzór formularza odstąpienia od umowy
Do: adres e-mail firmy: support@passionapp.co
Temat:
Wykonywanie prawa do odstąpienia od umowy
Niniejszym informuję o moim odstąpieniu od umowy zakupu następującej usługi:
Nazwa usługi:
Data zakupu/rozpoczęcie bezpłatnego okresu próbnego:
Pełne imię i nazwisko:
Adres e-mail:
Stosowana metoda płatności:
Data żądania:
(Podpis wymagany w przypadku przesyłania pocztą)
OBCIĄŻENIA ZWROTNE I SPORY PŁATNOŚCI
5.24. Jeśli chcesz poprosić o zwrot pieniędzy za płatność dokonaną przy użyciu metody podlegającej zwrotowi, takiej jak karta kredytowa lub debetowa, gorąco zachęcamy do najpierw skontaktuj się z nami Na support@passionapp.co przed zainicjowaniem obciążenia zwrotnego u swojego dostawcy usług płatniczych. Daje nam to możliwość sprawdzenia Twojej prośby i podjęcia próby bezpośredniego rozwiązania problemu.
5.25. Zwroty kosztów, jeśli mają zastosowanie, są nie są przetwarzane w czasie rzeczywistym. Jeśli potwierdzimy, że zwrot został przyznany, prosimy o zezwolenie co najmniej 15 dni roboczych aby zwrot pieniędzy znalazł odzwierciedlenie na Twoim koncie. Przyznajesz, że jesteś nie jest uprawniony do otrzymania wielokrotnych zwrotów pieniędzy za tę samą transakcję i zgadzasz się, że jeśli poprosisz o zwrot pieniędzy bezpośrednio od nas, nie złożysz osobnego wniosku o zwrot pieniędzy ani obciążenia zwrotnego za pośrednictwem swojego dostawcy usług płatniczych chyba że Twoja prośba została przez nas odrzucona. Jeśli otrzymasz podwójne zwroty środków w związku z oddzielnymi prośbami o zwrot pieniędzy, zastrzegamy sobie prawo do współpracy z Twoim dostawcą usług płatniczych w celu cofnięcia jednego z tych zwrotów.
5.26. Zainicjowanie obciążenia zwrotnego lub cofnięcie płatności za pośrednictwem banku lub dostawcy usług płatniczych może skutkować: natychmiastowe zamknięcie konta według naszego wyłącznego uznania, ponieważ oznacza to, że zdecydowałeś, że nie chcesz już korzystać z naszej Usługi. Jeśli obciążenie zwrotne zostanie odrzucone na naszą korzyść, możesz się z nami skontaktować support@passionapp.co aby omówić przywrócenie konta.
5.27. Jak opisano w naszym Polityka prywatności, twój dane osobowe mogą zostać udostępnione naszemu podmiotowi przetwarzającemu płatności aby pomóc w odpowiadaniu na żądania obciążenia zwrotnego.
5.28. Jeśli zainicjujesz spór dotyczący obciążenia zwrotnego lub płatności, możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Usługi. Nieuczciwe lub niewłaściwe obciążenia zwrotne mogą skutkować trwałym zakazem korzystania z Usługi i potencjalnymi działaniami prawnymi.
BEZPŁATNE PRÓBY I OFERTY PROMOCYJNE
5.29. Możemy oferować bezpłatne okresy próbne zapewniające tymczasowy dostęp do Usługi. Czas trwania okresu próbnego i warunki zostaną wyświetlone podczas rejestracji. Jeśli nie anulujesz subskrypcji przed zakończeniem okresu próbnego, Twoja subskrypcja zostanie automatycznie zamieniona na subskrypcję płatną i pobrana zostanie odpowiednia opłata.
5.30. Nie gwarantujemy przypomnień przed wygaśnięciem okresu próbnego. Twoim obowiązkiem jest śledzenie okresu próbnego i anulowanie go, jeśli nie chcesz kontynuować. Firma zastrzega sobie prawo do modyfikowania, cofania lub ograniczania uprawnień do korzystania z wersji próbnej w dowolnym momencie.
KODY PROMOCYJNE
5.31. Możemy udostępnić Ci karty upominkowe lub kody promocyjne, które można wymienić na dodatkowe funkcje, ulepszenia, funkcjonalności, treści lub usługi w ramach określonej Usługi i przez ograniczony okres czasu, z zastrzeżeniem wymagań kwalifikacyjnych („Kody promocyjne”). Kody promocyjne nie mają wartości pieniężnej, są osobiste, niezbywalne, nie podlegają sublicencji i nie jesteśmy zobowiązani do zapewnienia jakiejkolwiek rekompensaty w związku z kodem promocyjnym.
ZMIANY W OPŁATACH ABONAMENTOWYCH
5.32. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo możemy w dowolnym momencie zmienić opłaty abonamentowe. Jeżeli obowiązujące prawo wymaga powiadomienia, poinformujemy Cię o zmianach cen w sposób i terminie wymaganym przepisami. Jeżeli nie są określone żadne konkretne ramy czasowe, powiadomimy o tym, publikując zaktualizowane ceny w Aplikacji, wysyłając powiadomienie e-mailem lub korzystając z innych znanych metod komunikacji. Zmieniony cennik zacznie obowiązywać w sposób określony w zawiadomieniu.
5.33. Jeżeli nie wyrażasz zgody na zaktualizowane opłaty, możesz anulować subskrypcję przed wejściem w życie nowego cennika lub zrezygnować z przedpłaty za dalszy dostęp do Usługi.
BRAK PŁATNOŚCI I ZAKOŃCZENIE USŁUGI
5.34. Jeśli płatność zostanie odrzucona lub nie otrzymana w terminie, możemy powiadomić Cię o konieczności aktualizacji metody płatności. Jeżeli jednak problem nie zostanie rozwiązany, zastrzegamy sobie do tego prawo zawiesić lub zakończyć dostęp do Usługi bez powiadomienia. Wszelkie treści, dane lub spersonalizowane ustawienia powiązane z Twoim kontem mogą zostać utracone, a my nie ponosimy odpowiedzialności za ich przywrócenie.
6.1. Uzyskując dostęp do Usługi lub korzystając z niej, potwierdzasz, że:
Masz zdolność prawną do zawarcia i przestrzegania niniejszego Regulaminu.
Masz ukończone 18 lat i legalne prawo do korzystania z Usługi.
Nie będziesz uzyskiwać dostępu do Usługi za pomocą środków zautomatyzowanych lub innych niż ludzkie, w tym botów, skryptów lub podobnych metod.
Nie będziesz korzystać z Usługi w celach niezgodnych z prawem, oszukańczych lub nieautoryzowanych.
Nie mieszkasz w kraju objętym ograniczeniami embarga rządu USA lub nie uznanym za kraj wspierający terroryzm.
Nie figurujesz na żadnej rządowej liście osób objętych zakazem lub ograniczeniami prowadzonej przez rząd USA.
Korzystanie z Usługi jest zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami.
6.2. Jeśli jakiekolwiek podane przez Ciebie informacje są fałszywe, wprowadzające w błąd, nieaktualne lub niekompletne, zastrzegamy sobie prawo do odmowy lub zablokowania Twojego obecnego lub przyszłego dostępu do Usługi.
DOZWOLONE KORZYSTANIE Z USŁUG
6.3. Usługa udostępniana jest wyłącznie zgodnie z jej przeznaczeniem. Nie możesz używać Usługi do jakichkolwiek nieautoryzowanych, komercyjnych lub konkurencyjnych działań, chyba że uzyskasz na to wyraźną zgodę.
ZACHOWANIE ZABRONIONE
6.4. Zgadzasz się nie angażować w następujące działania podczas korzystania z Usługi:
Gromadzenie, pobieranie lub systematyczne pobieranie danych lub innej zawartości z Usługi w celu utworzenia bazy danych, kompilacji lub katalogu bez naszej wyraźnej zgody.
Korzystanie z Usługi w jakichkolwiek niedozwolonych celach, w tym modyfikowanie, dostosowywanie, ulepszanie lub tworzenie dzieł pochodnych z Usługi.
Korzystanie z Usługi w celach komercyjnych lub generujących dochody, chyba że uzyskaliśmy na to wyraźną zgodę.
Udostępnienie Usługi za pośrednictwem sieci umożliwiającej równoczesny dostęp wielu urządzeń lub użytkowników, chyba że jest to dozwolone.
Opracowywanie, uruchamianie lub używanie Usługi w celu stworzenia konkurencyjnego produktu, usługi lub oprogramowania.
Wykorzystywanie jakichkolwiek naszych zastrzeżonych informacji, własności intelektualnej lub interfejsów w celu opracowywania, licencjonowania lub dystrybucji aplikacji, akcesoriów lub innych powiązanych produktów.
Obchodzenie, wyłączanie lub ingerowanie w funkcje bezpieczeństwa Usługi.
Ramkowanie, osadzanie lub łączenie z Usługą bez autoryzacji.
Zakłócanie lub zakłócanie działania Usługi, sieci lub serwerów podłączonych do Usługi lub tworzenie nadmiernego obciążenia naszej infrastruktury.
Dekompilacja, dezasemblacja, inżynieria wsteczna lub inne próby uzyskania dostępu do kodu źródłowego jakiejkolwiek części Usługi.
Omijanie lub próba ominięcia ograniczeń dostępu lub zabezpieczeń wdrożonych w Serwisie.
Przesyłanie, przesyłanie lub dystrybucja złośliwego oprogramowania, wirusów, robaków, trojanów lub innego szkodliwego oprogramowania, które może uszkodzić Usługę lub urządzenia innych osób.
Używanie, uruchamianie lub rozpowszechnianie jakichkolwiek zautomatyzowanych systemów (np. botów, pająków, skrobaków, narzędzi do oszukiwania) w celu uzyskania dostępu do Usługi lub interakcji z nią.
Wysyłanie niechcianych komercyjnych wiadomości e-mail lub angażowanie się w działania związane ze spamem.
Angażowanie się w jakąkolwiek działalność, która może zaszkodzić, zszarganić lub zaszkodzić reputacji Firmy lub Usługi.
Korzystanie z Usługi z naruszeniem jakichkolwiek obowiązujących przepisów prawa.
POWAŻNE POSTĘPOWANIE W OBSŁUDZE KLIENTA
6.5. Oczekujemy, że wszyscy użytkownicy będą kontaktować się z naszym zespołem obsługi klienta w sposób pełen szacunku i profesjonalizmu. Jeśli w dowolnym momencie Twoja komunikacja lub zachowanie zostanie uznane za nękające, obelżywe, zawierające groźby lub obraźliwe, zastrzegamy sobie prawo do natychmiastowego zamknięcia Twojego konta.
OGÓLNE ZASTRZEŻENIA
7.1. Z WYJĄTKIEM ZAKRESU ZAKAZANEGO PRZEZ PRAWO LUB W INNY SPOSÓB NIEMAJĄCY ZASTOSOWANIA, UŻYTKOWNIK WYRAŹNIE PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I ZGADZA SIĘ, ŻE KORZYSTA Z USŁUGI I PLATFORMY MEDIALNEJ NA WŁASNE RYZYKO. USŁUGA ORAZ WSZELKIE PRODUKTY LUB TREŚCI DOSTARCZANE PRZEZ NIĄ, W TYM PLATFORMY MEDIALNE, SĄ DOSTĘPNE „TAK JAK JEST” ORAZ „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” BEZ ŻADNYCH GWARANCJI ANI GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH.
7.2. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO FIRMA I JEJ PODMIOTY ZWIĄZANE, KIEROWNICY, PRACOWNICY, AGENCI, PARTNERZY I LICENCJODAWCY WYRAŹNIE ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH LUB USTAWOWYCH, W TYM M.in. WARTOŚĆ HANDLOWA, PRZYDATNOŚĆ DO OKREŚLONEGO CELU, NIENARUSZANIE PRAW, DOKŁADNOŚĆ I WIARYGODNOŚĆ TREŚCI LUB DANYCH.
7.3. W SZCZEGÓLNOŚCI NIE GWARANTUJEMY, ŻE:
The Usługa i Platforma Media spełnią Twoje oczekiwania lub wymagania;
The Usługa i Media Platformy będą działać nieprzerwanie, bezpiecznie, bez błędów i problemów technicznych;
The wyniki uzyskane podczas korzystania z Usługi będą dokładne, rzetelne i wolne od błędów;
The jakość wszelkich treści, funkcji lub usług spełni Twoje oczekiwania;
Każdy wady lub błędy zostaną usunięte niezwłocznie lub w ogóle.
7.4. WSZELKIE MATERIAŁY, DANE LUB INFORMACJE UZYSKANE ZA POŚREDNICTWEM USŁUGI SĄ DOSTĘP DO WŁASNEGO UZNANIA I RYZYKA. PONOSISZ WYŁĄCZNIE ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE USZKODZENIA SWOJEGO URZĄDZENIA LUB UTRATĘ DANYCH WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA Z USŁUGI.
7.5. NIE GWARANTUJEMY ANI NIE OBIECAMY ŻADNYCH KONKRETNYCH REZULTATÓW KORZYSTANIA Z USŁUGI. KORZYSTAJĄC Z USŁUGI, AKCEPTUJESZ Nieodłączne ryzyko zakłóceń w świadczeniu usług, usterek technicznych i potencjalnej utraty danych.
BEZ PORADY PROFESJONALNEJ ANI MEDYCZNEJ
7.6. WSZELKIE INFORMACJE LUB OŚWIADCZENIA DOSTĘPNE W SERWISIE SĄ DO WYŁĄCZNIE DO CELÓW INFORMACYJNYCH I OGÓLNYCH. NIE SĄ PRZEZNACZONE DO ZASTĘPU ANI ZASTĘPU PROFESJONALNE PORADY FINANSOWE, MEDYCZNE, PRAWNE LUB INNE SPECJALISTYCZNE.
7.7. FIRMA NIE OŚWIADCZA ANI NIE GWARANTUJE, ŻE JAKIEKOLWIEK INFORMACJE DOSTARCZANE ZA POŚREDNICTWEM USŁUGI SĄ NIEZAWODNE, KOMPLETNE ANI ODPOWIEDNIE DLA KONKRETNYCH POTRZEB UŻYTKOWNIKA. UZNAJESZ, ŻE KAŻDY DECYZJE PODJĘTE NA PODSTAWIE INFORMACJI PRZEKAZANYCH W SERWISIE SĄ WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ UŻYTKOWNIKAA JEŚLI POTRZEBUJESZ PROFESJONALNEJ PORADY, NALEŻY SKONSULTOWAĆ SIĘ Z WYKWALIFIKOWANYM SPECJALISTA.
7.8. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO FIRMA WYRAŹNIE ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PIERWSZE OŚWIADCZENIA, REKOMENDACJE LUB TREŚCI DOSTARCZANE ZA POŚREDNICTWEM USŁUGI.
MODYFIKACJE I AKTUALIZACJE USŁUG
7.9. Zastrzegamy sobie prawo do aktualizować, modyfikować lub zaprzestać świadczenia dowolnego aspektu Usługi, w tym funkcji, treści i dostępności, w dowolnym momencie, za powiadomieniem lub bez. Obejmuje to zmiany w:
7.10. Informacje podawane na naszej stronie internetowej i w aplikacjach mobilnych;
7.11. dostępność lub funkcjonalność dowolnej funkcji Usługi;
7.12. Ceny, struktura lub warunki korzystania z Usługi.
7.13. We are not responsible for any loss or inconvenience resulting from modifications, suspensions, or discontinuations of any part of the Service.
OCHRONA KONSUMENTÓW I NIEZAWODNE PRAWA
7.14. Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza jakichkolwiek praw konsumentów, które nie można odstąpić na mocy obowiązującego prawa. Jeśli przysługują Ci prawa ustawowe zgodnie z prawem obowiązującym w Twoim kraju zamieszkania, niniejsze zastrzeżenia pozostają nienaruszone.
OSTRZEŻENIE O TREŚCI
7.15. PLATFORMY MEDIA MOGĄ ZAWIERAĆ ROMANTYCZNE HISTORIE, ŁAGODNE TEMATY SUgestywne LUB DIALOG Z SYTUACJAMI DOJRZAŁYMI, TREŚCI OBRAŹLIWE, NIEPrzyzwoite LUB NIEPOWTARZALNE, A TAKŻE INNE TREŚCI, KTÓRE MOGĄ NIE BYĆ ODPOWIEDNIE DLA WSZYSTKICH ODBIORCÓW. FIRMA NIE GWARANTUJE, ŻE WSZYSTKIE PLATFORMY MEDIA BĘDĄ ODPOWIEDNIE DLA WSZYSTKICH UŻYTKOWNIKÓW LUB BĘDĄ ZGODNE ZE STANDARDAMI TREŚCI LUB WYMOGAMI PRAWNYMI KAŻDEJ JURYSDYKCJI.
7.16. Uzyskując dostęp do Usługi lub korzystając z niej, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że możesz napotkać takie Media Platformy oraz że korzystanie z Usługi odbywa się według własnego uznania i na własne ryzyko. Twoim wyłącznym obowiązkiem jest upewnienie się, że Twój dostęp do Platform Media jest zgodny z prawem obowiązującym w Twojej jurysdykcji i odpowiedni dla Twojego wieku i wrażliwości osobistej.
7.17. JEŚLI NIE MASZ WIEKU OBOWIĄZKOWEGO DO PRZEGLĄDANIA TREŚCI DWUWAŻNYCH W SWOJEJ LOKALIZACJI LUB JEŚLI JESTEŚ WRAŻLIWY NA TAKIE MATERIAŁY, NIE WOLNO Ci UZYSKAĆ DOSTĘPU ANI KORZYSTAĆ Z ŻADNEJ CZĘŚCI MEDIÓW PLATFORMY WYZNACZONEJ LUB OPISANEJ JAKO WYRAŹNE. Rodzice i opiekunowie prawni są odpowiedzialni za nadzorowanie dostępu osób niepełnoletnich i ustalanie, czy określone Media Platformy są odpowiednie dla ich osób niepełnoletnich.
7.18. Firma zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia, straty lub szkody wynikające z kontaktu z treściami jawnymi za pośrednictwem Usługi. Firma może, ale nie jest zobowiązana, wdrożyć etykiety, filtry lub kontrolę dostępu do treści dla dorosłych.
DOSTĘPNOŚĆ MEDIÓW NA PLATFORMIE
7.19. FIRMA NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ, GWARANCJI ANI GWARANCJI, ŻE WSZYSTKIE FUNKCJE MEDIÓW LUB USŁUG PLATFORMY BĘDĄ DOSTĘPNE LUB DOSTĘPNE NA KAŻDYM URZĄDZENIU, SYSTEMIE OPERACYJNYM LUB WERSJI LUB DYSTRYBUCJI USŁUGI. DOSTĘPNOŚĆ, DOSTĘPNOŚĆ I FUNKCJONALNOŚĆ PLATFORMY MEDIALNEJ ORAZ POWIĄZANYCH FUNKCJI MOŻE BYĆ OGRANICZONA, ZAWIESZONA, MODYFIKOWANA LUB WYCOFANA W DOWOLNYM CZASIE, W CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI, BEZ POWIADOMIENIA, W TYM M.in. Z OKOLICZNOŚCI WYNIKAJĄCYCH Z OGRANICZEŃ TECHNICZNYCH, LICENCJONOWANIA OGRANICZENIA, ZGODNOŚĆ Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM LUB POLITYKĄ, WYMAGANIAMI LUB DZIAŁANIAMI ZEWNĘTRZNYCH DOSTAWCÓW PLATFORM (TAKICH JAK APPLE APP STORE I GOOGLE PLAY).
7.20. PLATFORMY MEDIA UDOSTĘPNIONE, ODBLOKOWANE LUB UDOSTĘPNIONE NA JEDNEJ PLATFORMIE LUB URZĄDZENIU (W TYM PRZEZ STRONĘ INTERNETOWĄ, APPLE APP STORE LUB GOOGLE PLAY) MOGĄ NIE BYĆ DOSTĘPNE, UŻYWANE ANI PRZENOSZONE MIĘDZY INNYMI PLATFORMAMI LUB URZĄDZENIAMI. FIRMA NIE ODPOWIADA ZA UTRATĘ DOSTĘPU DO MEDIÓW PLATFORMY LUB FUNKCJI WYNIKAJĄCĄ Z JAKICHKOLWIEK ZMIANY PLATFORMY, URZĄDZENIA, KONTA UŻYTKOWNIKA LUB OFERTY USŁUG.
7.21. FIRMA W ŻADNYM WYPADKU NIE BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA JAKIEKOLWIEK STRATY, SZKODY, UTRATĘ DOSTĘPU LUB NIEMOŻNOŚĆ KORZYSTANIA Z MEDIÓW LUB FUNKCJI USŁUG PLATFORMY WYNIKAJĄCYCH Z OGRANICZEŃ, OGRANICZEŃ, OGRANICZEŃ, OGRANICZEŃ, OGRANICZEŃ, OGRANICZEŃ, OGRANICZEŃ, ZWIĄZANYCH Z PLATFORMĄ LUB DOSTAWCĄ.
8.1. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO MY (W TYM NASZE PODMIOTY STOWARZYSZONE, KIEROWNICY, PRACOWNICY, AGENCI, PARTNERZY I LICENCJODAWCY) NIE BĘDZIEMY ODPOWIEDZIALNI WOBEC UŻYTKOWNIKA ANI ŻADNEJ OSOBIE TRZECIEJ ZA ŻADNE SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE, PRZYKŁADOWE, SPECJALNE LUB SZKODY KARNE, W TYM M.in. UTRATA ZYSKÓW, UTRATA DANYCH, PRZERWY W DZIAŁALNOŚCI LUB WSZELKIE INNE STRATY WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z USŁUG, PRODUKTÓW LUB REKLAM STRON TRZECICH, NAWET JEŚLI ZOSTALIŚMY POWIADOMIONY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.
8.2. DOSTĘP DO USŁUGI I KORZYSTANIE Z USŁUGI (W TYM Z APLIKACJI, TREŚCI I TREŚCI UŻYTKOWNIKA) ORAZ REKLAM STRON TRZECICH ODBYWA SIĘ NA WŁASNE RYZYKO. ZGADZASZ SIĘ, ŻE JESTEŚ WYŁĄCZNIE ODPOWIEDZIALNY ZA WSZELKIE USZKODZENIA SWOJEGO URZĄDZENIA, UTRATĘ DANYCH LUB INNE SZKODY WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA Z USŁUGI.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ŁĄCZNEJ
8.3. NIEZALEŻNIE OD STANOWISKA NINIEJSZEGO, NASZA CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ WOBEC UŻYTKOWNIKA ZA JAKIEKOLWIEK ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE LUB ZWIĄZANE Z KORZYSTANIEM PRZEZ UŻYTKOWNIKA Z USŁUGI, PRODUKTÓW LUB TREŚCI BĘDZIE OGRANICZONA DO CAŁKOWITEJ KWOTY ZAPŁACONEJ NAM PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA DOSTĘP DO USŁUGI W CIĄGU DWUNAstu (12) miesięcy bezpośrednio poprzedzających zdarzenie będące przyczyną ŻĄDAJ LUB WIĘKSZEJ STO EURO (100 €).
8.4. TE OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI STANOWIĄ PODSTAWOWĄ PODSTAWĘ UMOWY POMIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM A SPÓŁKĄ. BEZ TYCH OGRANICZEŃ NIE BĘDZIEMY MOGLI OFEROWAĆ USŁUGI NA TAKICH WARUNKACH.
ZRZECZENIE SIĘ NIEZNANYCH ROSZCZEŃ (MIESZKAŃCY KALIFORNII)
8.5. JEŚLI JESTEŚ MIESZKAŃCĄ KALIFORNII, WYRAŹNIE ZRZEKASZ SIĘ DZIAŁ 1542 KALIFORNICZNEGO KODEKSU CYWILNEGO, KTÓRE STANIE:
8.6. „UZGODNIENIE OGÓLNE NIE ODNIESZA ROSZCZEŃ, O TYM, ŻE WIERZYCIEL LUB STRONA ZWALNIAJĄCA NIE WIE ANI PODEJRZEWAJĄ, ŻE ISTNIEJĄ NA JEGO KORZYŚĆ W CHWILE REALIZACJI ZWOLNIENIA, A TO, GDYBY BYŁO WIEDZONE, MIAŁOBY W ISTOTNYM WPŁYWIE NA JEGO ROZLICZENIE Z DŁUŻNIKIEM LUB ZWOLNIONA IMPREZA.
8.7. AKCEPTUJĄC NINIEJSZE WARUNKI, UZNAJESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE MOŻESZ ZRZECZYĆ SIĘ PRAW W ODNIESIENIU DO ROSZCZEŃ, KTÓRE SĄ OBECNIE NIEZNANE LUB NIESpodziewane.
WYJĄTKI DOTYCZĄCE JURYSDYKCJI
8.8. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA PEWNE OGRANICZENIA LUB WYŁĄCZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI, W TYM ZA SZKODY PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE. O ZAKRESIE, ŻE JAKAŚ CZĘŚĆ TYCH OGRANICZEŃ Stwierdzona zostanie za niewykonalną w świetle obowiązującego prawa, POZOSTAŁE OGRANICZENIA OBOWIĄZUJĄ NADAL W MAKSYMALNYM DOZWOLONYM ZAKRESIE.
8.9. JEŚLI JAKIEKOLWIEK ŚRODEK ŚRODKA OKREŚLONY W NINIEJSZYCH WARUNKACH SKOŃCZY SIĘ NIE SPEŁNIAJĄCY SWOJEGO PODSTAWOWEGO CELU, WSZYSTKIE POZOSTAŁE OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI OBOWIĄZUJĄ NADAL. DODATKOWE PRAWA KONSUMENTA MOGĄ MIEĆ ZASTOSOWANIE W ZALEŻNOŚCI OD TWOJEJ JURYSDYKCJI.
9.1. Zgadzasz się bronić, zabezpieczyć i zwolnić z odpowiedzialności Spółkę oraz jej podmioty powiązane, spółki dominujące, członków organów, pracowników, przedstawicieli, partnerów, licencjodawców, wykonawców, następców prawnych i cesjonariuszy (każdy z nich – „Podmiot Zwalniany”) z tytułu wszelkich strat, szkód, zobowiązań, roszczeń, żądań, wyroków, ugód, kar, grzywien, kosztów i wydatków jakiegokolwiek rodzaju — w tym w szczególności uzasadnionych honorariów adwokackich oraz wynagrodzeń specjalistów — wynikających bezpośrednio lub pośrednio z:
Treści Użytkownika, w tym wszelkich roszczeń, że takie treści naruszają prawa osób trzecich lub obowiązujące przepisy prawa.
Naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków, zarówno przez Ciebie, jak i przez jakąkolwiek osobę korzystającą z Twojego konta lub urządzenia.
Uzyskania przez Ciebie dostępu do Usługi lub korzystania z niej, w tym wszelkich działań podjętych na platformie.
Naruszenia przez Ciebie jakiegokolwiek obowiązującego prawa, przepisu lub praw osób trzecich, w tym praw własności intelektualnej, prawa do prywatności lub praw majątkowych.
Wszelkich roszczeń związanych ze szkodą w mieniu, szkodą na osobie, uszczerbkiem na zdrowiu lub śmiercią wynikających z korzystania przez Ciebie z Usługi z naruszeniem niniejszych Warunków.
9.2. Spółka zastrzega sobie prawo do przejęcia pełnej kontroli nad obroną, negocjacjami i ugodowym rozstrzygnięciem wszelkich roszczeń, w związku z którymi jesteś zobowiązany do zwolnienia nas z odpowiedzialności. Zgadzasz się w pełni współpracować przy naszych działaniach obronnych i przyjmujesz do wiadomości, że wyłącznie nam przysługuje swoboda wyboru pełnomocnika prawnego i strategii w takich sprawach. Nie możesz zawrzeć ugody dotyczącej jakiegokolwiek roszczenia, która nakłada na Spółkę odpowiedzialność lub obowiązki, bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.
10.1. Spółka nie zapewnia, że Usługa jest dostępna, odpowiednia lub prawnie dozwolona do korzystania w Twojej jurysdykcji, a dostęp do Usługi oraz korzystanie z niej są zabronione z terytoriów, na których byłoby to niezgodne z prawem. Uzyskujesz dostęp do Usługi z własnej inicjatywy i jesteś odpowiedzialny za przestrzeganie przepisów prawa miejscowego.
11.1. NINIEJSZA SEKCJA 11 DOTYCZY WYŁĄCZNIE UŻYTKOWNIKÓW MIESZKAJĄCYCH W STANACH ZJEDNOCZONYCH. JEŚLI MIESZKASZ POZA STANAMI ZJEDNOCZONYMI, ZOBACZ SEKCJĘ 12 (PRAWO I JURYSDYKCJA NIESTANOWIĄCA USA) PONIŻEJ.
11.2. PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZE POSTANOWIENIE, ABY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE ROZUMIESZ – TA SEKCJA KONTROLUJE, W JAKI SPOSÓB BĘDĄ ROZPATRYWANE SPORY MIĘDZY TOBĄ A FIRMĄ.
11.3. ZGADZAJĄC SIĘ NA NINIEJSZE POSTANOWIENIE, ZRZEKASZ SIĘ PRAWA DO UCZESTNICTWA W POZWIE ZBIOROWYM ORAZ ZRZEKASZ SIĘ PRAWA DO ROZPRAWY PRZYSIĘGŁYCH.
11.4. ZGADZASZ SIĘ RÓWNIEŻ NA ROZSTRZYGANIE WSZYSTKICH SPORÓW MIĘDZY TOBĄ A FIRMĄ W POPRZEZ WIĄŻĄCY ARBITRAŻ, CHYBA, ŻE SKORZYSTASZ Z PRAWA DO ODMOWY ARBITRAŻU, JAK OPISANO PONIŻEJ.
11.5. Ty i XOLY LIMITED ("My" lub "Firma") wyraża zgodę na rozstrzyganie wszystkich Sporów (w tym wszelkich powiązanych sporów z udziałem Spółki, jej spółek zależnych lub jej podmiotów stowarzyszonych) w drodze wiążącego arbitrażu, jak opisano poniżej, z wyjątkiem: (i) roszczeń podlegających jurysdykcji sądu ds. drobnych roszczeń, pod warunkiem, że takie roszczenia nie są sporami z powództwa zbiorowego i spełniają również ograniczenia jurysdykcyjne i pieniężne sądu; oraz (ii) spory dotyczące praw własności intelektualnej. A "Spór" oznacza wszelkie roszczenia, kontrowersje lub działania prawne – wynikające z przeszłych, obecnych lub przyszłych zdarzeń, oparte na umowie, delikcie, ustawie lub prawie zwyczajowym – pomiędzy Tobą a Firmą w związku z Witryną, Usługami lub niniejszą umową („Umowa o arbitraż”). „Spór” obejmuje również spory dotyczące interpretacji, stosowalności lub wykonalności niniejszych warunków lub powstania niniejszej Umowy o arbitraż, w tym tego, czy jakakolwiek jej część jest nieważna lub niewykonalna.
OBOWIĄZKOWA PROCEDURA POWIADOMIENIA PRZED ZŁOŻENIEM
11.6. Ty i my zgadzamy się, że nieformalne wysiłki podejmowane w dobrej wierze w celu rozwiązania sporu często skutkują szybszym i niedrogim wynikiem. Dlatego też, jeśli zamierzasz dochodzić roszczeń z tytułu sporu (zgodnie z definicją powyżej) przeciwko Spółce, musisz najpierw wysłać Spółce pisemne powiadomienie o sporze („Zawiadomienie”), które podaje Spółce podstawowe informacje o Tobie i Sporze. Każde Powiadomienie musi zawierać (i) imię i nazwisko, adres i adres e-mail użytkownika, (ii) szczegółowy opis sporu; (iii) wszelkie istotne fakty dotyczące korzystania przez Ciebie z Witryny i Usługi (w tym identyfikator Twojego konta, zrzuty ekranu profilu i wszelkie inne informacje, które pomogą nam zidentyfikować Twoje konto; (iv) szczegółowy opis zadośćuczynienia, o które się ubiegasz, w tym kalkulację wszelkich żądanych odszkodowań pieniężnych; oraz (v) własnoręcznie podpisane oświadczenie od Ciebie (a nie Twojego prawnika) potwierdzające prawdziwość informacji zawartych w Powiadomieniu. Powiadomienie musi być zindywidualizowane, co oznacza, że może dotyczyć wyłącznie Twojego sporu, a nie sporu żadnej innej osoby. Jeśli wypełniasz Powiadomienie dla inną osobę, należy zawrzeć wszystkie informacje opisane powyżej, a także oświadczenie opisujące Twoją relację z tą osobą oraz powód, dla którego dana osoba nie jest w stanie samodzielnie wypełnić Zawiadomienia.
11.7. Zawiadomienie należy wysłać do Spółki na następujący adres:
11.8. 400 S. 4th Street, Suite 500, Las Vegas, NV 89101 - Uwaga: Informacje prawne XOLY LIMITED
11.9. Jeśli będziemy musieli wysłać Ci Powiadomienie, wyślemy Ci Powiadomienie na dostępne dla Ciebie dane kontaktowe, które mogą obejmować, w stosownych przypadkach, dane kontaktowe powiązane z Twoim kontem.
11.10. Po otrzymaniu Powiadomienia użytkownik i my wyrażamy zgodę na podjęcie w dobrej wierze wysiłków w celu rozwiązania sporu między nami przez okres 60 dni w drodze nieformalnych negocjacji. Okres 60 dni może zostać przedłużony, jeśli Ty i my zgodzimy się, że takie przedłużenie prawdopodobnie doprowadzi do rozwiązania problemu. W ramach nieformalnego procesu negocjacji Ty i my uzgadniamy, że oboje weźmiemy udział w co najmniej jednej zindywidualizowanej wideokonferencji („Wideokonferencja”). Wideokonferencja może odbywać się za pośrednictwem Zoom, Microsoft Teams, WhatsApp lub innej podobnej platformy, na którą Ty i my się zgadzamy i do której oboje mamy dostęp. W razie potrzeby wideokonferencja może odbyć się po upływie 60 dni. Jeśli w sporze jesteś reprezentowany przez prawnika, może on uczestniczyć w wideokonferencji, ale nadal masz obowiązek uczestniczyć w niej w dobrej wierze. Spółka jest również zobowiązana do udziału w Wideokonferencji poprzez wysłanie jednego lub większej liczby swoich przedstawicieli, a także Spółka może wysłać jednego lub więcej swoich pełnomocników. Jeżeli nie możesz wziąć udziału w Wideokonferencji za pomocą wideo, możesz wziąć w niej udział telefonicznie, jeśli oświadczysz na piśmie, że istnieją okoliczności uniemożliwiające Ci udział w wideokonferencji (takie jak brak dostępu do telefonu z działającą kamerą lub niemożność połączenia się ze stabilnym łączem internetowym). Użytkownik i my zgadzamy się, że my (oraz nasi prawnicy, jeśli są reprezentowani) będziemy współpracować w celu ustalenia terminu wideokonferencji w najwcześniejszym dla obu stron dogodnym terminie po otrzymaniu Powiadomienia. Ty i my zgadzamy się również dołożyć wszelkich starań, aby rozstrzygnąć spór podczas wideokonferencji. Jeżeli Ty i my nie będziemy w stanie rozwiązać problemów wskazanych w Powiadomieniu w ciągu 60 dni od otrzymania wypełnionego Powiadomienia (lub w dłuższym terminie, jeśli tak uzgodniono), Ty lub my możemy wszcząć postępowanie arbitrażowe lub postępowanie w sprawie drobnych roszczeń.
11.11. Zgodność z niniejszymi Procedurami nieformalnego rozstrzygania sporów jest obowiązkowa, a procedury powiadamiania przed złożeniem wniosku (w tym wymóg wideokonferencji) są warunkiem zawieszającym wszczęcie jakiegokolwiek postępowania arbitrażowego lub postępowania sądowego w sprawie drobnych roszczeń. Niezastosowanie się do procedur stanowi naruszenie niniejszej Umowy o Arbitraż.
11.12. Procedury obowiązkowego powiadomienia przed złożeniem wniosku są niezbędne, aby Ty i Spółka mieli znaczącą możliwość rozwiązywania Sporów w niedrogi i skuteczny sposób. O ile nie zabrania tego obowiązujące prawo, podmiot świadczący usługi arbitrażowe nie przyjmie żadnego żądania arbitrażu ani nie będzie nim administrował, chyba że strona wnosząca wniosek o arbitraż poświadczy na piśmie, że procedury obowiązkowego powiadomienia przed złożeniem wniosku (w tym wymóg wideokonferencji) zostały w pełni spełnione. Jeżeli strona wnosząca wniosek o arbitraż nie dołączy pisemnego oświadczenia o dopełnieniu procedur zawiadomienia przed złożeniem wniosku (w tym wideokonferencji), wówczas forum arbitrażowe zamknie wniosek o arbitraż administracyjnie, a strona odpowiadająca nie będzie pobierać żadnych opłat. Sąd właściwej jurysdykcji będzie uprawniony do wyegzekwowania tego postanowienia i odpowiedniego zarządzenia wszelkich postępowań arbitrażowych lub postępowań sądowych w sprawie drobnych roszczeń.
11.13. Wszystkie oferty, obietnice, postępowanie i oświadczenia złożone w trakcie procesu Obowiązkowego zawiadomienia przed złożeniem wniosku przez którąkolwiek stronę, jej agentów, pracowników i prawników są poufne i nie mogą być dopuszczalne w żadnym celu w żadnym późniejszym postępowaniu (z wyjątkiem sytuacji, gdy jest wymagane pisemne poświadczenie, że procedury Obowiązkowego zawiadomienia przed złożeniem wniosku zostały zakończone przed złożeniem wniosku o arbitraż). Dowody, które w inny sposób byłyby dopuszczalne lub możliwe do wykrycia, nie zostaną uznane za niedopuszczalne lub niemożliwe do wykrycia na mocy niniejszej sekcji.
SĄD Drobnych Roszczeń
11.14. Z zastrzeżeniem obowiązujących wymogów jurysdykcyjnych i wymogów dotyczących obowiązkowego powiadomienia przed złożeniem wniosku wyjaśnionych powyżej, Ty lub Firma możecie zdecydować się na prowadzenie sporu w lokalnym sądzie ds. drobnych roszczeń zamiast w drodze arbitrażu, o ile sprawa pozostaje w sądzie ds. drobnych roszczeń i będzie rozpatrywana wyłącznie indywidualnie. Jeżeli strona złożyła już wniosek o arbitraż, druga strona może według własnego uznania poinformować forum arbitrażowe, że decyduje się na rozpoznanie sporu przed sądem ds. drobnych roszczeń. W tym czasie forum arbitrażowe zamknie administracyjnie arbitraż, a Spór zostanie rozpoznany we właściwym sądzie ds. drobnych roszczeń, bez żadnych opłat od strony pozwanej.
CZYM JEST ARBITRAŻ?
11.15. Arbitraż jest bardziej nieformalnym sposobem rozwiązywania sporów niż pozew w sądzie. Na przykład arbitraż wykorzystuje neutralnego arbitra zamiast sędziego lub ławy przysięgłych, wiąże się z bardziej ograniczonymi odkryciami i podlega bardzo ograniczonej kontroli sądów. Chociaż proces ten jest bardziej nieformalny, arbitrzy mogą przyznać część takiego samego zindywidualizowanego odszkodowania i zadośćuczynienia, jakie może przyznać sąd. Arbiter nie może jednak nakazać stronie działania ani zaprzestania robienia czegoś – nazywa się to „godziwym zadośćuczynieniem”. Zarówno Ty, jak i my możemy zwrócić się do sądu i ubiegać się o godziwe zadośćuczynienie, w tym poprzez złożenie wniosku o zmuszenie drugiej strony do przestrzegania niniejszej Umowy o arbitraż. Jednakże Ty i my zgadzamy się, że jedynymi sądami, w których będziemy szukać godziwego zadośćuczynienia, są sądy stanowe i federalne na Florydzie. Ten wyjątek dotyczący godziwego zadośćuczynienia nie uchyla niniejszej Umowy o arbitraż. Ty i my zgadzamy się, że amerykańska federalna ustawa o arbitrażu i federalne prawo o arbitrażu regulują interpretację i egzekwowanie tego postanowienia. Sąd właściwej jurysdykcji ma wyłączne uprawnienia do rozstrzygania wszelkich sporów dotyczących interpretacji, stosowania lub wykonalności niniejszej wiążącej umowy o arbitraż. Niniejsze postanowienie arbitrażowe będzie obowiązywać po wygaśnięciu niniejszych warunków i zamknięciu Twojego konta.
Pozew zbiorowy i odstąpienie od rozprawy przysięgłych
11.16. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO TY I SPÓŁKA ZRZEKAJĄ SIĘ PRAWA DO ROZPRAWY PRZYSIĘGŁYCH ORAZ PRAWA DO ROZSTRZYGANIA SPORÓW W SĄDZIE NA RZECZ ARBITRAŻU (Z WYJĄTKIEM SĄDU DLA Drobnych Roszczeń Opisanego powyżej). TY I SPÓŁKA ZRZEKAJĄ SIĘ PRAWA DO ZŁOŻENIA LUB UCZESTNICTWA W POZWIE ZBIOROWYM PRZECIWKO DRUGIM, W TYM WSZELKICH AKTUALNIE TOCZĄCYCH SIĘ POZWÓW PRZECIWKO SPÓŁCE. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO NIE MA PRAWA ANI UPRAWNIENIA DO ROZPATRYWANIA JAKICHKOLWIEK ROSZCZEŃ W SĄDZIE NA PODSTAWIE ZBIOROWEJ, PRZEDSTAWICIELOWEJ LUB SKONSOLIDOWANEJ.
11.17. Z WYJĄTKIEM PROCEDUR ZGŁASZANIA MASOWEGO OPISANYCH PONIŻEJ, TY I MY ZGADZAMY SIĘ, ŻE
11.18. ARBITER MOŻE PRZYZNAĆ KOŃCOWE ZARADZENIE WYŁĄCZNIE NA KORZYŚĆ POSZCZEGÓLNEJ STRONY DOCHODZĄCEJ ZADOWOLENIA I TYLKO W ZAKRESIE NIEZBĘDNYM DO UDZIELENIA KOŃCOWEGO ZADOWOLENIA GWARANTOWANEGO ROSZCZENIEM TEJ INDYWIDUALNEJ STRONY.
11.19. ARBITER NIE MOŻE PRZYZNAĆ OSTATECZNEGO ŁASZENIA W IMIENIU, PRZECIWKO LUB W IMIENIU KAŻDEGO, kto NIE JEST STRONĄ ARBITRAŻU, NA PODSTAWIE ZBIOROWEJ, ZBIOROWEJ LUB PRZEDSTAWICIELOWEJ.
11.20. JEŚLI SĄD USTALA, ŻE DOWOLNY Z ZAKAZÓW WYMIENIONYCH W NINIEJSZYM PARAGRAPIE JEST NIEWYKONALNY W DLA OKREŚLONEGO ROSZCZENIA LUB WNIOSKU O ZARADZENIE, A WSZYSTKIE ODWOŁANIA OD TEJ DECYZJI ZOSTAJĄ POTWIERDZONE, A TAKA DECYZJA STAJE SIĘ OSTATECZNA, WTEDY TY I SPÓŁKA ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE OKREŚLONE ROSZCZENIE LUB WNIOSEK OBOWIĄZUJE POSTĘPUJ W SĄDZIE, ALE ZOSTAŃ WSTRZYMANY DO OCZEKIWANIA INDYWIDUALNEGO ARBITRAŻU W SPRAWIE POZOSTAŁYCH ROSZCZEŃ, KTÓRE WNIESIŁEŚ. JEŚLI TEN KONKRETNY Akapit OZNACZA SIĘ NIEWYKONALNY, WTEDY CAŁOŚĆ NINIEJSZEGO POSTANOWIENIA O ARBITRAŻU (Z WYJĄTKIEM ZRZECZENIA SIĘ ROZPRAWY PRZYSIĘGŁYCH I NIEFORMALNEJ PROCEDURY ROZSTRZYGANIA SPORÓW) STANIE SIĘ NIEWAŻNA.
PROCEDURA ARBITRAŻOWA
11.21. Arbitraż będzie podlegał obowiązującym przepisom Krajowego Arbitrażu i Mediacji („NAM”) (w tym, w stosownych przypadkach, „Kompleksowym zasadom i procedurom rozstrzygania sporów oraz zasadom uzupełniającym dotyczącym masowych zgłoszeń do arbitrażu” („Zasady NAM”), ze zmianami wprowadzonymi przez niniejszą Umowę o arbitraż, i będzie zarządzany przez NAM. W zakresie, w jakim Regulamin NAM regulujący procedury odkrywania w arbitrażu jest niezgodny z prawem materialnym państwa, w którym powstało Twoje roszczenie, arbiter zastosuje prawo materialne stanu, w którym powstało Twoje roszczenie. Regulamin NAM jest dostępny w Internecie pod adresem www.namadr.com lub składając pisemną prośbę pod adresem podanym powyżej. Formularz umożliwiający wszczęcie arbitrażu z NAM można uzyskać pod adresem: NAM Kompleksowe zapotrzebowanie na arbitraż lub kontaktując się z NAM.
11.22. Jeżeli NAM jest niedostępna lub nie chce tego zrobić, strony, które to zrobią, wybiorą innego dostawcę usług arbitrażowych, a jeśli strony nie będą w stanie uzgodnić alternatywnego administratora, sąd zgodnie z 9 U.S.C. §5.
11.23. Ty i my zgadzamy się, że strona wszczynająca arbitraż musi złożyć pisemne zaświadczenie, że spełniła i wypełniła wymogi Obowiązkowego zawiadomienia przed złożeniem wniosku i Procedur nieformalnego rozstrzygania sporów dołączone do każdego żądania arbitrażu. Żądanie arbitrażu i zaświadczenie musi być podpisane własnoręcznie przez stronę wszczynającą arbitraż (oraz jej pełnomocnika, jeśli jest reprezentowany).
11.24. Arbitraż będzie prowadzony w języku angielskim. Pojedynczy niezależny i bezstronny arbiter zostanie wyznaczony zdalnie zgodnie z Regulaminem NAM ze zmianami w niniejszym dokumencie. Ty i Spółka zgadzacie się przestrzegać następujących zasad, które mają na celu usprawnienie procesu rozstrzygania sporów oraz zmniejszenie kosztów i obciążeń stron: (i) arbitraż będzie prowadzony online i/lub będzie opierał się wyłącznie na pisemnych oświadczeniach, przy czym konkretny sposób zostanie wybrany przez stronę inicjującą arbitraż; (ii) arbitraż nie będzie wymagał osobistego stawiennictwa stron ani świadków, chyba że strony wspólnie uzgodnią inaczej na piśmie lub arbiter uzna, że konieczne jest formalne przesłuchanie; oraz (iii) każdy wyrok w sprawie orzeczenia wydanego przez arbitra może zostać wydany w dowolnym sądzie właściwej jurysdykcji.
11.25. Jeśli wymagana jest osobista rozprawa, a Ty mieszkasz na terenie Stanów Zjednoczonych, rozprawa odbędzie się na Florydzie, chyba że arbiter uzna, że będzie to dla Ciebie utrudnienie. W takim przypadku osobiste przesłuchanie może zostać przeprowadzone w stanie i hrabstwie, w którym osoba składająca wniosek ma miejsce zamieszkania.
11.26. Orzeczenie arbitra będzie miało formę pisemną i będzie zawierać oświadczenie określające przyczyny zaspokojenia wszelkich roszczeń. Prowadząc arbitraż, arbiter będzie stosować prawo stanu Floryda. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niniejsze warunki i korzystanie przez niego z Usługi stanowią dowód transakcji obejmującej handel międzystanowy. Federalna ustawa o arbitrażu Stanów Zjednoczonych będzie regulować interpretację, egzekwowanie i postępowanie.
11.27. Arbiter jest związany i będzie przestrzegać niniejszej Umowy o arbitraż. W przypadku sprzeczności Regulaminu NAM z niniejszą Umową o Arbitraż, postanowienia niniejszej Umowy o Arbitraż będą miały pierwszeństwo. Jeżeli Arbiter ustali, że ścisłe stosowanie któregokolwiek warunku niniejszej Umowy o arbitraż skutkowałoby zasadniczo nieuczciwym arbitrażem, wówczas Arbiter będzie miał prawo zmodyfikować taki warunek w zakresie niezbędnym do zapewnienia zasadniczo uczciwego arbitrażu, który jest zgodny ze skutecznym i niedrogim rozstrzyganiem Sporów.
11.28. O ile Ty i Spółka nie uzgodnicie inaczej, arbitraż będzie prowadzony wirtualnie za pośrednictwem wideo lub telekonferencji.
DECYZJA ARBITRAŻA
11.29. O ile nie zachodzą nadzwyczajne okoliczności, arbiter wyda decyzję w terminie 120 dni od dnia jego powołania. W interesie wymiaru sprawiedliwości arbiter może przedłużyć ten termin o dodatkowe 30 dni. Wszelkie postępowania arbitrażowe będą niejawne i poufne, a cała dokumentacja z nimi związana zostanie trwale opieczętowana, z wyjątkiem przypadków niezbędnych do uzyskania potwierdzenia wyroku arbitrażowego przez sąd. Orzeczenie arbitra będzie miało formę pisemną i będzie zawierać oświadczenie określające przyczyny zaspokojenia wszelkich roszczeń.
11.30. Orzeczenie arbitrażowe jest wiążące wyłącznie pomiędzy Tobą a Firmą i nie będzie miało żadnego skutku wyłączającego w innym arbitrażu lub postępowaniu, w którym uczestniczy inna strona.
OPŁATY
11.31. Uiszczanie opłat arbitrażowych (opłat nałożonych przez administratora arbitrażu, w tym opłat za złożenie wniosku, opłat za arbitra i przesłuchanie) będzie regulowane zgodnie z obowiązującymi Zasadami NAM, chyba że kwalifikujesz się do zwolnienia z opłat na mocy obowiązującego prawa. Jeżeli po wyczerpaniu wszelkich potencjalnie dostępnych zwolnień z opłat arbiter uzna, że opłaty arbitrażowe będą dla Ciebie wygórowane w porównaniu z kosztami postępowania sądowego, zapłacimy taką część opłat za złożenie wniosku, arbitra i rozprawy w arbitrażu, jaką arbiter uzna za niezbędną, aby zapobiec nadmiernemu kosztowi arbitrażu, niezależnie od wyniku arbitrażu, chyba że arbiter ustali, że Twoje roszczenie(a) było niepoważne lub wniesione w niewłaściwym celu lub dochodzone w złej wierze.
11.32. Ty i my zgadzamy się, że arbitraż powinien być opłacalny dla wszystkich stron i że każda ze stron może nawiązać współpracę z NAM w celu rozwiązania kwestii obniżenia lub odroczenia opłat.
POUFNOŚĆ
11.33. Na Twoją lub naszą prośbę Arbiter wyda postanowienie wymagające, aby poufne informacje którejkolwiek ze stron ujawnione podczas arbitrażu (czy to w dokumentach, czy ustnie) nie mogły być wykorzystywane ani ujawniane z wyjątkiem związku z arbitrażem lub postępowaniem mającym na celu wykonanie wyroku arbitrażowego oraz że wszelkie dozwolone złożenie przez sąd informacji poufnych musi zostać dokonane zapieczętowane.
OFERTY UGODY I OFERTY WYROKU
11.34. Co najmniej dziesięć (10) dni kalendarzowych przed wyznaczoną datą rozprawy arbitrażowej Ty lub Firma możecie doręczyć drugiej stronie pisemną ofertę wyroku, aby umożliwić wydanie wyroku na określonych warunkach. Jeżeli oferta zostanie przyjęta, oferta wraz z dowodem przyjęcia zostanie przekazana podmiotowi arbitrażowemu, który wyda stosowny wyrok. Jeżeli oferta nie zostanie przyjęta przed rozprawą arbitrażową lub w ciągu trzydziestu (30) dni kalendarzowych po jej złożeniu, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej, zostanie ona uznana za wycofaną i nie może zostać wykorzystana jako dowód w arbitrażu. Jeżeli oferta złożona przez jedną ze stron nie zostanie przyjęta przez drugą stronę, a druga strona nie uzyska korzystniejszego wyroku, druga strona nie zwróci kosztów poniesionych po złożeniu oferty i zapłaci koszty strony oferującej od chwili złożenia oferty (które, wyłącznie na potrzeby ofertowania, mogą obejmować uzasadnione honoraria adwokackie w zakresie, w jakim podlegają one zwrotowi na mocy ustawy, w kwocie nieprzekraczającej przyznanego odszkodowania).
11.35. Strony postanawiają, że wszelkie spory dotyczące ofert ugody lub ofert wyroku w pozwie zbiorowym będą rozstrzygane przez jednego arbitra, o ile takie oferty zawierają te same istotne warunki. W przypadku arbitrażu z udziałem reprezentowanych stron, prawnicy reprezentowanych stron wyrażają zgodę na przekazanie indywidualnych ofert ugody lub ofert wyroku każdemu powodowi lub pozwanemu w postępowaniu arbitrażowym, do którego kierowane są takie oferty.
DODATKOWE PROCEDURY W ZAKRESIE MASOWYCH POSTĘPÓW ARBITRAŻOWYCH
11.36. Poniższe postanowienia określają dodatkowe procedury mające zastosowanie w przypadku zbiorowych wniosków do arbitrażu. Jeżeli dziesięć (10) lub więcej podobnych roszczeń zostanie zgłoszonych przeciwko Spółce przez tych samych lub skoordynowanych pełnomocników lub zostaną w inny sposób skoordynowane, zgodnie z definicją i kryteriami „Masowe zgłoszenia” określonych w Zasadach NAM, Ty i my rozumiemy i zgadzamy się, że te dodatkowe procedury będą miały zastosowanie, a rozstrzygnięcie Twojego sporu może zostać opóźnione. Ty i my zgadzamy się, że w trakcie tego procesu nasi prawnicy będą się spotykać i naradzać w celu omówienia modyfikacji tych procedur w oparciu o szczególne potrzeby zgłoszenia masowego. Ty i my zgadzamy się dołożyć wszelkich uzasadnionych wysiłków, aby zmaksymalizować rzetelność i skuteczność arbitrażu w rozstrzyganiu sporów między nami, w szczególności tych dotyczących zgłoszeń masowych, a także zobowiązujemy się do działania w dobrej wierze i przestrzegania procedur określonych w tej sekcji. Strony zgadzają się ponadto, że zastosowanie niniejszych procedur składania wniosków masowych zostało rozsądnie zaprojektowane tak, aby skutkować skutecznym i sprawiedliwym rozstrzyganiem roszczeń.
11.37. Arbitraż Bellwether dotyczący zgłoszeń masowych. Sądy i administratorzy arbitrażu zachęcają do postępowania w firmie Bellwether w przypadku wielu sporów obejmujących podobne roszczenia przeciwko tej samej lub powiązanym stronom. Strony dokonają wyboru dziesięciu indywidualnych roszczeń arbitrażowych (po pięć na stronę), oznaczonych jako „Wstępne Przypadki Testowe”, aby przystąpić do arbitrażu. Arbiterowi zostaną przekazane wyłącznie wstępne przypadki testowe. Wszelkie pozostałe roszczenia pozostają bez rozpoznania. Oznacza to, że opłaty za zgłoszenie zostaną uiszczone wyłącznie za wstępne przypadki testowe; w przypadku wszystkich innych żądań arbitrażu w ramach Zgłoszenia Masowego opłaty za złożenie wniosku (wraz z ewentualnym rozpatrzeniem przez arbitra innych żądań) zostaną zawieszone i ani Ty, ani Spółka nie będziecie zobowiązani do uiszczenia takich opłat. Ty i Spółka zgadzacie się również, że ani Ty, ani my nie zostaniemy uznani za naruszających niniejszą Umowę arbitrażową z powodu niezapłacenia jakichkolwiek opłat za złożenie wniosku i że ani Ty, ani my nie będziemy uprawnieni do jakichkolwiek umownych, ustawowych lub innych środków prawnych, odszkodowań lub jakichkolwiek sankcji za niezapłacenie takich opłat za złożenie wniosku. Jeżeli zgodnie z niniejszym podpunktem strona złoży do dostawcy arbitrażu arbitraż inny niż Bellwether, strony uzgadniają, że dostawca arbitrażu wstrzyma się z tymi żądaniami i nie przekaże ich arbitrowi do czasu rozstrzygnięcia wstępnych przypadków testowych. O ile roszczenia nie zostaną rozstrzygnięte z wyprzedzeniem lub harmonogram nie zostanie przedłużony, arbitrzy wydają ostateczne orzeczenie w przypadku wstępnych przypadków testowych w ciągu 120 dni od wstępnej konferencji przed przesłuchaniem.
11.38. Globalna mediacja w sprawach masowych. Po rozwiązaniu Wstępnych Przypadków Testowych strony zgadzają się zaangażować w globalną mediację w sprawie wszystkich pozostałych indywidualnych roszczeń arbitrażowych obejmujących Zgłoszenie Masowe („Globalna Mediacja”), odraczając wszelkie koszty zgłoszenia związane z innymi niż Wstępne Przypadkami Testowymi do czasu zakończenia Wstępnych Przypadków Testowych i późniejszej Globalnej Mediacji. Po przekazaniu mediatorowi ostatecznych orzeczeń we wstępnych sprawach testowych mediator i strony mają 90 dni na uzgodnienie merytorycznej metodologii i złożenie oferty rozwiązania nierozstrzygniętych spraw. Jeżeli Stronom nie uda się rozstrzygnąć zaległych roszczeń w trakcie Globalnej Mediacji, Strony mogą zdecydować się na rezygnację z procesu arbitrażowego i skierowanie pozostałych roszczeń do sądu. Powiadomienie o rezygnacji zostanie przekazane na piśmie w ciągu 60 dni od zakończenia Globalnej Mediacji. W przypadku braku powiadomienia o rezygnacji arbitraż może zostać wszczęty i administrowany przez dostawcę usług arbitrażowych. Ty i my potwierdzamy również, że wszelkie obowiązujące przedawnienia będą obowiązywać do czasu rozstrzygnięcia globalnego procesu mediacji.
11.39. Rozdzielność. Jeżeli jakakolwiek część niniejszego postanowienia dotyczącego zbiorowego arbitrażu zostanie uznana za nieważną, nieważną lub niewykonalną, wówczas postanowienie to można oddzielić od Umowy o arbitraż i nie będzie miało to wpływu na ważność i wykonalność pozostałych postanowień.
11.40. REZYGNACJA Z UMOWY O ARBITRAŻ.
11.41. Istniejący użytkownicy. Użytkownicy, którzy wcześniej zgodzili się na arbitraż, mogą odrzucić tę zaktualizowaną Umowę o arbitraż, postępując zgodnie z poniższą metodą rezygnacji, ale tacy użytkownicy będą nadal związani najnowszą, wcześniejszą wersją Umowy o arbitraż, a poza tym będą związani niniejszymi warunkami. Poprzedni lub obecni użytkownicy, którzy nie zrezygnują z niniejszej zaktualizowanej Umowy o arbitraż, będą związani niniejszą Umową o arbitraż i będzie ona miała zastosowanie do wszystkich sporów pomiędzy takimi użytkownikami a Firmą, w tym tych powstałych (ale faktycznie nie zgłoszonych do arbitrażu) przed datą wejścia w życie niniejszych warunków. Żądania arbitrażowe, które zostały już faktycznie złożone u dostawcy arbitrażu przed datą wejścia w życie niniejszej Umowy o arbitraż i zgodnie z wcześniejszą wersją niniejszej Umowy o arbitraż, podlegają warunkom poprzedniej wersji.
11.42. Nowi użytkownicy. Użytkownicy, którzy utworzą konto w Spółce po raz pierwszy w dniu lub później [21 lipca 2026 r.], mogą zrezygnować z niniejszej Umowy o arbitraż.
11.43. Metoda i skutki rezygnacji. Z zastrzeżeniem powyższego, możesz zrezygnować z niniejszej Umowy o arbitraż, wysyłając pisemne powiadomienie o swojej decyzji o rezygnacji na adres: support@passionapp.co (1) w ciągu 31 dni od wejścia w życie Umowy o arbitraż, jak wskazano w dacie „Ostatniej aktualizacji” warunków, (2) po raz pierwszy skorzystasz z Usług. Twoje powiadomienie musi zawierać:
Twoje imię
Twoja nazwa użytkownika (jeśli istnieje)
Adres e-mail i/lub numer telefonu użyty do założenia konta (jeśli je posiadasz)
Jednoznaczne oświadczenie, że chcesz zrezygnować z niniejszej Umowy o arbitraż
11.44. Jeśli zrezygnujesz z niniejszej Umowy o arbitraż, wszystkie pozostałe części warunków i wszelkich innych umów pomiędzy Tobą a Firmą będą nadal Cię obowiązywać. Rezygnacja z niniejszej Umowy o arbitraż nie ma wpływu na inne umowy o arbitraż, które możesz obecnie zawrzeć z nami lub które możesz zawrzeć w przyszłości.
11.45. Przetrwanie umowy arbitrażowej. Niniejsza Umowa arbitrażowa będzie obowiązywać po zakończeniu Twojej relacji ze Spółką, w tym po wycofaniu zgody lub innych działaniach podejmowanych przez Ciebie w celu zakończenia Twojego uczestnictwa w Usłudze lub jakiejkolwiek komunikacji ze Spółką.
11.46. Rozdzielność: Jeżeli jakakolwiek część niniejszej Umowy o arbitraż zostanie uznana za nieważną, nieważną lub w inny sposób niewykonalną, wówczas część ta zostanie uznana za oddzielną i, jeśli to możliwe, zastąpiona ważnym, wykonalnym postanowieniem lub jego częścią, która możliwie najbliżej odpowiada intencji pierwotnego postanowienia lub jego części. Pozostała część niniejszej Umowy o arbitraż będzie nadal wykonalna i ważna zgodnie z warunkami w niej zawartymi.
PRAWO WŁAŚCIWE
11.47. Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, niniejszą Umowę i korzystanie przez Ciebie z Usługi regulują przepisy prawa stanu Floryda, z wyłączeniem norm kolizyjnych, chyba że zabraniają tego przepisy prawa stanu, w którym powstało Twoje roszczenie. W takiej sytuacji arbiter zastosuje prawo materialne państwa, w którym powstało Twoje roszczenie. Korzystanie z Usługi może również podlegać innym przepisom lokalnym, stanowym, krajowym lub międzynarodowym. W zakresie, w jakim wszelkie działania dotyczące sporu wynikającego z niniejszej Umowy zostaną wniesione do sądu, takie postępowanie będzie podlegać wyłącznej jurysdykcji sądów stanowych i federalnych znajdujących się na Florydzie, a użytkownik niniejszym nieodwołalnie poddaje się osobistej jurysdykcji takich sądów i zrzeka się wszelkiej obrony przed niewygodnym forum.
12.1. Jeżeli mieszkasz poza Stanami Zjednoczonymi, niniejsze Warunki, Usługa oraz stosunek prawny między Tobą a Spółką podlegają prawu Republiki Cypryjskiej, z wyłączeniem norm kolizyjnych. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie stanowi zgody na stosowanie do Usługi prawa jakiegokolwiek innego państwa. Zgadzasz się, że Usługa będzie uznawana za usługę pasywną, która nie powoduje powstania jurysdykcji osobowej nad Spółką, ani szczególnej, ani ogólnej, w jurysdykcjach innych niż Republika Cypryjska. Wyłączną jurysdykcję i właściwość miejscową dla wszelkich powództw lub postępowań wynikających z niniejszych Warunków lub z nimi związanych mają właściwe sądy w Nikozji na Cyprze, a Ty niniejszym poddajesz się jurysdykcji i właściwości tych sądów.
MIESZKAŃCY EOG LUB WIELKIEJ BRYTANII
12.2. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie pozbawia Cię praw z zakresu ochrony konsumentów przyznanych przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa Twojego kraju zamieszkania.
12.3. Wszelkie postępowania wynikające z niniejszych Warunków będą wnoszone przed właściwe sądy w Nikozji na Cyprze, którym przysługuje wyłączna jurysdykcja; z zastrzeżeniem jednak, że żadne postanowienie niniejszej sekcji nie uniemożliwia Ci wnoszenia postępowań przed właściwe sądy Twojego miejsca zwykłego pobytu w EOG lub Wielkiej Brytanii, jeżeli wymagają tego bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów.
12.4. W zakresie, w jakim ma to zastosowanie, Spółka prowadzi Usługę zgodnie z aktem o usługach cyfrowych (Digital Services Act, rozporządzenie (UE) 2022/2065).
12.5. Niniejsze Warunki, Usługa oraz wszelkie spory między Tobą a Spółką podlegają prawu Republiki Cypryjskiej, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych.
13.1. Jeżeli jesteś mieszkańcem Kalifornii, zgodnie z Cal. Civ. Code § 1789.3 możesz zgłaszać skargi do Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs, kontaktując się z tą jednostką pisemnie pod adresem 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834 lub telefonicznie pod numerem (800) 952-5210.
14.1. Zgadzasz się, że niezależnie od odmiennych przepisów ustawowych lub innych przepisów prawa oraz niezależnie od obowiązującej procedury rozstrzygania sporów, wszelkie roszczenia lub podstawy powództwa wynikające z korzystania z Usługi lub z niniejszych Warunków lub z nimi związane muszą zostać zgłoszone w terminie jednego (1) roku od dnia, w którym roszczenie lub podstawa powództwa powstały po raz pierwszy. Niedopełnienie tego obowiązku spowoduje, że Twoje roszczenie zostanie trwale wykluczone.
14.2. Postanowienia niniejszej sekcji, zatytułowanej "Ograniczenie okresu dochodzenia roszczeń", stanowią odrębną, prawnie wiążącą umowę między Tobą a Spółką.
15.1. Żadne niepowodzenie lub opóźnienie Spółki w korzystaniu z jakichkolwiek praw wynikających z niniejszych Warunków nie będzie uważane za a zrzeczenie się tych praw, żadne częściowe wykonanie praw nie uniemożliwi dalszego egzekwowania tych lub jakichkolwiek innych praw wynikających z niniejszych Warunków. A zrzeczenie się któregokolwiek postanowienia nie będzie stanowić zrzeczenia się jakiegokolwiek późniejszego naruszenia lub niewykonania zobowiązania.
15.2. Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne, nielegalne lub niewykonalne, pozostała część niniejszych Warunków pozostaje w pełnej mocy. Postanowienie nieważne lub niewykonalne zostaje uznane modyfikowane lub wymieniane w zakresie niezbędnym do nadania mu ważności i wykonalności przy zachowaniu woli stron w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.
15.3. Niniejsze Warunki stanowią całe porozumienie pomiędzy Tobą a Firmą w odniesieniu do przedmiotu niniejszego dokumentu oraz zastępują wszelkie wcześniejsze umowy, porozumienia i oświadczenia, czy to pisemne, czy ustne. Żadne modyfikacje ani poprawki do niniejszych Warunków nie będą wiążące, chyba że zostaną sporządzone na piśmie i uzgodnione przez obie strony.
15.4. Spółka może przypisać lub przenieść swoje prawa i obowiązki wynikające z niniejszych Warunków wobec jakiegokolwiek innego podmiotu, w tym za pośrednictwem fuzje, przejęcia, restrukturyzacja przedsiębiorstw lub nowacja. Kontynuując korzystanie z Usługi, wyrażasz zgodę na takie przeniesienie lub cesję, a powiadomienie zamieszczone w Usłudze wskazujące zmianę będzie stanowić ważne powiadomienie.
15.5. Wszelka komunikacja między Tobą a Firmą, w tym powiadomienia, ujawnienia i umowy, będzie prowadzona drogą elektroniczną. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że komunikacja elektroniczna, w tym e-maile, powiadomienia z platformy i umowy cyfrowe, mają tę samą wagę prawną co dokumenty pisemne i stanowią: prawnie wiążąca umowa. Klikając przyciski oznaczone „WYŚLIJ”, „DALEJ”, „ZAREJESTRUJ SIĘ” lub „ZGADZAM SIĘ”, potwierdzasz swoją wolę prawnego związania się niniejszymi Warunkami i potwierdzasz, że przesłanie przesłane drogą elektroniczną stanowi: ważny podpis elektroniczny.
15.6. Oprócz powiadomień e-mailowych i powiadomień w aplikacji, za Twoją zgodą, jeśli wymaga tego obowiązujące prawo, możemy komunikować się z Tobą, a Ty możesz komunikować się z nami za pośrednictwem WhatsApp (na przykład w celu obsługi klienta, aktualizacji usług lub innych wiadomości związanych z korzystaniem przez Ciebie z Usługi). Podanie numeru WhatsApp i wyrażenie zgody jest dobrowolne i nie stanowi warunku zakupu ani korzystania z Usługi, a możesz wycofać swoją zgodę lub zrezygnować w dowolnym momencie, postępując zgodnie z instrukcjami rezygnacji zawartymi w odpowiedniej wiadomości lub kontaktując się z nami pod adresem support@passionapp.co. Jeśli zdecydujesz się komunikować z nami za pośrednictwem WhatsApp, możemy gromadzić i przetwarzać określone dane w związku z tą komunikacją (takie jak numer telefonu i treść wiadomości), a taka komunikacja podlega również własnym warunkom i praktykom dotyczącym prywatności WhatsApp. Opisujemy, jak postępujemy z tymi danymi w naszym Polityka prywatności.
15.7. Spółka wykorzystuje dostawcy zewnętrzni w celu ułatwienia różnych funkcji operacyjnych i technicznych, w tym między innymi przetwarzanie płatności, obsługa klienta, ulepszenia bezpieczeństwa i zarządzanie danymi. Korzystając z Usługi, potwierdzasz i zgadzasz się, że ci zewnętrzni usługodawcy mogą pomagać w dostarczaniu Usługi i ulepszaniu jej funkcjonalności.
15.8. Spółka nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek niezastosowanie się lub opóźnienie w przestrzeganiu niniejszych Warunków, z którego wynika takie naruszenie okoliczności pozostające poza jego uzasadnioną kontrolą, w tym między innymi zdarzenia siły wyższej, zmiany prawne lub regulacyjne, cyberataki lub nieprzewidziane zakłócenia w działaniu.
16.1. Na potrzeby niniejszych Warunków „podmioty powiązane” oznaczają każdy podmiot, który kontroluje Spółkę, jest przez nią kontrolowany lub podlega wspólnej z nią kontroli. Spółka i jej podmioty powiązane mogą zbierać, wykorzystywać, przechowywać, udostępniać i w inny sposób przetwarzać wszelkie dane i informacje uzyskane w związku z korzystaniem przez Ciebie z Usługi — w tym dane dotyczące konta, urządzenia, sposobu korzystania, transakcji, komunikacji oraz treści — w celu świadczenia, obsługi, zabezpieczania, analizowania, personalizowania i ulepszania Usługi oraz produktów i usług naszych i naszych podmiotów powiązanych, a także w każdym innym celu dozwolonym przez obowiązujące prawo. Uprawnienie to dotyczy wszystkich takich danych i nie jest ograniczone do żadnej konkretnej kategorii, funkcji ani sekcji niniejszych Warunków. W zakresie, w jakim dane stanowią dane osobowe, Spółka i jej podmioty powiązane będą je przetwarzać zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych oraz w sposób opisany w Polityce Prywatności Spółki, która stanowi integralną część niniejszych Warunków.
17.1. Jeśli uzyskujesz dostęp do Usługi za pośrednictwem Apple Inc. ("Jabłko") App Store lub korzystając z Usługi na urządzeniu z systemem iOS, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się z poniższymi postanowieniami:
17.2. Potwierdzenie. Niniejsze Warunki obowiązują wyłącznie między Tobą a Firmą, a nie Apple. Apple nie ponosi odpowiedzialności za Usługę ani jej zawartość.
17.3. Zakres licencji. Licencja udzielona Tobie to osobiste, ograniczone, niewyłączne i niezbywalne, umożliwiające instalację i korzystanie z Usługi tylko na urządzeniach iOS, które posiadasz lub które kontrolujesz, wyłącznie dla osobisty, niekomercyjny celów i podlega Warunkom świadczenia usług Apple App Store.
17.4. Konserwacja i wsparcie. Firma ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie wszelkie usługi konserwacyjne lub wsparcie związanych z Usługą, zgodnie z wymogami niniejszego Regulaminu lub obowiązującego prawa. Apple ma żadnego obowiązku w celu zapewnienia konserwacji lub wsparcia dla Usługi.
17.5. Zastrzeżenie dotyczące gwarancji.Firma ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w zakresie, w jakim nie zostały skutecznie zrzeczone. Jeśli Usługa nie spełnia wymagań do obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić firmę Apple, a Apple zwróci Ci cenę zakupu. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Apple tak robi żadnych dalszych zobowiązań gwarancyjnych dotyczące Usługi.
17.6. Roszczenia i odpowiedzialność. Firma, nie Apple, ponosi wyłączną odpowiedzialność za zajęcie się nimi roszczenia związane z:
Odpowiedzialność za produkt;
Niezastosowanie się do wymogów prawnych lub regulacyjnych;
Ochrona konsumentów lub podobne roszczenia związanych z Usługą lub korzystaniem z niej przez Ciebie.
17.7. Prawa własności intelektualnej. Jeżeli osoba trzecia twierdzi, że Usługa lub korzystanie z niej przez Ciebie narusza jej prawa prawa własności intelektualnej, Firma (nie Apple) jest odpowiedzialny w celu obsługi takich roszczeń, w tym dochodzenia, obrony, ugody lub rozwiązania.
17.8. Warunki umowy stron trzecich. Korzystanie z Usługi musi spełniać z wszelkimi obowiązującymi umowami z osobami trzecimi może mieć to wpływ poprzez korzystanie z Usługi.
17.9. Zgodność z prawem. Korzystając z Usługi, oświadczasz i gwarantujesz, że:
Ty nie są zlokalizowanego w kraju podlegającym embargo rządu USA lub oznaczony jako „wspieranie terrorystów” kraj.
Ty nie są wymienione na dowolnym Lista stron objętych zakazami lub ograniczeniami prowadzona przez rząd USA.
17.10. Beneficjenci zewnętrzni. Apple i jego spółki zależne są beneficjenci zewnętrzni niniejszych Warunków. Akceptując niniejsze Warunki, potwierdzasz, że Apple ma prawo egzekwować ich przeciwko tobie.
17.11. Informacje kontaktowe. W przypadku jakichkolwiek pytań, skarg lub roszczeń związanych z Usługą, prosimy o kontakt w sposób określony w support@passionapp.co.
18.1. Jeżeli korzystasz z Usługi za pośrednictwem Google Play, prowadzonego przez Google Inc. lub jedną z jej spółek powiązanych („Google”), potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i akceptujesz następujące postanowienia:
18.2. W przypadku wystąpienia jakiejkolwiek sprzeczności między:
Postanowieniami dokumentów Warunki korzystania z usługi Google Play oraz Zasady dotyczące firm i programów Google Playlub innymi warunkami, które Google określa jako domyślne warunki licencji dla użytkownika końcowego w Google Play („Warunki Google Play”); oraz
Niniejszymi Warunkami,
18.3. wówczas rozstrzygające znaczenie mają Warunki Google Play w odniesieniu do korzystania przez Ciebie z Usługi pobranej z Google Play.
18.4. Przyjmujesz do wiadomości, że Google nie jest odpowiedzialne ani nie ponosi odpowiedzialności za przestrzeganie lub nieprzestrzeganie niniejszych Warunków lub Warunków Google Play, zarówno przez Ciebie, Spółkę, jak i jakiegokolwiek innego użytkownika.
19.1. Jeżeli pobierasz naszą Aplikację ze sklepu Samsung Galaxy Store, zgadzasz się, że:
19.2. W przypadku sprzeczności naszych warunków z warunkami sklepu Samsung zastosowanie mają warunki Samsung.
19.3. Niniejsza umowa jest zawarta wyłącznie między Tobą a Spółką. Samsung nie jest właścicielem Aplikacji ani nią nie zarządza i nie będzie świadczyć Ci wsparcia technicznego.
19.4. Samsung nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia ani problemy związane z Aplikacją. Wszelkie skargi i pytania należy kierować do Spółki, a nie do Samsung.
19.5. Samsung decyduje, na których urządzeniach i w których krajach Aplikacja jest dostępna. Niektóre funkcje mogą nie działać wszędzie.
20.1. W przypadku jakichkolwiek pytań lub potrzeby wsparcia możesz skontaktować się z nami pod adresem:
20.2. support@passionapp.co, +35722152005
20.3. Kontynuując korzystanie z Usługi, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zaakceptowałeś niniejsze Warunki w całości.
Ostatnia aktualizacja: [21 lipca 2026]