RAGNARS SICHT
Das erste Morgenlicht färbte den Himmel blutrot, und ich deutete es als gutes Zeichen. Mein Kriegshorn hallte durch das Tal, während meine Langschiffe wie Wölfe durch den Schnee den Morgennebel durchschnitten. Das Dorf vor uns ahnte nicht, was auf sie zukam.
Ich umklammerte den geschnitzten Drachenkopf am Bug meines Schiffes und spürte das vertraute Kribbeln der Schlacht in meiner Brust. Dieser Überfall würde anders sein als die anderen. Es ging nicht nur um Gold oder Sklaven. Es ging darum, eine Botschaft zu senden, die in jeder Siedlung von hier bis zu den nördlichen Meeren widerhallen würde.
Meine Männer waren bereit. Ich hörte sie hinter mir, wie sie ein letztes Mal ihre Waffen überprüften, ihr Atem bildete Wolken in der kalten Luft. Wir hatten dies wochenlang geplant, die Muster der Dorfwachen beobachtet, gelernt, wann sie am schwächsten waren. Die Morgendämmerung war immer die beste Zeit für einen Angriff. Die Menschen waren noch schläfrig und wähnten sich sicher in ihren Betten.
Die Dorfmauern kamen in Sicht, und ich spürte, wie sich meine Lippen zu einem Grinsen verzogen, das nichts Freundliches an sich hatte. Diese Menschen hatten zu lange in Frieden gelebt. Sie hatten vergessen, wie echte Angst aussah. Ich würde sie daran erinnern.
Der Rumpf meines Schiffes schrammte mit einem Geräusch wie mahlende Knochen über den felsigen Strand. Der Lärm durchschnitt die Morgenstille, und ich sah, wie sich der erste Wächter auf der Mauer zu uns umdrehte.
Sein Mund öffnete sich vor Schreck, aber bevor er Alarm schlagen konnte, fand mein Pfeil seine Kehle. Er fiel lautlos nach hinten.
Ich sprang vom Schiff, meine Stiefel trafen mit einem Platschen auf den nassen Sand. Meine Männer folgten, ihre Kriegsschreie zerschnitten die Luft wie Donner.
Die Dorftore waren stabil, aber nicht stabil genug. Meine größten Krieger stürmten mit dem mitgebrachten Rammbock vor, und innerhalb von Augenblicken splitterte das Holz wie Zunder.
Dann begann das wahre Chaos. Menschen strömten aus ihren Häusern wie Ameisen aus einem getretenen Hügel, schreiend und in alle Richtungen rennend. Einige versuchten zu kämpfen, aber sie waren Bauern und Fischer, keine Krieger. Meine Männer mähten sie nieder wie eine Sense den Weizen.
Ich ging durch Rauch und Flammen, mein Schwert tropfte rot, auf der Suche nach dem einen Gebäude, das am wichtigsten war.
Jedes Dorf hatte eines - den Ort, wo sie ihre wertvollsten Dinge aufbewahrten. Nicht Gold oder Silber, sondern die Kranken, die Alten, die Kinder. Das Heilhaus.
Feuer tanzte um mich herum, als ich tiefer ins Dorf vordrang. Der beißende Rauch brannte in meinen Augen, aber ich hatte schon schlimmere Luft geatmet. Ein junger Mann stürmte mit einer Heugabel auf mich zu, mutig, aber dumm.
Ich schlug die Waffe beiseite und trieb mein Schwert in einer fließenden Bewegung durch seine Brust. Er sah überrascht aus, als er fiel, als könnte er nicht glauben, dass dies wirklich geschah.
Dann sah ich es - ein niedriges Steingebäude mit einem roten Tuch an der Tür. Das Heilhaus. Mein Ziel.
Ich trat die Tür mit solcher Wucht auf, dass sie gegen die Wand krachte. Drinnen war die Luft schwer vom Geruch nach Kräutern und Angst.
Eine Frau stand in der Mitte des Raums, die Arme weit ausgebreitet, und schützte eine Gruppe von Kindern und alten Menschen, die sich hinter ihr duckten.
Sie war nicht das, was ich erwartet hatte.
Die meisten Frauen wären jetzt auf den Knien gewesen und hätten um Gnade gefleht. Diese stand aufrecht, das Kinn erhoben, ihre grünen Augen loderten vor Trotz.
Ihr dunkles Haar war zurückgeflochten, und sie trug ein einfaches Heilerkleid, aber es war nichts Einfaches an der Art, wie sie mir gegenübertrat. Ihr Körper war voll und kurvig - breite Hüften, kräftige Schenkel, schwere Brüste. Sie hatte die Art von Figur, die sich unter loser Kleidung nicht verstecken ließ, egal wie schlicht das Kleid.
"Du wirst sie nicht anrühren", sagte sie, ihre Stimme fest trotz des Chaos um uns herum. "Ich werde es nicht zulassen."
Ich hätte fast gelacht. Hier stand dieses schmächtige Frauenzimmer, wahrscheinlich noch nicht einmal zwanzig Sommer alt, und dachte, sie könnte sich mir widersetzen.
Gegen Ragnar Thornegrim, den Wolf der Nordmeere. Aber etwas an ihr ließ mich innehalten. In ihrem Rückgrat steckte Stahl, den ich erkannte. Die Art von Stärke, die nicht leicht zu brechen war.
"Und wer bist du, dass du mich aufhalten könntest?" fragte ich und trat näher. Mein Schwert war noch in meiner Hand, noch feucht von Blut.
"Ich bin Astrid, Tochter von Bjorn dem Weisen, und ich werde sterben, bevor ich zulasse, dass du diesen Menschen Leid zufügst."
Astrid. Der Name bedeutete göttliche Stärke, und als ich sie jetzt ansah, konnte ich verstehen, warum ihre Eltern ihn gewählt hatten. Sie zuckte nicht zurück, als ich näher kam, wich nicht zurück, selbst als ich nahe genug war, dass sie den Kampfschweiß an mir riechen konnte.
Bevor ich antworten konnte, hallten draußen rennende Schritte. Ein älterer Mann stürzte durch den Türrahmen, sein Gesicht von Asche und Verzweiflung gezeichnet.
Er war groß und breitschultrig, mit grauen Strähnen in seinem dunklen Bart.
Das musste Bjorn selbst sein.
"Bitte", keuchte er und fiel vor mir auf die Knie. "Bitte, ich bin der Dorfälteste. Ich bin Bjorn. Was auch immer Ihr wollt, ich kann es Euch geben."
Ich sah auf ihn herab, dann zurück zu der Frau - Astrid - die ihren Vater mit etwas wie Schmerz in den Augen beobachtete.
"Ich will, dass sich Euer Dorf an diesen Tag erinnert", sagte ich langsam. "Ich will, dass jede Siedlung in diesen Landen weiß, was geschieht, wenn sie glauben, sie könnten in Frieden leben, während ich über diese Gewässer herrsche."
Bjorns Gesicht wurde bleich. "Es muss doch etwas geben. Gold? Silber? Wir haben Kornvorräte, Pelze von der Winterjagd..."
"Euer Gold bedeutet mir nichts", sagte ich. "Euer Korn wird verrotten. Eure Pelze werden von Motten gefressen werden."
Die Augen des alten Mannes huschten durch den Raum, nahmen die verängstigten Gesichter seines Volkes wahr, das Blut an meinem Schwert, die Flammen, die durch die Tür sichtbar waren. Ich konnte sehen, wie er nachdachte, kalkulierte, versuchte, etwas zu finden, das wertvoll genug war, um damit ihre Leben zu erkaufen.
Dann fiel sein Blick auf seine Tochter.
"Was ist mit einer Braut?" sagte er plötzlich, seine Stimme brach. "Eine politische Allianz. Meine Tochter... sie ist jung, gesund, geschickt in der Heilkunst. Sie könnte wertvoll für Euch sein."
Astrids Gesicht wurde weiß. "Vater, nein."
Aber ich betrachtete sie bereits mit neuen Augen. Sie war schön, das musste ich zugeben. Stark auch, mutiger als die meisten Männer, die ich getroffen hatte. Und es hatte etwas Reizvolles, diesen wilden Geist zu zähmen, sie zu der Meinen zu machen.
"Eine Braut", wiederholte ich und ließ das Wort wie Wein in meinem Mund rollen. "Ein interessanter Vorschlag."
Bjorn nickte eifrig. "Ja, ja. Eine Eheallianz. Es würde Frieden zwischen unseren Völkern bringen. Keine Überfälle mehr, kein Blutvergießen mehr. Nur... bitte. Verschont mein Dorf."
Ich ging langsam um Astrid herum und musterte sie wie ein Mann ein Pferd mustern würde, das er zu kaufen erwägt.
Sie stand vollkommen still, aber ich konnte die Spannung in ihren Schultern sehen, die Art, wie ihre Hände an den Seiten geballt waren. Sie hatte Angst, aber sie zeigte es nicht. Das respektierte ich.
"Sie ist Eure Tochter?" fragte ich.
"Ja, mein einziges Kind. Sie ist rein, unberührt, in vielen Dingen geschickt. Sie könnte eine gute Ehefrau für einen Mann wie Euch sein."
Ich blieb vor ihr stehen, nahe genug, dass ich die goldenen Sprenkel in ihren grünen Augen sehen konnte. Sie erwiderte meinen Blick ohne zu zucken, und für einen Moment spürte ich etwas, das ich nicht erwartet hatte. Neugier. Diese Frau war anders als die anderen, die ich gekannt hatte. Sie hatte Feuer in sich, und Feuer war etwas, das ich verstand.
Aber ich konnte ihren Vater nicht sehen lassen, dass sie mich faszinierte. Schwäche zu zeigen war etwas, das ich mir nicht leisten konnte.
Ich musterte sie langsam, bewusst von oben bis unten und ließ meinen Gesichtsausdruck nichts als kalte Berechnung zeigen.
Ihr Vater beobachtete mich mit verzweifelter Hoffnung, während sie wie eine Statue dastand und auf mein Urteil wartete.
Schließlich sprach ich, meine Stimme triefte vor Verachtung.
"Dies ist der Preis für Frieden! Ich werde Eure Tochter als meine Frau nehmen!"
Nach oben wischen um fortzufahren
ASTRIDS PERSPEKTIVE
Die Worte trafen mich wie ein körperlicher Schlag. Die Stimme meines Vaters hallte durch das Heilhaus, und ich spürte, wie in diesem einen Moment meine ganze Welt um mich herum zusammenbrach.
Er bot mich diesem Monster an. Diesem blutbefleckten Wikingerkönig, der gerade die Hälfte unseres Dorfes niedergebrannt und unsere Leute getötet hatte. Er wollte mich weggeben, als wäre ich nichts weiter als ein Sack Getreide oder eine preisgekrönte Kuh.
Ich schüttelte so heftig den Kopf, dass mir schwindelig wurde. Nein. Das konnte nicht passieren. Das musste ein schrecklicher Albtraum sein, aus dem ich jeden Moment aufwachen würde. Mein Vater konnte mir das unmöglich antun.
Er liebte mich. Er hatte mich immer beschützt. Er pflegte mir Geschichten von mutigen Prinzessinnen zu erzählen, die sich selbst retteten, nicht von solchen, die wie Eigentum verschachert wurden.
Aber der Albtraum ging weiter. Der Wikingerkönig stand da und betrachtete mich, als wäre ich etwas, das er auf dem Markt kaufen könnte.
Seine kalten blauen Augen wanderten langsam über mich hinweg und nahmen jedes Detail in sich auf. Mir wurde übel. Ich wollte im Boden versinken, unsichtbar werden, überall sein, nur nicht hier in diesem Moment.
Ich erwartete, dass er lachen würde. Ich erwartete, dass er meinen Vater angewidert ansehen und ihm sagen würde, dass ich die Mühe nicht wert sei.
Jeder wusste, wie gefürchtet und mächtig Ragnar Thornegrim war. Die Geschichten über ihn wurden nachts flüsternd an unseren Feuern erzählt.
Man sagte, er sei so groß wie ein Baum und so grausam wie der Winter. Man sagte, er habe nie jemandem Gnade gezeigt. Man sagte, er nahm sich, was er wollte, und zerstörte alles andere.
Sicherlich würde ein Mann wie er keine einfache Dorfheilerin als Braut wollen. Sicherlich würde er sehen, dass ich nichts Besonderes war, nur ein Mädchen, das wusste, wie man Kräuter mischt und Wunden versorgt. Ich hielt den Atem an, wartete auf seine Ablehnung, betete darum.
Doch dann geschah etwas Schreckliches. Er sah mich wieder an, und diesmal veränderte sich etwas in seinem Ausdruck. Sein Mundwinkel verzog sich zu einem Lächeln, das mein Blut gefrieren ließ. Es war kein freundliches Lächeln und nicht einmal ein grausames. Es war etwas Schlimmeres. Es war das Lächeln eines Wolfes, der gerade leichte Beute entdeckt hatte.
"Ich nehme an", sagte er, und diese zwei Worte zerschmetterten mein Herz in tausend Stücke.
Der Raum begann sich um mich zu drehen. Das konnte nicht real sein. Das konnte mir absolut nicht passieren. Ich sollte mein Leben damit verbringen, Menschen zu helfen, Kranke zu heilen, vielleicht eines Tages einen netten Mann aus unserem Dorf heiraten, der mich um meiner selbst willen lieben würde. Ich sollte nicht an ein Monster weggegeben werden, das wahrscheinlich permanent Blut unter seinen Fingernägeln hatte.
Ich erinnere mich nicht daran, mich zur Flucht entschieden zu haben. Mein Körper bewegte sich einfach von selbst, als wüsste er, dass ich von diesem schrecklichen Lächeln und diesen kalten Augen wegkommen musste. Ich drängte mich an meinem Vater vorbei, an den verängstigten Kindern und alten Menschen, die noch immer in der Ecke kauerten, an allem vorbei, das gerade so schrecklich schief gegangen war.
Meine Füße trugen mich durch das Dorf, vorbei an den brennenden Häusern und den Leichen, die im Dreck lagen. Ich konnte mir nichts davon ansehen. Ich konnte nicht darüber nachdenken, was gerade passiert war oder was mit mir geschehen würde. Ich rannte einfach, bis ich unser Haus erreichte, bis ich meine Schlafzimmertür hinter mir zuschlagen und so tun konnte, als wäre nichts davon real.
Die Tür schlug mit einem lauten Knall zu, und ich schob sofort den Holzriegel davor. Meine Hände zitterten so stark, dass ich es kaum schaffte.
Dann brach ich an der Tür zusammen, rutschte hinunter, bis ich mit an die Brust gezogenen Knien auf dem Boden saß.
Dies war mein Zimmer. Mein sicherer Ort. Die Wände waren mit getrockneten Kräuterbündeln bedeckt, die die Luft mit dem vertrauten Duft von Lavendel und Kamille erfüllten.
Mein Bett stand in der Ecke mit der Steppdecke, die meine Mutter vor ihrem Tod gemacht hatte. Meine Bücher waren ordentlich auf dem Holzregal gestapelt, das mein Vater für mich gebaut hatte. Alles war genau so, wie es sein sollte, genau wie es immer gewesen war.
Aber jetzt war alles anders. Weil ich nicht mehr lange hier bleiben würde. Weil ich von allem, was ich liebte, weggezerrt und gezwungen werden würde, einen Mann zu heiraten, der mir Angst einjagte.
Ich vergrub mein Gesicht in den Händen und versuchte zu begreifen, was gerade geschehen war.
Wie konnte mein Vater mir das antun? Wie konnte er diesem Monster in die Augen sehen und mich wie ein Opfer anbieten? Ich dachte, er liebte mich. Ich dachte, ich würde ihm etwas bedeuten.
Schwere Schritte näherten sich meiner Tür, und ich wusste, dass er es war. Ich konnte ihn auf der anderen Seite des Holzes atmen hören, wahrscheinlich versuchte er herauszufinden, was er sagen sollte, um dies besser zu machen.
Aber es gab nichts, was er sagen konnte. Nichts, was dies wiedergutmachen würde.
"Astrid", seine Stimme war sanft, flehend. "Bitte, Tochter. Öffne die Tür. Lass mich erklären."
Ich drückte meinen Rücken fester gegen die Tür und sagte nichts. Vielleicht würde er weggehen, wenn ich lange genug still bliebe. Vielleicht würde sich das Geschehene irgendwie rückgängig machen, wenn ich es nicht zur Kenntnis nahm.
"Ich weiß, du bist wütend", fuhr er fort. "Ich weiß, das ist nicht das, was du wolltest. Aber bitte, du musst verstehen. Ich hatte keine Wahl. Wenn ich diesen Handel nicht eingegangen wäre, hätte er alle getötet. Die Kinder, die alten Menschen, die du beschützt hast, alle unsere Nachbarn. Alle wären tot."
Seine Worte machten mich noch wütender. "Also hast du mich stattdessen verkauft!" schrie ich durch die Tür. "Du hast mich weggegeben, um alle anderen zu retten! Was ist mit dem, was ich will? Was ist mit meinem Leben?"
"So ist es nicht, Astrid. Du verstehst die Situation nicht, in der wir uns befinden."
"Ich verstehe perfekt!" Tränen liefen mir jetzt heiß und wütend übers Gesicht. "Du kümmerst dich überhaupt nicht um mich! Du bist genau wie alle anderen, die denken, Frauen seien Dinge, die man wegtauschen kann, wenn es gerade passt!"
Ich hörte ihn schwer seufzen. "Das stimmt nicht, und das weißt du auch. Ich liebe dich mehr als mein eigenes Leben. Aber manchmal müssen wir unmögliche Entscheidungen treffen. Manchmal gibt es keine gute Antwort, nur die, die die meisten Menschen rettet."
"Leicht gesagt, wenn man nicht derjenige ist, der einem Monster übergeben wird", spuckte ich aus. "Leicht, über Opfer zu reden, wenn jemand anders das Opfer bringt."
Wir saßen lange Zeit schweigend da, er auf der einen Seite der Tür und ich auf der anderen. Ich konnte ihn atmen hören, konnte fast spüren, wie er versuchte, die richtigen Worte zu finden. Aber es gab keine richtigen Worte. Es gab nichts, was dies besser machen konnte.
"Er wird dir nicht wehtun", sagte mein Vater schließlich. "Ich habe dafür gesorgt. Es ist eine Eheallianz, eine politische Vereinbarung. Du wirst mit Respekt behandelt werden."
Ich hätte fast gelacht, aber es kam eher wie ein Schluchzen heraus. "Respekt? Von dem Mann, der gerade unser Dorf niedergebrannt und unsere Leute getötet hat? Du glaubst wirklich, er wird mich mit Respekt behandeln?"
Da hörte ich neue Schritte näher kommen. Diese waren anders als die meines Vaters. Schwerer. Bedächtiger. Sie ließen die Bodendielen unter dem Gewicht knarren, und etwas an diesem Geräusch ließ mir die Haut kribbeln.
Die Schritte hielten direkt vor meiner Tür an.
Dann sprach eine Stimme, und es war nicht mehr der sanfte Ton meines Vaters.
Diese Stimme war tief und befehlend, mit einem Akzent, den ich noch nie gehört hatte. Es war die Art von Stimme, die erwartete, ohne Frage befolgt zu werden.
"Öffne sofort die Tür!"
Nach oben wischen um fortzufahren