passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

At the Viking King's Mercy - Kapitel #6 - von Yan Stellar

At the Viking King's Mercy

/

Kapitel 6

KAPITEL 5

ASTRIDS SICHT

Seine Worte trafen mich wie ein körperlicher Schlag. "Du gehörst mir." Die Art, wie er es sagte, so leise und bestimmt, ließ mir die Haut kribbeln. Ich konnte seine Präsenz hinter mir spüren, groß und einschüchternd, wie er den kleinen Raum mit seiner Dunkelheit füllte.

Ich starrte weiter aus dem Fenster auf das Mondlicht, das auf dem Wasser tanzte, und versuchte so zu tun, als wäre er nicht da. Versuchte so zu tun, als hätten diese drei einfachen Worte nicht gerade alles verändert. Aber ich konnte die Hitze spüren, die von seinem Körper ausging, konnte diese Mischung aus Leder und Stahl riechen, die ihm überallhin zu folgen schien.

Als seine Hand sich meinem Gesicht näherte, sah ich die Spiegelung in der Fensterscheibe. Seine Finger streckten sich aus, um meine Wange zu berühren, wahrscheinlich dachte er, er könnte sich einfach nehmen, was er wollte, so wie er alles andere genommen hatte.

Ich bewegte mich schnell vom Fenster weg, trat zur Seite und brachte Abstand zwischen uns. Seine Hand fiel zurück an seine Seite, und ich sah Überraschung über seine Züge huschen. Er war es wahrscheinlich nicht gewohnt, dass Frauen sich von ihm zurückzogen. Er war es wahrscheinlich nicht gewohnt, dass irgendjemand nein sagte.

"Fass mich nicht an", sagte ich, meine Stimme zittriger als ich wollte.

Er neigte leicht den Kopf und musterte mich, als wäre ich eine Art Rätsel, das er lösen müsste. "Du bist jetzt meine Frau, Astrid. Ich habe jedes Recht, dich zu berühren."

Das Wort 'Frau' ließ meinen Magen sich umdrehen. Ja, es hatte früher am Abend irgendeine Art von Zeremonie gegeben, vor dem Fest. Ein schnelles Ritual, bei dem wir mit einem Seil zusammengebunden wurden, während eine alte Frau Worte in ihrer Sprache sang. Aber es hatte sich nicht echt angefühlt. Es hatte sich wie ein weiterer Albtraum angefühlt.

"Wo war mein Vater?" fragte ich plötzlich, die Frage platzte aus mir heraus, bevor ich sie aufhalten konnte. "Wo war er während des Festes? Während der Zeremonie? Warum war er nicht da?"

Ragnars Gesichtsausdruck veränderte sich nicht, aber etwas Kaltes bewegte sich hinter seinen Augen. "Dein Vater ist zurück in seinem Dorf, versucht wahrscheinlich wiederaufzubauen, was wir niedergebrannt haben."

"Du sagtest, dies sei eine Heiratsallianz", sagte ich, meine Stimme wurde stärker. "Du sagtest, es würde Frieden zwischen unseren Völkern bringen. Warum wurde er dann nicht eingeladen? Warum war meine Familie nicht da, um mich heiraten zu sehen?"

Er war einen langen Moment still, beobachtete mich nur mit diesen eisblaugen Augen. Dann lächelte er, und es war überhaupt kein freundliches Lächeln.

"Weil du nicht hier bist als geehrte Braut, Astrid. Du bist hier als Kriegsbeute. Als Eroberungstrophäe. Dein Vater hat dich als Zahlung für das Überleben seines Dorfes angeboten, und ich habe akzeptiert. Das macht dich zu meinem Eigentum, nicht zu meiner Gleichgestellten."

Seine Worte fühlten sich an wie ein Schlag ins Gesicht. Eigentum. Das war alles, was ich für ihn war. Das war alles, was ich je gewesen war.

"Nein", sagte ich, schüttelte den Kopf. "Nein, das stimmt nicht. Du hast mich geheiratet. Du hattest eine Zeremonie. Du hast mich deinem Volk als deine Frau vorgestellt."

"Ich tat diese Dinge, weil die Tradition es verlangte", sagte er und trat einen Schritt näher zu mir. "Weil mein Volk erwartet, dass ihr Jarl den alten Wegen folgt. Aber verwechsle Zeremonie nicht mit Realität, kleiner Vogel. Du bist hier, weil ich es so wollte. Du wirst bleiben, weil ich es erlaube. Und du wirst tun, was ich befehle, weil du keine andere Wahl hast."

Die beiläufige Grausamkeit in seiner Stimme ließ meine Brust sich vor Wut zusammenziehen. Wie wagte er es, so mit mir zu sprechen, als wäre ich nichts? Wie wagte er es, mich auf nur einen weiteren Besitz in seiner Sammlung gestohlener Güter zu reduzieren?

"Du irrst dich", sagte ich, hob mein Kinn und begegnete seinem Blick direkt. "Ich bin jetzt deine Frau, nicht deine Sklavin. Die Zeremonie mag für dich nur Tradition gewesen sein, aber sie bedeutet etwas. Sie verändert die Dinge."

Er lachte dann, ein tiefes Geräusch, das überhaupt keinen Humor enthielt. "Tut sie das? Und was genau, denkst du, hat sich verändert, meine liebe Frau?"

"Ich bin keine Kriegsgefangene mehr", sagte ich, obwohl ein Teil von mir wusste, dass ich nach Strohhalmen griff. "Ich habe jetzt Rechte. Ich habe eine Position in deinem Haushalt."

"Du hast, welche Rechte auch immer ich dir zu geben wähle", sagte er und kam wieder näher. "Und im Moment wähle ich, großzügig zu sein."

Seine Hand streckte sich wieder nach meinem Gesicht aus, die Finger zielten auf meine Wange. Diesmal bewegte er sich langsamer, bedächtiger, als würde er mich testen. Als wollte er sehen, was ich tun würde.

Ich hätte ihn einfach berühren lassen sollen. Ich hätte dort stehen und es akzeptieren sollen wie eine brave kleine gefangene Braut. Aber etwas in mir zerbrach.

Vielleicht war es die Art, wie er die Abwesenheit meines Vaters so beiläufig abgetan hatte. Vielleicht war es das Wort 'Eigentum', das noch immer in meinen Ohren nachhallte. Vielleicht war es einfach die Anhäufung von allem, was mir in den letzten zwei Tagen passiert war.

Was auch immer es war, ich konnte mich nicht zurückhalten.

Meine Hand bewegte sich, bevor mein Gehirn aufholen konnte mit dem, was ich tat. Der Klang meiner Handfläche, die seine Wange traf, hallte durch den kleinen Raum wie ein Donnerschlag.

Die Stille, die folgte, war ohrenbetäubend.

Ragnars Kopf hatte sich leicht zur Seite gedreht von der Kraft der Ohrfeige, und für einen Moment stand er einfach da, vollkommen still. Ich konnte die rote Stelle sehen, die sich auf seiner Wange ausbreitete, wo meine Hand ihn getroffen hatte. Ich konnte den Muskel in seinem Kiefer zucken sehen.

Oh Götter. Was hatte ich getan?

Die Reue traf mich sofort, überspülte mich wie eine Welle aus Eiswasser. Ich hatte gerade den gefürchtetsten Wikingerkönig der nördlichen Meere geschlagen. Ich hatte gerade einen Mann geschlagen, der meinen Hals mit bloßen Händen brechen konnte. Einen Mann, der Menschen für weit weniger getötet hatte als das, was ich gerade getan hatte.

Meine Hand brannte noch immer vom Aufprall, und ich zog sie an meine Brust, starrte ihn entsetzt an. Er würde mich töten. Er würde diese massiven Hände um meinen Hals legen und zudrücken, bis nichts mehr von mir übrig war als eine Erinnerung.

Aber er bewegte sich nicht. Er stand einfach da, sein Gesicht leicht abgewandt, sein Atem sehr kontrolliert und gemessen.

Als er schließlich wieder zu mir sah, erwartete ich Wut zu sehen. Ich erwartete die kalte Raserei eines Mannes zu sehen, der in seinem eigenen Haus herausgefordert und respektlos behandelt worden war. Stattdessen sah ich etwas, das ich nicht ganz identifizieren konnte. Etwas, das fast wie Überraschung aussah.

"Du hast mich geschlagen", sagte er leise, und seine Stimme war jetzt anders. Nicht wütend, genau genommen, aber auch nicht ruhig. Da war etwas unter den Worten, das ich nicht lesen konnte.

"Ich... es tut mir leid", stammelte ich, obwohl ein Teil von mir überhaupt nicht leid tat. "Ich wollte nicht. Ich habe nur..."

"Du hast nur was?" fragte er, und jetzt war er derjenige, der einen Schritt von mir zurücktrat.

"Du hast mich behandelt, als wäre ich nichts", sagte ich, meine Stimme kaum mehr als ein Flüstern. "Als wäre ich nur irgendein Objekt, das du berühren kannst, wann immer du willst."

Er starrte mich an, was sich wie eine Ewigkeit anfühlte. Ich konnte sehen, wie er nachdachte, verarbeitete, was gerade passiert war. Seine Hand kam hoch, um seine Wange zu berühren, wo ich ihn geschlagen hatte, seine Finger strichen sanft über die Stelle.

"Niemand hat mich seit zehn Jahren geschlagen", sagte er schließlich.

"Es tut mir leid", sagte ich wieder, weil ich nicht wusste, was ich sonst sagen sollte.

Aber er schüttelte den Kopf.

Ich wusste nicht, was ich davon halten sollte. Ich konnte seinen Gesichtsausdruck überhaupt nicht lesen.

Dann, ohne ein weiteres Wort, drehte er sich um und ging zur Tür. Seine Bewegungen waren jetzt anders, weniger sicher als sie gewesen waren, als er hereinkam. Da war etwas in seiner Haltung, das fast... erschüttert aussah.

An der Türöffnung hielt er inne, seine Hand am Holzrahmen. Einen Moment lang dachte ich, er würde sich umdrehen und noch etwas sagen. Vielleicht mir drohen, vielleicht Bestrafung versprechen für das, was ich getan hatte.

Aber er drehte sich nicht um. Er stand einfach nur ein paar Sekunden da, seine breiten Schultern angespannt, sein Kopf leicht gesenkt.

Dann trat er durch die Türöffnung und verschwand in dem dunklen Gang dahinter, ließ mich allein mit dem Echo dieser Ohrfeige und der erschreckenden Gewissheit, dass ich gerade eine Grenze überschritten hatte, die nie wieder rückgängig gemacht werden konnte.

Nach oben wischen um fortzufahren

KAPITEL 6

RAGNARS SICHT

Der Schlaf war zu meinem Feind geworden. Jedes Mal, wenn ich die Augen schloss, war sie da. Astrid, mit ihren grünen Augen voller Trotz, ihr dunkles Haar lose um ihre Schultern fallend, ihre kleine Hand, die mein Gesicht mit mehr Kraft traf, als möglich sein sollte.

Der Traum begann immer gleich - ich stand wieder in ihrer Türöffnung, beobachtete sie am Fenster, und sie drehte sich um, um mich mit dieser Mischung aus Angst und Mut anzusehen, die meine Brust eng werden ließ.

Aber dann veränderte sich der Traum, wurde zu etwas völlig anderem. Manchmal lächelte sie mich an, ein echtes Lächeln statt der kalten Höflichkeit, die sie tagsüber zeigte.

Manchmal streckte sie die Hand aus, um mein Gesicht zu berühren, wo sie mich geohrfeigt hatte, ihre Finger sanft statt gewalttätig.

Manchmal flüsterte sie meinen Namen, als würde er ihr etwas bedeuten.

Ich wachte immer wütend auf. Wütend auf mich selbst, weil ich von ihr träumte, wütend auf sie, weil sie meine Gedanken beherrschte, selbst wenn sie nicht im Raum war, wütend auf die ganze Situation, die ich geschaffen hatte, indem ich den Handel ihres Vaters akzeptierte.

Es waren drei Wochen vergangen seit jener Nacht in ihrer Kammer. Drei Wochen seit sie mich geschlagen hatte und ich wie ein grüner Junge davongelaufen war, statt der abgehärtete Krieger, der ich sein sollte.

Drei Wochen, in denen ich zusah, wie sie sich wie ein Geist durch meine Festung bewegte, anwesend, aber nicht wirklich da.

Sie hatte mich überrascht, wie schnell sie sich anpasste. Ich hatte erwartet, dass sie wochenlang in ihrem Zimmer weinen würde, sich weigern würde zu essen, sich krank machen würde vor Kummer um ihr altes Leben. Stattdessen war sie am Morgen nach unserer Konfrontation in den Kleidern erschienen, die ich ihr zur Verfügung gestellt hatte, ihr Haar ordentlich geflochten, ihr Gesicht ruhig und gefasst.

Aber ich konnte sehen, wie viel es sie kostete. Ich konnte es an der Art sehen, wie sie ihre Schultern zu gerade hielt, an der vorsichtigen Art, wie sie mit meinen Leuten sprach, daran, wie ihre Hände manchmal leicht zitterten, wenn sie glaubte, niemand würde es bemerken. Sie überlebte, aber gerade so.

Meine Krieger wussten nicht, was sie von ihr halten sollten. Sie beobachteten sie mit misstrauischen Augen, wenn sie durch die große Halle ging, tuschelten untereinander über die fremde Frau, die irgendwie das Temperament ihres Jarls gezähmt hatte.

Einige von ihnen erwarteten immer noch, dass ich ihrer überdrüssig werden und sie in ihr Dorf zurückschicken würde, oder Schlimmeres. Sie verstanden nicht, dass sie zu etwas Komplizierterem geworden war als nur einer Kriegsbeute.

Ich verstand es auch nicht, wenn ich ehrlich war.

Die kalte Morgenluft biss in mein Gesicht, als ich auf dem hölzernen Wehrgang stand, der entlang der Oberseite unserer Mauern verlief.

Von hier aus konnte ich die gesamte Siedlung sehen - die große Halle im Zentrum, die kleineren Gebäude, die sich darum gruppierten wie Küken um eine Glucke, die Docks, wo unsere Langschiffe auf den nächsten Raubzug warteten. Es war ein gutes Leben, ein starkes Leben, gebaut mit Blut und Stahl und den Knochen meiner Feinde.

Aber in letzter Zeit ertappte ich mich dabei, wie ich mich fragte, wie es durch ihre Augen aussah.

Sah sie die Stärke in unseren Mauern oder nur das Gefängnis, das sie darstellten? Verstand sie die Ehre in unserer Lebensweise, oder sah sie nur Gewalt und Grausamkeit?

Ich ging wieder hinein und fast sofort ertönte ein scharfes Klopfen an meiner Tür.

"Herein", rief ich und erwartete Jovna mit den Morgenberichten oder einen meiner Hauptmänner mit Neuigkeiten von der Nachtwache.

Stattdessen öffnete sich die Tür und Astrid selbst stand dort.

Sie stand einen Moment lang in der Türöffnung, als würde sie ihren Mut sammeln, trat dann ein und schloss die Tür hinter sich. Sie trug eines der Kleider, die ich für sie bestellt hatte - eine tiefblaue Wolle, die die Farbe ihrer Augen betonte - und ihr Haar war mit kleinen Silberperlen geflochten, die das Licht des Feuers einfingen.

Ich beobachtete sie schweigend und nahm die subtilen Veränderungen wahr, die mir in den vergangenen Wochen aufgefallen waren. Sie bewegte sich jetzt anders, mit mehr Selbstvertrauen und weniger von der ängstlichen Anspannung, die ihre ersten Tage hier geprägt hatte.

Ihr Kinn war immer noch in dieser trotzigen Art erhoben, die mich gleichermaßen irritierte und beeindruckte, aber jetzt war noch etwas anderes da. Ein Gefühl von Zielstrebigkeit, das vorher nicht da gewesen war.

"Guten Morgen", sagte sie förmlich, die gleiche höfliche Begrüßung, die sie mir jeden Tag seit unserer Konfrontation gegeben hatte.

"Guten Morgen", erwiderte ich, ebenso förmlich. Dies war zu unserem Ritual geworden - vorsichtige Höflichkeit, die unsere seltsame Situation anerkannte, ohne sie wirklich anzusprechen.

Aber heute fühlte es sich anders an. Es lag eine Energie in ihr, die ich noch nie zuvor gesehen hatte, eine kaum enthaltene Aufregung, die sie fast vor Erwartung vibrieren ließ.

"Ich habe eine Bitte", sagte sie ohne Umschweife und kam direkt auf den Punkt, was mich überraschte.

Ich hob eine Augenbraue und bedeutete ihr fortzufahren. In den Wochen seit ihrer Ankunft hatte sie um sehr wenig gebeten. Saubere Kleidung, die ich bereits zur Verfügung gestellt hatte.

Zugang zur Küche, damit sie ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten konnte, als sich die reichhaltige Wikingerkost als zu schwer für ihren Magen erwies. Ein paar grundlegende Vorräte - Faden zum Flicken, Seife, die nicht nach Fischöl roch, Kerzen für ihr Zimmer.

"Was ist es?" fragte ich.

Sie holte tief Luft, und ich konnte sehen, wie sie sich für das wappnete, was sie gleich sagen würde. "Ich möchte eine Heilerhütte eröffnen. Hier, in der Siedlung. Um verletzte Krieger zu behandeln und ihnen zu helfen."

Einen Moment lang starrte ich sie nur an, überzeugt davon, dass ich mich verhört hatte. Eine Heilerhütte? Hier? Die Idee war so unerwartet, dass ich sie nicht sofort verarbeiten konnte.

"Eine Heilerhütte", wiederholte ich langsam.

"Ja", sagte sie, ihre Worte kamen jetzt schneller, als ihre Begeisterung ihre Nervosität überwand. "Ich habe eure Krieger beim Training beobachtet und gesehen, wie viele von ihnen mit alten Verletzungen herumlaufen, die nie richtig verheilt sind. Knochenbrüche, die falsch zusammengewachsen sind, Schnitte, die sich entzündet haben, Muskelzerrungen, die zu dauerhaften Schäden wurden. Ich könnte ihnen helfen."

Ich starrte sie weiter an und spürte, wie sich in meiner Brust etwas regte, das Bewunderung sein könnte. In all den Wochen, die sie hier war, hatte ich sie nie so leidenschaftlich über etwas sprechen sehen. Ihr ganzes Gesicht leuchtete vor Enthusiasmus, und zum ersten Mal, seit ich sie aus ihrem Dorf verschleppt hatte, wirkte sie wirklich lebendig.

"Ich hatte keine Ahnung, dass du eine Heilerin bist", sagte ich, obwohl mir bereits beim Aussprechen klar wurde, wie dumm das klang.

Ihre grünen Augen blitzten mit etwas, das wie Verärgerung aussah. "Du weißt nichts über mich", sagte sie scharf. "Du hast mich aus meiner Heimat gerissen, mich gezwungen, dich zu heiraten, mich hierher gebracht, um unter Fremden zu leben, und du hast nicht ein einziges Mal gefragt, worin ich gut bin oder was mir wichtig ist. Du weißt nichts darüber, wer ich bin oder was ich kann."

Die Worte trafen mich wie körperliche Schläge, und ich spürte, wie mir die Hitze ins Gesicht stieg. Natürlich hatte sie Recht. Bei all meinen Plänen und Intrigen, bei all meinen Überlegungen, was ihre Entführung politisch und strategisch bedeuten würde, hatte ich nie daran gedacht, sie als Person mit eigenen Fähigkeiten und Interessen zu sehen.

"Du hast Recht", sagte ich leise, und ich sah Überraschung über ihre Züge huschen. Sie hatte wahrscheinlich erwartet, dass ich wütend werden, meine Autorität geltend machen und sie in ihre Schranken weisen würde. "Ich weiß nichts über dich. Erzähl es mir."

Sie blinzelte, offensichtlich von meiner Reaktion überrumpelt. Einen Moment lang stand sie einfach da, und ich konnte sehen, wie sie versuchte zu entscheiden, ob dies eine Art Falle war.

"Ich wurde von der Heilerin meines Dorfes ausgebildet, seit ich zwölf Jahre alt war", sagte sie schließlich. "Ich weiß, wie man Knochen richtet, Wunden näht, Medizin aus Kräutern und Wurzeln mischt. Ich kann Kinder zur Welt bringen, Fieber behandeln, Schmerzen lindern. In meinem Dorf kamen die Menschen zu mir, wenn sie verletzt oder krank waren."

Während sie sprach, begann ich, sie anders zu sehen. Nicht nur als das trotzige Mädchen, das mich geohrfeigt hatte, nicht nur als die schöne Frau, die meine Träume heimsuchte, sondern als jemanden mit echtem Wert jenseits ihres Gesichts und ihres Geistes. Eine Heilerin. Meine Krieger könnten so jemanden sicherlich gebrauchen.

"Wo möchtest du diese Heilerhütte bauen?" fragte ich.

Ihre Augen weiteten sich, und mir wurde klar, dass sie nicht erwartet hatte, dass ich sie ernst nehmen würde. "Es gibt ein leeres Gebäude in der Nähe der Schmiede", sagte sie schnell. "Es ist klein, aber es wäre perfekt. Nah genug an den Übungsplätzen, dass verletzte Männer es leicht erreichen können, aber weit genug von der großen Halle entfernt, dass es ruhig wäre."

Ich wusste, welches Gebäude sie meinte. Es war für Lagerung genutzt worden, aber wir könnten es leicht ausräumen. Der Standort war gut - zentral, aber nicht im Weg der täglichen Aktivitäten.

"Du würdest Vorräte brauchen", sagte ich. "Kräuter, Verbände, Werkzeuge."

"Ich könnte eine Nachricht an mein Dorf schicken", sagte sie eifrig. "Mein Vater könnte zusammentragen, was ich brauche, oder ich könnte eine Liste mit Dingen erstellen, die von Händlern gekauft werden könnten."

Ich ertappte mich dabei, wie ich nickte, trotz allem von ihrer Begeisterung mitgerissen. "Die Männer würden sich anfangs sträuben. Sie sind es nicht gewohnt, von einer Frau behandelt zu werden, besonders von einer fremden Frau."

"Sie werden ihre Meinung schnell genug ändern, wenn sie merken, dass ich ihnen wirklich helfen kann", sagte sie mit einer Zuversicht, die mich beeindruckte. "Schmerz hat die Eigenschaft, Menschen ihre Vorurteile vergessen zu lassen."

Da hatte sie wahrscheinlich Recht. Und je mehr ich darüber nachdachte, desto mehr gefiel mir die Idee.

Eine Heilerin in der Siedlung wäre wertvoll für alle, nicht nur für die Krieger. Und es würde Astrid etwas zu tun geben, eine Möglichkeit, sich nützlich zu fühlen, statt nur als meine unwillige Braut zu existieren.

"Nun gut", sagte ich. "Du hast meine Erlaubnis, deine Heilerhütte zu eröffnen."

Die Veränderung in ihrem Gesichtsausdruck war sofort und dramatisch. Ihr Gesicht leuchtete auf wie die Sonne, die durch Sturmwolken bricht, und für einen Moment sah sie wie ein völlig anderer Mensch aus. Jung und aufgeregt und schön auf eine Weise, die nichts mit Angst oder Trotz zu tun hatte.

"Wirklich?" hauchte sie. "Meinst du das ernst?"

"Ich meine es ernst", bestätigte ich.

Bevor ich noch etwas sagen konnte, stieß sie einen Freudenschrei aus, der so unerwartet und so echt war, dass ich spürte, wie sich mein eigener Mund zu etwas verzog, das ein Lächeln gewesen sein könnte.

Dann, völlig ohne Vorwarnung, wirbelte sie herum und stürzte zur Tür.

"Danke", rief sie über ihre Schulter, als sie die Tür aufriss. "Danke, danke! Ich habe so viel zu planen!"

Und dann war sie weg und ließ mich allein in meiner Kammer zurück, während das Echo ihrer Begeisterung noch in der Luft hing.

Nach oben wischen um fortzufahren

KAPITEL 7

ASTRIDS SICHT

Ich war in meiner Heilerhütte und zerrieb getrocknete Weidenrinde mit meinem Mörser, als der Tumult draußen mich von meiner Arbeit aufblicken ließ. Durch das kleine Fenster konnte ich Männer zum Übungsplatz rennen sehen, ihre Stimmen dringend und panisch.

Etwas stimmte nicht.

Ich legte meine Werkzeuge beiseite und eilte nach draußen, mein Herz schlug bereits schneller. In den drei Wochen, seit Ragnar mir die Erlaubnis gegeben hatte, die Heilerhütte zu eröffnen, hatte ich nichts Ernsteres behandelt als Schnitte von Übungsschwertern und gelegentlich verstauchte Handgelenke. Aber der Ton dieser Stimmen verriet mir, dass dies anders war.

Als ich die Menge nahe dem Übungsplatz erreichte, drängte ich mich durch den Kreis der Krieger, bis ich sehen konnte, was passiert war. Mir stockte der Atem.

Einer von Ragnars Männern lag am Boden, sein Gesicht totenbleich und seine Atmung flach.

Blut sickerte durch seine Lederweste aus dem, was wie ein tiefer Schnitt quer über seine Brust aussah. Aber es war die seltsame Farbe seiner Haut, die mir am meisten Sorgen bereitete - ein gräulicher Ton, den ich von meiner Ausbildung zu Hause kannte.

"Was ist passiert?" fragte ich und ließ mich neben dem verletzten Mann auf die Knie fallen.

"Trainingsunfall", sagte Bjorn der Rote, sein vernarbtes Gesicht grimmig. "Eriks Schwert ist abgerutscht und hat ihn tief erwischt. Aber es ist nicht nur der Schnitt, der Probleme macht. Schau dir seinen Arm an."

Ich folgte seinem Blick und sah, was er meinte. Der linke Arm des Mannes war auf die doppelte Größe angeschwollen, mit roten Streifen, die sich in Richtung seiner Schulter zogen. Die Haut war heiß bei Berührung und hatte ein wütendes, infiziertes Aussehen, das mir den Magen zusammenzog.

"Wie lange ist sein Arm schon so?" verlangte ich zu wissen.

"Ein paar Tage", gab einer der anderen Krieger zu. "Er sagte, es sei nur ein Kratzer vom Training letzte Woche. Wollte niemanden damit belästigen."

Ich schloss für einen Moment die Augen und kämpfte gegen die Frustration an. Männer und ihr Stolz. Dieser Krieger - ich glaubte, sein Name war Olaf - hatte eine kleine Wunde eitern lassen, anstatt zuzugeben, dass er Hilfe brauchte. Jetzt breitete sich die Infektion durch sein Blut aus, und zusammen mit der frischen Verletzung könnte sie ihn töten.

"Helft mir, ihn zur Heilerhütte zu bringen", sagte ich und stand auf. "Schnell."

Mehrere Krieger bewegten sich, um ihn hochzuheben, aber ich konnte den Zweifel in ihren Augen sehen. Sie hatten von meinen Heilkünsten gehört, aber keiner von ihnen hatte mich tatsächlich bei etwas Ernstem arbeiten sehen.

Für sie war ich immer noch nur die fremde Frau, die ihr Jarl zur Braut genommen hatte.

Aber ich hatte keine Zeit, mir über ihre Meinungen Sorgen zu machen. Olaf lag im Sterben, und ich war die Einzige, die ihn vielleicht retten konnte.

Wir trugen ihn in meine Hütte und legten ihn auf das schmale Bett, das ich für Patienten eingerichtet hatte. Seine Atmung wurde mühsamer, und als ich seinen Puls prüfte, raste er wie der eines verängstigten Vogels.

"Alle raus außer zwei Männern, die helfen, ihn ruhig zu halten", befahl ich, meine Stimme trug mehr Autorität, als ich fühlte.

Zu meiner Überraschung gehorchten sie ohne Frage. Vielleicht hatte der Ernst der Situation ihre Zweifel überwunden, Befehle von einer Frau anzunehmen.

Ich arbeitete schnell, reinigte die frische Wunde und nähte sie mit sorgfältigen, gleichmäßigen Stichen zu. Das war der einfache Teil. Die Infektion war das, was ihn töten würde, wenn ich sie nicht aufhalten konnte.

Ich griff nach dem Beutel, der meinen wertvollsten Besitz enthielt - eine Sammlung von Kräutern und Wurzeln, die meine Mutter mir gegeben hatte, bevor sie starb.

Sie hatte die alten Wege von ihrer Großmutter gelernt, Wissen, das Generationen zurückreichte zu Zeiten, als Heilung ebenso viel mit Intuition zu tun hatte wie mit Medizin.

Ich mischte eine Paste aus gemahlenem Knoblauch, Honig und einem seltenen Pilz, der nur in den tiefsten Teilen des Waldes wuchs.

Der Geruch war scharf und bitter, aber ich hatte diese Kombination schon Wunder wirken sehen bei infizierten Wunden, die andere Heiler aufgegeben hatten.

"Das wird wehtun", warnte ich Olaf, obwohl er kaum bei Bewusstsein war. "Aber es könnte dein Leben retten."

Ich verteilte die Paste über dem infizierten Bereich, und er schrie sogar in seinem geschwächten Zustand. Die beiden Krieger, die ihn festhielten, sahen mich alarmiert an, aber ich arbeitete weiter.

Manchmal erforderte Heilung, Schmerz zu verursachen, um später schlimmeres Leid zu verhindern.

Als Nächstes kam ein Tee aus Weidenrinde und Mädesüß, mit Honig gesüßt, damit er ihn bei sich behalten konnte. Ich hob seinen Kopf und schaffte es, ihm die meiste Flüssigkeit einzuflößen, obwohl viel davon sein Kinn hinunterlief.

Dann gab es nichts mehr zu tun als zu warten.

Ich saß den Rest des Tages und bis in die Nacht hinein an seinem Bett, überprüfte seinen Puls, überwachte seine Atmung, wechselte den Verband seiner Brustwunde. Die anderen Krieger schauten abwechselnd nach uns, ihre Gesichter ernst und besorgt.

Am Morgen war ich erschöpft, aber hoffnungsvoll. Die wütend roten Streifen auf seinem Arm waren zu einem Rosa verblasst, und sein Fieber war irgendwann in der Nacht gebrochen.

Als er die Augen öffnete und mit schwacher, aber klarer Stimme nach Wasser fragte, hätte ich fast vor Erleichterung geweint.

Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer durch die Siedlung. Als Olaf aufrecht saß und Brühe aß, hatten die Hälfte der Krieger in Ragnars Armee Ausreden gefunden, an meiner Heilerhütte vorbeizulaufen und hineinzuspähen.

Ich konnte sie draußen reden hören, ihre Stimmen drangen durch die dünnen Wände.

"Sie hat sein Leben gerettet, keine Frage."

"Habt ihr gesehen, wie sie gearbeitet hat? Als hätte sie das schon jahrzehntelang gemacht."

"Fenoj sagte, sie hätte eine Art magische Paste verwendet. Gemacht aus Dingen, von denen ich noch nie gehört habe."

"Magie hin oder her, Olaf wäre ohne sie tot."

Ihr Lob ließ etwas Warmes in meiner Brust erblühen. Zum ersten Mal, seit ich an diesen Ort gebracht worden war, fühlte ich mich nützlich. Geschätzt. Als hätte ich einen Zweck, der über Ragnars unwillige Braut hinausging.

Ich überprüfte gerade Olafs Verbände am Abend, als ich bemerkte, dass jemand mich vom Türrahmen aus beobachtete. Ich blickte auf und sah Ragnar selbst dort stehen, seine massive Gestalt füllte den Eingang meiner kleinen Hütte aus.

"Wie geht es ihm?" fragte er leise.

"Er wird leben", sagte ich, unfähig den Stolz aus meiner Stimme zu verbergen. "Die Infektion ist weg und die Brustwunde heilt sauber. In ein paar Wochen sollte er wieder trainieren können."

Ragnar nickte langsam, seine eisblaugen Augen nahmen die ordentliche Organisation meiner Vorräte wahr, den sauberen Arbeitsplatz, den friedlich ruhenden Patienten auf dem Bett.

"Meine Männer sind beeindruckt", sagte er.

"Sie sollten von Olafs Stärke beeindruckt sein", erwiderte ich. "Er hat gegen die Infektion genauso hart gekämpft wie ich."

Aber selbst als ich das sagte, spürte ich einen Anflug von Freude über seine Worte. Ich hatte mich seinen Kriegern bewiesen, ihnen gezeigt, dass ich mehr war als nur ein hübsches Gesicht oder ein politischer Spielball.

"Komm mit mir", sagte Ragnar plötzlich.

Ich warf einen Blick auf Olaf, aber er schlief friedlich, sein Atem war tief und regelmäßig. Es gab nichts mehr, was ich heute Abend für ihn tun konnte.

Ich folgte Ragnar aus der Hütte in die kühle Abendluft. Die Siedlung war jetzt ruhiger, die meisten Menschen waren in der großen Halle zum Abendessen versammelt. Wir gingen schweigend in Richtung der Mauern, die die Festung umgaben, unsere Schritte hallten auf den hölzernen Gehwegen.

"Du hast sein Leben gerettet", sagte Ragnar schließlich.

"Ich habe getan, was jeder Heiler tun würde", antwortete ich, obwohl wir beide wussten, dass das nicht ganz stimmte. Nicht jeder Heiler hätte die alten Heilmittel meiner Mutter gekannt oder den Mut gehabt, sie bei einem sterbenden Mann anzuwenden.

"Meine Mutter pflegte zu sagen, dass Heilung ein Geschenk der Götter sei", sagte er und überraschte mich damit. "Dass diejenigen, die diese Gabe besitzen, für etwas Besonderes bestimmt seien."

Ich sah ihn von der Seite an und versuchte, seinen Gesichtsausdruck im schwachen Licht zu lesen. "Ich wusste nicht, dass du an solche Dinge glaubst."

"Ich glaube an das, was ich mit eigenen Augen sehen kann", sagte er. "Und ich sah, wie du einen Mann vom Rand des Todes zurückgeholt hast, nur mit Pflanzen und Entschlossenheit."

Wir hatten jetzt die Mauer erreicht, und er blieb stehen. Unter uns breitete sich die Siedlung wie eine Sammlung von Spielzeughäusern aus, warmes Licht strömte aus Fenstern und Türen. Es begann sich weniger wie ein Gefängnis anzufühlen und mehr wie... etwas anderes. Nicht genau wie ein Zuhause, aber vielleicht wie ein Ort, an den ich gehören könnte.

"Die Männer respektieren dich jetzt", sagte Ragnar. "Das ist nichts, was ihnen leicht fällt."

"Das habe ich bemerkt", sagte ich und dachte an die Krieger, die den ganzen Tag Ausreden gefunden hatten, um meine Hütte zu besuchen.

Einige hatten kleine Verletzungen mitgebracht, die sie sich ansehen lassen wollten, aber andere waren nur gekommen, um mir dafür zu danken, dass ich ihren Freund gerettet hatte.

"Du hast heute gelächelt", bemerkte er. "Als sie deine Arbeit lobten. Es war das erste Mal, dass ich dich wirklich lächeln sah, seit du hier angekommen bist."

Hatte ich gelächelt? Ich vermute schon. Es tat gut, geschätzt zu werden, zu wissen, dass meine Fähigkeiten diesen Menschen etwas bedeuteten, die mir noch vor wenigen Wochen so fremd und beängstigend erschienen waren.

"Es tat gut, jemandem zu helfen", gab ich zu. "Etwas Nützliches zu tun, anstatt nur... zu existieren."

Wir standen eine Weile in angenehmer Stille da und blickten über die Siedlung. Die Abendluft war kühl in meinem Gesicht, und ich konnte das Salz vom Meer vermischt mit dem Holzrauch der Kochfeuer riechen.

Dann geschah es.

Ich zeigte gerade auf eines der Gebäude unter uns und fragte Ragnar nach etwas, das ich früher gesehen hatte, als seine Hand sich bewegte, um meine auf dem hölzernen Geländer zu bedecken. Es war nur eine leichte Berührung, kaum mehr als ein Streifen von Haut an Haut, aber es sandte einen Schock durch meinen ganzen Körper.

Seine Hand war warm und rau von den Schwielen jahrelanger Waffenführung, aber seine Berührung war überraschend sanft. Er griff nicht zu oder forderte, ließ nur seine Finger leicht auf meinen ruhen.

Einen Moment lang bewegte sich keiner von uns. Ich konnte mein Herz schneller schlagen spüren, konnte die Spannung in der Luft zwischen uns wahrnehmen. Dies war anders als seine früheren Versuche, mich zu berühren. Hier ging es nicht um Besitzanspruch oder Besitzergreifung. Dies war etwas völlig anderes.

Ich hätte meine Hand wegziehen sollen. Ich hätte die vorsichtige Distanz wahren sollen, die wir seit jener Nacht in meiner Kammer aufgebaut hatten. Aber ich tat es nicht. Stattdessen ertappte ich mich dabei, wie ich auf unsere verbundenen Hände blickte, auf den Kontrast zwischen seinen großen, vernarbten Fingern und meinen kleineren, blasseren.

Die Berührung verweilte, keiner von uns war ganz bereit, die Verbindung zu brechen. Und in diesem Moment verschob sich etwas zwischen uns, etwas, das die Luft veränderte, die wir atmeten.

Nach oben wischen um fortzufahren

At the Viking King's Mercy

At the Viking King's Mercy

30 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

30

Inhalt

Aa