passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

Before You Knew My Name - Kapitel #6 - von Nina Soelian

Before You Knew My Name

/

Kapitel 6

Kapitel 5

Xaviers Büro sah im grellen Licht des Verrats anders aus.

Der gleiche Mahagonischreibtisch, über den er mich gebeugt hatte, sodass ich meinen eigenen Namen vergaß. Die gleiche Ledercouch, auf der wir stundenlang über unsere Zukunft gesprochen hatten, über das Leben, das wir aufbauen würden, sobald der richtige Zeitpunkt gekommen war. Die gleichen Jalousien, die jedes Mal heruntergelassen wurden, wenn die Tür ins Schloss fiel, und diesen Raum während der Pausen in unsere geheime Welt verwandelten.

Ich stand nahe der Tür und hielt einen Abstand, den ich nie zuvor gebraucht hatte.

Meine Hand ruhte auf dem Griff – noch nicht bereit zu gehen, aber ich musste wissen, dass ich es könnte. Xavier blieb hinter seinem Schreibtisch und beobachtete mich mit dem vorsichtigen Ausdruck eines Mannes, der bereits an seiner Verteidigung arbeitete.

"Du bist verheiratet." Ich hielt meine Stimme flach, sachlich. Mein Blick fiel auf seine linke Hand – nackt, wie an jedem einzelnen Tag, an dem ich ihn gekannt hatte. "Hast du deinen Ring vor unseren Schichten abgenommen? Ihn in deinem Spind versteckt?"

"Wie hast du—"

"Oder hast du aufgehört, ihn zu tragen, schon vor langer Zeit, damit du so tun konntest, als würde die Ehe nicht existieren? Damit du betrügen und dir selbst im Spiegel sagen konntest, du würdest nicht wirklich lügen?"

"Summer…"

"Du hattest die ganze Zeit eine Ehefrau." Ich unterbrach ihn, bevor seine ruhige, rationale Stimme beginnen konnte, Erklärungen zu weben, denen ich vielleicht geglaubt hätte. "Und du hast mich zur Geliebten gemacht, ohne mir je die Wahl zu lassen."

Xavier atmete langsam aus, seine Hände flach auf dem Schreibtisch, als wollte er sich erden.

"Ich weiß, wie das aussieht, ich weiß, dass du wütend bist, und du hast jedes Recht dazu. Aber bitte, lass mich dir die Wahrheit sagen."

"Die Wahrheit." Ich lachte, und es klang so bitter, dass man es schmecken konnte. "Wie großzügig von dir. Wann genau wolltest du es mir sagen? Nach weiteren sechs Monaten? Einem Jahr? Wolltest du es mir überhaupt jemals sagen, oder hast du nur gehofft, ich würde es nie herausfinden?"

"Ich wollte es dir sagen. Ich habe nur versucht, den richtigen Zeitpunkt, die richtige Art zu finden."

Er stand langsam auf, bewegte sich vorsichtig um den Schreibtisch herum, als würde er sich einem verwundeten Tier nähern.

"Ich weiß, das klingt wie eine Ausrede, aber Summer… Meine Ehe ist seit Jahren vorbei. Camille und ich, wir sind Fremde, die sich eine Hypothek teilen. Wir waren schon lange kein Ehepaar mehr im eigentlichen Sinne, noch bevor ich dich kennengelernt habe."

"Warum hast du es dann versteckt?" Meine Stimme brach, obwohl ich versuchte, sie unter Kontrolle zu halten. "Wenn es vorbei ist, wenn sie dir nichts bedeutet, warum konntest du es mir dann nicht von Anfang an sagen?"

"Weil die Scheidung noch nicht durch ist. Weil ich rechtlich noch an sie gebunden bin, und wenn sie von uns erfährt, bevor alles geregelt ist, könnte sie alles zerstören."

Er blieb ein paar Schritte entfernt stehen, nah genug, dass ich sein Parfüm riechen konnte. Dieser vertraute, holzige Duft, der mich früher immer sicher fühlen ließ.

"Also geht es darum, mich zu schützen." Der Sarkasmus schnitt scharf. "Wie edel."

"Es geht tatsächlich darum, dich zu schützen. Deine Karriere fängt gerade erst an – hast du eine Ahnung, was es deinem Ruf antun würde, wenn herauskommt, dass du mit deinem verheirateten Mentor geschlafen hast? Ich lasse nicht zu, dass das passiert. Ich lasse nicht zu, dass meine Fehler das zerstören, wofür du so hart gearbeitet hast."

Das Schlimmste war, wie vernünftig es klang, wie logisch.

Xavier war immer gut darin gewesen – alles so erscheinen zu lassen, als sei es abgewogen, überlegt, zum Besten. Früher hatte mich das beruhigt. Jetzt erkannte ich es als das, was es war: eine raffinierte Form von Kontrolle, getarnt als Fürsorge.

"Ich werde nicht das schmutzige Geheimnis sein, das du versteckst, während du dein eigentliches Leben regelt, Xavier." Die Worte kamen ruhig und endgültig. "Ich werde nicht die Geliebte sein, nicht die andere Frau."

"Du bist nicht die andere Frau. Es gibt nur dich."

Er kam näher, und ich hätte zurücktreten sollen, hätte den Abstand wahren sollen, den ich mir selbst versprochen hatte. Aber meine Füße blieben wie angewurzelt stehen, als seine Hand mit Zärtlichkeit mein Gesicht umfasste.

"Du bist die einzige Frau, die ich will, Summer. Die einzige, an die ich denke, von der ich träume, die ich brauche. Camille ist Papierkram – du bist alles andere."

Sein Daumen fuhr über meinen Wangenknochen, und ich hasste, wie mein Körper auf seine Berührung reagierte. Wie sechs Monate Konditionierung mich dazu brachten, mich seiner Wärme zuzuneigen, trotz allem, was ich nun wusste.

"Ich brauche nur noch ein bisschen mehr Zeit, Sonnenschein", murmelte er. "Noch ein paar Monate, um alles zu regeln, um sicherzustellen, dass die Scheidung reibungslos läuft und keiner von uns verletzt wird. Und dann gehen wir an die Öffentlichkeit, hören auf, uns zu verstecken. Ich lade dich ins schönste Restaurant der Stadt ein und lasse alle sehen, dass du zu mir gehörst."

Ich wollte ihm glauben. Aber zu wollen war leichter, als zu akzeptieren, dass ich eine Närrin gewesen war. Leichter, als zuzugeben, dass ich sechs Monate meines Lebens einem Mann geschenkt hatte, der mich die ganze Zeit belogen hatte.

"Geduld," sagte er leise und drückte einen Kuss auf meine Stirn. "Nur noch ein wenig Geduld, und ich verspreche dir—so wird unser Leben nicht für immer aussehen."

Ich zog mich nicht zurück. Ich stand da in seinen Armen, atmete seinen vertrauten Duft ein, spürte das stetige Pochen seines Herzschlags an meiner Brust.

Und ich hasste mich dafür.

***

Priyas Wohnung roch an diesem Abend nach indischem Takeout und bevorstehendem Urteil.

"Lass mich das richtig verstehen." Sie deutete mit einem Essstäbchen von der anderen Seite ihres Couchtisches auf mich. "Du hast herausgefunden, dass er eine Ehefrau hat, die er sechs Monate lang vor dir verborgen hat, und deine Reaktion war ... ihn erklären zu lassen und nicht mit ihm Schluss zu machen?"

"Ich habe ihm gesagt, dass ich Zeit zum Nachdenken brauche." Ich schob Pad Thai auf meinem Teller herum, ohne zu essen. "Ich habe einfach ... die Sache nicht offiziell beendet."

"Zeit um worüber nachzudenken? Der Mann ist verheiratet, Summer. Das ist kein Graubereich, kein 'Kommunikationsproblem' und auch kein 'Timing-Problem'. Das ist ein ganz anderer Mensch, mit dem er rechtlich verbunden ist, während er sich heimlich mit dir in Vorratskammern trifft."

"Er hat gesagt, die Ehe sei vorbei. Dass sie im Grunde genommen getrennt sind, nur noch nicht offiziell. Er arbeitet an der Scheidung, aber es ist kompliziert, weil..."

"Oh mein Gott, hörst du dir eigentlich selbst zu?"

Priya legte ihre Essstäbchen mit einem Klirren ab.

"Du klingst wie jede Frau in jedem Lifetime-Film genau bevor alles schiefgeht. 'Er verlässt seine Frau für mich. Es ist kompliziert. Er braucht einfach noch mehr Zeit.' Summer, Männer, die ihre Frauen wirklich verlassen, brauchen keine sechs Monate heimlicher Affären vorher."

Die Worte trafen eine bereits wund gedrückte Stelle. Ich stellte meinen eigenen Teller ab, mein Appetit war völlig verschwunden.

"Ich weiß, es sieht schlimm aus. Ich weiß, es klingt wie jedes Klischee. Aber Priya, du kennst ihn nicht so wie ich. So, wie er mich ansieht, die Dinge, die er sagt ... es fühlt sich echt an. Es fühlt sich nach mehr an als nur einer Affäre."

"Es fühlt sich wahrscheinlich wirklich echt an. So funktionieren solche Sachen." Ihre Stimme wurde weicher, verlor etwas von ihrer Schärfe. "Ich will nicht gemein sein, Summer. Ich will deine Freundin sein. Und als deine Freundin sage ich dir—diese Situation ist ein einziges Chaos."

Bevor ich antworten konnte, ertönte ein Klingelton mit einer E-Mail-Benachrichtigung auf meinem Handy. Ich warf automatisch einen Blick auf den Bildschirm, rechnete mit Spam oder einer Terminänderung, aber die Absenderzeile ließ meinen Atem stocken.

"Was?" Priya beugte sich vor. "Was ist los?"

Mit tauben Fingern öffnete ich die E-Mail, überflog das offizielle Briefpapier, die formelle Sprache, die Worte, die alles veränderten.

"Es ist vom Hockeyteam. Nathans Team." Ich sah zu Priya auf, etwas Kompliziertes brodelte in meiner Brust. "Sie bieten mir eine Teilzeitstelle in ihrem medizinischen Team an."

"Heilige Scheiße..." Priya riss mir das Handy aus der Hand und las die E-Mail selbst. "Summer, das ist riesig! Das ist eine echte Chance—gutes Geld, Karriereschub, professionelle Erfahrung außerhalb des Krankenhauses ... Das könnte genau das sein, was du brauchst!"

"Es könnte aber auch ein Desaster werden." Ich nahm das Handy zurück und starrte auf die Worte, ohne sie wirklich wahrzunehmen. "Nathan wäre jeden Tag da, würde jede meiner Bewegungen beobachten. Und Jay taucht ständig mit diesen verdächtigen Verletzungen im Krankenhaus auf."

"Apropos Jay..." Priyas Gesichtsausdruck wurde nachdenklich. "Du hast ihn in der letzten Woche ungefähr siebenhundert Mal erwähnt. Willst du mir sagen, was da eigentlich los ist?"

"Da läuft nichts. Er ist nur..."

Ich rang nach Worten, die mich nicht wie eine verwirrte Teenagerin klingen ließen.

"Er ist verwirrend. Er hat mich in der Highschool nie beachtet, und jetzt kann er plötzlich den Blick nicht mehr von mir abwenden, findet ständig Ausreden, in meiner Nähe zu sein. Das macht mich gleichzeitig wütend und geschmeichelt und misstrauisch. Ich weiß nicht, was er von mir will."

"Vielleicht will er dich." Priya zuckte mit den Schultern. "Vielleicht hat der schöne Junge endlich etwas Tiefe entwickelt und kann über Oberflächlichkeiten hinaussehen."

"Oder er mag einfach die Jagd. Vielleicht bin ich interessant, weil ich die erste Frau bin, die nicht sofort zu seinen Füßen lag, sobald er sie angelächelt hat."

"Auch möglich." Priya grinste. "Aber gib's zu—zwischen dem verheirateten Dr. Opa, der dich in Schränken versteckt, und dem heißen jungen Hockey-Star, der ständig Ausreden sucht, dich zu sehen ... ist eine dieser Optionen deutlich weniger erbärmlich."

"Wann hörst du endlich auf, Xavier als ‘Opa’ zu bezeichnen?"

"Der Mann ist sechsunddreißig, Oberarzt und versteckt eine Ehefrau. Wenn der orthopädische Schuh passt..." Sie wich dem Kissen aus, das ich nach ihr warf und lachte. "Ich sage ja nur—vielleicht ist Jay auch nicht die Antwort, aber immerhin ist er heiß, reich und laut Internet single."

________________

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 6

Das Morgenlicht ergoss sich blass und kalt über die Stadt. Meine Füße schlugen im gleichmäßigen Rhythmus auf den Gehweg – Brücke, Uferpromenade, die vertraute Runde, die ich schon seit dem Medizinstudium lief, wann immer ich meinem eigenen Kopf entkommen musste.

Das Brennen in meinen Lungen sollte meine Gedanken zum Schweigen bringen, sollte das Chaos durch etwas Einfaches, Körperliches ersetzen. Es funktionierte nicht.

Xaviers Stimme schleifte unaufhörlich durch meinen Kopf.

Die Ehe ist tot. Du bist die einzige Frau, die ich will. Noch ein bisschen Geduld.

Jede Erklärung klang für sich genommen vernünftig, doch zusammen ergaben sie ein Muster, das ich nicht mehr übersehen konnte. Ein Muster aus Verzögerungen und Ausreden und Versprechen, die nie ganz Wirklichkeit wurden.

Und darunter, nagend wie eine Infektion, die ich nicht ablassen konnte – das Teamangebot. Immer noch unbeantwortet am fünften Tag, immer noch wie eine Bombe in meinem Posteingang, die ich mich nicht traute zu entschärfen oder zu zünden.

Ich wurde schneller, versuchte, meiner eigenen Unentschlossenheit davonzulaufen. Die kalte Luft brannte in meiner Kehle, und ich hieß den Schmerz willkommen. Wenigstens war er einfach, wenigstens ergab er Sinn.

Dann fielen fremde Schritte in meinen Takt.

„Schöner Morgen zum Laufen.“ Jays Stimme war unangenehm lässig, kaum außer Atem, obwohl er mühelos mit meinem Tempo Schritt hielt. „Bisschen kalt vielleicht, aber ich mochte die Uferpromenade zu dieser Tageszeit schon immer. Irgendwas an dem Licht auf dem Wasser. Sehr filmreif.“

Ich stolperte fast. „Was zur Hölle machst du hier? Stalkst du mich jetzt?“

„Nur am Laufen. Genau wie du. Ich wohne etwa sechs Blocks da drüben. Das ist auch meine übliche Runde – verrückter Zufall, oder?“

Er grinste, voller selbstverständlicher Gelassenheit und athletischer Anmut.

„Eigentlich hab ich dich hier schon ein paar Mal gesehen, aber du sahst immer so fokussiert aus, dass ich dich nicht stören wollte. Heute dachte ich, was ist das Schlimmste, das passieren kann? Du sagst mir, ich soll abhauen, ich pflege mein verletztes Ego, das Leben geht weiter.“

„Hau ab.“ Aber ich wurde nicht langsamer, und er auch nicht.

Seine Anwesenheit hätte keine Bedeutung haben sollen – er war nur ein Patient, der Teamkollege meines Bruders, eine Komplikation, die ich nicht brauchte. Doch mein Puls stockte auf eine Weise, die nichts mit Anstrengung zu tun hatte, und ich hasste mich dafür, es zu bemerken.

„Weißt du, du sagst das, aber du wirst nicht wirklich schneller, um mich abzuschütteln. Heißt, ein Teil von dir findet Gesellschaft nicht ganz so schlimm.“ Er passte sich mühelos meinem Schritt an, lange Beine verschlangen den Gehweg. „Und, wie läuft das Arztleben? Schon Leben gerettet in letzter Zeit? Irgendwelche Wundermedizin durchgeführt?“

„Ich bin Assistenzärztin. Meistens aktualisiere ich Akten und versuche, niemanden umzubringen.“

„Bescheiden, gefällt mir.“ Einen Moment schwieg er, und ich dachte schon, er hätte das Gespräch aufgegeben. „Was hat dich denn dazu gebracht, Ärztin werden zu wollen? War das schon immer der Plan, oder bist du eines Tages aufgewacht und hast entschieden, du willst hundert Jahre lang lernen, wie man Leuten Nadeln in den Arm steckt?“

Die Frage erwischte mich unvorbereitet. Meiner Erfahrung nach kreisten Gespräche immer wieder zurück zu Nathan. Bei Familientreffen bedrängten mich Verwandte mit Fragen zu seiner Saison, seinen Statistiken, ob er wohl bald Madison einen Antrag machen würde.

Wenn ich neue Leute kennenlernte und sie irgendwie erfuhren, dass ich einen Bruder in der NHL hatte, veränderte sich die Dynamik sofort. Ich wurde zum Zugang zu jemandem Interessanterem, Bedeutenderem.

Wie ist das, einen berühmten Bruder zu haben? Kannst du mir Karten besorgen? Ist er Single?

Niemand fragte nach meinen Interessen oder Problemen, meinen Träumen, was ich selbst vom Leben wollte.

Aber Jay hatte mich gerade das gefragt. Als würde meine Antwort tatsächlich etwas bedeuten.

„Ich wollte Menschen helfen“, sagte ich vorsichtig. „Und ich mochte die Vorstellung, Antworten zu haben. Medizin ist kompliziert, aber es gibt Regeln, Protokolle. Wenn man X tut, bekommt man Y. Diese Sicherheit mochte ich.“

„Aber?“ Er sah zu mir herüber, jetzt lag etwas Ernsthafteres in seinem Blick. „Da steckt definitiv ein ‚aber‘ irgendwo drin.“

„Aber das wirkliche Leben ist nicht so einfach“, sagte ich und blickte weiter nach vorn. „Menschen lügen über ihre Symptome. Sie ignorieren ärztlichen Rat. Sie treffen Entscheidungen, die ihnen schaden, selbst wenn sie es besser wissen – tauchen zum Beispiel mehrmals die Woche mit verdächtigen Verletzungen auf.“

Einen Moment war es still, dann lachte Jay, der Klang hell und unverblümt in der kalten Morgenluft. „Wow, okay. Willst mich einfach so direkt bloßstellen?“

„Wenn die unerklärlich häufige Kopfverletzung passt...“

„Das waren alles echte Verletzungen“, protestierte er, aber jetzt grinste er. „Meistens jedenfalls. Hockey ist ein gefährlicher Sport, Dr. Ellis. Die Leute verletzen sich ständig.“

„Mmhmm. Und alle bitten immer um denselben Arzt? Jedes einzelne Mal?“

„Was soll ich sagen? Ich habe eben ausgezeichneten Geschmack bei Medizinern.“

Ich schüttelte den Kopf, aber ich konnte das Lächeln, das an meinen Lippen zog, nicht ganz unterdrücken.

Wir liefen eine Weile schweigend, das Wasser glitt neben uns in Schattierungen aus Grau und Silber dahin. Ich konnte spüren, wie er mich hin und wieder ansah, konnte die Fragen spüren, die sich hinter seinem vorsichtigen Gesichtsausdruck aufbauten.

„Darf ich dich was Persönliches fragen?“ Er wartete die Erlaubnis nicht ab. „Das Angebot vom Team… Du hast noch nicht geantwortet. Ich weiß es, weil Coach Torres es gestern erwähnt hat, meinte, er fängt an zu glauben, du wärst nicht interessiert. Warum zögerst du?“

„Woher weißt du, dass ich nicht geantwortet habe? Das geht dich gar nichts an.“

„Du hast recht, tut es nicht. Aber ich frage trotzdem.“ Er behielt den Blick nach vorn gerichtet, gab mir die Illusion von Privatsphäre, obwohl er bohrte. „Worum geht es? Liegt es am Zeitplan? Am Pendeln? Daran, dass du Zeit mit einer Horde verschwitzter Athleten verbringen müsstest, die meinen, Eisbäder wären eine Charaktereigenschaft?“

„Es ist kompliziert.“ Die Worte kamen schärfer heraus, als ich wollte; ich versuchte zu verbergen, dass er der Hauptgrund war. „Es gibt Faktoren, von denen du nichts weißt, Dinge, mit denen ich zu tun habe, die nichts mit dem Job selbst zu tun haben.“

„Okay."

Er schwieg einen Moment, und ich dachte schon, ich hätte ihn endlich zum Schweigen gebracht.

Ein Mädchen darf ja wohl träumen.

„Oder vielleicht—und sag mir ruhig, ich soll zur Hölle gehen, wenn ich falsch liege—vielleicht zögerst du, weil du denkst, du wärst nicht gut genug.“

Ich blieb so abrupt stehen, dass er drei Schritte an mir vorbei war, bevor er es bemerkte und mit einem unerträglich selbstsicheren Lächeln zurückkam. Meint er das gerade ernst? Fordert er mich wirklich heraus? Dieses arrogante Stück…

Mein Atem ging stoßweise, und nicht wegen der Anstrengung. „Du weißt gar nichts über mich.“

Der Ärger tat gut—klar und scharf und so viel einfacher als das komplizierte Chaos von allem anderen.

„Du hast nicht das Recht, mich auf Basis von ein paar Gesprächen und ein paar Stichen zu psychoanalysieren. Du kannst nicht einfach so in meinem Leben auftauchen und so tun, als wüsstest du, womit ich klarkommen muss.“

„Ich verarsche dich nur gerade, entspann dich. Und du hast recht, ich weiß nicht alles über dich."

Jetzt stand er direkt vor mir, wich keinen Zentimeter zurück, trotz des Zorns in meiner Stimme, und überragte mich mit all seinen absurd schönen Muskeln im engen T-Shirt und diesen leuchtend blau-grünen Augen.

„Aber ich weiß, dass du talentiert bist—wirklich talentiert, nicht nur kompetent. Du bist ruhig geblieben, als die meisten Praktikanten in Panik geraten wären.“

„Du hast—“

„Ich weiß außerdem“, fuhr er fort und sprach über meinen Protest hinweg, „dass ich es war, der dich für die Stelle empfohlen hat. Ich habe Coach Torres von der Ärztin erzählt, die mich in St. Caroline's behandelt hat. Ich habe ihm gesagt, sie sei scharf und ruhig und genau der Mensch, den wir in unserem Team brauchen.“

Der Ärger wich aus mir, und es blieb etwas Rohes und Unsicheres zurück.

„Ich wollte dich dabeihaben, Summer. Ganz bewusst. Wegen dem, was du bist, und weil du die Chance verdient hast.“ Er hielt inne, und etwas veränderte sich in seinem Gesicht. „Und ja, okay… Vielleicht habe ich auch Hintergedanken.“

Mein Herz stolperte. „Was für Hintergedanken?“

„Die Art, bei der ich dich öfter sehe.“ Er sagte es ganz offen, mit einem Lächeln, ohne jegliche Verlegenheit. „Die Art, bei der du in meiner Welt bist, statt dass ich immer Ausreden finden muss, um in deine zu kommen. Ich habe kein Problem, das zuzugeben, Summer. Ich bin interessiert, sehr sogar. Ich denke, das weißt du inzwischen.“

Ich öffnete den Mund, um zu antworten, aber es kamen keine Worte.

Er hatte meine Verteidigung so effizient abgebaut, dass ich am Ufer stand, nur mit dem kalten Wind und dem unangenehmen Gefühl, verfolgt zu werden. Offen, ehrlich, und von jemandem, der seine Absichten nicht hinter Ausflüchten oder Geheimnissen versteckte.

Jay trat einen Schritt zurück, ein kleines Lächeln umspielte seine Mundwinkel. Dann drehte er sich und begann rückwärts zu joggen, mir mit unerträglicher Selbstsicherheit zugewandt.

„Denk darüber nach, Summer. Das Angebot ist echt, die Chance ist echt, und ich auch. Was immer dich zurückhält?“ Er breitete die Arme weit aus, während er sich weiter von mir entfernte. „Es ist wahrscheinlich nicht so beängstigend, wie du glaubst. Manchmal muss man einfach springen und darauf vertrauen, dass man die Landung unterwegs schon hinbekommt.“

Er drehte sich um und wurde schneller, bog um die Ecke, bevor ich eine Antwort formulieren konnte.

Jay Callahan verfolgte mich.

Der Junge, der mich nie gesehen hatte, der tausendmal an meinem Spind vorbeigelaufen war, ohne meine Existenz zu registrieren, jagte jetzt die Frau, die ich geworden war.

Und trotz allem—Xaviers Versprechen, den Geheimnissen, die ich hütete, dem alten Schmerz, der immer noch unter meiner Fassade pochte—wollte ein verräterischer Teil von mir gefangen werden.

________________

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 7

Die Küche roch nach Kindheit – Düfte, die sich über Jahrzehnte an diesen Wänden festgesetzt hatten, durch Sonntagsessen, Feiertagstreffen und all die gewöhnlichen Mahlzeiten, die eine Familie zusammenhielten.

Ich saß am vertrauten Tisch und betrachtete die eingerahmten Fotografien, die jede freie Fläche überfüllten. Nathans Eishockey-Meilensteine dominierten – Peewee-Meisterschaften, Highschool-Trophäen, der Moment, als er gedraftet wurde, der Tag, an dem er seinen Profivertrag unterschrieb.

Auch meine Erfolge waren zu sehen, kleiner und weniger: Abschlussfotos, ein Bild von meiner White-Coat-Zeremonie. Eine Familie, die sich immer wieder um abwesende Männer neu formte, dokumentiert in eingefrorenen Lächeln und sorgfältigen Arrangements.

Meine Mutter wieselte zwischen Herd und Tisch hin und her, strahlte den stillen Stolz aus, den sie immer zeigte, wenn beide Kinder unter ihrem Dach waren. Nathan lümmelte an seinem Stammplatz am Kopf des Tisches – ein Platz, den er sich irgendwann in der Mittelstufe gesichert und nie wieder abgegeben hatte.

„– und dann zieht mich Torres nach dem Training zur Seite“, erzählte er gestikulierend mit seiner Gabel, „und sagt mir, ich müsse an meiner Defensivpositionierung arbeiten. Als ob ich dieses Spiel nicht schon spiele, seit ich sechs bin.“

Meine Mutter machte verständnisvolle Laute, ihre Aufmerksamkeit ganz auf Nathan gerichtet, als wäre er die Sonne und sie eine Blume, die sich dem Licht zuwendet. „Er will dir doch nur helfen, Liebling. Trainer fordern ihre besten Spieler und Kapitäne am meisten.“

„Ich weiß, ich weiß. Es ist nur...“ Nathan schüttelte den Kopf und griff nach mehr Kartoffelpüree. „Egal. Und bei dir im Krankenhaus, Sum? Immer noch Leben retten und Namen machen?“

„Es läuft. Viel los. Das übliche Chaos für Assistenzärzte.“

„Sie ist bescheiden“, warf meine Mutter strahlend ein. „Meine Tochter, die in einem der besten Krankenhäuser der Stadt arbeitet. Ich kann es manchmal immer noch nicht glauben... Beide meine Kinder, die so Unglaubliches leisten.“

Ihre Augen glitten dabei wieder zu Nathan, und ich erkannte die vertraute Rangordnung. Seine Erfolge waren greifbar – Statistiken, die man rezitieren konnte, Schlagzeilen, die man ausschneiden konnte, eine Karriere, die Stadien mit jubelnden Fans füllte.

Meine waren leiser, zurückhaltender – Medizinstudium, das Praktikum, der langsame, unspektakuläre Aufstieg zu etwas, das vielleicht irgendwann einmal etwas bedeutete.

„Apropos Unglaubliches“, sagte meine Mutter und stellte einen Korb mit Brötchen mit zeremonieller Ernsthaftigkeit ab, „Nathan hat mir vom Mannschaftsangebot erzählt. Summer, warum hast du das nicht erwähnt? Eine Stelle im medizinischen Team einer Profihockeymannschaft – das ist doch großartig!“

Mein Magen zog sich zusammen. Ein Teil von mir wollte zusagen – wollte diese Distanz zu Xavier, den klaren Schnitt von einem Krankenhaus, das sich inzwischen durch Monate voller Lügen verunreinigt anfühlte.

Aber ein anderer Teil schreckte zurück vor dem, was eine Zusage bedeuten würde: Nathan, der mir jeden Tag über die Schulter schaut, Jays unerbittliche Nachstellungen ohne Möglichkeit, irgendwohin zu flüchten, und die erschreckende Gewissheit, dass ich geradewegs in etwas hineinlaufen würde, für das ich nicht bereit war.

„Es ist noch nicht sicher“, brachte ich hervor. „Es ist nur...“

„Sie macht morgen einen Probetag“, fiel Nathan mir ins Wort, und ich spürte die vertraute Gereiztheit, wenn jemand meine Geschichte für mich erzählte. „Sie wird beim aktuellen Team hospitieren, schauen, ob es passt. Ich habe Coach Torres gesagt, sie wäre perfekt dafür. Meine Schwester im Team zu haben – ziemlich cool, oder?“

„Beide meine Kinder, zusammen...“ Die Augen meiner Mutter glänzten vor Rührung. „Euer Vater wäre so stolz.“

Die Erwähnung unseres letzten Vaters – meines biologischen Vaters, Nathans Stiefvater, des Mannes, der gegangen war, als ich zwölf war – fiel wie ein Stein ins stille Wasser.

Er hatte nichts als Schweigen hinterlassen und zwei Kinder mit unterschiedlichen Nachnamen: Nathan behielt den Nachnamen seines leiblichen Vaters, Reid, seit dieser gestorben war, während ich bei Ellis geblieben war. Eine ständige Erinnerung an den Mann, der uns verlassen hatte.

Deshalb wussten so wenige, dass wir Geschwister waren. Unterschiedliche Nachnamen, unterschiedliches Aussehen – Nathan mit dunklem Haar und imposanter Statur, ich mit blonden Locken und zierlicher Figur.

In der Schule war die Verwirrung sogar hilfreich gewesen, weil ich so in seinem Schatten existieren konnte, ohne noch zusätzlich als „die hässliche kleine Schwester des Hockeystars“ abgestempelt zu werden. Jetzt fühlte es sich nur noch wie eine weitere Mauer zwischen uns an.

Nathans Kiefer spannte sich fast unmerklich an und das Lächeln meiner Mutter geriet kurz ins Wanken, bevor sie sich wieder fing.

„Die Jungs sind meistens in Ordnung, aber die Kabinenkultur kann... intensiv sein“, sagte er und steuerte am peinlichen Thema vorbei. „Du wirst dir ihren Respekt durch deine Arbeit verdienen müssen, nicht dadurch, dass du meine Schwester bist. Eigentlich ist es vielleicht sogar besser, wenn die Leute nicht gleich wissen, dass wir verwandt sind. Lass sie erst mal dein Können sehen.“

„Ich komme schon klar in einer Umkleidekabine, Nathan."

„Ich weiß, dass du das kannst, ich sage ja nur…“ Er beugte sich vor, aufrichtig und zugleich erdrückend. „Wenn irgendjemand eine Grenze überschreitet, wenn dich jemand unwohl fühlen lässt, kommst du sofort zu mir. Sofort. Mir ist völlig egal, wer es ist—Neuling, Veteran, jemand aus dem Trainerstab. Ich kümmere mich darum.“

Der Beschützerinstinkt hatte sich seit der Schulzeit nicht verändert.

Dasselbe wilde, gut gemeinte Gefängnis, das er seit jener Nacht um mich baute, als diese Jungs vom Schwimmteam mich betrunken auf jener Party in die Enge getrieben hatten. Die Nacht, in der sich alles veränderte, auch wenn ich mich an das meiste nicht mehr erinnern konnte.

„Ich bin vierundzwanzig Jahre alt“, sagte ich leise. „Ich brauche dich nicht, um meine Kämpfe auszutragen.“

„Dafür sind große Brüder da.“

Meine Mutter nickte zustimmend, und ich spürte, wie sich die Wände noch ein wenig enger schlossen.

„Außerdem“, fuhr Nathan fort, sein Ton wurde schärfer, „warum hat Jay dich eigentlich für diese Stelle empfohlen? Ich meine, ich freue mich ja, es ist eine großartige Gelegenheit, aber Jay geht normalerweise nicht aus dem Weg, um jemandes Karriere zu fördern.“

Die Frage kam der Wahrheit zu nah. Ich spürte, wie mir das Blut aus dem Gesicht wich, und zwang mich, langsam ein Stück Hähnchen zu kauen, um Zeit zu gewinnen.

„Er hat mich im Krankenhaus kennengelernt, als ich ihn ein paar Mal behandelt habe. Vielleicht war er einfach beeindruckt von meiner Arbeit.“

„Vielleicht.“ Nathan klang nicht überzeugt. „Jay ist mein bester Freund, ich liebe den Kerl wie einen Bruder, aber ich weiß, wie er tickt. Besonders, wenn es um Frauen geht.“

Er legte die Gabel beiseite, widmete mir seine volle Aufmerksamkeit.

„Er ist unzuverlässig, Sum. Kann sich nicht für ein Mädchen entscheiden, immer auf der Suche nach dem nächsten, springt von einer Beziehung zur nächsten, als würde er versuchen, irgendeine Leere zu füllen, die nicht zu füllen ist.“

„Nathan.“

„Ich sage es nur, weil ich weiß, dass du damals in der Schule was für ihn empfunden hast.“

Sein Blick wurde weicher, doch die Worte trafen trotzdem.

„Du warst nicht gerade subtil, und ich will nicht, dass du dir jetzt Hoffnungen machst, nur weil er plötzlich Interesse zeigt. Jay ist nicht der Richtige für dich. Er kann dir nicht das geben, was du verdienst.“

Die alte Wunde pochte unter meiner Fassade.

Nathan hatte recht—ich war in der Schule alles andere als subtil gewesen. Ich war erbärmlich, durchschaubar, kopfüber verliebt in diesen Jungen gewesen. Und jetzt war dieser Junge plötzlich überall, plötzlich interessiert, plötzlich schaute er mich an.

„Ich mache mir keine Hoffnungen“, log ich. „Er ist nur ein Patient.“

„Gut. Lass es dabei.“ Nathan griff nach seinem Wasser und war zufrieden. „Schau, ich sage das nicht, um kontrollierend zu sein. Ich habe etwas Gutes mit Madison gefunden, etwas Stabiles, etwas Echtes. Sie bringt mich dazu, besser sein zu wollen, etwas aufzubauen, das Bestand hat.“

Er sah mir in die Augen, aufrichtig und die Ironie nicht bemerkend.

„Das wünsche ich auch Jay, aber ich weiß einfach, dass er nicht so ist. Und ich wünsche es auch dir, Sum. Einen verlässlichen Mann, jemanden, der da ist und keine Spielchen spielt.“

Ich dachte an Xavier in seinem verschlossenen Büro, seine vorsichtigen Versprechen, seine versteckte Ehefrau.

„Das will ich auch…“ sagte ich leise. Und zum ersten Mal meinte ich es wirklich.

„Apropos Madison“, warf meine Mutter ein und nutzte die Gelegenheit zum Themawechsel, „wann bringst du sie mal wieder mit? Ich habe das Mädchen seit Wochen nicht gesehen. Du kannst sie nicht einfach verstecken—ich muss sie füttern, sicherstellen, dass du sie auch richtig behandelst.“

Nathan lachte, und das Gespräch lenkte sich erfreulicherweise von mir ab. Ich schob das Essen auf meinem Teller hin und her und versuchte, für Nathans Fürsorge dankbar zu sein, statt mich davon erdrückt zu fühlen. Das Abendessen klang langsam aus. Das Geschirr wurde abgeräumt, Reste verpackt, die vertrauten Rhythmen eines Familienessens-Endes.

Nathan verweilte an der Tür, die Jacke halb angezogen, die Schlüssel in der Hand.

„Oh, noch was“, sagte er fast beiläufig. „Ist dir in letzter Zeit irgendwas Merkwürdiges an Jay aufgefallen? Er kommt ständig mit irgendwelchen Verletzungen zum Training—Schnittwunden, blaue Flecken, gezerrte Muskeln… Coach Torres macht sich langsam Sorgen. Er meint, vielleicht prügelt er sich außerhalb der Eisbahn oder so.“

Mir zog sich der Magen zusammen. Die Platzwunde über seiner Augenbraue, die verdächtigen Verletzungen, die wiederholten Besuche in der Notaufnahme, immer wollte er explizit von mir behandelt werden.

Mit reiner Willenskraft zeigte ich keine Reaktion, jeder Muskel in meinem Körper schrie vor Anspannung, um normal zu wirken. „Das ist seltsam…“, brachte ich heraus. „Vielleicht Stress? Der Druck der Saison kann Leute leichtsinnig machen.“

Nathan dachte darüber nach und zuckte dann mit den Schultern. „Ja, hat sich wahrscheinlich zu oft den Kopf angeschlagen—da ist wohl was Wichtiges durcheinandergekommen.“ Er grinste, schüttelte den Kopf und zog mich in eine schnelle Umarmung. „Bis morgen, Sum. Keine Angst, du wirst großartig sein.“

Er ging, und ich stand im Türrahmen und sah seinen Rücklichtern nach, mein Herz schlug so heftig, dass ich es in meiner Kehle spüren konnte.

Jay hatte sich verletzt, nur um mich zu sehen, und Nathan begann, es zu bemerken.

Und ich weiß mit Sicherheit, dass Nathan niemals gutheißen würde, was auch immer zwischen Jay und mir geschieht.

Nach oben wischen um fortzufahren

Before You Knew My Name

Before You Knew My Name

47 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

47

Inhalt

Aa