* Gegenwart *
"Wie geht es unserem Jungen in letzter Zeit?" fragt Olivia und schenkt mir Wein ein.
"Genauso wie vor ein paar Stunden, als ich ihn im Krankenhaus gesehen habe." Ich nehme das Glas. "Was nicht viel heißt – du weißt doch, wie William ist."
Sie weiß es. Sie war es, die vor etwas mehr als einem Jahr neben mir im Kardiologenbüro saß, während der Arzt erklärte, was eine Aortenklappenstenose für die Brust meines achtjährigen Sohnes bedeutet.
Wir falten uns heute Abend in unsere gewohnten Plätze – ungleiche Gläser, die Beine unter uns geschlagen. Das ist das, was mich durch die Ron-Jahre gebracht hat, durch die Diagnose, durch die Nächte, in denen die Wände der Wohnung auf die Größe eines Sargs zusammenschrumpften.
Olivia auf meinem winzigen Balkon mit billigem Wein und ohne Urteil.
Manche Frauen haben Therapeutinnen. Ich habe das hier.
"Gibt es Neuigkeiten zum OP-Termin?"
Ich nehme einen Schluck, statt sofort zu antworten. Der Sechs-Dollar-Wein ist schrecklich, aber ich trinke ihn trotzdem. "Ich arbeite daran."
"Heißt 'ich arbeite daran'…?"
"Heißt, ich habe keine Ahnung, wie ich das bezahlen soll, und wenn ich länger als dreißig Sekunden darüber nachdenke, fangen meine Hände an zu zittern."
Ich stelle das Glas ab, während Olivia mich über ihr eigenes hinweg ansieht. Sie lässt die Stille genau so lange stehen, wie ich es aushalten kann. "Hat Ron sich gemeldet, Geld geschickt?"
"Ron hat seit seinem Auszug keinen Cent geschickt, nachdem William diagnostiziert wurde und wir die ersten Rechnungen für seine Behandlung bekamen."
"Gar nichts, wirklich?"
"Nun ja, er spielt offenbar gerade Familie mit Jessica, und sie ist teuer im Unterhalt. Unser Sohn existiert in dieser Postleitzahl nicht." Ich fahre mit dem Daumen den Glasrand entlang. "Beim letzten Mal hat er gesagt, die Krankheit unseres Kindes sei meine Schuld. Meine Gene, mein Problem."
"Das hat er gesagt. Genau diese Worte."
"Ja, acht Jahre Ehe und das ist seine Abschiedsthese."
Das Schlimmste? Das ist nicht mal der Tiefpunkt. Der war schon vor zehn Jahren.
Der Tiefpunkt war, zwei Tage nach Papas Beerdigung in meiner alten Küche zu stehen, auf den Zwangsvollstreckungsbescheid zu starren, während der Anwalt erklärte, dass Firmenverschuldung und Privatvermögen anscheinend dasselbe sind, wenn dein Vater mehr Schulden als Besitz hinterlässt.
Der Tiefpunkt war, das Studium abzubrechen, weil ich die Studiengebühren nicht mehr zahlen konnte, und zuzusehen, wie meine ganze Zukunft in ein schwarzes Loch stürzte. Der Tiefpunkt war, dass Ron Scott mir kurz darauf einen Antrag machte – nicht, weil er mich liebte, sondern weil er mich schwanger gemacht hatte.
Und Mama… Sie hat Papa so sehr geliebt, dass sein Tod etwas Grundlegendes in ihr zerbrach. Sie hörte auf zu essen, auf zu schlafen, hörte auf so zu tun, als würde irgendetwas noch zählen.
Ich fand sie sechs Monate nach Papas Tod, als ich im achten Monat schwanger war. Leere Pillendosen auf dem Nachttisch, ein Zettel mit „Es tut mir leid“ und genug Stress, um eine Frühgeburt auszulösen.
Also ja. Der Tiefpunkt war, gleichzeitig Waise und junge Mutter zu werden – mit nur neunzehn, mit nichts als den Krümeln meines früheren Lebens und einem untreuen Ehemann.
Ich habe wirklich geglaubt, die Ehe würde alles reparieren. Dass Mrs. Scott zu werden irgendwie rückgängig machen würde, dass ich einmal Mia Smith war, das Mädchen, dessen Vater mal eine vielversprechende Firma besaß und eine glänzende Zukunft vor sich hatte.
Ich erinnere mich an das erste Mal, als Ron meinen Arm so fest packte, dass blaue Flecken blieben. Ich hatte die falsche Milch gekauft. Vollmilch statt zwei Prozent, als ob das die lilafarbenen Fingerabdrücke rechtfertigte, die eine Woche lang blieben.
Ich erinnere mich auch, gedacht zu haben: Das ist immer noch besser als mit einem Kind obdachlos zu sein.
So niedrig lag die Messlatte.
"Ich war so dumm, Ron glauben zu lassen, dass ich gerettet werden musste. Dass ich Glück hatte, dass er mich heiraten wollte, wo ich doch nichts zu bieten hatte. Kein Abschluss, keine Aussichten, keine Familie. Nur ein schwangeres Mädchen mit toten Eltern und nirgendwohin."
Olivias Griff um ihr Glas wird fester. "Er sollte dein Partner sein."
"Er war mein Aufseher." Der Wein macht mich ehrlich. Rücksichtslos. "Und ich habe das ausgehalten, nur um die Nachrichten von Jessica zu finden. Monate voller 'Ich vermisse dich, Baby' und 'Wann verlässt du sie?', während ich auf einem Krankenhausstuhl neben dem Bett unseres Sohnes eingeschlafen bin."
"Ich würde jede Spur dieses Mannes verbrennen. Und das Land versalzen."
"Stell dich hinten an." Ich schenke mir mit nicht ganz ruhigen Händen noch ein Glas ein.
Olivia neigt den Kopf und nimmt ihr Glas entgegen. "Warum hast du deinen Nachnamen eigentlich nicht zurück auf Smith geändert? Du läufst immer noch als Mia Scott herum, als würdest du dem Kerl etwas schulden."
Ein heiseres Lachen entweicht mir. "Liv, ich kann mir kaum Lebensmittel leisten. Glaubst du, ich investiere Zeit in ein Gerichtsverfahren wegen eines Nachnamens? Ich habe etwas größere Probleme."
Sie lehnt sich zurück und die folgende Stille ist so dicht, dass ich daran ersticken könnte. Dann verändert sich etwas in ihrem Gesicht – die Falte zwischen ihren Brauen glättet sich, ihr Mund zuckt.
"Ich glaube, wir müssen mal kurz über etwas Positives reden. Also…" Sie schwenkt ihren Wein. "Ich bin vor ein paar Tagen Luke Matthews über den Weg gelaufen."
Meine Augenbrauen heben sich, bevor ich es verhindern kann. Ich habe Luke nicht mehr gesehen, seit ich gezwungen war, das Studium abzubrechen und all die Probleme danach.
"Im Café beim Stadion. Ich drehe mich um, und da steht er – doppelt so breit, wie ich ihn in Erinnerung habe, Ashcats-Jacke über Schultern, die jetzt eine Tür blockieren könnten." Sie grinst. "Wir haben eine Stunde geredet."
"Worüber?"
"Highschool. Studium. Seine Football-Karriere. Wusstest du, dass er jetzt Linebacker bei den Ashcats ist? Profi-Kader, alles drum und dran." Sie pausiert, betrachtet mich über den Rand ihres Glases. "Wir haben auch über dich gesprochen. Ich habe ihm von deiner Scheidung erzählt."
"Du hast ihm…"
"Und du hättest sein Gesicht sehen sollen, Mia!" Sie beugt sich vor, ihr Knie drückt gegen meins. "Der Mann hat gestrahlt, sobald ich deinen Namen gesagt habe. Erinnerst du dich, wie er dich damals in der Schule angesehen hat? Als hättest du den Mond aufgehängt und es nicht mal bemerkt?"
Sie deutet mit ihrem Glas auf mich. "Genau dieser Blick. Nach all den Jahren immer noch derselbe."
Meine Augen suchen das Geländer, einen kleinen Rostfleck, den ich schon lange abschrubben will.
Sehr interessanter Rost. Unglaublich faszinierend.
"Er ist übrigens Single. Und er hat nach deiner Nummer gefragt." Olivia stupst mein Knie an. "Ich habe sie ihm gegeben."
Der Wein schießt mir fast durch die Nase. "Du hast ihm meine Nummer gegeben?"
"Er ist nett, er ist bodenständig, er hat einen echten Job und er ist seit der Highschool halb in dich verliebt." Sie zuckt mit der Gelassenheit eines Menschen die Schultern, der gerade ein Verbrechen begangen hat und kein bisschen Reue empfindet. "Du könntest es schlechter treffen. Hast du ja schon."
Mein Mund öffnet sich zum Protest. Die Dreistigkeit, die Grenzüberschreitung, das pure Olivia-sein… Und doch bricht etwas Warmes durch meinen Brustkorb, bevor ich Worte finde.
Meine Lippen zucken – nur ganz leicht, kaum merklich, aber es ist das erste echte Lächeln seit Wochen, und wir wissen es beide. Dann erinnere ich mich, dass ich auch Neuigkeiten für sie habe.
"Ich wurde entlassen." Ihr Glas bleibt auf halbem Weg zum Mund stehen. "Das Diner hat die Stunden gekürzt, ich stand nicht mehr auf dem Plan. Nichts in Aussicht, keine Hinweise, und in zwei Wochen ist die Miete fällig…"
"Es tut mir leid…" Olivia greift nach meiner Hand und drückt sie sanft.
Ich nicke und lasse das Summen der Stadt unter uns die Stille füllen.
Dann stellt sie ihr Glas ab und sieht mich mit jener besonderen Ruhe an, die sie bekommt, wenn sie Krankenschwester ist und nicht Freundin.
"Vielleicht suchen sie im Ashcats-Komplex Unterstützungspersonal, und Luke kann helfen? Er hat sowas, glaube ich, erwähnt," sagt sie leise. "Reinigung, Hausmeisterei. Nichts Glamouröses, aber es ist regelmäßig, und es gibt Sozialleistungen."
Das Wort Reinigung schlägt mir wie ein Stein in den Magen. Hätte die Mia von damals sich je vorgestellt, als Putzfrau arbeiten zu müssen, um das Leben ihres Kindes zu retten?
"Mia…" Olivias Stimme ist jetzt fest, kein weinweicher Ton mehr. "Es ist ein Gehalt. Sprich mit ihm. Was ist die Alternative?"
Die Alternative ist die Mathematik, die ich immer wieder mache, wenn ich auf mein Konto schaue. Die Alternative ist eine Behandlung, die ich mir nicht leisten kann, und eine Frist, die jedes Mal kürzer wird.
Die Alternative ist mein Sohn im Krankenzimmer, und ich mit meinem Stolz um mich gewickelt wie eine Decke, die niemanden wärmt.
Also ist es vielleicht meine letzte Hoffnung.
________________
Nach oben wischen um fortzufahren
Ich sitze auf dem Küchenboden mit Williams Behandlungsquittungen, als mein Handy auf den Fliesen vibriert.
Unbekannte Nummer. Ich will es fast ignorieren, aber irgendetwas bringt mich doch dazu, ranzugehen.
„Mia? Hier ist Luke… Luke Matthews.“ Eine Pause. „Olivia hat mir deine Nummer gegeben, ich hoffe, das ist okay.“
Seine Stimme ist warm und ein wenig nervös am Rand, und sie trifft mich irgendwo hinter dem Brustbein wie ein Lied, von dem ich nicht mehr wusste, dass ich es kenne.
Zwei Tage lang habe ich auf Olivias Klebezettel am Kühlschrank gestarrt und versucht, den Mut zum Wählen aufzubringen. Dass er zuerst anruft, löst etwas in meiner Brust, von dem ich nicht wusste, dass es verkrampft war.
„Luke.“ Ich grinse wie ein Idiot auf den Küchenboden. „Ja. Ja, das ist okay.“
„Gut! Wir sollten uns treffen.“ Da ist ein Lächeln in seiner Stimme, ich höre es ganz deutlich. „Ich würde lieber persönlich reden als am Telefon.“
„Luke, ich weiß nicht, ob…“
„Rosie’s. Um zwei heute.“ Eine Pause. „Erinnerst du dich an Rosie's?“
Natürlich erinnere ich mich an das Diner in der Nähe des Campus mit den rissigen Vinylsitzen und dem Kaffee, der schmeckte, als wäre er während des Kalten Kriegs gebrüht worden. „Ich erinnere mich an Rosie's.“
„Gut. Ich bin der große Mann in einer Sitznische, der nervös aussieht.“
Ich lege auf und sitze noch eine Minute mit den Quittungen auf dem Schoß da, mein Daumen ist noch warm vom Handydisplay, bevor ich mich schließlich fertig mache und quer durch die Stadt mit dem Bus fahre.
Rosie's hat sich nicht verändert. Dasselbe rissige Schild, dieselbe Glocke über der Tür, derselbe Geruch von verbranntem Kaffee und Pfannkuchenteig, der mich vermutlich überdauern wird.
Er sitzt schon in einer Nische, als ich hereinkomme, und für einen Moment stehe ich nur in der Tür und verarbeite den Unterschied, denn… verdammt nochmal.
Der Luke, an den ich mich erinnere, war schmächtig. Nur Ellenbogen und Knie, so groß, dass er noch nicht wusste, was er mit sich anfangen sollte. Dieser Luke füllt die Sitznische aus. Seine Ashcats-Jacke ist auf den Sitz neben ihm gelegt und seine Schultern könnten einen Flur versperren.
Er entdeckt mich und steht so schnell auf, dass er den Tisch anstößt, und dann bewegt er sich auf mich zu – diese Wand aus Muskeln in einem Thermo-Henley, der ihm perfekt passt – und plötzlich umarmt er mich.
Fest. Warm. Seine Arme umschließen mich vollkommen, und ich muss den Kopf nach hinten legen, um atmen zu können. Er riecht nach frisch gewaschener Wäsche und noch etwas anderem – vielleicht ein Parfüm, oder einfach nach ihm – und sein Kinn ruht einen Herzschlag länger als beiläufig auf meinem Kopf.
„Du bist kleiner geworden“, sagt er in mein Haar.
„Du bist lächerlich geworden.“ Ich löse mich und muss weit nach oben schauen. Wann ist er so groß geworden? „Was füttern sie dich?“
„Proteinshakes und existenzielle Verzweiflung.“ Er grinst – genau dieses Grinsen, ganz genau das – und meine Brust macht etwas Kompliziertes. „Meistens Proteinshakes.“
Wir rutschen in die Nische und er ist immer noch zu groß dafür, seine Knie stoßen unter dem Tisch gegen meine. Er bewegt sie nicht. Ich auch nicht. Es ist sofort einfach, so wie es mit Luke immer war – kein Schauspiel, kein Imponiergehabe.
Nur zwei Menschen, die sich aneinander erinnern, von bevor die Welt schwer wurde.
„Also“, sagt Luke, als sie weg ist. „Wie geht’s dir?“
Es ist eine so monumentale unzureichende Frage für das Jahrzehnt, das wir zu überbrücken versuchen, dass ich fast lache. „Wo soll ich überhaupt anfangen?“
„Wo immer du willst.“ Er lehnt sich zurück, ein Arm locker über die Lehne gelegt, und die Haltung spannt sein Shirt über der Brust. Ich bemerke es. Ich bin nicht tot. „Wir haben Zeit.“
Also erzähle ich es ihm. Zuerst die Kurzfassung – Williams Zustand, die Medikamente, die Krankenhausbesuche, die Operation, gegen deren Uhr wir anrennen, und meine Kämpfe. Er hört zu, ohne das mitleidige Gesicht zu machen, das ich zu hassen gelernt habe. Er nickt nur, stellt Fragen, die zeigen, dass er wirklich zuhört.
„Genug von meinem Desaster“, sage ich. „Wie läuft es in der großen Liga?“
Sein Gesicht leuchtet auf und er erzählt eine Geschichte von seiner ersten Woche bei den Ashcats – wie er beim ersten Training mit dem Trikot falsch herum auftauchte und die älteren Spieler ihn jede Übung so absolvieren ließen, die ganze Einheit lang.
Er macht alle Stimmen nach und ich lache so sehr, dass mir fast der Kaffee aus der Nase schießt.
„Ich habe letzte Woche Wasser anbrennen lassen“, sagt er todernst.
„Das ist physikalisch unmöglich.“
„Und doch…“ Das Lachen ebbt zu etwas Ruhigerem ab.
„Du bist Profisportler und kannst kein Wasser kochen.“
„Zu meiner Verteidigung: Ich war sehr abgelenkt.“
„Wovon?“
Sein Blick hält meinen einen Moment zu lang. „Von Dingen.“
Etwas Warmes breitet sich in meinem Magen aus, bevor wir rückwärts treiben, ohne es zu wollen. Die Highschool, das erste Jahr am College, die Partys, die wir überlebt haben, die Prüfungen, für die wir bis zum Morgengrauen gelernt haben. Kyle Brennans legendäre Keg-Partys. Olivias katastrophaler Versuch einer Homecoming-Frisur, bei der sie aussah, als hätte sie gegen einen Lockenstab gekämpft und verloren.
"Ich denke öfter an diese Tage, als ich sollte", sagt Luke und dreht seine Tasse langsam im Kreis. "Bevor alles … kompliziert wurde."
Das Gewicht dessen, was er nicht sagt, legt sich zwischen uns.
Bevor mein Vater starb. Bevor meine Mutter. Bevor Ron. Bevor ich zu dieser Version meiner selbst wurde – der, die mit dem Bus zu einem Diner fährt, gegen die alte Mia, die ihr Vater noch in seinem teuren Auto dorthin gefahren hat.
"Ja", sage ich. "Ich auch."
"Was ist dann passiert?" Er dreht seine Tasse zwischen den Händen. "Nachdem du das College verlassen hast. Olivia hat mir Bruchstücke erzählt, aber nie das Ganze."
Meine Finger verflechten sich mit dem Henkel. Das Keramik ist warm, und ich konzentriere mich darauf.
"Dads Firma war nicht das, was alle dachten." Die Worte klingen flach. "Nach dem Unfall kamen die Schulden ans Licht – Kredite, riskante Geschäfte, alles auf den Namen meiner Mutter gestapelt..."
"Wie schlimm?"
"So schlimm, dass der Verkauf der Firma kaum gereicht hat, um die Schulden zu tilgen." Ich nehme einen Schluck. Der Kaffee ist lauwarm geworden, aber ich trinke ihn trotzdem. "Kein Erbe. Kein Treuhandfonds. Mein Studium war kein Stipendium, und als das Geld weg war, war auch mein Platz weg."
"Und deine Mom?" Seine Stimme ist vorsichtig. Als wüsste er es schon.
"Konnte es nicht verkraften. Ihren Mann verloren, das Haus, musste zusehen, wie alles zerfiel." Seine Finger hören auf, die Tasse zu drehen. Als die Kellnerin uns wieder anspricht, winkt Luke sie ab, ohne hinzusehen. "Ich habe sie gefunden."
Luke sagt nicht, dass es ihm leidtut. Er greift über den Tisch und legt seine Hand über meine – Handfläche nach unten, warm, fest. Ich ziehe mich nicht zurück. Sein Daumen streicht über meine Fingerknöchel. Langsam und beruhigend, bringt mich kurz außer Atem, und wir sitzen einfach einen Moment so da.
Dann beugt er sich vor, die Ellenbogen auf dem Tisch, und sein Gesichtsausdruck wird ernst. "Wie kann ich helfen?"
Die Frage landet zwischen uns wie eine Granate. "Luke..."
"Ich meine es ernst." Seine Hand drückt meine fester. "Was brauchst du? Geld für die OP? Einen Platz zum Wohnen? Einen Anwalt, um Ron auf Unterhalt zu verklagen?" Seine Augen sind intensiv, suchen mein Gesicht ab. "Sag mir einfach, was du brauchst, und ich mache es möglich."
Meine Kehle schnürt sich zu. Weil er das natürlich tun würde. Natürlich würde mein alter Freund Luke in diesem heruntergekommenen Diner sitzen und mir ohne Zögern anbieten, mein ganzes Leben zu reparieren.
Als wäre es so einfach. Als wäre ich es wert, gerettet zu werden.
Die alte Mia hätte ja gesagt. Hätte sich helfen lassen. Hätte genommen, was immer er angeboten hätte, mit beiden Händen.
Diese Version von mir? Sie hat gelernt, dass Hilfe immer Bedingungen hat. Dass nichts umsonst ist. "Ich brauche kein Mitleid, Luke."
"Es ist nicht—"
"Olivia hat erwähnt, du hättest was von einem Job gesagt." Ich ziehe meine Hand zurück, lege beide um meine Tasse, schaffe Abstand. "In der Einrichtung vom Team, das ist es, was ich brauche. Einfach... Informationen zu dem Job."
Etwas huscht über sein Gesicht. Enttäuschung vielleicht, oder Schmerz. Aber er fängt sich schnell, lehnt sich zurück, gibt mir Raum.
"Ja." Er räuspert sich. "Ja, natürlich. Mein Freund Gary hat mir erzählt, dass er Schwierigkeiten hat, Reinigungskräfte einzustellen, also..." Er beobachtet mein Gesicht, während er spricht. "Ich kann mit Gary reden. Bin mir ziemlich sicher, du könntest morgen anfangen, wenn du willst."
Er lehnt sich wieder vor, und plötzlich sind wir einander so nah, dass ich die dunklen Sprenkel in seinen Augen sehen kann.
Ich sollte Danke sagen. Sollte anerkennen, was er tut – dass er seinen Ruf für mich aufs Spiel setzt, Gefallen einfordert, versucht zu helfen, ohne dass es wie Almosen wirkt.
Ich sehe ihn an – wirklich an. In seinem Blick steckt mehr als Freundschaft, etwas Bedachtes und Geduldiges, das schon seit Jahren hinter seinen Augen sitzt. Meine Kehle schnürt sich um Worte, die ich noch nicht aussprechen kann.
"Okay", sage ich und nicke. "Morgen."
Sein Gesicht hellt sich zu einem Grinsen auf – echt, erleichtert, und darunter noch etwas, das ich nicht benennen will.
"Gut." Er winkt nach der Rechnung. "Ich schick dir die Details per SMS."
Cheryl legt die Rechnung auf den Tisch, und Luke schnappt sie sich, bevor ich auch nur nach meinem Portemonnaie greifen kann. "Luke..."
"Nicht." Er zückt schon seine Karte. "Lass mich das machen. Bitte."
Es ist so eine kleine Geste. Eine Tasse Kaffee und die Pancakes, die er kaum angerührt hat, weil er zu beschäftigt war, mit mir zu reden.
Aber es fühlt sich größer an als das.
________________
Nach oben wischen um fortzufahren
Die Ashcats-Anlage riecht um sechs Uhr morgens nach Bohnerwachs und Ehrgeiz.
Ich stehe im Personalflur, trage ein graues Polohemd, das mir zwei Nummern zu groß ist, mit einem provisorischen Ausweis an der Brust, und höre Gary zu. Mein neuer Chef hat gerade mein neues Dasein erklärt.
"Umkleideräume bis neun fertig. Die Trainerbüros nicht anfassen. Nicht mit den Spielern reden. Nicht atmen, wo sie dich sehen können."
"Motivierendes Briefing," sage ich.
Er lächelt nicht. "Viel Glück."
Die Herrenumkleide ist so groß wie mein ganzes Wohnhaus. Poliertes Holz, das Ashcats-Logo in Gold und Schwarz in den Boden eingelassen, Reihen von Spinden mit Messingschildern, die mir nichts bedeuten.
Ich schiebe den Wischmopp in langsamen Bögen über den Boden und konzentriere mich auf den Rhythmus – ziehen, ausspülen, auswringen, wiederholen.
Das ist nur ein Job. Das ist für William. Das ist in Ordnung.
Ich bin ungefähr zur Hälfte fertig, als die Türen aufknallen und die Welt explodiert. Zwanzig Körper um die Zwanzig stürmen herein, eine Wand aus Lärm, Parfüm und Testosteron, sie schubsen sich, lachen, knallen Spinde zu.
Ich versuche, in der Ecke zu verschwinden – unsichtbar, genau wie Gary gesagt hat – aber mein Fuß stößt gegen den Wischeimer und plötzlich falle ich. Die Arme rudern, schmutziges Wasser fliegt in Zeitlupe durch die Luft. Mein Leben zieht an mir vorbei, und es ist genauso enttäuschend, wie ich befürchtet habe.
Dann packt eine Hand meine Taille, zieht mich ruckartig auf die Füße, und meine Handflächen klatschen auf warme, nackte Haut. Als ich aufblicke, ist mein Gesicht plötzlich Zentimeter entfernt von einem Gesicht, das ich besser kenne als mein eigenes Spiegelbild.
Jared verdammter Morgan.
Seine Hand liegt fest an meiner Taille. Die Finger spreizen sich weit, der Daumen drückt direkt über meinen Hüftknochen. Ich spüre die Hitze seiner Handfläche durch den dünnen Stoff meines Polos, und jeder einzelne Nerv in meinem Gehirn feuert gleichzeitig.
Er ist größer, als ich ihn in Erinnerung habe, auch schärfer. Die jungenhaften Züge sind weg, ersetzt durch Kanten, die Glas schneiden könnten. Eine Narbe durchzieht seine linke Augenbraue und seine Schultern sehen aus, als hätte sie jemand entworfen, der dafür bezahlt wird, Sterbliche zum Weinen zu bringen.
Und diese Augen … Jesus Christus, diese Augen. Immer noch unmöglich grün. Immer noch vernichtend.
"Alles okay?" Er hält mich immer noch, ist immer noch so nah.
Ich sollte mich bewegen. Sollte meinen Wischmopp nehmen und verschwinden, wie Gary es mir gesagt hat.
Stattdessen bin ich erstarrt, seine Hand noch immer an meiner Taille, meine Handflächen noch immer auf seiner nackten Brust, und ich spüre seinen Herzschlag unter meinen Fingern – ruhig und völlig unbeeindruckt.
"Ja." Meine Stimme klingt rau. "Alles gut."
Sein Daumen bewegt sich an meiner Taille. Nur einmal, ein kleiner Kreis, der zufällig sein könnte, sich aber extrem absichtlich anfühlt. Dann lässt er los, und sofort vermisse ich die Wärme.
Ich trete zurück, greife zum Wischmopp. "Sorry. Ich wollte nur …"
Ich drehe mich zur Tür, aber seine Hand hält meinen Ellbogen fest, lässig, wie einen Einkaufswagen, der in die falsche Gasse gerollt ist.
"Jungs," verkündet er, und der Raum wird halb leiser, "so begrüßt man keine neuen Mitarbeiter." Meine Lunge entspannt sich für eine blöde, dankbare Sekunde, bevor er grinst. "Man muss es schon zu einer Herausforderung machen!"
Er greift sich das Handtuch, das um seine Hüften gewickelt ist, zieht es komplett ab, und mein Gehirn schaltet ab. Komplett.
Denn Jared Morgan steht drei Schritte von mir entfernt, hat nichts an – und schämt sich offensichtlich kein bisschen dafür. Meine verräterischen Augen wandern für eine halbe Sekunde nach unten, bevor ich sie wieder hochreiße, und …
Er wirft mir das Handtuch zu.
Ich fange es rein aus Reflex, mein Gesicht brennt so heiß, dass es Stahl schmelzen könnte.
"Kommt schon, Jungs!" Jared grinst jetzt – genau dieses Grinsen, das mich dazu gebracht hat, seinen Namen wie eine Idiotin in Herzchen zu schreiben. "Lasst die Dame nicht hängen!"
Der Raum springt darauf an wie ein Flächenbrand. Ein Spieler wickelt sein Handtuch ab und schleudert es quer durch den Raum. Ein anderer reißt seins mit einem Jauchzer herunter und wirft es in meine Richtung. Handtücher fliegen von Hüften, von Bänken, quer durch den Raum wie beim schlimmsten Schneeballkampf der Welt.
Nur dass jeder Schneeball klamm und nach Sporttasche im heißen Auto riecht.
"Du gehst erst, wenn jedes davon aufgehoben ist." Jared lehnt sich an seinen Spind, die Arme verschränkt.
Im Raum bricht Gelächter aus, und mein Kiefer spannt sich so sehr an, dass ich meine Backenzähne aufeinandermahlen höre. Meine Hände zittern an meinen Seiten und mein Blick verengt sich auf den Stoffhaufen zu meinen Füßen.
Irgendetwas in mir reißt.
Vielleicht ist es der Schlafmangel. Vielleicht ist es die Tatsache, dass mein Sohn in einem Krankenhausbett liegt und ich in einem Raum voller Millionärs-Athleten stehe, die das lustig finden. Vielleicht sind es zehn Jahre, in denen ich meinen Stolz, meine Wut und meine Trauer so lange herunterschlucke, bis kein Platz mehr dafür bleibt.
Vielleicht habe ich einfach genug.
Anstatt ihre Handtücher sofort aufzuheben, mache ich einen Schritt auf ihn zu, dann noch einen. Bis wir so nah sind, dass ich den Kopf zurücklegen muss, um ihm in die Augen zu schauen.
Seine Augen suchen in meinem Gesicht, als wollte er eine Gleichung lösen. Dann zuckt sein Mund zu einem Lächeln, das aber sofort verschwindet, als ich mein Knie hart zwischen seine Beine rammen lasse.
Der Aufprall ist auf eine Weise befriedigend, die wahrscheinlich Schreckliches über mich als Mensch aussagt. Jareds Augen werden riesig, sein Mund öffnet sich zu einem stummen ‚Oh‘ aus Schock und Schmerz, als er sich zusammenkrümmt, die Hände schießen in Richtung Unterleib, und die ganze Umkleide rastet aus.
Jubeln. Schreien. Jemand lacht so heftig, dass er weint.
Ich beuge mich vor—gerade so, dass er mich über das Chaos hinweg hören kann.
"Wenn du das nächste Mal mit der Putzfrau herumspielen willst," sage ich süßlich, "denk daran, dass es sein kann, dass sie wirklich überhaupt keinen einzigen Scheiß mehr auf dein Ego gibt."
Er schaut wütend zu mir hoch, die Augen voller kaum verhohlener Wut, und zischt fast: "Wie heißt du?"
"Steht auf meinem Namensschild, Trottel," sage ich trocken.
Ich drehe mich um und bücke mich, um jedes einzelne Handtuch aufzuheben, lade sie schweigend und mechanisch in den Behälter, bis er überquillt und Richtung Tür rollt.
Hinter mir höre ich Jared ein Geräusch ausstoßen, das ein Lachen oder Schmerz sein könnte—schwer zu sagen. Aber als ich gerade die Tür erreiche, durchschneidet seine Stimme den Lärm.
"Mia Scott." Ich halte an, drehe mich aber nicht um. "Diesen Namen merke ich mir."
Als ich hinausgehe, ist der Flur wohltuend leer. Mein Gesicht brennt, die Handtücher fallen mit jedem Schritt über den Rand des Wagens, während mein Handy in der Tasche zu vibrieren beginnt. Ich schiebe den Wagen auf einen Arm, fummle das Telefon mit der anderen Hand heraus, die Augen auf das Display—und laufe direkt in eine Wand aus Cheerleadern.
Der Wagen kracht auf den Boden, Handtücher verteilen sich wie weiße Fahnen der Kapitulation über die Fliesen.
Großartig. Einfach großartig.
Das Mädchen vorne schaut auf das Chaos, dann zu mir hoch, und lächelt so, wie Leute lächeln, wenn sie etwas gefunden haben, das sie mit Freude ruinieren wollen.
"Das neue Putzmädchen." Sie legt den Kopf schief. "Zuckersüß. Vielleicht solltest du aufpassen, wo du hingehst?"
Ihre Mädchen lachen hinter ihr. Sie öffnet den Mund, um noch etwas nachzulegen, ich sehe es schon in ihren Augen, aber ich habe bereits den Namen auf dem Handydisplay gesehen.
Dr. Martinez. Williams Kardiologin.
Alles andere hört auf zu existieren, als ich das Telefon ans Ohr presse und mich mitten im Satz der Cheerleaderin abwende.
"Guten Morgen, Frau Scott." Ihre Stimme ist gemessen—dieser vorsichtige, kontrollierte Ton, der bedeutet, dass darunter eigentlich nichts kontrolliert ist. "William ist heute Morgen zusammengebrochen. Er hat Fieber und zeigt Brustschmerzen."
"Was?" Meine Hand umklammert das Handy so fest, dass das Gehäuse knarrt. "Wie schlimm?"
"Sein Klappenfehler verschlechtert sich schneller als wir angenommen haben. Er ist jetzt im Metro General, er ist stabil, aber..."
Den Rest höre ich nicht mehr. Der Wagen bleibt liegen, wo er gefallen ist, und die Cheerleaderin sagt etwas Spitzes hinter mir, während ich schon in Richtung Pausenraum laufe.
"Geht es ihm gut?" Meine Stimme klingt, als käme sie aus weiter Ferne, als ich die Tür hinter mir schließe.
"Die Aortenklappenstenose ist schneller vorangeschritten als erwartet. Er ist jetzt stabil, das Fieber ist unter Kontrolle, aber ich kann die Stabilität nicht länger als einen Monat garantieren. Vielleicht weniger. Er braucht einen Klappenersatz. Bald."
"Wie bald?" Meine Stimme gehört jemandem, der sehr weit weg steht.
"Gestern, idealerweise. Realistisch müssen wir innerhalb der nächsten vier Wochen einen Termin vereinbaren, sonst droht ein Notfalleingriff mit deutlich schlechteren Chancen."
Ich nicke. Nicke immer weiter für mich. Als könnten die Worte sich durch genug Nicken in etwas Handhabbares verwandeln. "Was kostet das?"
Sie zögert, und das sagt mir schon alles.
"Der Eigenanteil, den die Versicherung nicht abdeckt, inklusive Klinikgebühren und Spezialistenteam..." Sie atmet tief durch. "Wir sprechen von ungefähr zweihunderttausend Dollar."
Dr. Martinez spricht weiter—irgendetwas über Zahlungspläne, Hilfsprogramme, Finanzierungsmöglichkeiten—doch die Worte gleiten wie Rauch an mir vorbei. Nichts davon ist wichtig. Nichts davon ist real.
Denn es gibt kein Universum, in dem ich zweihunderttausend Dollar in vier Wochen auftreiben kann. Oder?
Nach oben wischen um fortzufahren