TORIS SICHTWEISE
Wham!
Meine Handfläche schlug den Ball sauber über das Netz und direkt auf den Boden der anderen Seite – unberührt. Eine perfekte Annahme-und-Schmetter-Kombi. Das Quietschen von Turnschuhen und verstreuter Applaus folgten, aber alles, was ich hörte, war das Donnern in meinen Ohren.
Alle schauen zu. Verpatz das nicht, Tori.
Coach blies in ihre Pfeife. „Guter Instinkt, Martinez. Zurück auf Anfang!“
„Danke, Coach“, sagte ich und versuchte, lässig zu klingen, während mein Herz gegen meine Rippen hämmerte.
„Wir machen die Übung nochmal. Positionen, alle!“
Ich joggte zurück auf meine Position und versuchte, die enge Spannung in meiner Brust zu ignorieren. Es spielte keine Rolle, dass mir gerade der perfekte Spielzug gelungen war. Es spielte keine Rolle, dass ich diese Woche wahrscheinlich mehr Spielaufzeichnungen geschaut als geschlafen hatte. Ein falscher Schritt, ein schwacher Pass, und irgendjemand entschied, dass ich den Startplatz nicht mehr wert war.
Und das würde bedeuten, dass mein Stipendium auf dem Spiel stünde.
Mein Pferdeschwanz klebte an meinem Nacken. Schweiß lief mir den Rücken hinab. Ich wippte auf den Fußballen, wartete auf den nächsten Aufschlag, als die Doppeltüren der Sporthalle aufschwangen und die Stimme des Sportleiters das Training unterbrach.
Coach Riveras Pfeife baumelte zwischen ihren Lippen, während sie ihm auf halbem Weg über das Feld entgegenkam. Ihr Gespräch war kurz, mit vielen Handgesten von Coach und Kopfschütteln von Peterson.
„Mädels, kommt her“, rief Coach, ihre Stimme angespannt.
Wir versammelten uns um sie, immer noch schwer atmend von den Übungen.
„Offenbar“, begann sie, ohne ihren Ärger zu verbergen, „braucht das Tennis-Team heute die Halle. Irgendwas wegen neuer Platzbeschichtung.“
„Im Ernst?“, platzte ich heraus. „Wir haben in zwei Wochen die Regionalmeisterschaften!“
„Mir ist das bewusst, Tori. Aber uns wurde gesagt, wir sollen den Platz teilen. Halbfeld-Training für den Rest der Woche.“
Ich spürte, wie sich Hitze in meiner Brust ausbreitete. „Das ist doch so ein Mist—“
„Sprache“, schnitt Coach mir das Wort ab. „Mir gefällt das auch nicht, aber wir passen uns an. So machen es Champions.“
Maya stupste mich an. „Durchatmen, Tori.“
Aber ich kochte bereits vor Wut. Natürlich wird das Frauen-Volleyballteam verdrängt. Natürlich. Nie die tollen Jungs von Basketball oder Football. Immer wir. Immer nur wir.
Wie aufs Stichwort begann das Tennis-Team hereinzuströmen, die Sporttaschen über den Schultern. Angeführt wurde die Gruppe von Ethan Harrington, Goldjunge der Westlake High mit seinem perfekten Haar, perfekten Noten und einfach allem, was perfekt war.
Er lehnte an der Wand nahe unseres Feldes, beobachtete uns mit einem lockeren Lächeln, das mich am liebsten einen Volleyball direkt auf sein Gesicht schmettern lassen wollte.
„Problem, Tori?“, fragte Coach, als sie meinen Gesichtsausdruck bemerkte.
„Nein, Coach.“ Ich zog meinen Pferdeschwanz fester.
Die nächsten dreißig Minuten lenkte ich meine Frustration in jeden Aufschlag, ließ den Ball mit wahrscheinlich übertriebener Kraft über das Netz pfeifen. Ich bemerkte, wie das Tennis-Team auf der anderen Hallenseite aufbaute, ihre Stimmen und ihr Lachen vermischten sich mit unseren konzentrierten Zurufen.
„Schöne Technik“, kam eine Stimme viel zu nah hinter mir.
Ich drehte mich um und sah den berühmten Idioten da stehen, wie er einen Tennisball auf seinen Fingerspitzen drehte. Ethan ist Kapitän des Schul-Tennisteams. Berüchtigt als Champion, Playboy und verwöhnter Schnösel mit dem sprichwörtlichen Silberlöffel im Mund. Mit seiner Art empfinde ich ihn als arrogant und eingebildet, obwohl sich unsere Wege bis jetzt nie gekreuzt hatten.
„Wie bitte?“
„Dein Aufschlag. Gute Technik. Du bekommst viel Power für deine Größe.“
Ich starrte ihn überrascht an. „Für meine Größe?“
Er ruderte sofort zurück. „Ich meinte nur, es ist beeindruckend. So wie du—“
„Hast du nicht dein eigenes Training?“, schnitt ich ihm das Wort ab und griff nach einem weiteren Volleyball aus dem Wagen.
„Ich bin doch nur freundlich, Martinez.“ Wieder dieses Lächeln. Als ob ihm alles im Leben einfach zufällt.
„Ich versuche mich hier zu konzentrieren.“ Ich drehte ihm den Rücken zu und signalisierte damit das Gesprächsende.
Aber er blieb. „Weißt du, beide Teams haben mit dieser Regelung den Kürzeren gezogen.“
„Fühlt sich an, als hätte mein Team mehr verloren als deins“, murmelte ich.
„Vielleicht.“ Er zuckte mit den Schultern. „Aber wir könnten das Beste daraus machen. Die Übungen abstimmen, damit wir uns nicht gegenseitig in die Quere kommen. Ich könnte mit Coach Winters sprechen.“
Ich warf ihm einen Blick über die Schulter zu. „Wir brauchen deine Hilfe nicht.“
„Jeder braucht mal Hilfe.“
„Nicht von dir.“
Er lachte, was mich nur noch mehr ärgerte. „Du magst mich wirklich nicht, oder? Hab ich etwas Konkretes gemacht, oder ist das nur allgemeine Abneigung?“
Ich beobachtete ihn, wie er mit den Schultern zuckte und einen verlorenen Volleyball auf seinem Finger drehte.
Ich riss ihm den Ball weg. „Vielleicht wartest du nächstes Mal auf eine Einladung, bevor du dich einmischst.“
Seine Augenbrauen schnellten hoch. „Autsch.“
Ich wandte mich ab, bevor ich etwas sagte, das ich bereuen würde. Warum klingt er immer wie beim Flirten, selbst wenn er einfach nur atmet?
Leises Lachen hinter mir. Das Geräusch kroch mir wie statische Aufladung unter die Haut.
Das Training endete mit weiteren Übungen und weniger Würde. Ich schnappte mir meine Tasche und steuerte direkt die Umkleide an, mein Kopf schaltete schon um. Noch zwanzig Minuten bis Wirtschaft, und ich würde mich von Harrington oder seinem dämlichen Parfüm ganz sicher nicht den Nachmittag ruinieren lassen.
Konzentration, Tori. Noch eine Stunde, dann Regeneration, dann Videoanalyse, dann Abendessen.
So mochte ich meinen Tagesablauf: strukturiert.
***
„Ruhe, bitte“, Professor Chen betrat den Raum und rückte ihre Brille zurecht. „Heute sprechen wir über die Preiselastizität der Nachfrage, und anschließend verkünde ich Ihre Semester-Projektpartner.“
Mein Magen zog sich zusammen. Gruppenarbeiten waren das Schlimmste – immer musste ich die Arbeit von anderen mittragen und mich nach deren chaotischen Zeitplänen richten.
Fünfzig Minuten später, als die Studierenden begannen, ihre Notizen einzupacken, hob Professor Chen die Hand.
„Bevor Sie gehen, nenne ich noch die Projektpartner.“
Die Professorin begann mit den Gruppeneinteilungen. Sie las Namen von ihrer Liste. Ich hörte nur halb zu, bis mein Name fiel.
Tori Martinez.
Ich schoss sofort in die Höhe.
„Sie arbeiten mit Harrington zusammen.“
Ich erstarrte. „Tennis-Harrington?“
„Gibt es ein Problem?“, fragte sie mit hochgezogener Augenbraue.
Ich räusperte mich und zwang meinen Kiefer ruhig zu bleiben. „Kein Problem.“
„Gut. Das Projekt macht dreißig Prozent Ihrer Note aus“, fügte sie hinzu, als würde sie das Messer noch tiefer drehen. „Und wie bereits erwähnt: Wer durchfällt, kommt sofort auf akademische Bewährung.“
Akademische Bewährung. Der Todesschuss für Sportstipendiaten, und für mich, die vom Stipendium lebt, ein noch größeres Problem.
„Kein Druck“, kam diese unerträglich sanfte Stimme hinter mir. „Wir sind ja quasi schon Mitbewohner der Sportanlagen. Stimmt’s, Martinez?“
Sein Parfüm traf mich, bevor ich verhindern konnte, es wahrzunehmen. Ich drehte mich langsam um und sah Ethan Harrington viel zu nah neben mir stehen, mit einem frechen Grinsen im Gesicht.
Nach oben wischen um fortzufahren
ETHANS SICHT
Ich konnte mir das Lächeln nicht verkneifen, das sich auf mein Gesicht schlich, als ich sah, wie sich Tori Martinez’ Schultern anspannten.
„Tennis Harrington?“, fragte Tori, ihre Stimme angespannt.
„Gibt es ein Problem?“, fragte Professor Chen und sah sie über den Rand ihrer Brille hinweg an.
„Kein Problem“, sagte ich und bemühte mich, meine Stimme lässig zu halten. „Wir sind tatsächlich schon Zimmergenossen in der Sportanlage. Stimmt’s, Martinez?“
Tori drehte sich um, und ihre dunklen Augen verengten sich, als sie auf mir landeten. Aus der Nähe konnte ich goldene Sprenkel in ihren braunen Iriden sehen. Sie roch nach Kokosnuss-Shampoo und Entschlossenheit.
„Perfekt“, sagte Professor Chen und sammelte ihre Unterlagen ein. „Ihr zwei könnt einen Zeitplan ausarbeiten. Die Projektübersicht ist online. Ich brauche einen Vorschlag bis Freitag.“
Sie ging hinaus und ließ uns allein im Klassenraum zurück. Ich sah, wie Toris Kiefer sich anspannte, als sie sich wieder an ihren Tisch setzte und ihre Bücher mit mehr Kraft als nötig in den Rucksack stopfte.
„Also“, lehnte ich mich an den Tisch neben ihrem, „Wirtschaftspartner. Das wird interessant.“
„Faszinierend“, murmelte sie, ohne aufzusehen.
Natürlich hatte ich Tori über die Jahre schon oft in der Schule gesehen. Aber wirklich aufgefallen war sie mir erst vor drei Tagen, als unsere Teams gezwungen waren, sich die Sporthalle zu teilen. Irgendetwas an der Art, wie sie sich über das Feld geworfen hatte, um einen Ball zu retten, der unerreichbar schien, hatte meine Aufmerksamkeit geweckt.
Die meisten Mädchen an unserer Schule gaben sich in meiner Nähe große Mühe – lachten zu laut über meine Witze, spielten mit ihren Haaren, machten Anspielungen auf den Abschlussball. Tori Martinez sah so aus, als würde sie mir lieber eine Hantel auf den Fuß werfen.
Das fand ich erfrischend.
„Hast du eine Themenvorliebe?“, fragte ich, bemüht professionell zu klingen. „Ich dachte, etwas über Sportökonomie wäre vielleicht passend. Wegen unserer gemeinsamen Interessen.“
Tori zog den Reißverschluss ihres Rucksacks zu. „Mir ist das Thema egal, solange wir eine Eins bekommen.“
„Ich habe in Wirtschaft noch nie schlechter als eine Eins gehabt“, sagte ich und bereute sofort, wie angeberisch das klang.
Sie sah mich endlich an, hob die Augenbrauen. „Schön für dich.“
„Ich meine“, ruderte ich zurück, „wir schaffen das schon. Wir sind beide klug.“
„Hör zu“, seufzte sie und schwang sich die Tasche über die Schulter. „Teilen wir einfach die Arbeit auf und bringen es hinter uns. Du machst deinen Teil, ich meinen, wir setzen das zusammen und präsentieren es.“
Das lief nicht so, wie ich gehofft hatte. Gestern nach dem Training hatte ich Jake nach ihr gefragt.
„Tori Martinez?“, hatte er gesagt. „Ja, die ist verdammt schlau. Total ehrgeizig beim Volleyball. Hängt eigentlich nur mit ihren Teamkolleginnen ab. Wieso?“
Ich hatte mit den Schultern gezuckt. „Nur neugierig.“
„Alter“, hatte Jake gegrinst, „willst du etwa was von Volleyball-Girls?“
„Ich will nichts von irgendwem“, hatte ich geantwortet, vielleicht zu schnell. „Ich wollte nur wissen, mit wem ich mir die Halle teile.“
Jetzt, als ich sah, wie sie versuchte, unser Gespräch so schnell wie möglich zu beenden, spürte ich einen Funken Herausforderung in mir auflodern. Ethan Harrington ließ sich von Herausforderungen nicht abschrecken.
„Eigentlich“, sagte ich und stellte mich ihr leicht in den Weg, „finde ich, wir sollten das zusammen ausarbeiten. Professor Chen teilt Leute nach ergänzenden Fähigkeiten ein. Vielleicht können wir voneinander lernen.“
Tori blickte auf ihre Uhr. „Ich habe in zwanzig Minuten Training.“
„Perfekt. Ich auch. Lass uns vorher einen Kaffee holen und einen Plan machen.“ Ich schenkte ihr mein gewinnendstes Lächeln, das mir normalerweise alles einbrachte, was ich wollte.
Sie sah mich an, als hätte ich vorgeschlagen, eine Bank zu überfallen. „Kaffee.“
„Ja, du weißt schon, diese braune Flüssigkeit, die Leute trinken, wenn sie wach bleiben müssen? Es gibt ein Café direkt auf dem Campus.“
„Ich weiß, was Kaffee ist, Harrington“, schnappte sie. „Ich verstehe nur nicht, warum du denkst, dass ich ihn mit dir trinken will.“
Ich legte den Kopf schief. „Weil wir Partner sind? Weil das normal ist, wenn Partner zusammenarbeiten müssen?“
„Nein.“
„Nein?“
„Kein Kaffee. Kein Rumhängen. Kein so-tun-als-ob-wir-Freunde-sind.“ Sie richtete den Taschenriemen. „Teilen wir einfach die Arbeit auf und kommunizieren, wenn es sein muss.“
Irgendetwas an ihrer sofortigen Abfuhr entfachte meinen Kampfgeist. Das gleiche Gefühl wie auf dem Platz, wenn ein Gegner mich unterschätzte.
„Bist du immer so schwierig, oder bin ich was Besonderes?“
Ihre Augen funkelten. „Bist du immer so eingebildet, oder bin ich was Besonderes?“
Ich blinzelte, überrascht. Mädchen redeten normalerweise nicht so mit mir. „Eingebildet?“
„Ja, eingebildet. Du kommst hier rein, setzt dein perfektes Lächeln auf und erwartest, dass ich alles stehen und liegen lasse für spontanen Kaffee, nur weil der große Ethan Harrington es vorschlägt.“
„Es ist doch nur Kaffee“, sagte ich, ungewohnt defensiv.
„Es ist meine Zeit“, konterte sie. „Und davon habe ich nichts zu verschwenden.“
Sie versuchte, an mir vorbeizugehen, aber ich bewegte mich mit ihr, blockierte sie nicht ganz, machte es ihr aber unmöglich zu gehen, ohne mich zu beachten.
„Was hast du eigentlich gegen mich?“, fragte ich nun wirklich neugierig. „Seit der Hallensache ignorierst du mich. Das war nicht mal meine Schuld.“
„Ich habe nichts ‚gegen‘ dich“, sagte sie und machte Anführungszeichen in der Luft. „Ich sehe nur keinen Grund, so zu tun, als würde ich dich mögen, nur damit das Projekt angenehmer wird.“
„Die meisten Leute mögen mich tatsächlich“, warf ich ein.
Sie rollte mit den Augen. „Ja, ich bin über deinen Beliebtheitsstatus informiert. Herzlichen Glückwunsch.“
Langsam wurde ich selbst gereizt. „Du weißt gar nichts über mich.“
„Ich weiß genug“, sagte sie. „Goldjunge, Tennisstar, perfektes Haar, perfektes Leben, der nie für etwas kämpfen musste. Du gleitest wahrscheinlich durch alles mit Talent und Aussehen.“
Ihre Worte trafen überraschend genau. Als hätte sie durch das sorgfältig aufgebaute Image hindurch direkt zu meiner größten Unsicherheit gesehen.
„Du hast keine Ahnung, wofür ich kämpfe“, sagte ich leise, das lockere Lächeln verschwunden. „Du glaubst, du kannst mich in deine kleine Schublade stecken? Wenigstens habe ich keine Angst davor, mich in jemandem zu täuschen, sodass ich nicht mal ein einfaches Gespräch führen kann.“
Ihre Augen weiteten sich leicht, und ich wusste, dass ich ebenfalls einen Nerv getroffen hatte.
„Ich habe keine Angst“, sagte sie, aber ihre Stimme zitterte leicht.
„Beweis es. Ein Kaffee. Wir reden übers Projekt. Wenn du danach immer noch meinst, ich sei der oberflächliche Typ, für den du mich hältst, gut. Dann machen wir es auf deine Weise.“
Sie starrte mich an, und für einen Moment dachte ich, sie würde tatsächlich zustimmen.
Stattdessen schüttelte sie den Kopf. „Ich muss zum Training.“
Sie drängte sich an mir vorbei und ließ mich allein im leeren Klassenraum zurück.
Nach oben wischen um fortzufahren