ETHANS SICHT
"Hast du tatsächlich all diese Artikel gelesen?" fragte ich und beobachtete, wie Tori ihre farblich sortierte Recherche auf dem Tisch des Arbeitsraums ausbreitete.
"Natürlich habe ich das." Sie schaute nicht auf, konzentriert darauf, alles in ein System zu bringen, das nur sie verstand. "Hast du nicht?"
"Doch, aber ich habe kein Ablagesystem erschaffen, um das selbst die NASA beneiden würde."
Das brachte mir einen schnellen Blick ein, fast ein Lächeln. Fortschritt.
Nachdem sie vor zwei Tagen aus dem Café gestürmt war, als Becca auftauchte, war ich mir nicht sicher gewesen, ob sie einem weiteren Treffen zustimmen würde. Aber hier waren wir, im Studierzimmer der Bibliothek, arbeiteten an unserem Wirtschaftsprojekt. Und diesmal hatte ich eine Strategie.
"Ich habe die Finanzierungsunterschiede zwischen unseren Teams analysiert", sagte ich und schob meinen Laptop zu ihr hinüber. "Schau dir das mal an."
Ich öffnete die Tabelle, an der ich viel zu viele Stunden gefeilt hatte. Nicht, dass ich ihr das je zugeben würde.
Tori beugte sich vor, der dunkle Pferdeschwanz fiel ihr über eine Schulter, während sie den Bildschirm studierte. Der schwache Kokosduft ihres Shampoos wehte zu mir herüber.
"Du hast die echten Haushaltszahlen bekommen?" Sie wirkte beeindruckt, obwohl sie es nicht zugeben wollte. "Wie?"
"Coach Matts hat seinen Planungsordner nach dem Training liegen lassen. Ich habe ein fotografisches Gedächtnis für Zahlen."
"Das ist ..." Sie zögerte. "Tatsächlich nützlich."
"Versuch nicht so schockiert zu klingen", neckte ich. "Ich habe hin und wieder auch andere Talente als nur Asse zu servieren."
Ihre Augen verengten sich, aber da war jetzt etwas anderes. Einschätzung statt Ablehnung.
"Also," fuhr ich fort und klickte auf den nächsten Tab, "ich habe unsere Budgets mit den Gewinnquoten der letzten fünf Jahre verglichen. Dein Team schneidet konstant besser ab als unseres – mit weniger als der Hälfte der Mittel."
"Erzähl mir was Neues", murmelte sie, aber sie beugte sich näher, war ehrlich interessiert.
"Das Interessante kommt hier." Ich zeigte auf das von mir erstellte Diagramm. "Wenn ich die Anforderungen zur Einhaltung von Title IX berücksichtige, hält sich die Schule technisch gesehen an das Gesetz, verfehlt aber völlig den Geist davon. Sie rechnen Frauensportarten ein, die kaum als solche gelten, nur um die Zahlen zu schönen."
Toris Augenbrauen schossen in die Höhe. "Synchronschwimmen?"
"Und Wettkampf-Cheerleading. Nichts gegen diese Aktivitäten, aber—"
"Sie bringen keine Meisterschaftstitel ein", beendete sie den Satz. "Oder Stipendienmöglichkeiten."
"Genau." Unsere Blicke trafen sich, und für einen Moment waren wir nicht Ethan, der Tennisstar, und Tori, der Volleyball-Hardass. Wir waren einfach zwei Menschen, die sich über eine gemeinsame Erkenntnis verbanden.
Sie strich sich eine Haarsträhne hinter das Ohr und blickte wieder auf den Bildschirm. "Das ist solide Recherche."
Von Tori Martinez war das praktisch eine Standing Ovation.
"Ich dachte mir, du würdest den Ansatz mit den harten Zahlen zu schätzen wissen", sagte ich und versuchte, nicht zu zufrieden zu klingen. "Zahlen lügen nicht."
"Im Gegensatz zu Menschen", fügte sie hinzu und warf mir einen vielsagenden Blick zu.
"Ich habe dich nie angelogen, Martinez."
"Du hattest nie die Gelegenheit. Wir kennen uns kaum."
Ich lehnte mich zurück. "Lass uns das ändern."
"Wir sind nicht hier, um Freunde zu werden", erinnerte sie mich – aber mit weniger Schärfe als beim letzten Mal.
"Um Gottes willen", stimmte ich feierlich zu. "Aber ein paar Grundinfos über den Projektpartner könnten den Workflow verbessern. Zwanzig Fragen?"
Sie rollte mit den Augen und ignorierte mich völlig.
"Zehn dann?" Immer noch keine Zusage.
Sie war wirklich schwer zu knacken.
"Sieben?"
Tori griff stattdessen nach ihrer Wasserflasche. Unsere Hände streiften sich zufällig, und sie zog schnell zurück. Ich tat so, als hätte ich es nicht bemerkt.
"Warum Volleyball?" fragte ich, ehrlich neugierig.
Sie überlegte länger als bei den anderen Fragen. "Es ist die perfekte Balance aus individueller Leistung und Teamstrategie. Jeder Punkt ist ein Rätsel, das in Sekunden gelöst werden muss." Ihre Augen begannen zu leuchten, während sie sprach. "Das Spielfeld wird zu einem mathematischen Raster, bei dem Timing, Winkel und Kraft perfekt zusammenpassen müssen."
Ich hatte noch nie jemanden einen Sport so beschreiben hören. "Du lässt es wie eine Kombination aus Physik und Kunst klingen."
"Das ist es auch." Sie biss sich auf die Lippe und wirkte fast verlegen.
"Fragst du mich nicht dasselbe?"
"Mir gefällt, dass dort draußen nur ich bin", sagte ich trotzdem. "Keine Teamkollegen, die ich enttäuschen könnte, niemand außer mir, dem ich die Schuld geben kann. Sieg oder Niederlage, alles liegt an mir."
Etwas flackerte in ihren Augen – Anerkennung vielleicht. Sie nickte langsam.
Sie wandte den Blick wieder ihren Notizen zu. "Lass uns weitermachen."
Ich schlug einen Ansatz vor, sie kritisierte ihn und verbesserte ihn dann. Sie teilte ihre Recherche, ich fand die Marktimplikationen. Unsere Hände berührten sich ab und zu, wenn wir Papiere hin und her reichten, und jedes Mal spürte ich denselben kleinen Stromstoß.
Einmal kaute sie gedankenverloren auf der Kappe ihres Stifts, völlig ahnungslos, wie diese einfache Geste meine Gedanken in unangebrachte Richtungen lenkte. Ich zwang mich, wegzusehen.
"Was ist mit diesem Abschnitt?" Sie schob mir eine Seite zu. "Ich finde die Sprache zu technisch."
Ich las darüber und bemerkte die elegante Präzision ihres Schreibens. "Dein analytischer Ansatz ist wirklich beeindruckend", sagte ich ehrlich, während ich ihr leichtes Erstaunen genoss. "Die meisten meiner Teamkollegen könnten Marktmechanismen nicht so aufdröseln."
"Volleyballspieler springen und schlagen nicht nur", entgegnete sie mit dem Feuer, von dem ich langsam süchtig wurde. "Wir müssen komplexe Verteidigungsmuster in Millisekunden analysieren."
Bevor ich antworten konnte, flog die Tür zum Studierzimmer auf. Athletic Director Reynolds kam herein und sein Gesicht hellte sich beim Anblick von mir auf.
"Harrington! Die Nike-Vertreter sind da." Er würdigte Tori kaum eines Blickes. "Martinez, du musst einen anderen Arbeitsraum suchen – dieser ist für das Meeting des Tennisprogramms reserviert."
Ich sah, wie Toris Ausdruck sich augenblicklich wieder verschloss und die flüchtige Verbindung zwischen uns erlosch. Die Wärme, die sich langsam aufgebaut hatte, war sofort wieder gefroren.
"Natürlich ist er das", murmelte sie schon, während sie ihre Unterlagen zusammenpackte.
"Warte", sagte ich zu Reynolds. "Wir waren zuerst hier. Wir arbeiten an einer wichtigen Aufgabe."
Reynolds sah verwirrt aus. "Aber das betrifft deinen Nike-Sponsoring-Deal. Sie warten schon im Konferenzraum."
Toris Kopf schoss nach oben. "Nike-Sponsoring?"
"Für das Tennisprogramm", stellte Reynolds klar und wirkte ungeduldig. "Wir müssen diesen Raum für das Präsentationsmaterial nutzen."
Zum ersten Mal in meiner akademischen Laufbahn schämte ich mich für mein automatisches Privileg. Der Ausdruck in Toris Gesicht – eine Mischung aus Resignation und Ekel – traf mich härter als jeder verfehlte Aufschlag.
"Können Sie nicht einen anderen Raum nutzen?" fragte ich Reynolds, aber sein Blick machte klar, dass das keine Option war.
"Schon gut", sagte Tori mit angespannter Stimme, während sie ihre Papiere in die Tasche stopfte. "Ich bin es gewohnt."
"Fünf Minuten, Harrington", rief Reynolds über die Schulter, als er ging. "Lass sie nicht warten."
Ich stand da, hin- und hergerissen zwischen dem Impuls, Tori hinterherzulaufen und dem Treffen mit den Vertretern, die über meine Zukunft entscheiden konnten. Das Sponsoring war alles, wofür mein Vater gedrängt hatte, der nächste Schritt im Harrington-Erbe.
Aber alles, was ich sehen konnte, war der Blick in Toris Augen, als sich buchstäblich schon wieder eine Tür vor ihr schloss – nur weil sie die falsche Sportart spielte.
Nach oben wischen um fortzufahren
TORIS SICHTWEISE
Ich knallte meinen Spind so heftig zu, dass das Mädchen neben mir zusammenzuckte.
"Sorry", murmelte ich, ohne mich im Geringsten schuldig zu fühlen.
Natürlich bekam das Tennisteam wahrscheinlich neue Schuhe geschenkt, während wir Kuchendekoration verkauften, um uns neue Knieschoner leisten zu können.
Maya ließ sich neben mich auf die Bank fallen. "Wer hat dir heute Morgen in die Cornflakes gepinkelt?"
"Niemand." Mit unnötiger Kraft zog ich meine Haare zu einem Pferdeschwanz zusammen. "Ich bin einfach nur müde."
"Aha." Sie kaufte mir das nicht ab. "Das hat sicher nichts mit einem gewissen blonden Tennisspieler zu tun, oder?"
Ich warf ihr einen Blick zu. "Was hast du gehört?"
"Nur, dass ihr beide gesehen wurdet, wie ihr es euch in der Bibliothek gemütlich gemacht habt, bevor Sportdirektor Reynolds euch rausgeworfen hat."
"Wir haben es uns nicht gemütlich gemacht", fauchte ich, während ich meine Schuhe schnürte. "Wir haben an unserem Wirtschaftsprojekt gearbeitet. Und ja, Reynolds hat mich rausgeworfen, damit das wertvolle Tennisteam mit Nike sprechen konnte."
Maya pfiff leise. "Nike, ja? Muss toll sein."
"Das Schlimmste ist—" Ich hielt inne. Es brachte nichts, auszusprechen, was mich am meisten störte: Dass ich für einen kurzen, dummen Moment tatsächlich Spaß daran gehabt hatte, mit Ethan zu arbeiten. Dass ich fast geglaubt hätte, er wäre anders.
"Was ist das Schlimmste?" hakte Maya nach.
"Nichts. Lass uns zum Training gehen."
Coach Rivera ließ uns ab dem ersten Moment, in dem wir das Spielfeld betraten, Abwehrübungen laufen. Genau das, was ich brauchte—keine Zeit zum Nachdenken, nur reagieren, tauchen, aufstehen, wiederholen. Mein Körper bewegte sich wie von selbst, die Muskeln brannten in vertrautem Schmerz.
"Martinez! Mehr Höhe beim Sprung!" rief Coach.
Ich nickte, sammelte mich für die nächste Übung. Fünf Wiederholungen noch. Dann zehn. Dann fünfzehn.
"Trinken!" rief Coach schließlich und pfiff auf der Trillerpfeife.
Ich schnappte mir meine Wasserflasche und kippte die Hälfte davon über meinen Kopf. Das kühle Wasser mischte sich mit Schweiß und lief mir Nacken und Rücken hinunter. Für einen seligen Moment war mein Kopf leer—nur noch das Gefühl von Wasser und das Brennen in meinen Muskeln.
"Ähm, Tori?" Josie stupste mich an, ihre Augen auf etwas hinter mir gerichtet. "Du hast Besuch."
Ich drehte mich um, immer noch tropfend, und sah Ethan Harrington am Rand des Spielfelds stehen. Er hielt zwei Kaffeebecher in den Händen und trug einen unsicheren Gesichtsausdruck, den ich an ihm noch nie gesehen hatte.
"Das darf doch nicht wahr sein", murmelte ich.
Um mich herum richteten sich meine Teamkolleginnen auf, strichen sich die Haare glatt und zupften an den Shorts. Maya zog sogar den Bauch ein.
"Was macht der denn hier?" flüsterte Josie, nicht gerade unauffällig.
"Keine Ahnung." Ich griff zu meinem Handtuch und wischte mir grob das Gesicht ab.
"Willst du nicht mit ihm reden?" fragte Maya, als ich keine Anstalten machte, auf ihn zuzugehen.
"Ich bin mitten im Training."
"Wir haben Wasserpause", bemerkte Josie wenig hilfreich.
Mit einem Seufzer, der hoffentlich genau so genervt klang, wie ich mich fühlte, ging ich zu Ethan hinüber. Aus der Nähe sah ich, dass die Unsicherheit in seinen Augen echt war. Er wirkte fast... nervös?
"Das ist ein geschlossenes Training", begrüßte ich ihn.
"Ich weiß." Er reichte mir einen der Kaffeebecher. "Friedensangebot?"
"Wofür?" Ich verschränkte die Arme und ignorierte den Kaffee.
"Wegen der Sache mit dem Studierraum." Sein gewohnt lockeres Lächeln wirkte gezwungen. "Das war daneben."
"Es war nicht deine Schuld." Die Worte kamen steif heraus.
"Aber ich habe auch nichts dagegen getan."
Ich zuckte mit den Schultern, bemühte mich, desinteressiert zu wirken. "Egal. War’s das?"
Hinter mir spürte ich förmlich, wie meine Teamkolleginnen jedes Wort aufsaugten. Ihre Neugier brannte mir im Rücken.
"Ich wollte mich auch noch entschuldigen für", sagte Ethan.
"Okay."
Er nickte, es entstand ein peinliches Schweigen. Er verlagerte sein Gewicht, und ich machte den Fehler, nach unten zu sehen. Seine Trainingsshorts gaben den Blick frei auf kräftige, gebräunte Beine, muskulös vom Tennis. Genervt von mir selbst riss ich den Blick wieder hoch.
"Jedenfalls", hielt er mir den Kaffee erneut hin, "dachte ich, wir könnten vielleicht einen neuen Termin machen? Das Projekt muss nächste Woche fertig sein."
"Gut." Ich nahm den Becher endlich entgegen, achtete aber darauf, dass sich unsere Finger nicht berührten. "Donnerstag, gleicher Studierraum. Außer er ist wieder für eine besondere Tenniszeremonie reserviert."
Es sollte verletzend klingen, aber er nickte bloß, nahm die Spitze hin. "Donnerstag passt. Vier Uhr?"
"Fünf. Ich habe Training."
"Fünf dann." Er blickte über meine Schulter zu meinen Teamkolleginnen, die sofort so taten, als hätten sie uns nicht beobachtet. "Sorry, dass ich ins Training platze."
"Schon gut." War es nicht wirklich.
"Martinez!" rief Coach Rivera. "Pause ist vorbei!"
"Ich muss los", sagte ich und wandte mich schon ab.
"Tori." Mein Name aus seinem Mund ließ mich innehalten. "Noch eine Sache."
"Was?"
"Ich habe Reynolds gesagt, wir brauchen den Studierraum am Donnerstag. Habe behauptet, es geht um ein Pflichtprojekt, das meine sportliche Zulassung beeinflusst." Sein Mund zuckte an einem Mundwinkel. "Also haben wir den Raum diesmal sicher."
Für einen Moment wusste ich nicht, was ich sagen sollte. Es war... aufmerksam. Und völlig unerwartet.
"Danke", brachte ich schließlich hervor.
Er nickte, machte einen Schritt zurück. "Bis Donnerstag."
Ich sah ihm hinterher, wie seine durchtrainierten Tennisbeine ihn mit einer Leichtigkeit durch die Halle trugen, die eigentlich gar nicht so auffallen sollte.
"Oh. Mein. Gott." Maya stand sofort neben mir, sobald er weg war. "Ethan Harrington hat dir Kaffee gebracht!"
"Das ist nichts." Ich nahm einen Schluck, um lässig zu wirken. "Nur Projektkram."
"Klar doch", mischte sich Josie grinsend ein. "Projektkram, für den er mitten ins Training platzt und aussieht wie ein verlorener Welpe."
"Er sah nicht aus wie ein verlorener Welpe", protestierte ich.
"Ein bisschen schon", sagte Maya. "So hoffnungsvoll und nervös. War süß."
"Können wir bitte weitermachen?" flehte ich.
Coach rettete mich mit einem Pfiff. "Mädels! Kreis bilden!"
Nach oben wischen um fortzufahren
ETHANS SICHTWEISE
"Alter, was machen wir überhaupt hier?" fragte Jake neben mir und checkte zum zwanzigsten Mal sein Handy.
"Recherche", sagte ich, ohne den Blick vom Spielfeld zu nehmen. "Für mein Wirtschaftsprojekt."
"Klar." Jake grinste. "Recherche über Tori, ja?"
Ich stieß ihn härter als nötig an. "Halt die Klappe. So ist das nicht."
Aber ich konnte nicht leugnen, dass Tori da draußen gut aussah. Nicht nur heiß – obwohl sie das definitiv war – sondern auch talentiert. Richtig talentiert. Ich hatte Volleyball nie beachtet, immer gedacht, das wäre nur ein Ball, den man hin und her schlägt. Tja, ich war wohl ein Idiot.
"Schau dir das an", sagte ich und deutete, als Tori sich nach vorn warf und irgendwie noch ihren Arm unter einen Ball bekam, der praktisch schon auf dem Boden war. "Das ist verrückt."
"Ist mir egal, Mann. Tennis ist schwerer", murmelte Jake.
Da war ich mir mittlerweile nicht mehr so sicher. Die Art, wie sie kommunizierten, das Tempo, die Strategie – es war, als würde ich eine völlig andere Sportart sehen, als ich mir je vorgestellt hatte.
"Martinez! Perfektes Lesen!" rief Coach Rivera.
Tori sprang vom Boden auf und klopfte sich die Knie ab. Sie hatte mich noch nicht bemerkt. Wahrscheinlich besser so nach dem Kaffeevorfall. Ich konnte immer noch nicht glauben, dass ich das wirklich gemacht hatte – einfach so bei ihrem Training auftauchen wie ein verliebter Neuntklässler. Nicht, dass ich verliebt war. Nur... neugierig.
"Yo, ich bin dann mal weg", sagte Jake. "Coach will uns morgen früh zum Konditionstraining haben."
"Ja, passt. Bis später."
Jake ging, und ehrlich gesagt war ich erleichtert. Zuschauen ohne seine Kommentare war besser.
Das Training ging noch etwa zwanzig Minuten weiter. Ich begann, Muster zu erkennen – wie Tori scheinbar die Abwehr dirigierte, zeigte und rief, kurz bevor der Ball kam. Die anderen Mädchen hörten auf sie, sogar die Älteren.
Als Coach schließlich die Pfeife blies, kamen die Mädels zu einem Huddle zusammen, bevor sie auseinandergingen. Tori schnappte sich ihre Wasserflasche und drehte sich zu den Tribünen – und da sah sie mich.
Ihre Augen wurden für einen Moment groß, bevor sie sich verengten.
Super. Jetzt musste ich wieder erklären, warum ich hier war.
Sie kam herüber, noch außer Atem vom Training. "Was machst du hier... schon wieder?"
Ich zuckte mit den Schultern und versuchte es lässig. "Nur... beobachten."
"Beobachten", wiederholte sie trocken.
"Für das Projekt. Wir sollen doch Ressourcenverteilung zwischen Sportarten vergleichen, oder? Dachte, ich sollte mir Volleyball mal wirklich anschauen."
Sie trank einen langen Schluck aus ihrer Flasche und musterte mich über den Rand hinweg. "Und?"
"Und was?"
"Welche genialen Beobachtungen hast du denn gemacht?"
Ich war mir nicht sicher, ob sie mich aufziehen wollte oder wirklich fragte. Ich entschied mich für Ehrlichkeit.
"Es ist viel technischer, als ich dachte. Wie du die Angreifer liest, dich positionierst... es ist, als wüsstest du schon vorher, wohin der Ball kommt."
Ihre Augenbrauen schossen überrascht nach oben.
"Was?" fragte ich.
"Nichts. Hätte nicht gedacht, dass du wirklich aufpasst."
Eine ihrer Teamkameradinnen kam dazu – Maya, erinnerte ich mich vom letzten Mal.
"Hey, Tennis-Boy", sagte sie grinsend. "Schon wieder da?"
"Er 'beobachtet' für unser Projekt", erklärte Tori und machte Anführungszeichen in der Luft.
Maya lachte.
"Eigentlich", sagte ich, "ist mir aufgefallen, wie ihr defensiv kommuniziert. Die Zeichen und so."
Beide Mädchen schauten mich an, als hätte ich angefangen, Chinesisch zu sprechen.
"Was?" fragte ich wieder.
"Nichts", sagte Maya und tauschte einen Blick mit Tori. "Wir holen uns nach dem Duschen was zu essen. Komm doch mit."
"Maya!" zischte Tori.
"Was denn? Ist doch für seine Recherche", sagte Maya unschuldig. "Oder, Tennis-Boy?"
Ich sah zu Tori, die ihrer Freundin tödliche Blicke zuwarf. "Äh, danke, aber ich sollte wahrscheinlich—"
"Er kommt mit", mischte sich eine weitere Stimme ein. Es war das große Mädchen – Josie. "Er muss mal sehen, wie die andere Hälfte lebt."
"Ich will echt nicht stören", sagte ich und fühlte mich seltsam in der Minderheit.
"Du störst nicht, wenn wir dich einladen", stellte Maya fest.
Tori hatte noch immer nichts gesagt und sah einfach nur hin- und hergerissen aus.
"Ist schon okay", sagte ich schließlich. "Macht ruhig euer Ding. Ich hab, was ich brauche."
"Und was genau brauchtest du?" fragte Tori herausfordernd.
Die Wahrheit war, ich war mir selbst nicht ganz sicher. Ich hatte mir eingeredet, es sei fürs Projekt, aber ich hätte Volleyball einfach googeln können.
"Perspektive", sagte ich schließlich. "Wir sehen uns Donnerstag zur Lernsitzung, okay?"
Ich drehte mich zum Gehen um, doch Tori rief mir nach.
"Ethan, warte."
Ich blieb stehen, überrascht, dass sie meinen Vornamen benutzte statt "Harrington".
Sie seufzte, als würden ihr die Worte körperlich wehtun. "Du kannst mitkommen. Wenn du willst."
"Sicher? Weil dein Gesicht sagt was ganz anderes."
Das entlockte ihr ein kleines Lächeln. "Mein Gesicht sagt vieles, was ich nicht meine."
"Also ist das ein Ja?"
"Es ist ein 'wie auch immer'", stellte sie klar. "Wir gehen zu Taco Town. Nichts Besonderes."
"Ich liebe Taco Town", sagte ich, was wirklich stimmte. Ihre Straßentacos waren legendär.
"Treffen uns in zwanzig Minuten vorne", sagte Maya und zog Tori schon Richtung Umkleide.
Nach oben wischen um fortzufahren