passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

Intimate Education for a Noble Lady - Kapitel #2 - von itsvlada

Intimate Education for a Noble Lady

/

Kapitel 2

Kapitel 1

POV Beatrice

Der königliche Palast von Montclair war darauf ausgelegt, zu einschüchtern – und er erfüllte diesen Zweck auf bewundernswerte Weise.

Ich presste meine Hände flach gegen meinen Bauch, während unsere Kutsche durch die eisernen Tore fuhr, vorbei an gepflegten Rasenflächen und hoch aufragenden Eichen, deren Äste sich uns entgegenstreckten wie gierige Finger.

Mein Korsett schien zu eng, obwohl ich wusste, dass es nicht an Marys sorgfältigem Schnüren lag, sondern allein an der Panik, die mir die Lunge abschnürte.

„Kein einziger Fehltritt, Beatrice.“ Mutters Stimme war angespannt vor kaum unterdrückter Panik, ihre behandschuhten Finger umklammerten meinen Arm mit schmerzender Intensität. „Hast du verstanden? Kein einziges Wort am falschen Platz, keine Geste, die missverstanden werden könnte.“

„Ich verstehe, Mutter. Ganz genau.“

Und ich verstand – auf verheerende Weise. Ich begriff, dass ich wie ein Opfertier dargebracht wurde, um das Überleben unserer Familie zu sichern. Dass die Ehe, die mir bevorstand, aus kühler Berechnung bestehen würde, nicht aus Zuneigung.

Dass ich wohl mein Leben als schmückende Ehefrau eines Mannes verbringen würde, der mich als bedauerliche Notwendigkeit betrachtete – die befleckte Pemberton, die mit wertvollem Grenzland einherging.

Drei Jahre seit Vaters letztem, verheerenden Akt der Feigheit. Drei Jahre, seit sein Selbstmord unseren Familiennamen zum geflüsterten Skandal machte und Türen sich vor uns schlossen. Drei Jahre, in denen frühere Freunde die Straßenseite wechselten, um uns nicht grüßen zu müssen, Einladungen nie eintrafen, Heiratsangebote wie Morgendunst verflogen.

Und jetzt, irgendwie, auf wundersame Weise – eine Audienz beim Königshaus.

„Denk an deine Haltung“, warf Großmutter vom anderen Ende der Kutsche ein, ihr scharfer Blick konnte mit dreiundsechzig Jahren noch immer ganze Räume beherrschen. „Die Dankworths haben fünf Generationen lang ihren Kopf hoch getragen, im Dienste des Königs. Was auch immer dein Vater getan hat, in deinen Adern fließt unser Blut – und unser Blut kennt kein Schwanken.“

„Ja, Großmutter.“

Meine mütterlichen Großeltern hatten jeden Gefallen aufgebraucht, jede Verbindung genutzt, die ihnen ihre ferne Verwandtschaft zum Königshaus bot, um diese unmögliche Audienz zu ermöglichen. Das strategische Grenzland, das wir kontrollierten, und unser legitimer – wenn auch alter – Anspruch auf königliches Erbe hatten Wert, auch wenn ihre in Ungnade gefallene Enkelin das nicht hatte.

Ich war beschädigte Ware, die großzügig in Betracht gezogen wurde, und das wussten wir alle.

„Der Prinz wird über unsere Lage informiert worden sein“, sagte ich vorsichtig, die Worte abwägend. „Jedes Detail von Vaters Machenschaften, jedes Gerücht, jeder Skandal –“

„Dann gib ihm keinen Anlass, sich damit zu beschäftigen.“ Großmutters Ton ließ keinerlei Widerspruch zu. „Du hast königliches Blut, und wenn auch nur entfernt. Du hast Land, du hast tadellose Manieren, du wurdest von Geburt an genau für diesen Zweck erzogen. Du wirst Haltung bewahren.“

Haltung. Als könnte Haltung drei Jahre Ruin auslöschen.

Das Palastinnere war schlimmer, als ich es mir vorgestellt hatte – endlose Korridore in alle Richtungen, Porträts strenger Monarchen, deren Blicke mir aus vergoldeten Rahmen voller Urteil folgten. Nachdem meine Familie für Vorgespräche mit den Beratern Ihrer Majestäten weggeführt worden war, suchte ich verzweifelt nach einem Moment der Einsamkeit.

Ich brauchte Luft. Raum. Einen Augenblick, um mich zu sammeln, bevor ich dem Urteil entgegentreten musste.

Der Korridor, den ich wählte, führte tiefer in das Herz des Palastes, vorbei an Ölgemälden und kunstvollen Wandleuchtern, bis mich das Geräusch von Bewegung vor einer halb geöffneten Tür innehalten ließ. Vielleicht könnte mir jemand den Weg zurück in den Hauptflügel zeigen.

Ich stieß die Tür weiter auf – und erstarrte.

Ein Mann stand mit dem Rücken zu mir, das Hemd achtlos über einen nahegelegenen Stuhl geworfen. Nachmittagslicht strömte durch hohe Fenster und hob jede Linie und Mulde von Muskeln hervor, die niemals für die Augen einer unverheirateten Frau bestimmt waren. Seine Schultern waren breiter, als es einem Gentleman zustehen sollte, verjüngten sich zu einer schmalen Taille, seine Wirbelsäule eine perfekte Linie der Stärke.

Hitze stieg mir ins Gesicht, den Hals hinab, breitete sich in Regionen aus, deren Existenz ich kaum zugeben wollte.

Ich hatte noch nie einen Mann in solchem Zustand gesehen. Nie geahnt, dass ein männlicher Körper so faszinierend sein könnte. So ablenkend, dass mein wohltrainierter Verstand vollkommen leer wurde.

Er drehte sich um.

Süßer, barmherziger Himmel.

Er war schön. Nicht nur gutaussehend – das Wort reichte nicht aus. Sein Gesicht hätte auf antiken Münzen prangen können, mit markantem Kiefer, hohen Wangenknochen und einem Mund, der selbst im Ruhezustand sinnlich geschwungen war.

Dunkelblondes Haar fiel ihm über die Stirn, leicht feucht vom Training. Aber es waren seine Augen, die mich vollends aus der Fassung brachten – klug, warm, haselnussbraun, voller unübersehbarem Amüsement über meine offensichtliche Verlegenheit.

„Oh! Ich bitte vielmals um Entschuldigung“, stotterte ich, meine Stimme erklang mehrere Oktaven höher als gewöhnlich. „Es tut mir schrecklich leid – ich wollte keinesfalls Ihre Privatsphäre stören. Ich werde mich sofort zurückziehen…“

„Kein Grund, in panischer Angst zu fliehen.“ Seine Stimme war warm statt vorwurfsvoll, klangvoll und volltönend auf eine Weise, die bis in meine Knochen zu vibrieren schien. „Obwohl ich zugeben muss, dass ich neugierig bin, wie Sie gerade dieses Refugium entdeckt haben. Die meisten Besucher benötigen detaillierte Karten und einen engagierten Führer, um diese Gänge erfolgreich zu meistern.“

„Ich besitze ein bemerkenswertes Talent, mich hoffnungslos zu verlaufen“, erwiderte ich, die Worte purzelten heraus, bevor sich die Etikette einschalten konnte. „Anscheinend ist mein Orientierungssinn ebenso mangelhaft wie mein Timing.“

Er lachte – ein echtes Lachen, das den Raum um uns herum verwandelte. „Wie erfrischend offenherzig. Die meisten Damen wären dramatisch in Ohnmacht gefallen oder ohne ein Wort geflohen.“ Mit viel zu geschmeidigen, viel zu anmutigen Bewegungen griff er nach seinem Hemd. „Obwohl vielleicht eine kleine Anerkennung der Unangemessenheit angebracht wäre?“

„Das Fehlverhalten liegt ganz auf meiner Seite.“

Mir gelang es, obwohl mein verräterischer Blick immer wieder auf seine Brust fiel, als er das Leinen über seinen Kopf zog. Auf seltsame Weise war es noch aufregender, dem Stoff zuzusehen, wie er sich über diese unmögliche Statur legte, als die bloße Haut zuvor zu betrachten.

„Ich hätte mich nicht so weit vom Hauptflügel entfernen sollen. Eigentlich suchte ich nur einen Moment der Ruhe, bevor…“ Ich hielt inne, unsicher, wie viel ich preisgeben sollte.

„Bevor welche einschüchternde Audienz Sie auch immer erwartet?“

In seinen Augen lag ein wissendes Mitgefühl, als er seine Kleidung zu Ende richtete.

„Der Palast kann für Neuankömmlinge überwältigend sein. Allerdings muss ich sagen, Sie haben geschafft, woran einige Hofgäste seit Jahrzehnten scheitern – diesen Raum zu finden, erfordert entweder außergewöhnliche Orientierungsfähigkeiten oder außergewöhnlich schlechte.“

„Ich denke, wir können getrost Letzteres annehmen“, entgegnete ich, überrascht, wie leicht mir unser Austausch fiel. „Meine Gouvernante hat stets darauf bestanden, dass Damen sich auf vertrautes Terrain beschränken sollten. Ich habe ihre Sorgen wohl eindrucksvoll bestätigt.“

„Gouvernanten, so habe ich erfahren, raten in allen Dingen zur Vorsicht – besonders dort, wo Abenteuer die lohnendere Wahl wären.“ Er reichte mir mit natürlicher Eleganz die Hand. „Ich bin Nicholas. Und Sie?“

„Beatrice.“ Ich nahm seine Hand, und die Berührung jagte einen unerwarteten Schock durch meinen ganzen Körper. Sein Griff war warm, fest, und sein Daumen strich – absichtlich oder zufällig – über die Innenseite meines Handgelenks, dort, wo mein Handschuh endete.

Etwas flackerte in seinen Augen. Vielleicht das Erkennen meiner Reaktion.

„Nun, Lady Beatrice mit dem abenteuerlichen Geist“, sagte er, seine Stimme wurde einen Tick tiefer, „erlauben Sie mir, Sie zurück in die Zivilisation zu geleiten. Diese Korridore verschlingen die Unvorsichtigen nur allzu gern.“

Unser Weg zurück zum Hauptflügel wurde zu etwas, das ich seit drei Jahren nicht mehr erlebt hatte – ein Gespräch mit jemandem, der mich einfach als mich behandelte.

Kein Skandal, kein strategisches Gut. Einfach Beatrice. Er neckte mich wegen meiner Navigationskünste, und ich konterte mit Bemerkungen, über die meine Mutter entsetzt gewesen wäre – und für zehn vollkommene Minuten vergaß ich mein eigentliches Ziel hier völlig.

„Ich hoffe, Ihre Unterredungen verlaufen zu Ihren Gunsten“, sagte er, als wir die vertraute Pracht erreichten. „Was auch immer Sie hierher führt, verdient sorgfältige Überlegung.“

„Sie sind sehr freundlich“, erwiderte ich und spürte zu meinem Erstaunen, dass ich den Moment nur ungern enden lassen wollte. „Ich fürchte, ich habe durch meine Orientierungslosigkeit viel zu viel Ihrer Zeit beansprucht.“

„Zeit in angenehmer Gesellschaft ist niemals verschwendet.“ Er vollführte eine vollkommen korrekte Verbeugung. „Viel Erfolg, Lady Beatrice.“

Ich sah ihm nach, wie er den Korridor entlang verschwand, und so etwas wie echte Enttäuschung breitete sich in meiner Brust aus.

Dann zerschellte Mutters Stimme den Moment. „Beatrice! Da bist du ja! Ihre Majestäten sind bereit für die formellen Vorstellungen. Komm – schnell!“

Zwanzig Minuten später traf mich die überwältigende Pracht des Thronsaals wie ein körperlicher Schlag. Hohe Decken, glänzendes Gold, und am fernen Ende zwei Gestalten auf Stühlen, die dazu geschaffen waren, die unendliche Distanz zwischen Königshaus und gewöhnlichen Sterblichen zu betonen.

Doch es war die dritte Gestalt, die in förmlicher Hofkleidung neben den Monarchen stand, die mir das Herz stocken ließ.

Nicholas.

Mein Nicholas aus dem Fechtsaal. Der halbnackte Mann, der über meine Verlegenheit gelacht und mich ganz ich selbst hatte sein lassen.

Kronprinz Nicholas Montclair.

Der Mann, den ich heiraten sollte.

Unsere Blicke trafen sich über die unüberbrückbare Distanz hinweg, und ich sah, wie sich sein Ausdruck wandelte – erst Schock, dann Erkennen, dann etwas, das gefährlich nahe an Bestürzung lag –, bevor die Maske königlicher Fassungslosigkeit herabsank.

Er hatte es auch nicht gewusst.

Ein kleiner Trost.

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 2

Die Zeit zerbrach in kristalline Splitter, als ich der gemessenen Prozession meiner Familie über Marmor folgte, der unsere Bewegungen widerspiegelte wie ein Spiegel des Urteils.

Unsere Blicke hatten sich über die unmögliche Entfernung des Thronsaals hinweg getroffen, und ich hatte beobachtet, wie sich sein Ausdruck wandelte—von Schock über Wiedererkennen zu etwas, das gefährlich nah an Bestürzung grenzte, bevor die Maske königlicher Zucht sich senkte.

Er hatte bei unserer früheren Begegnung kein grausames Spiel gespielt. Er hatte es wirklich nicht gewusst.

Mutters Hand packte meinen Ellbogen so fest, dass es blaue Flecken geben würde, und schob mich vorwärts zu dem tiefsten Knicks, den mein Training je hervorgebracht hatte.

„Eure Majestäten“, intonierte Großmutter mit jener geübten Diplomatie, die sie durch fünf Jahrzehnte Hofpolitik getragen hatte, „erlaube ich mir, Euch meine Enkelin, Lady Beatrice Pemberton, sowie ihre Mutter, die verwitwete Viscountess Pemberton, vorzustellen.“

Mutters Titel hing wie ein Geist in der Luft—eine Erinnerung an den Ehemann, dessen Taten alles zerstört hatten, dessen Feigheit sie als Witwe das Gewicht seiner Sünden tragen ließ.

„Lady Beatrice.“ Die Stimme des Königs schnitt mit chirurgischer Präzision durch meine sich windenden Gedanken. „Erhebt Euch.“

Ich gehorchte, jede Muskelbewegung unter Kontrolle durch schieren Willen, obwohl meine Beine unter Lagen von Seide zitterten.

„Lady Beatrice“, begann Königin Marguerite, ihre Stimme trug die besondere Kälte, die unangenehmen Notwendigkeiten vorbehalten war, „es interessiert mich, die junge Frau kennenzulernen, deren Umstände zu so eingehender Erwägung durch die Krone geführt haben.“

Die Betonung auf Umstände traf mit berechneter Grausamkeit. Jede Seele in diesem Saal wusste genau, was diese Umstände beinhalteten.

„Ich bin zutiefst dankbar für Eure Majestätens gütige Aufmerksamkeit für die Lage unserer Familie“, erwiderte ich, meine Stimme blieb nur durch reine Entschlossenheit ruhig.

„In der Tat.“

König Leopold beugte sich vor, sein Blick taxierte mich, wie man ein Pferd von zweifelhafter Abstammung begutachten würde.

„Für das geschulte Auge kann man sagen, dass unsere Erwägung weit über konventionelle Erwartungen hinausgeht. Die Bereitschaft der Krone, dieses Arrangement überhaupt in Betracht zu ziehen, zeugt von unserem Bestreben zu heilen, anstatt alte Groll zu hegen.“

„Der strategische Wert der Grenzlande kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden, Eure Majestät“, schaltete sich Großvater elegant ein, seine diplomatischen Instinkte durch Jahrzehnte königlicher Dienste geschärft. „In Kombination mit unserem, wenngleich entfernten, legitimen königlichen Erbe erscheinen die politischen Vorteile für alle Parteien außerordentlich überzeugend.“

„In der Tat“, stimmte die Königin mit arktischer Höflichkeit zu. „Obwohl ich vermute, Lady Beatrice wird eine umfassende Schulung im rechten Verhalten benötigen, wie es ihrer angestrebten Position angemessen ist. Man kann nicht einfach annehmen, dass… eine unkonventionelle Erziehung eine angemessene Grundlage für königliche Pflichten bietet.“

Die Spitze traf mit chirurgischer Präzision. Unkonventionelle Erziehung—eine meisterhaft höfliche Umschreibung dafür, in einem Haushalt aufzuwachsen, in dem das Familienoberhaupt seine Geschäftspartner systematisch betrogen und dann den feigen Ausweg des Freitods gewählt hatte.

„Ich wäre geehrt, jede Unterweisung zu empfangen, die Eure Majestät für angemessen hält“, brachte ich hervor, meine Stimme blieb ruhig, trotz der Demütigung, die in meiner Brust brannte.

Neben mir stand Mutter bleich und schweigend, immer noch erdrückt von der Scham, die seit drei Jahren ihr ständiger Begleiter war. Ich wollte nach ihrer Hand greifen, ihr Trost spenden, aber der Anstand untersagte solche Gesten.

„Die Überwindung unglücklicher Umstände erfordert sowohl Demut als auch Entschlossenheit“, verkündete der König. „Wir vertrauen darauf, dass diese Verbindung die vollständige Wiederherstellung der Ehre aller Beteiligten darstellen wird.“

Während dieses diplomatischen Zerlegens meiner Würde blieb Nicholas eine bemerkenswerte Konstante. Als sich unsere Blicke trafen, lag in seinem Ausdruck keinerlei Verachtung, auf die ich mich innerlich vorbereitet hatte. Stattdessen trat er mit sanfter Autorität hervor.

„Vielleicht, Vater, sollten wir Lady Beatrice selbst zu Wort kommen lassen, was ihre Interessen und Bestrebungen betrifft? Gewiss ist ihre eigene Stimme wertvoller als Spekulationen über ihren Charakter.“

Die unerwartete Verteidigung brachte meine mühsam aufrechterhaltene Fassung fast ins Wanken.

„Ein vernünftiger Vorschlag“, gestand der König mit widerwilliger Zustimmung zu. „Lady Beatrice, welche Verdienste bringen Sie in diese Verbindung ein, abgesehen vom Besitz Ihrer Familie?“

„Ich finde große Freude am Lesen, Eure Majestät, und vielleicht weniger konventionell auch an Gesprächen über Geschichte und Philosophie, sofern sich solche Gelegenheiten ergeben.“

„Unkonventionell?“ Nicholas lächelte—dieselbe warme Miene wie bei unserer ersten Begegnung, und etwas in meiner Brust lockerte sich ein wenig. „Ich denke, intellektuelle Neugier ist die vorzüglichste aller Tugenden. Empfinden Sie politische Traktate als ebenso fesselnd wie Literatur?“

„In der Tat, Eure Hoheit. Obwohl ich gestehen muss, dass meine Ansichten vermutlich über das hinausgehen, was die Gesellschaft für weibliches Gespräch angemessen hält.“

„Ich vermute, ich würde Ihre Ansichten weitaus anregender finden als das, was als angemessene Konversation gilt“, erwiderte Nicholas, und Wärme stieg mir bei seinem offensichtlichen Bemühen, meine Lage zu mildern, in die Wangen.

Die bedrückende Atmosphäre des Thronsaals zerbrach jäh, als die massiven Türen mit theatralischer Wucht aufgestoßen wurden.

"Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Theodora Charlotte Montclair!" verkündete der Herold mit einer Stimme, die Pflichtbewusstsein und Resignation gleichermaßen in sich trug.

Die Gestalt, die durch diese Türen schritt, bewegte sich mit der selbstsicheren Grazie von jemandem, dem königliches Missfallen völlig gleichgültig war. Sie war für eine Frau groß, ihr dunkelgoldenes Haar kunstvoll zerzaust auf eine Weise, die vermutlich beträchtliche Mühe gekostet hatte.

Doch es war ihr Gesicht, das mich fesselte – nicht schön im konventionellen Sinne, die Züge zu markant, das Kinn zu entschieden. Und doch war die Gesamterscheinung geradezu überwältigend.

Und ihre Augen – grün wie Sommerwälder, funkelnd vor gefährlicher Intelligenz und kaum verhohlener Spitzbübigkeit.

Diese Augen fanden meine am anderen Ende des Thronsaals, und etwas in meiner Brust zog sich auf unerklärliche Weise zusammen.

"Verzeiht meine Verspätung," verkündete Theodora, ihre Stimme von einem Unterton belustigter Gleichgültigkeit getragen, der deutlich machte, dass sie keinerlei Reue empfand. "Ich war derart in Korrespondenz vertieft, dass ich völlig das Zeitgefühl verlor."

"Theodora," die Stimme der Königin hätte Champagner gefrieren lassen können, "dein Timing erweist sich als bemerkenswert rücksichtslos."

"Wie niederschmetternd für mich." Die Unaufrichtigkeit der Prinzessin war grandios. "Ich hoffe sehr, ich habe nichts besonders Spannendes verpasst. Diskutieren wir noch immer über die skandalöse Pemberton-Angelegenheit, oder sind wir bereits zu dringlicheren Staatsgeschäften übergegangen?"

Das kollektive Luftholen des Saals ließ vermuten, dass sie gleich mehrere Protokolle gleichzeitig verletzt hatte. Doch sie fuhr fort, herrlich unberührt davon.

"Denn ganz ehrlich, die ganze Affäre erscheint mir reichlich scheinheilig. Die Hälfte unseres Hofes hütet Geheimnisse, gegen die die Pemberton-Probleme geradezu banal wirken. Lord Ashworths kreative Buchführung, Lady Pembrokes recht umfangreiche Korrespondenz mit ausländischen Diplomaten, der Herzog von Marlboroughs—"

"Theodora!" König Leopolds Stimme donnerte vor echter Wut.

"Ich finde es lediglich bemerkenswert," fuhr Theodora völlig unbeeindruckt fort, "dass wir Lady Beatrice wie ein wohltätiges Projekt behandeln, während die Vergehen ihres Vaters verblassen angesichts der fortlaufenden Übertretungen, die wir jede Saison höflich ignorieren."

Dann richtete sie ihre volle Aufmerksamkeit auf mich, musterte mich mit einer Intensität, die etwas tief in meinem Inneren flattern ließ.

"Was ich wirklich erfahren möchte, Lady Beatrice," sagte sie und kam mit flüssiger Eleganz näher, "ist, was Ihr tatsächlich von dieser Vereinbarung haltet. Nicht die diplomatische Antwort, die Eure Großmutter Euch zweifellos eingeimpft hat – die Wahrheit."

Diese Direktheit war gleichermaßen schockierend wie erfrischend nach Stunden vorsichtiger Ränkespiele.

"Ich denke, Eure Hoheit, dass mir eine Ehre zuteilwird, die ich kaum verdiene, gleich wie diese Ehre zustande gekommen sein mag."

"Wie diplomatisch formuliert."

Theodoras Lächeln hatte etwas fast Wolfsartiges.

"Doch nach so ausgiebigen Diskussionen über Euren Charakter habt Ihr gewiss das Recht, auch echte Meinungen zu äußern. Wurdet Ihr während dieser Verhandlungen fair behandelt? Was erwartet Ihr wirklich von einer Ehe?"

Jede Frage schlug ein wie Artilleriefeuer – direkt, unangebracht und doch erfrischend.

"Ich wünsche mir Sicherheit für meine Familie," hörte ich mich mit ungewohnter Ehrlichkeit sagen. "Ich möchte wiederherstellen, was die Taten meines Vaters zerstört haben. Darüber hinaus gestehe ich, mir persönliche Wünsche bislang nicht erlaubt zu haben."

"Wie bemerkenswert praktisch." Theodora griff dann, eine beiläufige Geste, die wohl niemand sonst bemerkt hätte, nach dem Band an meiner Schulter, das sich etwas gelöst hatte.

Ihre behandschuhten Finger streiften mein Schlüsselbein durch den dünnen Stoff, und beinahe hätte ich bei der Berührung aufgeschnappt.

"So," murmelte sie, ihre Stimme nur für meine Ohren bestimmt. "Viel besser."

Der Kontrast zwischen den Geschwistern wurde mit vernichtender Klarheit sichtbar. Nicholas zeigte diplomatische Freundlichkeit, bemühte sich, mein Leiden durch sanfte Höflichkeit zu lindern. Theodora stellte das ganze System infrage, das Menschen zu politischen Spielbällen degradierte.

Beide schienen wirklich an mir als Person interessiert zu sein, nicht bloß als politische Spielfigur – aber auf völlig unterschiedliche Art.

"Vielleicht," fuhr Theodora fort, ihre Augen noch immer auf meine gerichtet, "verbringen wir morgen gemeinsam etwas Zeit? Ich muss gestehen, mich nach einem Gespräch mit jemandem zu sehnen, der die seltsame Last kennt, besprochen und nicht befragt zu werden, wenn es um die eigene Zukunft geht."

Die Einladung schwang mit Untertönen, die meinen Puls auf eine unerklärliche Weise beschleunigen ließen.

"Ich... ja," hörte ich mich sagen. "Das wäre mir eine große Freude, Eure Hoheit."

"Ausgezeichnet." Theodoras Lächeln wurde fast triumphierend. "Ich werde die Stunden zählen, Lady Beatrice."

Als die förmliche Audienz mit angespannter Höflichkeit endete, konnte ich den Blick nicht mehr von Theodora abwenden.

Sie bewegte sich durch den Thronsaal, als gehöre er ihr, hielt inne, um mit Nicholas leise Worte zu wechseln, die ihn den Kopf schütteln und sichtlich entnervt dreinblicken ließen.

Als sie zu mir zurückblickte, lag in ihrem Gesichtsausdruck etwas, das ich nicht entschlüsseln konnte – etwas Wildes, Besitzergreifendes und zutiefst Faszinierendes.

Ich hätte an Nicholas denken sollen. An den Prinzen, dessen Freundlichkeit mich überrascht hatte, dessen Fürsorge die Rettung meiner Familie bedeutete.

Doch stattdessen kreisten meine Gedanken um Theodoras brennende Augen, die Empfindung ihrer Berührung auf meiner Haut und die unerwartete Wärme, die meine Brust durchströmte, als nur sie allein den Namen Pemberton verteidigte.

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 3

Der blaue Salon des Palastes besaß all den intimen Charme, den Nicholas zweifellos beabsichtigt hatte—sanftes Nachmittagslicht, das durch Damastvorhänge fiel, bequeme Sitzmöbel, die zum zwanglosen Gespräch einluden, ein Teeservice von stiller Eleganz auf dem Anrichtetisch glänzend.

Dennoch spürte ich, sobald ich eintrat, eine unterschwellige Spannung, als erwarte selbst die Luft einen nahenden Konflikt.

„Wie aufmerksam von Ihnen, eine solch angenehme Umgebung zu arrangieren“, murmelte ich, während ich mich mit geübter Anmut auf meinen zugewiesenen Stuhl niederließ. „Man wird allmählich müde jener förmlichen Gemächer, die mehr zum Einschüchtern als zum Wohlfühlen gestaltet sind.“

Nicholas strahlte bei meinem Lob vor offensichtlicher Zufriedenheit, seine hübschen Züge gewannen an Wärme, ließen ihn jünger, zugänglicher erscheinen als jenen formellen Prinzen, dem ich im Thronsaal begegnet war.

„Genau das war meine Absicht, Lady Beatrice. Ich wünsche mir, dass wir uns jenseits höfischer Zeremonie und elterlicher Aufsicht wirklich kennenlernen.“

Mit gastfreundlichem Enthusiasmus deutete er auf das bereitgestellte Gebäck.

„Darf ich einschenken? Ich habe mir die Freiheit genommen, Cooks feinste Spezialitäten zu erbitten—jene besonderen Plätzchen mit Lavendel, und den Mohnkuchen, der letztes Weihnachten das widerwillige Lob der Königin gewann.“

„Sie haben sich gemerkt, dass ich Lavendel lieber mag als Rose“, stellte ich mit aufrichtiger Überraschung fest. „In unserem Gespräch im Korridor gestern erwähnte ich das nur ganz beiläufig…“

„Ich merke mir offenbar mehr von unseren Gesprächen, als es vielleicht unbedingt nötig wäre“, gab Nicholas mit liebenswerter Verlegenheit zu. „Eine Angewohnheit, von der ich hoffe, Sie empfinden sie eher als schmeichelhaft denn als beunruhigend.“

Noch ehe ich eine passende Antwort auf diese unerwartete Wärme finden konnte, öffnete sich die Tür des Salons mit charakteristisch dramatischem Schwung.

Theodora schritt herein, in ein tief weinrotes Kleid gehüllt, das gleichermaßen vollkommene Korrektheit wie subtile Rebellion andeutete; ihr Auftritt verwandelte die sorgsam inszenierte Intimität augenblicklich in etwas gänzlich Elektrisches.

„Wie köstlich häuslich“, bemerkte sie und musterte die Szene mit jenen unmöglich grünen Augen. „Fast könnte man meinen, dies sei wirklich eine gesellige Zusammenkunft und keine strategische Beziehungspflege.“

„Guten Morgen auch dir, Schwester.“ Nicholas’ demonstrative Heiterkeit ließ auf lange Übung im Abwehren von Theodoras Provokationen schließen. „Ich hoffe, du hast ausreichend geschlafen? Du wirkst heute Morgen recht... lebhaft.“

„Lebhaft?“

Theodora nahm ihren Stuhl mit fließender Anmut ein, die sowohl königliche Herkunft als auch kaum gezügelte Aufsässigkeit verriet; ihre Seidenröcke fügten sich um sie wie Wasser, das seinen natürlichen Lauf nimmt.

„Wie diplomatisch formuliert, Bruder. Ich bevorzuge ‚angemessen skeptisch gegenüber theatralischen Inszenierungen, die durch sorgfältiges Bühnenmanagement Zuneigung erzeugen sollen‘.“

Nicholas schenkte mit methodischer Präzision Tee ein, offensichtlich bemüht, durch reine Etikette eine zivilisierte Atmosphäre zu wahren.

„Ich dachte, wir könnten praktische Fragen bezüglich Lady Beatrices Einführung in die Hofgesellschaft besprechen. Der bevorstehende Ball ist eine entscheidende Gelegenheit für günstige erste Eindrücke, und ich möchte, dass sie sich ausreichend vorbereitet fühlt für die unvermeidliche Aufmerksamkeit.“

„Ach ja“, warf Theodora mit honigsüßer Ironie ein und nahm ihre Teetasse mit übertriebener Höflichkeit entgegen, „das heilige Ritual der menschlichen Zurschaustellung. Fahre fort mit deiner strategischen Planung, Nicholas. Es fasziniert mich ungemein, wie höfische Anbahnung auf einen Feldzug reduziert wird.“

„Die Gästeliste umfasst mehrere einflussreiche Familien, deren Wohlwollen von unschätzbarem Wert sein könnte.“

Nicholas beharrte, offenbar entschlossen, die Kommentare seiner Schwester zu ignorieren.

„Lord und Lady Pembroke, der Herzog von Marlborough, Botschafter Rothschild aus Preußen—jede Verbindung bietet potenzielle Vorteile zur Festigung von Lady Beatrices Stellung in unserer Gesellschaftshierarchie.“

„Wie bemerkenswert effizient.“

Theodora hob ihre Teetasse an die Lippen, und ich ertappte mich dabei, den eleganten Schwung ihres Handgelenks zu betrachten, das Spiel des Morgenlichts in den goldenen Fäden ihres Haars.

„Menschliche Begegnungen auf kalkulierte Netzwerkgelegenheiten zu reduzieren—man könnte fast vergessen, dass wir von einer echten Person sprechen und nicht von einer kunstvoll zu verschiebenden Figur auf dem politischen Schachbrett.“

Mit wachsender Faszination beobachtete ich dieses Wechselspiel, mein Puls beschleunigte sich—doch nicht wegen der offensichtlichen Zwistigkeiten der Geschwister. Der Konflikt zwischen ihnen reichte weit tiefer als gewöhnliche Familienstreitigkeiten—etwas Grundsätzliches trennte ihre Weltanschauungen.

„Vielleicht kannst du andere Herangehensweisen vorschlagen?“, Nicholas’ Stimme klang nach dem diplomatischen Bemühen jemandes, der sich durch erhebliche Provokation beherrscht. „Wenn du strategische Vorbereitung so anstößig findest, würde ich mich über deine überlegene Weisheit freuen.“

„Oh, ich würde es mir kaum anmaßen, deine meisterhafte Choreographie zu stören.“

Theodoras Lächeln hätte Kristall schneiden können, und als ihr Blick zu mir glitt, zuckte ein elektrischer Impuls zwischen uns, der mir den Atem raubte.

„Schließlich hast du ein natürliches Talent, komplexe menschliche Existenz auf handhabbare politische Kalkulationen zu reduzieren. Eine überaus nützliche Fähigkeit für einen zukünftigen König—Menschen als Vermögenswerte statt als Seelen zu betrachten.“

Der Stich saß. Nicholas stellte seine Teetasse mit deutlicher Beherrschung ab und kämpfte sichtbar zwischen brüderlicher Zuneigung und echter Verärgerung.

„Wir alle haben Rollen zu erfüllen, Theodora. Ich kann nicht nachvollziehen, warum du weiterhin Pflicht als eine Art persönliche Verfolgung behandelst, wo sie doch das Fundament unserer gesamten Gesellschaft bildet.“

„Pflicht? Wie wunderschön du unsere Umstände formulierst, Bruder.“

Theodoras Lachen trug einen echten Bitterton unter seinem musikalischen Klang, und sie beugte sich mit einer Intensität vor, die den Raum zwischen uns auszufüllen schien.

„Du erbst Sinn und Macht – die Befriedigung bedeutungsvoller Verantwortung, das Privileg, die Zukunft des Königreichs zu gestalten, den Respekt, der mit Autorität einhergeht. Währenddessen bleibe ich bloßes Zuchtvieh, das für vorteilhafte Allianzen verschachert wird, meine Meinung irrelevant, meine Wünsche belanglos.“

Ihre Stimme stockte fast unmerklich bei den letzten Worten, und ich spürte ein unerwartetes Ziehen in meiner Brust angesichts des rohen Schmerzes, der unter ihrer flapsigen Darbietung lag.

„Verzeih mir, wenn es mir schwerfällt, in unseren jeweiligen Schicksalen dieselbe Befriedigung zu finden.“

Das folgende Schweigen knisterte vor unausgesprochener Emotion. Ich ertappte mich dabei, wie ich die elegante Linie von Theodoras Hals betrachtete, während sie trotzig das Kinn hob, wie ihre Hände die Teetasse umfassten, als wäre sie das Einzige, das sie an die Wohlanständigkeit band.

„Sicherlich, Prinzessin Theodora“, wagte ich vorsichtig, überrascht von der leicht atemlosen Qualität meiner eigenen Stimme, „muss es doch eine gewisse Befriedigung geben, seine vorherbestimmte Rolle zu erfüllen? Ich gestehe, dass ich immer Trost darin gefunden habe, genau zu wissen, was von mir erwartet wird – selbst wenn diese Erwartungen anspruchsvoll sind.“

Theodoras Aufmerksamkeit richtete sich mit laserartiger Intensität auf mich, und die plötzliche Fokussierung jener wilden grünen Augen ließ mir ganz den Atem stocken.

Sie musterte mich, als sähe sie mich zum ersten Mal wirklich, ihr Blick glitt von meinem Gesicht zu meinen Händen und wieder zurück – auf eine Weise, die ein warmes Glühen unter meiner Haut entfachte.

„Wie bemerkenswert philosophisch, Lady Beatrice.“

Ihre Stimme war in tiefere Register gesunken, die bis in meine Knochen zu vibrieren schienen.

„Und doch kann ich nicht umhin, die auffallende Parallele zwischen unseren Situationen zu bemerken – zwei Frauen, die wie wertvolles Vieh gehandelt werden, unsere persönlichen Wünsche völlig irrelevant für die damit verbundenen Transaktionen. Stört eine solche Erkenntnis nicht deine berühmte Gelassenheit?“

Ich neigte den Kopf nachdenklich, bemühte mich um Fassung, obwohl jeder Nerv plötzlich, und völlig unangemessen, auf ihre Gegenwart reagierte.

„Ich frage mich, ob wir solche Arrangements unterschiedlich sehen, je nachdem, wie unsere Umstände sind? Für mich bedeutet diese Verbindung Rettung statt Opfer. Das Überleben meiner Familie hängt von ihrem Erfolg ab – die Sicherheit meiner Mutter, die Zukunft meiner Schwestern, die Wiederherstellung eines Namens, den die Taten meines Vaters beinahe unwiderruflich zerstört hätten.“

Der Raum zwischen uns wirkte geladen, gefährlich.

„Vielleicht hängt die Sichtweise auf die Pflicht stark davon ab, ob sie Rettung oder Beschränkung bietet?“

Nicholas beugte sich vor, verfolgte unseren Austausch mit wachsender Faszination, die fast besorgniserregend war, doch ich nahm seine Anwesenheit kaum wahr. Die ganze Welt war auf Theodoras fesselnden Blick und die seltsame Elektrizität zwischen uns zusammengeschrumpft.

„Du sprichst von Rettung, Lady Beatrice, doch ich frage mich, ob du auch über den Preis einer solchen Erlösung nachgedacht hast?“

Theodora antwortete mit scharfem Interesse, ihre Finger strichen über den Rand ihrer Teetasse in einer Geste, die ich auf seltsame Weise faszinierend fand.

„Kann Sicherheit wirklich dafür entschädigen, jegliche eigene Handlungsfreiheit aufzugeben? Für das langsame Vergehen von allem, was dich zu einem eigenen Wesen macht?“

„Ich stelle mir vor“, entgegnete ich, meine Stimme trug eine Intensität, die mich selbst überraschte, „dass persönliche Handlungsfreiheit ein recht kalter Trost ist, wenn einem die Mittel fehlen, sie sinnvoll auszuüben. Die Freiheit zu wählen erscheint mir als Luxus, der denen vorbehalten ist, die überhaupt akzeptable Optionen haben.“

Meine Worte waren nicht bitter, sondern bloße praktische Beobachtung nach drei Jahren, in denen ich zusah, wie Türen sich schlossen und Chancen verschwanden. Doch in Theodoras Ausdruck veränderte sich etwas – ein Anflug von Bewunderung vielleicht, oder etwas noch viel Gefährlicheres.

Der Gegensatz zwischen uns kristallisierte sich in vernichtender Klarheit heraus: Theodora wütete gegen goldene Käfige, während ich gelernt hatte, in notwendigen Beschränkungen echte Zufriedenheit zu finden.

„Faszinierend“, murmelte Theodora und erhob sich mit einer fließenden Anmut, die irgendwie kaum beherrschte Wut – oder vielleicht etwas ganz anderes – vermittelte. Ihre Röcke streiften meinen Stuhl, als sie zur Tür ging, und das Flüstern von Seide jagte mir einen völlig unangebrachten Schauer über den Rücken.

Am Schwellenrand hielt sie inne, blickte mit brennender Intensität über die Schulter zurück, die mich vollkommen entblößt fühlen ließ – als könnte sie durch jede sorgsam errichtete Fassade hindurchsehen.

„Wie bemerkenswert du dich deinem Schicksal gefügt hast, Lady Beatrice. Man könnte eine solche philosophische Akzeptanz fast bewundern – wenn man nicht vermuten müsste, dass sie weit komplexere Gefühle verbirgt, als du dir einzugestehen bereit bist.“

Ihre Worte fielen zwischen uns wie ein hingeworfener Fehdehandschuh.

Die Tür schloss sich mit endgültiger Endgültigkeit hinter ihr und ließ ihre Bemerkung in der parfümierten Luft hängen.

Nicholas begann sofort mit Schadensbegrenzung, seine Miene entschuldigend. „Ich hoffe sehr, Sie verzeihen meiner Schwester ihre komplizierte Natur. Sie hat recht starke Ansichten über Pflicht und persönliche Freiheit, die sich gelegentlich äußern als…“

„Denken Sie nicht weiter darüber nach, Eure Hoheit“, entgegnete ich, obwohl meine Stimme in meinen eigenen Ohren fremd klang. „Die Prinzessin spricht mit bemerkenswerter Leidenschaft – eine Eigenschaft, die ich durchaus bewundere, selbst wenn ihre Schlüsse von meinen abweichen.“

Doch unter meiner makellosen Fassade hatte Theodoras leidenschaftlicher Widerstand etwas in mir geweckt, das ich nicht benennen konnte – gefährliche Sehnsüchte, die meine perfekte Erziehung nie ganz zu bändigen vermocht hatte.

Nach oben wischen um fortzufahren

Intimate Education for a Noble Lady

Intimate Education for a Noble Lady

30 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

30

Inhalt

Aa