POV Audrey
"Du wärst eine außergewöhnliche Geschäftsführerin, Audrey. Aber so einfach ist es nicht."
Die Worte hängen in dem mit Mahagoni vertäfelten Büro meines Großvaters wie eine Klinge, die über meinem Kopf schwebt.
Für einen atemlosen Moment durchströmt mich Freude – die Bestätigung von Jahren, in denen ich mich für Lennox Industries ausgeblutet habe, die Anerkennung für jeden Sechzehn-Stunden-Tag, jedes geopferte Wochenende mit Oliver. Dann registriere ich den zweiten Teil.
Nicht so einfach.
Die Freude gerinnt zu etwas Bitterem und Vertrautem. Denn mit meinem Großvater ist nie irgendetwas einfach.
Ich sitze ihm gegenüber, zwischen uns ausgebreitet die Quartalsberichte – Zahlen, die meine Brillanz, meine Hingabe, meinen Wert beweisen.
Jahre der Selbstbehauptung, und immer noch – nicht so verdammt einfach.
Anscheinend ist Einfachheit bei William Lennox ein Privileg, nie eine Richtlinie.
"Die Transformation der Pazifik-Route war bemerkenswert", sagt Großvater, seine Finger fahren die Gewinnspannen nach. "Der Umsatz ist in achtzehn Monaten um vierzig Prozent gestiegen. Der Vorstand war beeindruckt."
Das Kompliment schmeckt nach honigsüßem Lob. Ich beuge mich vor, halte seinem berechnenden Blick stand. "Dann sollten sie bereit sein, die richtige Entscheidung zu treffen. Ernennen Sie mich zur Geschäftsführerin."
"Du könntest beim Vorstand eine Prüfung deines Falls beantragen." Seine Pause dehnt sich zwischen uns aus, schwer von unausgesprochenen Bedingungen. "Aber es gibt... Anforderungen, die sie zuerst erfüllt sehen wollen."
Mein Puls hämmert mir gegen die Kehle. "Welche Anforderungen? Meine Zahlen sprechen für sich. Allein die Expansion in Singapur—"
"Der Vorstand wird keine unverheiratete Frau mit einem unehelichen Kind zur CEO auch nur in Erwägung ziehen." Die Worte fallen zwischen uns wie Steine ins stille Wasser. "Ich kann deinen Namen nicht vorschlagen, solange du unverheiratet bist, Audrey. Sie sehen das als Instabilität, als Risiko in unserer traditionellen Welt."
Unehelich. Das Wort könnte ebenso gut wie ‚Bastard‘ von seinen vornehmen Lippen tropfen.
Meine Hände ballen sich zu Fäusten unter dem antiken Schreibtisch – demselben Schreibtisch, an dem ich als Mädchen saß und davon träumte, eines Tages meinen Platz in diesem Imperium zu verdienen.
"Oliver ist kein 'Risiko'. Er ist mein Sohn, und wenn du nur eine Sekunde glaubst, dass ich dir oder irgendjemandem—"
"Ich liebe Oliver sehr. Das weißt du." Seine Stimme wird wärmer, echt. "Aber der Vorstand lebt in der Realität, nicht im Gefühl. Sie würden deine Kandidatur nie ernst nehmen. Du brauchst die Respektabilität einer Ehe, die Stabilität, die sie für das alte Geld symbolisiert."
"Nein, es geht um Kontrolle." Ich stoße mich vom Tisch ab, Zorn flackert durch meine Adern. "Du hast das schon einmal versucht, Großvater. Acht ‚geeignete Männer‘, die du mir wie Auktionspreise vorgeführt hast. Und jeder einzelne ist geflohen, wie du dich erinnerst."
"Weil du diese Beziehungen absichtlich sabotiert hast." Seine Augen verengen sich mit Gewissheit.
Ich frage mich, ob ihm meine plötzlichen vulgären Bemerkungen bei Abendessen wirklich aufgefallen sind, ob er von meiner berechneten Unhöflichkeit wusste, oder von all den dramatischen Auftritten, die darauf abzielten, diese Jungs zu vertreiben.
Sie waren erbärmlich, wirklich. Es war ein Kinderspiel, sie zu zerstören.
Ich lehne mich zurück, tue so, als wüsste ich nicht, wovon er spricht. "Also bitte, wenn sie nicht einmal ein Abendessen durchstehen konnten…"
"Deshalb habe ich diesmal jemanden anderen gefunden." Mit bedächtiger Präzision schiebt er einen Ordner über den Tisch. "Jemanden, der sich nicht so leicht abschrecken lässt."
Ich greife nach dem Ordner, schon bereit, die Ablehnung zu formulieren.
"Shane Reed."
Die Welt kippt, dann hält sie inne. Meine Lungen vergessen ihre Grundfunktion. Jede sorgfältig errichtete Mauer in mir bricht gleichzeitig, während ich kämpfe – kämpfe –, mein Gesicht unbewegt wie Marmor zu halten.
Nein. Verdammt. Noch. Mal.
Shane Reed. Der goldene Prinz der Hilmond Academy. Der Junge, der diese Flure beherrschte, während ich ihre Ränder heimsuchte, unsichtbar und hoffnungslos in jemanden verliebt, der scheinbar nie wusste, dass ich existierte.
Er würde mich nicht mal erkennen, wenn ich direkt vor ihm mit Namensschild stehen würde. Wir gingen auf dieselbe prestigeträchtige Highschool für Trust-Fund-Kinder, ja. Aber das macht uns noch lange nicht kompatibel.
Schon gar nicht nach dem, was auf dem Abschlussball zwischen uns passiert ist.
"Er hat dem Abendessen bereits zugestimmt. Heute Abend." Großvaters Selbstgefälligkeit tropft aus jedem Wort. "Er ist genau das, was der Vorstand sehen will – Logistikkönig der Westküste, tadellose Herkunft, gemeinsamer Bildungsweg. Das perfekte Paar – auf dem Papier."
Auf dem Papier. Wenn er nur wüsste, was uns wirklich verbindet.
Das Geheimnis, das ich hüte wie ein Drache seinen Goldschatz, nie ein Wort darüber verloren habe – nicht zu meinem Großvater, nicht zu meinen engsten Freunden, nicht einmal zu Oliver selbst.
Wenn die Leute nach Olivers Vater fragten, servierte ich ihnen dieselbe einstudierte Geschichte: Eine kurze Beziehung im Abschlussjahr. Jemand Untaugliches. Jemand, der schon weg war.
Mit der Zeit kamen die Lügen so leicht, dass ich sie beinahe selbst glaubte.
Niemand hätte je vermutet, dass Olivers Vater einer der prominentesten Geschäftsleute Seattles ist. Dass sein Gesicht von Werbetafeln und Magazincovern lächelt. Dass die Wahrheit sich offen zeigt – in den grauen Augen meines Sohnes, seinem markanten Kiefer, dem sturen Kinn und den dunklen Locken.
Mein Handy brummt, bevor ich Großvater sagen kann, wo er sich seine Pläne hinschieben kann. Olivers Nanny schreibt:
Mrs. Walker: Unten mit Oliver. Bereit für Dienstagabendessen!
"Ich habe heute Abend schon Pläne." Ich richte mich auf, sammele meine Würde wie eine Rüstung. "Oliver und ich essen jeden Dienstag zusammen. Nicht verhandelbar."
"Audrey!"
Aber ich wende mich schon zur Tür, meine Absätze schlagen wie Kriegstrommeln auf den Boden. Als ich das Büro meines Großvaters verlasse, atme ich langsam aus. Ich kann kaum glauben, dass das wirklich passiert, aber ich weiß längst, wie ich damit umzugehen habe.
Nicht zum ersten Mal.
Aber zum ersten Mal in der Ex-Highschool-Crush-Heartbreak-Situation, erinnert mich mein verräterisches Gehirn.
Im Bentley drückt Oliver seine Nase ans Fenster, zeigt auf die riesige Werbetafel über dem Verkehrschaos von Seattle. Und natürlich starrt uns das verdammte Gesicht von Shane Reed als kosmischer Witz herab an.
Alles scharfer Kiefer und graue Augen, die meinen Magen mit Erinnerungen zusammenziehen lassen an—
Nein. Nicht dahin zurück. Nicht nach all den Jahren.
Scheiß drauf, Universum! Ich kann alles, was du mir entgegenwirfst, verkraften!
"Er sieht aus wie ich, Mama."
Olivers Stimme durchbricht meine Spirale. Sein kleiner Finger zeigt auf die Werbetafel, seine Miene nachdenklich.
"Gleiche Locken, ernste Augen." Er dreht sich zu mir, und aus seinem Gesicht blickt mich der Blick seines Vaters an. "Ist mein Vater so hübsch wie dieser Mann? Werde ich so cool aussehen, wenn ich groß bin?"
Die Wahrheit kratzt an meiner Kehle, will nach neun Jahren Gefangenschaft endlich heraus.
"Ja, Liebling," sage ich, und das Eingeständnis legt sich schwer auf meine Brust. "Dein Vater war ein sehr gutaussehender Mann. Und du wirst noch viel besser sein."
Ich sehe mit meinem Jungen wieder zur Werbetafel hoch, und sofort brechen die Erinnerungen über mich herein.
Dieser verdammte Abschlussball, diese eine Nacht ausgeborgten Mutes, ich ganz verwandelt in Designerkleidung und Maske. Und die erste Teenagerliebe, die ich jahrelang heimlich ertragen habe – betrunken und verletzlich nach einem Streit mit seiner Mutter.
Ich brachte ihn in sein Zimmer, wo wir später redeten, wirklich redeten – zum ersten Mal. Dann zog er mich zu sich, vielleicht in dem Glauben, ich sei jemand, der seiner Aufmerksamkeit würdig war.
Und ich ließ es zu. Gott helfe mir, ich ließ ihn nehmen, was er von der echten Audrey Lennox nie gewollt hätte.
Aber wer hätte wissen können, dass ich danach schwanger werden würde?
Okay, okay, Sexualkunde hat uns gewarnt. Kondome, aktive Zustimmung und bla bla bla.
Doch jetzt, fast neun Jahre später, während Oliver auf dem Rücksitz sein "Geschäftsmann-Gesicht" übt, weiß ich, dass ich in eine unmögliche Situation gerate.
Der Vater meines Kindes wurde als Kandidat für meinen arrangierten Ehemann ausgewählt. Und vielleicht wird er nie die Wahrheit erfahren, die alles zerstören würde, was ich zum Schutz aufgebaut habe.
Manche Geheimnisse sind jeden Preis wert. Besonders dieses.
Nach oben wischen um fortzufahren
POV Audrey
Ich kam am Mittwochabend fünfzehn Minuten zu spät im Canlis an und war noch immer dabei, zu verarbeiten, wie Reed unser Treffen innerhalb von vierundzwanzig Stunden nach dem Hinterhalt meines Großvaters umgelegt hatte.
Dass ein CEO seines Kalibers seinen Terminplan so schnell freiräumt, beunruhigt mich – Verzweiflung oder Arroganz, ich kann nicht entscheiden, was schlimmer ist.
Die Gastgeberin führt mich durch das elegante Innere des Restaurants, und ich entdecke ihn sofort. Shane erhebt sich, als ich mich nähere, und sein sichtbares Erstaunen über mein Erscheinungsbild verschafft mir eine wilde Genugtuung.
Ich habe mich heute Abend für den Krieg angezogen.
Hellbraunes Haar, das normalerweise in Wellen liegt, ist zu etwas zwischen Bettfrisur und Chaos aufgetürmt. Lose hochgesteckt, um baumelnde goldene Ohrringe zur Schau zu stellen, bei denen sogar ein Rapper zusammenzucken würde.
Knallroter Lippenstift und von rauchigem Eyeliner so dick umrandete Augen, dass ich aussehe, als würde ich für ein Heavy-Metal-Musikvideo vorsprechen – was das Blau meiner Augen aber umso mehr hervorhebt.
Und das Kleid. Jesus, das Kleid.
Karmesinrotes Leder, das sich wie eine zweite Haut um jede Kurve schmiegt. So tief ausgeschnitten, dass nichts der Fantasie überlassen bleibt, und so hoch gesäumt, dass meine Großmutter sich im Grab herumdrehen würde.
Ich habe es mit einer weißen Pelzstola kombiniert – im Mai, um Himmels willen – und goldener Schmuck liegt schichtweise über meinem Schlüsselbein, als hätte ich auf dem Weg hierher einen Pfandladen ausgeraubt.
Jeder Zentimeter an mir schreit nach neureichem Geld. Geschmacklos. Verzweifelt. Lauf.
Genau wie beabsichtigt. Genau meine übliche Herangehensweise bei diesen Verabredungen.
Denn die Sache ist die: In unserer Welt interessieren sich Männer nicht für Persönlichkeit. Sie wollen keinen Witz, keine Intelligenz, keinen Ehrgeiz – nicht wirklich. Was sie wollen, ist eine glänzende Trophäe, eine Frau, die sich gut fotografieren lässt und auf Charity-Galas schweigt.
Auftreten ist Währung. Öffentliches Bild ist alles.
Ich habe diese Lektion an der Hilmond Academy gelernt, lange bevor ich ihr ganzes Gewicht verstand. Und ich habe auch gelernt, sie als Waffe einzusetzen.
Shanes Kiefer spannt sich fast unmerklich an, als er mein Outfit mustert. Gut. Soll er ruhig sehen, worauf er sich einlässt.
Außer... Gott, ist der verdammt attraktiv.
Das Plakat wurde ihm nicht gerecht. Aus der Nähe ist er größer, als ich erwartet habe – mindestens eins neunzig, vielleicht sogar eins vierundneunzig – so eine Größe, bei der ich den Kopf in den Nacken legen und zu ihm aufsehen muss.
Sein marineblauer Wollanzug ist unverschämt teuer, aber selbst italienische Schneiderkunst kann kaum bändigen, was darunter steckt.
Breite Schultern spannen den Stoff, seine Schultern füllen den Anzug auf eine Weise, die mir die Kehle trocken werden lässt. Das dezente Anspannen seiner Unterarme beim Knöpfen des Sakkos deutet auf durch Disziplin aufgebaute Muskeln hin.
Und sein Gesicht... Kurze dunkle Locken rahmen ein markantes Kinn, eine gerade Nase und Lippen, die mit dem Hauch von Geheimnissen spielen. Doch es sind seine Augen, die mich beinahe aus der Fassung bringen.
Olivers leuchtend graue Augen. Die mich aus dem Gesicht des Mannes ansehen, der nicht weiß, dass er Vater ist.
Ich hatte seit der Abschlussballnacht genau null Freunde – aus freien Stücken – und ich weigere mich, jetzt ausgerechnet Shane Reeds verheerende Knochenstruktur zu analysieren.
Nicht, wenn ich noch eine Vorstellung zu liefern habe.
"Shaney!" quietsche ich praktisch, laut genug, dass sich drei Tische in der Nähe umdrehen.
Ich nehme sein Gesicht zwischen meine Handflächen und pflanze auf jede Wange einen Kuss, wobei ich mit jedem Druck meinen karmesinroten Lippenstift auf seiner Haut hinterlasse.
"So wunderbar, dich endlich wieder richtig kennenzulernen! Großvater hat mir absolut nichts erzählt."
Er blinzelt und berührt die Stelle, an der ich ihn markiert habe. "Ms. Lennox. Sie machen... definitiv Eindruck."
"Nenn mich bitte Audrey. Wir sind doch praktisch schon verlobt!" Ich lasse mich mit übertriebenem Schwung in meinen Stuhl sinken, wobei sich die Pelzstola an der Armlehne verfängt. "Der Laden ist niedlich. Sehr... zurückhaltend. Gibt es hier Chicken Tenders? Ich bin absolut ausgehungert."
Der Kellner nähert sich mit der Ehrfurcht, die Shanes Reservierung gebührt, aber ich bringe ihn sofort aus dem Konzept.
"Entschuldigung, servieren Sie hier Chicken Tenders? Vielleicht ein paar Mozzarella Sticks?" Ich deute verschwörerisch auf Shane und zwinkere. "Der hier sieht aus, als könnte er ein paar Kohlenhydrate gebrauchen. Ein bisschen Farbe in diese CEO-Bäckchen, wissen Sie?"
Das arme Gesicht des Kellners durchläuft in rasantem Tempo Verwirrung, Entsetzen und professionelle Neutralität. "Wir... ich könnte in der Küche nachfragen, ob—"
"Sie macht nur Spaß", sagt Shane mit ruhiger Stimme. "Wir beginnen mit der Weinkarte."
"Oh, ich trinke nur Rosé", verkünde ich und winke abfällig mit der Hand. "Je süßer, desto besser. Am liebsten etwas mit einem Cartoon auf dem Etikett. Haben Sie so etwas? Vielleicht einen netten Fisch oder einen Sonnenuntergang?"
Shanes Miene bleibt unerträglich gelassen. "Ihr Sancerre ist ausgezeichnet. Vielleicht—"
"Französischer Wein bereitet mir die schrecklichsten Kopfschmerzen."
Ich greife mir theatralisch an die Schläfe und bereite mich auf einen verbalen Rundumschlag vor.
"Seit diesem unglücklichen Yacht-Zwischenfall in Monaco. Warst du jemals in Monaco, Shane? Ich war dort mit den Castellanos—du kennst die Castellanos doch, oder?—und Maria hatte diese Kiste Bordeaux, die ihr Vater aus irgendeinem Château geschmuggelt hatte, und wir tranken jeder drei Flaschen beim Sonnenaufgang, und ich bin mir ziemlich sicher, dass ich einem Deckhelfer namens Giuseppe einen Heiratsantrag gemacht habe, bevor ich ins Hafenbecken gefallen bin."
Ich halte inne, um Luft zu holen. "Die Rettung war sehr dramatisch. Es gab Hubschrauber."
Der Stift des Kellners schwebt regungslos über seinem Notizblock. Shane zuckt kaum merklich mit dem Mundwinkel, als müsse er ein gefährlich nahes Lachen unterdrücken.
"Rosé also", sagt er zum Kellner. "Ihr süßester."
Während der Vorspeise steigere ich meine Darbietung mit theatralischer Präzision. Ich spreche mit vollem Mund und beginne einen Monolog über meine umfangreiche Sammlung von Designerschuhen und deren Versicherungswerte.
"Ich lasse meinen Assistenten die Regelungen zur ehelichen Garderobe prüfen", erwidert er und tupft sich mit der Serviette die Lippen. "Obwohl ich vermute, dass unser Leistungspaket nicht auf Ihre speziellen Bedürfnisse ausgelegt ist."
Ich beuge mich vor und blinzle mit übertriebener Genauigkeit auf seinen Haaransatz. "Apropos Leistungen—bekommen CEOs Mengenrabatt auf Haartransplantate? Deiner sieht verdächtig perfekt aus. Sehr regelmäßige Follikelverteilung."
Der Kellner lässt beinahe die Teller fallen. Shanes Mundwinkel zuckt erneut, und diesmal durchbricht ein Hauch echten Amüsements seine Fassade.
"Meine Haarfollikel sind leider alle original", sagt er trocken wie die Wüste. "Enttäuschend, ich weiß. Der Mengenrabatt wäre finanziell vernünftig gewesen."
Seine unerschütterliche Ruhe wird langsam wirklich beunruhigend. Jede Provokation, die ich ihm entgegenwerfe, gleitet an ihm ab wie Wasser von Marmor.
Als ich "versehentlich" Béarnaise-Sauce auf seinen Ärmel spritze, während ich wild gestikulierend von den kreativen Steuerschlupflöchern meines Großvaters erzähle, tupft er einfach mit der Serviette den Fleck ab.
Jetzt bemerke ich die Anspannung um seine Augen, das leichte Verhärten seines Kiefers. Er kommt an seine Grenze—da bin ich mir ganz sicher.
"Findest du es hier nicht stickig?" Ich fächle mir dramatisch Luft zu. "Die Belüftung ist katastrophal."
"Es ist warm", stimmt er zu und richtet seinen Kragen.
"Wir sollten unsere Hochzeitsgeschenke bei Costco registrieren", verkünde ich strahlend. "Mengenrabatte. Sehr praktisch. Hast du eine Mitgliedschaft?"
Shane lacht tatsächlich, bevor er sich fängt—ein echtes Lachen, das ihn selbst überrascht. Und für einen entsetzlichen Moment sehe ich den Jungen vom Abschlussball. Den, der über meine schrecklichen Witze lachte, während sich der Raum um uns drehte.
Den, der mich hielt, als würde ich etwas bedeuten.
Ich entschuldige mich, um auf die Toilette zu gehen, und muss mich dringend sammeln.
Im Spiegel starrt mir mein Spiegelbild entgegen—grelles Make-up, lächerlicher Schmuck, eine Rolle spielend, die sich immer weniger wie Rüstung und immer mehr wie ein Käfig anfühlt.
Doch als ich zum Tisch zurückkehre, ist Shane verschwunden, und der Kellner tritt mit kaum verhohlener Verlegenheit an mich heran.
"Mr. Reed hat einen dringenden Anruf erhalten. Er hat die Rechnung beglichen und darauf bestanden, dass Sie alles bestellen, was Sie möchten." Er zögert. "Auch mehrere Desserts."
Ich bleibe neben dem leeren Stuhl wie angewurzelt stehen, während sich etwas Unangenehmes unter meinen Rippen zusammenzieht. Er ist gegangen. Er ist wirklich gegangen.
Aber warum fühlt sich das nicht wie ein Sieg an?
Mein Handy vibriert, bevor ich das Auto erreiche.
Shane: Entschuldigung für den abrupten Aufbruch. Tokio wartet auf niemanden. Dieser Abend war unerwartet lehrreich.
Ich runzle immer noch die Stirn auf den Bildschirm, als eine weitere Nachricht erscheint.
Shane: Ich freue mich darauf, all Ihre faszinierenden Facetten kennenzulernen. Ich habe das Gefühl, Sie haben noch viele Seiten zu zeigen.
Ich starre auf die Worte, bis sie verschwimmen, während mir mit schrecklicher Klarheit dämmert, dass Shane Reed erheblich schwerer abzuschütteln sein könnte, als ich angenommen hatte.
Nach oben wischen um fortzufahren
POV Shane
Die Uhr schlägt Mitternacht, und ich bin verzweifelt genug, um Paul Hoffman anzurufen.
Er geht beim zweiten Klingeln ran, denn Paul geht immer ran – das macht ihn sowohl zu einem außergewöhnlichen Anwalt als auch zu einem anstrengenden Freund. „Das hier ist hoffentlich ein Notfall. Ich stelle dir meinen Stundensatz in Rechnung, weil du meine Netflix-Zeit unterbrichst.“
„Ich brauche dein Gehirn.“ Ich gieße mir drei Fingerbreit Whiskey ein, das Jahrbuch der Hilmond Academy liegt auf meinem Schreibtisch, Seite siebenundvierzig aufgeschlagen. „Irgendwas passt nicht zusammen.“
„Geht es um die Lennox-Vereinbarung? Ich habe gehört, ihr hattet heute Abend ein Dinner.“ Pauls Stimme wird schärfer. „Die Cousine meiner Paralegal arbeitet bei Canlis. Offenbar hat dein Date nach Chicken Nuggets gefragt und vorgeschlagen, sich bei Costco registrieren zu lassen.“
„Die Gerüchteküche läuft auf Hochtouren.“
„Die Gerüchteküche läuft augenblicklich, wenn ein Reed für Aufsehen sorgt. Was passt also nicht zusammen?“
Ich starre auf Audrey Lennox‘ Abschlussfoto. Die zystische Akne, zwei dicke Zöpfe und die hochgezogenen Schultern. Die strahlend blauen Augen, die irgendwo neben die Kamera blicken, als wolle sie im Rahmen verschwinden.
„Ich schaue mir ihr Jahrbuchfoto an. Sie war unsichtbar, Paul. Schachclub-Sekretärin, Beiträgerin für die Schülerzeitung, Ersatz im Debattierclub. Aktivitäten, die dich beschäftigen, ohne dass dich jemand wirklich wahrnehmen muss.“
„Strategische Unsichtbarkeit vielleicht?“, sagt Paul langsam. „Klassischer Überlebensmechanismus. Hilmond war gnadenlos zu jedem, der sozial nicht mithalten konnte.“
„Genau das. Wie wird aus so einem Mädchen die Frau, die mir heute Abend das Gesicht gepackt und mir Lippenstift auf die Wangen geschmiert hat, als würde sie ihr Revier markieren? Die im Mai Pelz trägt und den Sommelier nach Weinen mit Comic-Etiketten fragt?“
Ich nehme einen langen Schluck, bevor ich meinen Gedanken beende.
„Das ist kein Wachstum. Das ist ein völlig anderes Betriebssystem.“
Paul schweigt einen Moment. „Erinnerst du dich an Jenny Ortega? Im Junior-Jahr still wie eine Kirchenmaus und tauchte dann im Herbst der Abschlussklasse auf, als hätte sie sich eine komplett neue Persönlichkeit heruntergeladen. Sie hatte den Sommer bei einer Tante in Mailand verbracht, die ihr beibrachte, dass Selbstbewusstsein nur eine Rolle ist – bis es echt wird.“
„Aber das hier fühlte sich anders an. Mehr ... kalkuliert.“
„Kalkuliert wie?“
Ich suche nach den richtigen Worten. Wie sollte ich das erklären?
„Als würde sie mich absichtlich abstoßen wollen. Bei jeder Übertreibung hat sie auf meine Reaktion geachtet. Wenn ich nicht gezuckt habe, hat sie noch eins draufgesetzt. Es war kein Chaos – es war ein Test.“
„Interessant …“ Paul nimmt diesen bestimmten Ton an, den er beim Kreuzverhör benutzt.
Ich fahre mit dem Daumen über Audreys Jahrbuchfoto, suche nach Antworten in Pixeln, die keine preisgeben. „Ihr Großvater hat diese Verbindung eingefädelt“, sage ich. „Sie will das offensichtlich nicht. Vielleicht versucht sie nur, der Vereinbarung zu entkommen.“
„Warum lehnt sie dann nicht einfach ab? Sie ist keine viktorianische Erbin ohne Optionen. Audrey Lennox führt die Hälfte der Pazifik-Geschäfte ihres Großvaters. Sie hat Macht.“
„Außer er hat etwas gegen sie in der Hand.“
„Jetzt kommen wir der Sache näher.“ Pauls Zustimmung klingt durchs Telefon. „Was für ein Druckmittel könnte der große, furchteinflößende William Lennox gegen eine so kompetente Frau haben?“
Mein Handy vibriert mit einer neuen Nachricht.
Mutter: Ich hoffe, das Dinner verlief gut. Wann kann ich sie kennenlernen? Ich muss beurteilen, ob sie geeignet ist, die Reed-Blutlinie fortzuführen.
„Apropos Druckmittel …“, murmle ich.
„Romy?“
„Will das Zuchtvieh begutachten.“
Paul seufzt mit der Müdigkeit eines Mannes, der dieses Schauspiel schon lange beobachtet. „Das Stellan-Countdown läuft also weiter, nehme ich an. Wie lange noch?“
„Vierundzwanzig Monate, um einen Erben zu produzieren, sonst erbt mein Cousin alles, was ich aufgebaut habe.“
„Und Audrey Lennox löst dein Zeitproblem. Ehefrau gefunden, Mutter zufrieden, Stellan ausgeschaltet.“ Paul pausiert. „Das heißt, du hast ein Druckmittel gegen sie, und sie gegen dich. Gegenseitig gesicherte Vernichtung. Sehr romantische Grundlage für eine Ehe.“
„Ich suche nicht nach Romantik.“
„Nein, du suchst nach deinem geheimnisvollen Abschlussball-Mädchen. Immer noch.“ Seine Stimme wird weicher, fast schon mitleidig. „Shane, es sind fast neun Jahre vergangen. Sie kommt nicht zurück.“
Diese Worte berühren mich, denn Paul ist der Einzige, der die ganze Geschichte kennt.
Das maskierte Mädchen, das Geständnis, das Sternbild-Tattoo, nach dem ich seitdem suche. Er hat gesehen, wie ich auf Poolpartys den unteren Rücken von Frauen überprüfte, Strandfotos nach Sternen absuchte, die nie auftauchten.
„Es geht nicht um sie …“, sage ich, aber selbst ich höre die Lüge.
„Es geht immer um sie. Jede Frau, mit der du ausgehst, wird mit einem Geist verglichen, und jede verliert den Vergleich.“
Pauls Ton wird sanft, was irgendwie noch schlimmer ist als sein Kreuzverhör-Ton.
„Was ist in jener Nacht wirklich passiert, Shane? Du hast mir die Fakten erzählt, aber nie, warum sie dir so viel bedeutete.“
Ich schließe die Augen, und die Erinnerung drängt sich mit unerwünschter Klarheit auf.
Mutter hatte während des Eröffnungstanzes angerufen. Erinnerte daran, wie ihr Kurator mich vom Walsh-Desaster abholen musste, während Stellan an diesem Tag den Harrison-Deal abschloss. Sagte, mein Onkel habe ihr gratuliert, so einen brillanten Neffen zu haben.
Und sie sagte ihm, sie wünschte, etwas von dieser Brillanz würde auf ihren eigenen Sohn abfärben.
Dann war die Leitung tot. Einfach so.
„Ich bin ertrunken“, sage ich leise zu Paul. „Habe allein getrunken, weil ich niemandem eingestehen konnte, dass meine Mutter mich immer für unzulänglich hält. Und dann tauchte dieses Mädchen auf ... Maskiert, sanft, ohne jedes Mitleid, das ich so verabscheut hatte. Sie hat zugehört, als ich alles gestanden habe.“
Und ich meine wirklich alles. Die Erwartungen. Die Vergleiche mit Stellan. Die Angst, niemals zu genügen.
„Dann sagte sie, ich sei schon genug. Genau so, wie ich bin.“ Diese Worte hallen noch immer nach all den Jahren. „Und als sie mich küsste, dachte ich ... Für eine Nacht dachte ich, jemand sieht mich wirklich. Nicht den Reed-Erben, nicht den goldenen Prinzen, sondern ... mich.“
Und am Morgen? Weg. Kein Zettel, kein Name. Nur das Bild ihres Tattoos am unteren Rücken hinter meinen Lidern, nach dem ich nicht aufhören kann zu suchen, und eine Leere, in die sonst nichts passt.
Paul schweigt lange, als würde er die richtigen Worte suchen. Aber ich war nicht darauf vorbereitet, was er schließlich sagt.
„Weißt du, was ich glaube? Dass du nach einer Erlaubnis suchst, dich für Audrey Lennox zu interessieren. Denn wenn du zugibst, dass sie dich fasziniert – nicht die Vereinbarung, nicht die Lösung, die sie darstellt, sondern sie selbst –, dann würdest du den Geist verraten.“
„Das ist lächerlich …“
„Wirklich? Du rufst mich um Mitternacht an, um ein Jahrbuchfoto zu analysieren. Du willst nicht ihre Verwandlung verstehen – du suchst nach einem Grund, sie weiter zu verfolgen, der dich nicht zwingt, ein Mädchen loszulassen, das vor Jahren verschwand.“
Ich starre auf Audreys Abschlussfoto. Diese gesenkten Augen, die sich vor einer Welt verstecken, die sie verschlungen hätte. Heute Abend sahen diese Augen mich mit unerschütterlichem Selbstbewusstsein an, während sie ein Chaos inszenierte, das mich vertreiben sollte.
Masken erkennen Masken.
Ich trage meine schon lange genug, um eine andere Spielerin zu erkennen.
„Schick ihr morgen Blumen“, sagt Paul. „Etwas Teures und Geschmackloses, passend zu ihrer Show. Geh auf ihre Provokation ein.“
Eine Pause. Ich warte, weil ich weiß, dass da noch mehr kommt.
„Und Shane? Vielleicht hat das Universum wirklich Sinn für Humor. Du hast neun Jahre lang nach einem Mädchen gesucht, das verschwunden ist. Jetzt sollst du eine Frau heiraten, die ihre gesamte Jugend darauf verwendet hat, unsichtbar zu sein.“
Die Verbindung endet, während das Jahrbuch weiter zu mir aufschaut.
Morgen werde ich Blumen schicken. Ich werde diese Farce fortsetzen, denn Stellan wird mein Imperium nicht erben. Und weil sich unter Audrey Lennox‘ Karnevalsnummer vielleicht etwas verbirgt, das es wert ist, ausgegraben zu werden.
Das Abschlussball-Mädchen bleibt ein Phantom. Audrey ist aggressiv, erschöpfend echt.
Aber in einem hatte Paul recht – ich war noch nie neugieriger darauf, was unter ihrer Maske steckt.
Nach oben wischen um fortzufahren