POV Jocelyn
"Scheiße, scheiße, SCHEISSE—"
Die Worte reißen mir aus der Kehle wie ein Schlachtruf. Mein Absatz bleibt an der Schwelle des Aufzugs hängen, als hätte sie persönlich etwas gegen meine Existenz.
Ich bin genau zwei Sekunden lang in der Luft. Papiere explodieren aus meinem Todesgriff wie das traurigstes Konfetti der Welt. Mein Kaffee fliegt über den makellos glänzenden Marmorboden, der wahrscheinlich mehr pro Quadratmeter kostet, als ich im Monat verdiene.
Meine Würde? Schon längst tot und sechs Fuß tief begraben.
Ich knalle auf diesen Boden wie ein Meteoriteneinschlag, und irgendwo in der Ferne schwöre ich, dass ich das Universum lachen höre.
"Ganz toll, Jocelyn. Echt verdammt großartig."
Ich krieche auf Händen und Knien herum, jage verstreuten Dokumenten hinterher, über Marmor, der so poliert ist, dass ich mein eigenes, zutiefst beschämtes Gesicht darin gespiegelt sehe.
Das war’s. So verliere ich den einzigen Job, der Mias Leben retten könnte—mit dem Gesicht voran auf der 43. Etage eines Firmenpalasts, der aus jeder Pore Geld und Einschüchterung schreit.
"Ma'am, sind Sie—"
"Mir geht's gut!" Die Worte schießen härter heraus, als ich beabsichtigt hatte, aber Panik macht mich scharfkantig.
Die Sekretärin hinter dem massiven Schreibtisch sieht so aus, als würde sie lieber den Sicherheitsdienst rufen, als meine Existenz anzuerkennen. Ihr Namensschild glänzt in goldenen Buchstaben: Patricia.
"Nur... ich gegen die Physik. Physik hat gewonnen, nehme ich an." Ich rapple mich hoch, während meine Hände nicht aufhören zu zittern, und das hat nichts mit dem Sturz zu tun.
Sechsundzwanzig Stunden im Krankenhaus, während du zusehen musst, wie dein sechsjähriges Kind gegen Krebs kämpft, machen das mit dir. Schlaf wird optional, wenn das Leben deines Kindes am seidenen Faden hängt.
Patricias Mund verzieht sich, als würde sie etwas besonders Widerliches schmecken. "Mr. Wolfe duldet keine—"
"Störungen. Glasklar." Ich richte mich auf, bemüht, wie ein funktionierender Erwachsener statt wie eine Überlebende eines Tornados zu wirken.
Das Mantra beginnt in meinem Kopf wie eine kaputte Schallplatte zu kreisen: 'Verbau es nicht, Jocelyn. Du kannst es dir nicht leisten.'
Dreifaches Gehalt.
Die Worte tanzen vor meinen Augen wie eine Fata Morgana.
Genug für Mias Behandlung. Genug für die experimentelle Therapie, von der ihre Ärzte nur im Flüsterton sprechen. Genug, um vielleicht— vielleicht —mein Baby am Leben und gesund zu halten.
Wenn ich nicht in den nächsten fünf Minuten wieder auf die Fresse falle.
"Sie sind die neue Assistentin?" Patricias Stimme könnte die Hölle einfrieren und Eintritt verlangen.
"Das bin ich. Professionelles Desaster zu Ihren Diensten." Der Sarkasmus rutscht mir raus, bevor ich ihn stoppen kann, aber es ist mir inzwischen egal.
Eine Tür knallt hinter Patricias Schreibtisch, und das Geräusch hallt wie ein Schuss durch den Raum.
Dann kommt er heraus, als gehöre ihm die Welt.
Breite Schultern, die sich unter einem anthrazitfarbenen Anzug spannen, die Ärmel hochgekrempelt, sodass Unterarme zum Vorschein kommen, die illegal sein sollten. Haare irgendwo zwischen Gold und Asche, perfekt zerzaust auf diese Weise, die entweder professionelles Styling oder unglaubliche Gene benötigt.
Das Handy ans Ohr gepresst, die Stimme schneidet durch die Luft wie eine Klinge: "Es ist mir scheißegal, was Shanghai denkt. Feuern Sie sie. Alle. Ich will bis morgen neue Auftragnehmer."
Dann dreht er sich um und seine Augen treffen mich wie ein Güterzug vollgeladen mit Heilige-Scheiße-Momenten.
Grün wie Meeresoberfläche, wie Smaragde, wie jedes Klischee, das Dichter benutzen, wenn sie etwas Unbeschreibliches zu beschreiben versuchen. Scharf genug, um Glas zu schneiden, und fokussiert genug, um meine Seele in unter drei Sekunden zu sezieren.
Mein Gott, er ist schön. Auf diese gefährliche, unnahbare Art, die kluge Mädchen zu monumentalen Dummheiten verleitet.
Da ist etwas an ihm. Etwas, das an den Rändern meiner Erinnerung zerrt wie ein halb vergessener Traum. Ich kenne dieses Gesicht, oder ich habe es mir tausendmal vorgestellt.
Die Art, wie er sich bewegt, diese spezielle Neigung seines Kopfes, selbst seine Präsenz fühlt sich schmerzlich vertraut an.
Das Erkennen trifft wie Déjà-vu, vermischt mit purem, unverfälschtem Verlangen.
"Sie sind zu spät." Er beendet seinen Anruf mit militärischer Präzision, schiebt das Handy in die Tasche, ohne den Blickkontakt zu brechen.
"Entschuldigung, der Verkehr war—"
"Ich will keine Ausreden. Ich will Ergebnisse und Disziplin."
Seine Stimme hat etwas Besonderes. Tief, befehlend, mit einem Unterton, der mir aus Gründen, die ich jetzt absolut nicht analysieren kann und will, seltsame Schauer den Rücken jagt.
"Verstanden. Ergebnisse und Disziplin. Hab’s begriffen." Meine eigene Stimme klingt fremd, atemlos auf eine Weise, die mich selbst treten lassen möchte.
Er ist schon in Bewegung, voller Zielstrebigkeit und kontrollierter Energie. "Konferenzraum. Cunningham-Akten. Zwanzig Minuten."
"Welche Cunningham-Akten?"
Er stoppt. Dreht sich um. Diese grünen Augen verengen sich zu Laserstrahlen, die wahrscheinlich Löcher in Stahl brennen könnten.
"Die, die Sie hätten durchsehen sollen, anstatt was auch immer Sie aussehen lässt, als hätten Sie zehn Runden mit einem Mixer gedreht und spektakulär verloren."
Autsch. Direkter Treffer aufs Ego.
"Ich war im Krankenhaus—"
"Private Probleme bleiben privat. Das hier ist Geschäft."
Kalter Bastard. Schöner, einschüchternder, völlig herzloser Bastard.
Die nächsten acht Stunden sind psychologische Folter, getarnt als Anstellung.
Jede Anweisung kommt, als wäre ich ein unfähiges Kind, dem man nicht mal eine Bastelschere anvertrauen sollte. Er kritisiert mein Ablagesystem, meine Kaffeemach-Künste, meine Fähigkeit, Anrufe durchzustellen, ohne Leute rauszuwerfen.
Nichts, was ich tue, entspricht seinen Standards, die offenbar irgendwo in der Stratosphäre liegen.
Aber ich brauche diesen Job. Mia braucht diesen Job.
Also schlucke ich meinen Stolz, samt diverser kreativer Flüche, und tue, was auch immer Zayden Wolfe verlangt. Selbst wenn mein Körper in seiner Nähe immer wieder ausflippt.
Irgendetwas an ihm setzt meine Nerven in Brand, aber ich kann nicht herausfinden, warum.
Vielleicht ist es nur Einschüchterung. Reiche, mächtige Männer haben diesen Effekt, oder? Das ganze Alpha-Raubtier-Ding, das normale Menschen entweder fliehen oder sich unterwerfen lässt. Grundbiologie. Nur fühlt es sich nicht grundlegend an. Es ist kompliziert, chaotisch und beängstigend.
Punkt fünf Uhr renne ich aus dem Gebäude, als würde es brennen und ich wäre die Letzte, die es bemerkt.
Direkt ins Krankenhaus. Direkt zu Mia. Direkt zu dem Einzigen, das zählt.
Sie ist wach, als ich in ihr Zimmer schleiche, dunkle Locken wie ein Heiligenschein über das Kissen gebreitet. Diese riesigen, hellgrünen Augen, die von jemandem stammen, an den ich sehr bewusst nicht denken will, leuchten auf, als sie mich sieht.
"Mama! Schau mal, was ich gemalt habe!"
Noch ein Tiger. Immer Tiger.
Dieser ist orange und schwarz, mit wilden Augen und kräftigen Pranken. Sie malt sie seit Monaten, seitdem sie mit der neuen Behandlung begonnen hat. Tiger in jeder erdenklichen Pose—schlafende Tiger, schleichende Tiger, Tiger mit Jungen.
"Warum Tiger, Liebling?"
Sie überlegt mit dem Ernst, den nur Sechsjährige aufbringen können. "Weil sie mutig und stark sind. So wie mein Papa wäre, wenn ich einen hätte."
Mein Herz bricht in zwei Hälften. "Mia, Schatz..."
"Ich weiß, dass ich keinen Papa habe. Das ist okay, Mama. Aber manchmal tue ich so, als wäre er wie ein Tiger. Kraftvoll und beschützend. Er würde die schlimmen Sachen bekämpfen und uns sicher halten."
Meine Hand wandert wie von selbst zu dem Muttermal an meinem Schlüsselbein. Versteckt unter meinem Kragen, wo es niemand sieht, dieser herzförmige Fleck, der seit meiner Geburt da ist.
Vor sieben Jahren. Eine Maskenball-Gala, zu der ich eigentlich gar nicht wollte. Champagner und Masken und ein Fremder, der mich auf eine Weise lebendig fühlen ließ, die ich nicht für möglich gehalten hätte.
Augen, die brannten wie Feuer. Hände, die jede Stelle meiner Haut wie etwas Kostbares verehrten. Eine Stimme, die Lob wie Gebete flüsterte, während er das Muttermal mit seiner Zunge nachzeichnete und es als Glücksbringer bezeichnete.
Ich bin gegangen, bevor er aufwachen konnte. Bevor ich noch tiefer fallen konnte. Bevor ich ihm sagen konnte, dass er mein Leben für immer verändert hat—auf eine Weise, von der er niemals erfahren würde.
Irgendwo in dieser Stadt lebt dieser Fremde sein Leben—erfolgreich, mächtig, wahrscheinlich verheiratet mit einer perfekten Familie—während seine Tochter Tiger malt und davon träumt, einen Vater zu haben, der stark genug ist, sie zu retten.
Er hat keine Ahnung, dass es sie gibt. Keine Ahnung, dass sie um ihr Leben kämpft. Keine Ahnung, dass sie jeden Tag ein Stückchen weiter entgleitet, während er Millionendeals abschließt und sein perfektes Leben lebt.
Der Fremde, der mir das Schönste in meinem Leben geschenkt hat.
Der Fremde, der nie wusste, dass er eine Tochter hat.
Nach oben wischen um fortzufahren
POV Jocelyn
„Ich schaffe das. Ich kann das verdammt nochmal schaffen.“
Tag drei im Wolfe Tower, und ich sehe schon jetzt aus wie der Tod, der in einer Mikrowelle aufgewärmt wurde, die seit 2019 kaputt ist.
Mein Spiegelbild in den Aufzugstüren: eine Frau, die einen Käfigkampf gegen die amerikanische Konzernwelt verliert.
Mein Posteingang ist ein digitales Albtraumland: 347 ungelesene E-Mails seit gestern Abend. Jede markiert mit unterschiedlichen Dringlichkeitsstufen, von „mäßig wichtig“ bis „das Gebäude steht buchstäblich in Flammen“.
Meine Augen sind blutunterlaufen vom Starren auf Mr. Wolfes kryptische Tabellenkalkulationen bis zwei Uhr morgens, während ich versuche, Notizen zu entschlüsseln, die genauso gut Hieroglyphen sein könnten.
Aber das ist es, was mich noch aufrecht hält: Ich bin immer noch hier. Immer noch am Atmen. Immer noch angestellt. Immer noch bezahlt, während meine Tochter zwanzig Blocks entfernt um ihr Leben kämpft.
Patricia blickt nicht auf, als ich an ihrem makellosen Schreibtisch vorbeistolpere wie ein Zombie auf Koffein.
„Immer noch da? Dachte, du wärst nach dem ersten Tag weg.“ Die Worte treffen wie eine beiläufige Ohrfeige, die absichtlich wie ein Versehen wirken soll.
„Überraschung. Tut mir leid, dich zu enttäuschen, ich bin erstaunlich schwer totzukriegen.“
Sie sieht schließlich auf, die Lippen zu einem vertrauten höhnischen Grinsen verzogen, das ich langsam als ihren Standardausdruck erkenne. Als würde sie dauerhaft etwas Unangenehmes riechen – und dieses Etwas bin ich.
„Wir werden sehen.“
Bevor ich ihr sagen kann, wo sie sich ihre Attitüde hinschieben kann, knarzt Mr. Wolfes Tür auf – wie ein Soundeffekt aus einem Horrorfilm.
„Ms. Hartwell.“
Zwei Worte. Nur zwei verdammte Worte, und mein gesamtes Nervensystem geht auf DEFCON 1. Meine Wirbelsäule schnellt gerade, die Schultern spannen sich, jeder Muskel bereitet sich auf eine neue Hölle vor.
„Mein Kalender ist seit Singapur aus dem Takt. Korrigieren Sie das. Dann briefe mich zum Johnson-Account. Zehn Minuten.“
Tür knallt zu. Ich starre auf teures Holzfurnier, während mein Gehirn das Unmögliche verarbeitet.
Zehn Minuten, um einen Kalender zu retten, der aussieht wie ein Puzzle aus Chaos und Zeitzonen, die es eigentlich gar nicht geben dürfte. Und Briefing zu Johnson – was entweder eine Fusion, eine feindliche Übernahme oder beides gleichzeitig bedeutet.
Gedankenlesen scheint offenbar Teil meiner Jobbeschreibung zu sein.
„Fantastisch“, murmele ich und eile zu meinem Schreibtisch. „Einfach verdammt fantastisch.“
Bis Mittag bin ich mir ziemlich sicher, dass meine Seele das Gebäude verlassen hat. Wahrscheinlich sitzt sie in der Karibik, trinkt fruchtige Cocktails und lacht über meine Lebensentscheidungen.
Zwölfseitiger Bericht, zusammengestellt aus Quellen, die nicht existierten, bis ich sie erfunden habe? Check.
Mittagsmeeting fünf Minuten nach Bestätigung abgesagt, also Entschuldigungsanrufe bei drei Führungskräften, die mich jetzt für klinisch verrückt halten? Check.
Präsentation umorganisiert für einen Kunden, der wie durch Firmensimsalabim aus dem Nichts auftaucht? Doppel-Check, begleitet von einer existenziellen Krise.
Dann kommt das Executive-Lunch. Die Krönung der unternehmerischen Folter.
Ich balanciere Espressoshots, als würde ich eine Bombe entschärfen – was bei dem kollektiven Vermögen im Raum quasi zutrifft.
Hände zittern vor Erschöpfung, drei Energydrinks (definitiv ein Fehler) und einem konstanten, unterschwelligen Panikpegel, der inzwischen mein normaler Gefühlszustand ist.
Ein Konferenzraum voller Männer in Anzügen, die mehr kosten als meine gesamte Existenz. Sie diskutieren Quartalsprognosen mit der lässigen Intensität von Leuten, die gerade die Weltherrschaft planen.
Fast am Konferenztisch, als Patricia wie ein Unternehmungs-Ninja auftaucht.
Ihre Schulter stößt präzise gegen meine – ein „Unfall“, der alles andere als das ist.
„Ups.“ Das Wort trieft vor falscher Unschuld.
Tablett kippt. Die Zeit verlangsamt sich zu diesem besonderen, katastrophalen Zeitlupenmoment, in dem das Gehirn jede Möglichkeit durchgeht, wie das jetzt schiefgehen kann, während man machtlos zusieht.
Tassen klirren wie eine keramische Symphonie des Untergangs.
Dunkler Kaffee beschreibt eine perfekte Flugkurve, trotzt der Schwerkraft gerade lange genug, damit ich seine mathematische Schönheit bewundern kann. Landet direkt auf dem elfenbeinfarbenen Blazer eines Vorstandsmitglieds, der vermutlich mehr kostet als mein Jahresgehalt.
Stille. Die Art Stille aus Horrorfilmen, in der als Nächstes alle sterben.
Alle Blicke richten sich auf mich, als hätte ich angekündigt, eine Bombe zu tragen. Dann wenden sie sich Mr. Wolfe zu.
Er blinzelt nicht einmal. Keine Miene, nur vollkommene Gleichgültigkeit, als wäre ich ein Möbelstück, das umgekippt ist.
„Wischen Sie das weg.“
Eiskalte Stimme, nicht grausam – dafür bräuchte es Gefühle. Nur gleichgültig. Auf eine Weise, die schlimmer ist als jedes Schreien.
Ich schnappe mir mit zitternden Händen Servietten, funktioniere wie auf Autopilot, während mein Gehirn den totalen sozialen Untergang verarbeitet. Das Vorstandsmitglied starrt mich an, als hätte ich seine Blutlinie ruiniert. Patricia beobachtet das Ganze mit kaum verhohlener Schadenfreude.
Mr. Wolfe ist schon wieder weiter. Redet über die Zahlen aus Shanghai, als wäre nichts passiert. Als würde ich nicht existieren.
Später, im Aufzug, hämmere ich auf den Schließen-Knopf, als hätte er mir Geld gestohlen, als eine Hand mit Reflexen, die auf Training oder sehr gute Gene schließen lassen, durch den Türspalt schießt.
Mr. Wolfe steigt ein und plötzlich fühlt sich der Aufzug wie ein Sarg an.
Er steht so nah, dass ich Zedernholz und etwas Unbestimmtes, Männliches riechen kann, was mein Gehirn auf eine unangebrachte Weise vernebelt.
„Halten Sie dem Druck immer so wenig stand, Ms. Hartwell?“
Seine Stimme ist leise. Die gefährliche Sorte von Leise, die klugen Leuten Angst macht.
„Ich habe gerade zwischen Ihren vier Notfällen jongliert und dabei versucht, keinen Nervenzusammenbruch zu bekommen“, fauche ich zurück, denn Selbstschutz ist nicht meine Stärke.
Er tritt noch näher. Nicht bedrohlich – sondern etwas ganz anderes. Etwas, das meinen Puls aus Gründen in die Höhe treibt, die nichts mit Angst zu tun haben.
„Interessant.“
Ein Wort. Aber wie er es sagt, wie er mit diesen grünen Augen auf mich herabblickt, die direkt durch meinen Schädel zu sehen scheinen – es ist, als würde er etwas katalogisieren. Informationen ablegen.
Der Aufzug bimmelt. Er steigt aus, als hätten wir gerade übers Wetter gesprochen und nicht über… was auch immer das gerade war.
„Gute Nacht, Ms. Hartwell.“
An diesem Abend sitze ich neben Mias Krankenhausbett und sehe zu, wie sie mit dicken Wachsmalern malt. Sie ist ganz versunken, mit dieser intensiven Konzentration, die nur Kinder erreichen, die Zunge zwischen den Lippen, während sie die Streifen ihres Tigers perfektioniert.
Dann macht sie etwas, das mich völlig erstarren lässt.
Sie trommelt mit den Fingern auf den Nachttisch. Drei präzise Klopfer, Pause. Drei weitere Klopfer, wie Morsezeichen ans Universum.
Genau wie Zayden es in Meetings macht, wenn er nachdenkt.
„Wo hast du das gelernt, Liebling?“
Sie blickt auf, verwirrt von der Anspannung in meiner Stimme, die ich nicht verbergen kann.
„Was gelernt, Mama?“
„Das mit den Fingern. Das Klopfen.“
Mia zuckt mit der typischen Gleichgültigkeit einer Sechsjährigen die Schultern und wendet sich schon wieder ihrer Zeichnung zu.
„Keine Ahnung. Das mache ich einfach, wenn ich ganz doll nachdenke.“
Nach oben wischen um fortzufahren