Marcus
Ich saß im Nachsitzraum, mein Hemd noch feucht von Bettys improvisierter Dusche am Morgen. Die Uhr an der Wand tickte laut, 16:15 Uhr. Fünfzehn Minuten zu spät, und sie war immer noch nicht da.
Vielleicht kam sie nicht. Vielleicht würde sie lieber die schlechte Note kassieren, als mit mir im selben Raum zu sitzen.
Die Tür quietschte und öffnete sich. Betty trat ein, ihre Augen waren rot gerändert, sie klammerte sich an ihren übergroßen Pullover wie an eine Rüstung. Sie suchte sich den Sitzplatz, der am weitesten von mir entfernt war – drei Reihen hinten, am Fenster.
"Dachte, du würdest nicht auftauchen," sagte ich.
Betty sah mich nicht an. "Hab drüber nachgedacht."
Schweigen dehnte sich zwischen uns aus. Ich trommelte mit den Fingern auf die Tischplatte und wartete auf die aufsichtsführende Lehrkraft, die anscheinend zu spät war.
"Also sitzen wir jetzt einfach hier und tun so, als—"
"Du bist krank." Bettys Stimme durchschnitt die Luft wie Glas. "Weißt du das?"
Ich drehte mich auf meinem Stuhl zu ihr um. "Was?"
"Nicht." Betty sah mich endlich an, und der Schmerz in ihren Augen traf mich härter, als ich erwartet hatte. "Tu nicht so, als wüsstest du nicht, wovon ich rede."
"Ich weiß es ehrlich gesagt nicht."
Betty lachte, aber da war keinerlei Humor darin. "Der Porno, Marcus. In unserer Präsentation. Hältst du mich für blöd?"
Etwas Kaltes legte sich in meinen Magen. "Du glaubst, ich war das?"
"Wer sonst? Du hast die Präsentation gemacht. Du hattest den USB-Stick."
"Betty, ich schwöre bei Gott, ich hab—"
"Hör auf zu lügen!" Bettys Stimme brach. "Hör einfach auf. Ich hab's kapiert, okay? Das Ganze war für dich ein Witz. Das Projekt, dass ich dich berührt hab, alles davon. Haha, lass uns das hässliche fette Mädchen demütigen."
Ich stand abrupt auf. "So war das nicht."
"Und wie war es dann? Denn von hier aus sieht es so aus, als hättest du mich perfekt reingelegt. Hol dir den Freak, damit sie auf deinem Bauch malt, nimm alles auf, und dann sorg dafür, dass alle sehen, wie erbärmlich ich bin."
"Ich habe diese Präsentation nicht gemacht." Ich trat näher, meine Stimme drängend. "Jemand hat die Dateien vertauscht."
Betty schüttelte den Kopf. "Klar. Bestimmt."
"Denk doch nach. Wer war sonst noch in dem Klassenraum? Wer hatte sonst Zugang?"
Für einen Moment flackerte Zweifel in Bettys Gesicht. Dann verhärtete sich ihr Ausdruck wieder.
"Es spielt keine Rolle. Du hast trotzdem... du hast trotzdem zugelassen, dass sie dich angefasst hat. Vor meinen Augen. Nachdem ich..." Sie verstummte, zog die Arme um sich.
Etwas zog sich in meiner Brust zusammen. "Nachdem du was?"
Bettys Fassade brach endgültig. Tränen liefen ihr übers Gesicht, und sie presste die Hände darauf.
"Nachdem ich dachte, vielleicht will mich tatsächlich mal jemand," flüsterte sie.
Die Worte trafen mich wie ein Faustschlag. Ich stand da, wie erstarrt, und sah zu, wie Betty vor mir zusammenbrach. Sie weinte – nicht diese hübschen, zarten Tränen, die Mädchen wie Stacey zur Schau stellten, sondern hässliche, rohe Schluchzer, die ihren ganzen Körper erschütterten.
Ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte. Meine Erfahrungen mit weinenden Mädchen beschränkten sich auf teure Abendessen und oberflächliche Entschuldigungen, nicht auf so echten Herzschmerz wie diesen.
"Betty..."
"Nicht." Sie wischte sich mit dem Handrücken über die Nase. "Einfach nicht, okay? Ich ertrag keine weiteren Lügen."
Aber ich bewegte mich trotzdem auf sie zu, überbrückte den Abstand zwischen unseren Tischen. Betty schaute auf, als mein Schatten auf sie fiel, ihre Brille beschlagen und schief.
Betty wandte den Blick ab, neue Tränen liefen ihr übers Gesicht. "Ich bin so blöd. Ich hab wirklich gedacht... als du in mein Zimmer zurückgekommen bist, als du mich hast..." Sie schüttelte heftig den Kopf, würgte die Worte ab. "Gott, was stimmt nicht mit mir?"
Ich zögerte. Ein Teil von mir wollte einfach aus diesem Schlamassel abhauen. Aber dann dröhnte wieder die Stimme meines Vaters in meinem Kopf, wie immer in solchen Momenten: Das Mädchen ist dein Ticket in die NBA. Versau es nicht, Sohn.
Ich kniete mich neben ihren Tisch, sodass ich auf Augenhöhe mit ihr war. "Mit dir stimmt alles."
Ihr Atem stockte, dann brach es aus ihr heraus. "Mit mir stimmt gar nichts." Ihre Stimme war rau, voller Selbstverachtung. "Ich passe hier nicht rein. Ich weiß nicht, wie man hübsch ist, oder cool, oder was auch immer Typen wie du wollen. Ich bin einfach..."
Sie blickte an sich herunter – schlabbriger Pullover, tränenverschmiertes Gesicht, die Oberschenkel eng auf dem Stuhl zusammengedrückt, als wollten sie sich verstecken. Ihre Hand strich über ihren Körper, nicht zärtlich, sondern so, als wolle sie etwas, das sie hasste, auslöschen. "Das. Zu groß. Zu viel. Ich bin einfach... zu alles."
Sie lachte, bitter und leer. "Mädchen wie Stacey werden bemerkt. Mädchen wie ich werden übersehen. Oder schlimmer – benutzt. Gerade lang genug, um ein Witz in der Umkleide zu sein."
Ihr Vater ist Richard Branson, erinnerte ich mich. Sportagent für die halbe NBA.
"Betty." Ich hielt meine Stimme ruhig. "Sieh mich an."
Sie tat es, widerwillig.
"Du bist nicht blöd. Und du bist nicht das, was du von dir denkst."
Bettys Atem stockte. Wir waren jetzt nah beieinander, und ich konnte sehen, wie verletzlich, wie zerbrochen sie war. Perfekt.
Die Stimme meines Vaters dröhnte in meinen Ohren: Bring das Mädchen dazu, sich in dich zu verlieben. Das machst du doch sowieso ständig.
Ohne zu zögern griff ich nach oben und strich ihr eine Haarsträhne aus dem Gesicht, legte sie behutsam hinter ihr Ohr. Betty verharrte, ganz still, ihre Augen groß und unsicher.
Ich hielt ihrem Blick stand und wusste ganz genau, was ich tat.
Nach oben wischen um fortzufahren
Betty
Ich konnte kaum atmen. Marcus’ Finger hatten gerade mein Haar zurückgestrichen, und ich ertrank in der Intensität seines Blicks. Mein Herz hämmerte gegen meine Rippen, während er mich ansah, als würde er mich zum ersten Mal sehen.
Die Tür zum Nachsitzen flog auf.
"Yo, Marcus! Coach sucht—" Vel brach mitten im Satz ab, als er die Szene erfasste. Marcus kniete neben meinem Tisch, ich mit tränenüberströmten Wangen und zitternden Händen.
Ein langsames, grausames Lächeln breitete sich auf Vels Gesicht aus.
"Na, na, na. Was haben wir denn hier?" Er lehnte sich in den Türrahmen und verschränkte die Arme. "Marcus tröstet den Schul-Freak. Das ist ja köstlich."
Mein Gesicht brannte vor frischer Demütigung. Natürlich musste jemand diesen Moment der Schwäche mitbekommen.
"Verschwinde, Vel", sagte Marcus, seine Stimme tödlich ruhig.
Aber Vel hatte zu viel Spaß, um aufzuhören. "Ernsthaft, Alter? Das machst du statt Training? Spielst Therapeuten für das Landwalross?"
In Marcus riss etwas. Er schoss auf die Füße und ehe ich blinzeln konnte, krachte seine Faust mit einem widerlichen Knacken gegen Vels Kiefer.
Vel taumelte zurück und griff sich an die Lippe, wo bereits Blut zu fließen begann.
"Was soll das, Alter?" spuckte Vel und wischte sich das Blut mit dem Handrücken ab.
"Ich habe gesagt, raus", knurrte Marcus.
"Und das Training?"
"Fällt heute aus."
Vels Blick huschte zwischen Marcus und mir hin und her, und Verständnis dämmerte in seinem Gesicht. "Wegen dem Landwalross?!" Er lachte, aber es war kein Humor darin. "Mann, du hast echt den Verstand verloren."
"RAUS!" brüllte Marcus.
Vel hob die Hände zum Schein, als wolle er sich ergeben, und wich zur Tür zurück. "Schon gut. Aber das wirst du bereuen, Marcus. Der Coach wird nicht begeistert sein." Er warf mir noch einen angewiderten Blick zu, bevor er im Flur verschwand.
Die darauffolgende Stille fühlte sich ohrenbetäubend an. Mein Atem kam in kurzen, panischen Stößen. Die Auseinandersetzung, die Gewalt, Marcus, der mich verteidigte – es war einfach zu viel. Meine Brust zog sich zusammen, als bekäme ich nicht genug Luft.
Marcus war sofort wieder an meiner Seite.
"Betty, hey. Schau mich an." Seine Stimme war wieder sanft, völlig anders als die Wut eben. "Du hyperventilierst."
Ich versuchte zu sprechen, brachte aber nur ein ersticktes Schluchzen hervor. Alles schien sich zu drehen.
"Schließ die Augen", sagte Marcus leise. "Zähl mit mir bis zehn, okay? Aber rückwärts."
Ich kniff die Augen zu, konzentrierte mich auf seine Stimme statt auf die Panik, die in meiner Brust kratzte.
"Zehn", sagte Marcus, und ich spürte, wie er näher rückte.
"Zehn", flüsterte ich, meine Stimme zitternd.
"Neun."
"Neun." Mein Atem wurde ein wenig ruhiger.
"Acht."
"Acht." Jetzt roch ich sein Parfüm, warm und berauschend.
"Sieben."
"Sieben." Seine Stimme war so nah, so beruhigend.
"Sechs."
"Sechs." Irgendwie fühlte ich mich sicherer, als könnte mir nichts passieren, solange Marcus da war.
"Fünf."
"Fünf." Mein Herzschlag wurde wieder normal – aber jetzt aus ganz anderen Gründen.
"Vier."
"Vier." Ich spürte die Wärme, die von seinem Körper ausging.
"Drei."
"Drei." Sein Atem war warm auf meiner Haut.
"Zwei."
"Zwei." Ich hatte fast Angst, die Augen zu öffnen, aus Angst davor, was ich sehen – oder fühlen – könnte.
"Eins."
Meine Augen flatterten auf, und Marcus war direkt vor mir. So nah, dass ich jedes Detail seines Gesichts sehen konnte: den leichten Bartschatten an seinem Kiefer, den dunklen Wimpernkranz, die leicht geöffneten Lippen.
Wir verharrten, atmeten dieselbe Luft, unsere Gesichter nur Zentimeter voneinander entfernt. Ich spürte das Ziehen zwischen uns, magnetisch und gefährlich. Marcus’ Blick glitt zu meinen Lippen, dann wieder zu meinen Augen.
Er würde mich küssen. Ich sah es in seinem Blick, spürte es in der elektrischen Spannung, die zwischen uns knisterte.
Aber alles, woran ich denken konnte, war Stacey in meinem Zimmer, Marcus, der sie küsste, der sie mir vorzog. Die Demütigung im Klassenraum. Das Gelächter der anderen.
Konnte ich ihm vertrauen? Konnte ich diesem Moment vertrauen?
Gerade als Marcus sich zu mir beugte, bekam ich Panik.
Ich sprang von meinem Stuhl auf, riss ihn im Eifer um. Die Metallbeine quietschten über die Fliesen, als er fiel.
Marcus griff nach mir, aber ich wich bereits zur Tür zurück.
„Betty, warte—“
„Ich kann nicht“, keuchte ich, schüttelte den Kopf so heftig, dass mir schwindlig wurde. „Ich kann das nicht.“
„Betty, bitte. Hör mir doch nur—“
Aber ich war schon weg. Rennend. Fliehend aus dem Nachsitzen, als würde etwas Giftiges durch die Luft strömen. Als würde mich seine Nähe in Stücke reißen.
Er rief meinen Namen hinter mir, aber ich hielt nicht an.
Ich hatte es nicht verdient, stehenzubleiben.
Ich rannte, bis ich die Mädchentoilette am Ende des Flurs erreichte. Ich knallte die Tür zu, ließ mich dagegen sinken, keuchend. Mein Herz pochte, aber nicht nur vor Adrenalin.
Es pochte, weil ich es gewollt hatte. Ihn. Diese Nähe. Diesen Moment.
Ich hatte gewollt, dass er mich küsst.
Obwohl ich wusste— wusste —dass in dem Moment, in dem seine Lippen meine berührten, die Realität zurückschnappen würde wie eine Peitsche. Dass es sich wie eine Lüge anfühlen würde. Wie ein grausamer Scherz. Etwas, worüber er später lachen könnte.
Denn Mädchen wie ich werden von Jungs wie ihm nicht geküsst.
Jungs wie Marcus verlieben sich nicht in das dicke Mädchen. Nicht im echten Leben. Vielleicht in irgendeinem Mitleids-Nebenplot in einer Teenie-Serie – aber nicht hier, nicht jetzt, nicht ich.
Ich starrte in den Spiegel der Mädchentoilette, meine Augen immer noch weit aufgerissen vor Schock, der Pullover eng um meinen Körper gezogen wie ein Schrumpfzauber, der nie wirkt. Mein Bauch drückte gegen den Stoff. Meine Arme wirkten riesig im grellen Neonlicht.
Das war das, was er fast geküsst hätte?
Der Geschmack von fast brannte schlimmer als nie. Denn für einen schrecklichen, wunderschönen Moment hatte ich geglaubt, es könnte passieren.
Und jetzt würde ich dieses Gefühl nie wieder loswerden.
Nach oben wischen um fortzufahren
Stacey schaute zum dritten Mal auf ihr Handy – 18:30 Uhr, und Betty war immer noch nicht aus dem Nachsitzen zurück. Ein triumphierendes Grinsen legte sich über ihre perfekten Gesichtszüge. Ihre kleine Stiefschwester heulte wahrscheinlich immer noch irgendwo, völlig gedemütigt nach dem Desaster bei der Präsentation heute Morgen.
Gut, dachte Stacey und stieß die Tür zu Bettys Schlafzimmer auf. Vielleicht lernt sie jetzt endlich, wo ihr Platz ist.
Das Zimmer war genau so, wie sie es erwartet hatte – eng, vollgestopft mit Schulbüchern und schmerzhaft gewöhnlich. Stacey rümpfte die Nase über die gebrauchten Möbel und die billigen Dekorationen. Wie konnte jemand so leben?
Ihr Blick fiel auf Bettys Laptop, der noch offen auf dem Schreibtisch stand. Stacey konnte nicht widerstehen. Sie hatte sich immer gefragt, was in dem seltsamen Kopf ihrer Stiefschwester vorging.
Der Bildschirm war gesperrt und verlangte ein Passwort. Stacey probierte ein paar offensichtliche – „password“, „123456“ – bevor sie eine Eingebung hatte. Sie tippte Bettys Geburtstag ein.
Der Desktop erschien.
„Dummes, leichtgläubiges, fettes hässliches Entlein“, murmelte Stacey zufrieden.
Sie öffnete den Browser und fand sofort, wonach sie suchte – Bettys geheimten Blog-Ordner. Videodateien, Fotodateien, alles ordentlich organisiert. Staceys Augenbrauen hoben sich, als sie sich durchklickte.
Da waren die üblichen erbärmlichen Tagebucheinträge darüber, nicht dazuzugehören, darüber, hübsch sein zu wollen. Aber dann fand Stacey die Fotos von gestern – Betty in Unterwäsche, Hände auf dem Bauch, verletzlich und verzweifelt wirkend.
Staceys Augen leuchteten auf. Das war perfekt. Genau das, was sie brauchte.
Sie übertrug die Fotos schnell auf ihr Handy, während ihr Kopf schon voller Möglichkeiten summte. Betty würde alles tun, damit diese Fotos nicht an die Öffentlichkeit gelangten.
Die Haustür knallte unten. Betty war zu Hause.
Stacey machte sich nicht die Mühe, den Laptop zu schließen oder zu verbergen, was sie tat. Sie lehnte sich einfach zurück in Bettys Schreibtischstuhl und wartete.
Schritte auf der Treppe. Die Zimmertür öffnete sich.
„Was machst du in meinem Zimmer?“ Bettys Stimme war scharf vor Erschöpfung und Misstrauen.
Stacey drehte sich langsam um, der Ausdruck unschuldig. „Nichts. Lese nur deinen Blog.“ Sie deutete lässig auf den Laptop-Bildschirm. „War ziemlich schockiert über diese Nacktfotos von dir… die ich auf mein Handy kopiert habe.“
Betty wurde weiß. „Du hast was?“
„Du solltest wirklich ein besseres Passwort benutzen, Schwesterherz.“ Stacey hielt ihr Handy hoch und zeigte Betty eines der Fotos. „Obwohl ich sagen muss, selbst bei gutem Licht siehst du immer noch aus wie ein Wal.“
„Lösch es“, sagte Betty, ihre Stimme zitternd. „Lösch es sofort.“
Stacey stand langsam auf und genoss jede Sekunde von Bettys Panik. „Weißt du, ich dachte immer, es wäre schwer, dich aus meinem Leben zu bekommen, aber ich hätte nicht gedacht, dass es so einfach wäre.“
Ihr Lachen war kalt und grausam.
„Halte dich von Marcus fern“, sagte Stacey und trat näher an Betty heran, „sonst werden die Fotos veröffentlicht… Schwesterherz.“
Betty starrte sie entsetzt an. „Du kannst nicht–“
„Oh, doch. Und ich werde.“ Stacey schob sich an ihr vorbei zur Tür. „Süße Träume, Betty.“
***
Am nächsten Tag in der Schule merkte Marcus sofort, dass etwas nicht stimmte. Betty wich ihm auf dem Flur aus, nahm andere Wege zu den Klassenräumen und lief nahezu davon, wenn sie ihn kommen sah.
Bis zur Mittagspause war seine Geduld am Ende.
Er fand sie, als sie versuchte, sich am naturwissenschaftlichen Trakt vorbeizuschleichen, und stellte sie in einem leeren Klassenzimmer zur Rede, blockierte die Tür mit seinem Körper.
„Hast du mich gemieden, Betts?“
Bettys Augen waren rot gerändert, als hätte sie nicht geschlafen, als hätte sie die ganze Nacht geweint und keine Kraft mehr, es zu verbergen.
„Ich habe größere Probleme als dich“, fauchte sie, ihre Stimme brach beim letzten Wort.
Sie versuchte, an ihm vorbeizukommen, aber Marcus trat wieder vor, hielt ihr Handgelenk fest – sanft, aber bestimmt.
„Was für Probleme?“
Das war’s. Die Frage brach etwas in ihr auf. Sie erstarrte, die Schultern bebten, dann ließ sie sich auf den nächsten Stuhl fallen, als könnten ihre Beine sie nicht mehr tragen.
Die Tränen kamen schnell und heftig. Hässlich. Ungezügelt. Aus tiefster Brust. Sie verbarg ihr Gesicht in den Händen, als könnte sie darin verschwinden.
„Betty“, sagte Marcus und kniete sich neben sie. Seine Stimme war sanft. Echt. „Was ist passiert?“
Sie schüttelte den Kopf, versuchte, es runterzuschlucken, doch die Worte bahnten sich ihren Weg, als hätten sie den ganzen Tag darauf gewartet.
„Stacey“, würgte sie hervor. „Sie ist in meinen Laptop eingedrungen. Sie hat die Fotos gefunden. Die, die ich von mir gemacht habe.“
Seine Stirn legte sich in Falten. „Welche Fotos?“
„Ich war…“ Ihre Stimme versank in ein Flüstern. „Ich hatte kaum was an. Wollte einfach mal… Ich weiß nicht. Sehen, ob ich hübsch aussehen kann. Sexy vielleicht. Wenigstens einmal. Einfach… nicht widerlich.“
Marcus schwieg, zu schockiert, um zu sprechen. Betty ließ ein trockenes, bitteres Lachen hören.
„Sie will sie allen zeigen. Sie wird alles ruinieren.“
Sie sah ihn dann an, richtig an – als würde sie sich auf seine Abscheu gefasst machen.
„Du kapierst das nicht“, sagte sie. „Du weißt nicht, wie das ist, zu versuchen, sich in Klamotten zu quetschen, die nicht für einen gemacht sind. Nichts passt. Weder die Jeans noch die BHs. Meine Brüste sind zu groß, und zwar nicht auf die süße Porno-Art – sondern so groß und schwer, dass die Shirts hochrutschen, die Träger einschneiden und alle starren.“
Ihre Arme schlangen sich fester um ihren Körper, als müsste sie sich selbst zusammenhalten. „Und du – du bist Marcus. Du siehst aus wie aus einer Calvin-Klein-Werbung. Und ich bin einfach… nicht. Ich bin nicht gemacht für Typen wie dich.“
Er öffnete den Mund, aber sie schnitt ihm das Wort ab, ihre Stimme wurde lauter.
„Weißt du, was ich bin? Eine Kuriosität. Ein Witz. Jemand, zu dem du nett bist, weil du Mitleid hast. Weil wir im Zeitalter von Stacey leben – von Victoria's-Secret-Models und filterperfekten Mädchen – und ich bin die, die im Dunkeln aus Mitleid geküsst wird oder im Gruppenchat für Lacher sorgt.“
Ihre Unterlippe zitterte.
„Typen wie du wollen keine Mädchen wie mich, Marcus. Ihr wollt dünne, glänzende Mädchen, die mit Winkeln, Thigh Gap und Selbstbewusstsein kommen. Ich bringe Dehnungsstreifen und Panikattacken und einen Pullover mit, den ich im Sportunterricht nicht ausziehe.“
Sie wandte den Blick ab, wischte sich über die Wange.
„Ich habe die Fotos nicht für andere gemacht. Ich wollte sehen, ob ich vielleicht mich selbst mal mögen könnte. Wenigstens einmal. Aber jetzt? Jetzt sind sie Munition.“
Marcus schwieg einen langen Moment, verarbeitete, was sie ihm gesagt hatte.
„Ich habe sie nicht gesehen“, sagte er schließlich leise. „Aber Betty, sieh mich an.“
Widerwillig begegnete sie seinem Blick.
„Du bist schön“, sagte er, und etwas in seinem Ton ließ sie den Atem anhalten. „Du musst nichts versuchen. Du bist es schon.“
Die Art, wie er sie ansah – intensiv, hungrig, als würde er jedes Wort meinen – ließ Bettys Herz rasen.
„Marcus…“, flüsterte sie.
Er nahm ihr Gesicht in seine Hände, strich mit den Daumen ihre Tränen fort. „Stacey kann dich nicht kontrollieren. Lass sie nicht gewinnen.“
Der Abstand zwischen ihnen schmolz dahin. Marcus beugte sich vor, und dieses Mal lief Betty nicht davon.
Ihre Lippen trafen sich erst sanft, zögernd und süß. Doch dann griff Betty nach seinem Shirt, zog ihn näher, und der Kuss wurde tiefer. Marcus’ Arme schlangen sich um ihre Taille, hoben sie auf den Schreibtisch, während sein Mund immer drängender den ihren suchte.
Betty war noch nie so geküsst worden – als wäre sie begehrt, als wäre sie kostbar. Marcus’ Hände verstrickten sich in ihren Haaren, und sie spürte die Hitze, die von seinem Körper ausging, als er sich noch näher an sie herandrückte.
Als sie sich schließlich voneinander lösten, keuchten beide schwer. Marcus ließ seine Stirn gegen ihre sinken, seine dunklen Augen brannten vor Intensität.
„Lass nicht zu, dass sie dich von mir vertreibt“, flüsterte er. „Versprich es mir.“
Betty nickte, noch ganz benommen von dem Kuss, von dem Gefühl, in seinen Armen zu sein.
Sie ahnte nicht, dass sie ihm genau in die Hände spielte.
Nach oben wischen um fortzufahren