ELARAS SICHTWEISE
"Ihr solltet wirklich besser auf eure Sachen achten, Lady Elara." Kaelas Stimme tropfte vor falscher Besorgnis, als sie über mir stand, ein leeres Tintenfass in der Hand und ein spöttisches Lächeln auf ihrem makellosen Gesicht. "Schwarz ist so eine unerbittliche Farbe."
Ich starrte auf meine ruinierten Zeremonienroben hinab, die, an denen ich stundenlang gearbeitet hatte, um sie für die heutige Gerichtssitzung vorzubereiten. Mitternachtsblaue Tinte breitete sich wie giftige Blumen über die filigrane silberne Stickerei aus. Die zarten Fäden, die einst Sternbilder eingefangen hatten, verschwanden nun unter dunklen Flecken, die nie wieder herausgehen würden.
"Wie ungeschickt von mir," entgegnete ich und hielt meine Stimme ruhig, obwohl die Wut in mir aufstieg. "Obwohl ich annehme, dass Unfälle passieren, wenn man... verzweifelt nach Aufmerksamkeit sucht."
Ihre smaragdgrünen Augen verengten sich. "Ihr solltet auf eure Zunge achten. Sie könnte euch noch in Schwierigkeiten bringen."
"Schlimmere Schwierigkeiten, als die, in denen ich bereits stecke?" Ich lachte, der Klang hohl, selbst in meinen eigenen Ohren. "Das bezweifle ich."
"Lady Elara." Die Stimme von Königin Arinelle durchschnitt den Raum wie Eis. "Ihr werdet in zehn Minuten im Großen Saal erwartet. Ihr beabsichtigt doch nicht etwa, so vor den Hof zu treten...?"
Ich wandte mich zu ihr um, dieser Frau, die so viele meiner Leiden seit meiner Ankunft im Palast orchestriert hatte. Sie stand in der Tür, prunkvoll in Scharlach und Gold, ihre Krone fing das Morgenlicht ein. Schön und furchterregend.
"Majestät," ich knickste, die Bewegung mechanisch. "Ich wollte mich gerade umziehen."
"Sorgt dafür, dass Ihr das tut." Ihr Blick glitt mit berechnender Abscheu über meine befleckten Roben. "Wir können es uns nicht leisten, dass Ihr die Krone blamiert. Schon wieder."
"Natürlich nicht," erwiderte ich. "Der Himmel bewahre, dass jemand Eure eigene Leistung in dieser Hinsicht überstrahlen könnte."
Das Lächeln der Königin erstarrte. "Vorsicht, Mädchen. Denkt an Euren Platz."
"Welcher Platz wäre das? Politisches Pfand? Königlicher Sündenbock? Ich habe heutzutage so viele Rollen, dass ich kaum noch nachkomme."
Sie glitt auf mich zu, jeder Schritt gemessen und bewusst. Als sie mich erreichte, beugte sie sich vor, ihr Parfüm war süßlich und erstickend.
"Euer Platz," flüsterte sie, "ist dort, wo wir Euch hinstellen. Und wenn Ihr weiterhin vergesst, dass dies eine einfache Tatsache ist, könnte es sein, dass Euch jener Titel aberkannt wird, den Ihr offenbar so wenig schätzt."
Damit rauschte sie aus dem Raum, Kaela folgte ihr, sie warf mir noch einen triumphierenden Blick über die Schulter zu.
Es war nun offensichtlich, dass keiner von ihnen von dem Brief in den Gemächern des Königs wusste. Wüssten sie es, würden sie mich nicht so behandeln. Offenbar wusste auch Caden nichts, und ich war froh, dass ich es ihm nicht erzählt hatte, als er vermutete, ich hätte etwas aus den Gemächern des Königs genommen.
Als sie gegangen waren, sank ich auf den Fenstersitz, meine Hände zitterten, während ich versuchte, meine Atmung zu kontrollieren. Draußen blühten die Palastgärten in wildem Farbenrausch, eine Schönheit, die ich nur beobachten, aber selten erleben durfte. Wie alles andere in diesem goldenen Gefängnis.
"Wieder Ärger mit der Königin?" Eine sanfte Stimme kam von der Tür.
Ich blickte auf und sah Marielle, eine der wenigen Hofdamen, die den giftigen Gerüchten des Hofes über mich nicht erlegen war.
"Ist es so offensichtlich?" fragte ich und deutete auf meine ruinierten Roben.
"Das und die Tatsache, dass Ihre Majestät aussah, als stünde eine Hinrichtung bevor." Marielle schloss die Tür hinter sich und eilte zu meinem Kleiderschrank. "Lasst uns umziehen. Ich denke, das silberne und blaue Kleid wäre heute passend."
"Spielt das eine Rolle? Sie werden ohnehin einen Weg finden, mich zu demütigen."
Marielles Hände hielten inne an dem Kleid, das sie gewählt hatte. "Ihr dürft nicht aufgeben, Mylady. Genau das wollen sie doch."
"Was sie wollen," sagte ich bitter, "ist, dass ich verschwinde. Oder besser noch, dass ich nie existiert hätte. Diese Ehe war nie eine Allianz oder Frieden. Es ging um Kontrolle."
"Euer Ehemann—"
"Mein Ehemann," unterbrach ich, "ist genauso eine Marionette wie ich. Der Unterschied ist, er sieht die Fäden nicht." Ich hatte Caden seit drei Tagen nicht gesehen. Er war immer wie zufällig mit "dringenden Staatsangelegenheiten" beschäftigt, seit ich ihn um eine Scheidung gebeten hatte.
Marielle half mir schweigend beim Umziehen, ihre geschickten Finger arrangierten schnell mein dunkles Haar zu einer akzeptablen Frisur. Als sie fertig war, trat sie zurück, ihr Ausdruck ernst.
"Der Hof beobachtet, Mylady. Immer. Vergesst das nicht."
"Als ob ich das je vergessen könnte," murmelte ich. "Danke, Marielle."
Hätte ich auf das Gerede des Hofes Rücksicht genommen, hätte ich ihn nie um eine Scheidung gebeten. Ich war ohnehin ein Niemand, aber jetzt, da ich erkannt hatte, dass es eine große Wahrscheinlichkeit gab, dass ich tatsächlich König Dorians Tochter war, wusste ich nicht mehr, was ich tun sollte.
Ich wollte meine Nachforschungen anstellen, bevor ich weitere Schritte unternahm.
Als ich den Großen Saal betrat, summte er vor Gesprächen, aber ein merkliches Schweigen legte sich, als die Blicke sich auf mich richteten. Ich hielt den Kopf hoch, ignorierte das Geflüster hinter mir.
Ich nahm meinen Platz am äußersten Ende des königlichen Podiums ein, so weit entfernt von König und Königin, wie das Protokoll es erlaubte. Caden war noch nicht anwesend. Wieder eine "dringende Angelegenheit", zweifellos.
"Ein beachtlicher Auftritt," murmelte eine vertraute Stimme neben mir.
Ich drehte mich um und sah Marcus, einen der wenigen Höflinge, die es noch wagten, offen mit mir zu sprechen. Die Ländereien seiner Familie grenzten an meine, wir kannten uns seit Kindertagen.
"Marcus," begrüßte ich ihn mit aufrichtiger Wärme. "Ich hatte schon fast gedacht, du hättest das Hofleben gänzlich aufgegeben."
"Und all diese Intrigen verpassen? Niemals." Sein Lächeln erlosch, als er mein Gesicht betrachtete. "Du siehst müde aus, Elara."
"Diplomatisch wie immer," entgegnete ich mit einem schiefen Lächeln.
"Deshalb schätzt du meine Gesellschaft," konterte er. Dann, leiser: "Wird es schlimmer?"
Ich blickte zur Königin, die unser Gespräch mit unverhohlener Argwohn beobachtete. "Sagen wir so: Ich beginne zu verstehen, warum man es einen 'königlichen Hof' und kein 'königliches Zuhause' nennt."
Marcus folgte meinem Blick und verzog das Gesicht. "Sie können das Bündnis nicht brechen. Dein Vater würde nie—"
"Mein Vater," fiel ich ihm ins Wort, "war derjenige, der diese Farce überhaupt arrangiert hat. Er wusste genau, worauf er mich einließ."
Die Erkenntnis kam langsam, zusammengesetzt aus belauschten Gesprächen und Dokumenten, die ich nie hätte sehen sollen. Meine Ehe mit Caden diente nicht dem Frieden zwischen unseren Reichen; es ging darum, dass meine Familie die Kontrolle über Gebiete behielt, auf die sie seit langem ein Auge geworfen hatte.
"Marcus," sagte ich plötzlich, als mir der Brief einfiel, den ich vor drei Nächten in den Gemächern des Königs gefunden hatte. "Gibt es einen König, der über Cadens Vater steht? Jemanden, der ihn übertrifft?"
Seine Augen weiteten sich leicht, und er blickte sich um, bevor er antwortete. "Warum fragst du?"
"Ich muss es einfach wissen. Bitte."
Er zögerte, dann nickte er kaum merklich. "Ja, den gibt es. König Dorian von Verdana hat technisch gesehen die Oberherrschaft über mehrere Königreiche, einschließlich dieses hier, obwohl das heutzutage meist nur noch zeremoniell ist."
Mein Herz raste. Der Brief hatte Verdana erwähnt, und etwas über meine wahre Identität. Wenn ich nur mehr herausfinden könnte—
"Warum willst du über König Dorian von Verdana Bescheid wissen?"
Die tiefe Stimme ließ uns beide mitten im Gespräch erstarren. Langsam drehten wir uns zum Sprecher um, und mein Blut gefror.
Vor uns stand er, seine Krone glänzte im Fackellicht des Saales: der König höchstselbst.
Nach oben wischen um fortzufahren
ELARAS PERSPEKTIVE
Vor uns stand er selbst, der König, seine Krone glänzend im Fackellicht des Saals. Seine imposante Gestalt warf einen langen Schatten über den Marmorboden, seine Augen scharf vor Misstrauen.
"Majestät," ich knickste tief, mein Herz pochte gegen meine Rippen. "Wir haben nur—"
"Ich habe genau gehört, worüber Ihr gesprochen habt, Lady Elara," unterbrach er, seine Stimme beunruhigend ruhig. "Was ich wissen möchte, ist, warum die Frau meines Sohnes plötzlich Interesse am Souverän von Verdana zeigt."
Marcus verbeugte sich steif neben mir. "Es war lediglich eine akademische Diskussion, Majestät. Ich erklärte die historischen Allianzen zwischen unseren Reichen."
Der durchdringende Blick des Königs wich keinen Moment von meinem Gesicht. "Ach ja? Dann wird es Euch sicher nichts ausmachen, diese... akademische Diskussion in meinen Gemächern fortzusetzen, Lady Elara."
Es war keine Bitte.
"Natürlich, Majestät," erwiderte ich, mein Mund plötzlich trocken.
Der König drehte sich wortlos um, eindeutig erwartend, dass ich ihm folgte. Als ich mich anschickte, zu gehorchen, hielt Marcus meinen Arm fest.
"Sei vorsichtig," flüsterte er.
Der Weg zu den königlichen Gemächern schien endlos. Wachen und Höflinge verneigten sich, während wir vorbeigingen, ihre neugierigen Blicke folgten unserem ungewöhnlichen Zug. Die privaten Gemächer des Königs waren so imposant wie er selbst – dunkle Holzvertäfelungen, massive Wandteppiche mit Siegen aus der Schlacht, und Möbel, die eher zum Einschüchtern als zum Komfort geschaffen waren. Er deutete auf einen Stuhl mit hoher Rückenlehne.
"Setz dich."
Ich setzte mich an den Rand des Sitzes, den Rücken gerade, die Hände gefaltet im Schoß, das perfekte Bild einer gut erzogenen königlichen Gemahlin. Der König blieb stehen, betrachtete mich mit einer Intensität, die mich beunruhigte.
Bevor er sprechen konnte, flog die Tür auf. Königin Arinelle stürmte herein, die Augen wild vor Wut, ohne sich die Mühe zu machen, meine Anwesenheit zu beachten.
"Hat sie dich auch beleidigt?" verlangte sie von ihrem Mann. "Kannst du glauben, dass diese Undankbare sich gegen Cadens zweite Ehe stellte? Wie kann sie so undankbar sein, nachdem wir sie überhaupt erst zur Gemahlin genommen haben, obwohl sie ein Nichts ist?" Sie spie die Worte wie Gift. "Würdest du es glauben, wenn ich dir sage, dass sie sogar Caden um die Scheidung gebeten hat?"
Beim Wort Scheidung zog der König fragend eine Augenbraue hoch. Ich senkte den Blick, Hitze stieg mir in die Wangen. Trotz allem respektierte ich ihn. Anders als seine Frau und sein Sohn hatte der König mich stets mit einer Grundwürde behandelt, die in diesem kalten Hof fast wie Freundlichkeit wirkte.
Doch auch er hatte Cadens zweite Ehe unterstützt. Und er hatte mir diesen Brief verheimlicht. Ich wusste nicht mehr, was ich fühlen sollte.
"Lass uns allein," sagte der König zu seiner Frau, sein Ton duldete keinen Widerspruch.
"Aber—"
"Jetzt, Arinelle."
Der Mund der Königin klappte zu. Sie warf mir einen giftigen Blick zu, bevor sie hinausrauschte und die Tür mit aller Würde einer Königin zuschlug.
Schweigen breitete sich zwischen uns aus. Der König ging hinüber und schenkte zwei Gläser Wein ein, reichte mir eines. Ich nahm es mit zitternden Fingern entgegen.
"Stimmt es?" fragte er schließlich. "Du hast meinen Sohn um die Scheidung gebeten?"
Ich hob das Kinn. "Ja."
"Wegen Lady Isolde?"
"Weil ich mehr verdiene, als wie ein unerwünschtes Kleidungsstück beiseitegelegt zu werden," erwiderte ich, überrascht von meiner eigenen Kühnheit. "Weil ich glaubte, dass in unseren Gelübden Wahrheit lag, auch wenn keine Liebe darin war."
Der König seufzte schwer und ließ sich in den Sessel gegenüber nieder. "Die zweite Ehe war notwendig für die Stabilität in den nördlichen Provinzen. Du musst das verstehen."
"Was ich verstehe," sagte ich vorsichtig, "ist, dass ich nie gefragt wurde. Nie in Erwägung gezogen. Ich sollte einfach lächeln und meine Ablösung akzeptieren."
Er betrachtete mich über den Rand seines Glases. "Du hast dich verändert, seit du hier bist. Da ist jetzt Stahl in dir."
"Die Not schmiedet viele Dinge, Majestät."
Seine Lippen zuckten, fast wie das Echo eines Lächelns. Dann wurde sein Ausdruck wieder ernst. Er deutete auf eine verzierte Schublade auf der anderen Seite des Raumes – dieselbe, die ich vor Tagen entdeckt hatte.
"Die Königin erwähnte, dass du kürzlich einige Ordner in meine Gemächer gebracht hast," sagte er beiläufig. "Hast du vielleicht noch etwas anderes mitgenommen, während du hier warst? Einen Brief, vielleicht?"
Mein Herz stolperte. Ich überlegte zu lügen, doch etwas in seinem Blick verriet mir, dass er die Antwort bereits kannte. Ich nickte langsam.
"Darf ich fragen, wer König Dorian von Verdana ist?" fragte ich, kaum lauter als ein Flüstern. "Und ob das, was in dem Brief stand, wahr ist?"
Der König schwieg so lange, dass ich befürchtete, er würde nicht antworten. Dann stellte er sein Weinglas ab und beugte sich vor.
"Ja," sagte er schlicht. "Es ist wahr."
Die Welt schien sich unter mir zu drehen. Ich klammerte mich an die Lehnen meines Stuhls, um mich zu halten.
"Aber wie—warum—" Ich konnte keine zusammenhängenden Fragen formen, mein Kopf raste zu schnell, um einen klaren Gedanken zu fassen.
"Du warst noch ein Baby," fuhr der König fort, seine Stimme sanfter als je zuvor. "Verdana war im Chaos. Dein Onkel hatte einen Staatsstreich gegen deinen Vater, König Dorian, angezettelt. Deine Mutter starb, um dich in Sicherheit zu bringen."
"Das Paar, das mich großgezogen hat—"
"Loyale Untertanen deines Vaters. Sie riskierten alles, um dich zu verstecken." Er seufzte schwer. "Der Plan war immer, dich mit deinem Vater wieder zu vereinen, sobald es sicher war, doch Jahre vergingen. Die politische Lage veränderte sich. Dein Vater erlangte die Macht zurück, aber zu einem Preis – er musste so tun, als seist du tot, um dich vor jenen zu schützen, die die wahre Erbin noch immer beseitigen wollten."
Ich schüttelte den Kopf, rang noch immer mit dem Begreifen. "Und meine Ehe mit Caden?"
"Eine Schutzmaßnahme. Dein Vater und ich haben sie arrangiert, als Geheimdienstberichte darauf hindeuteten, dass deine Identität kompromittiert worden sein könnte. Innerhalb dieser Mauern, als Prinzessin von Verloren, wärst du sicherer als als Tochter eines Händlers."
"Wusste Caden es?" Die Frage, die mich am meisten brannte.
Der König zögerte. "Nein."
"Ich wusste nicht, wie ich dir diesen Brief geben sollte," gab der König zu. "Dein Vater hat ihn mir vor Monaten anvertraut, um ihn dir zu übergeben, wenn die Zeit reif wäre. Aber mit den Spannungen zwischen unseren Königreichen und Cadens zweiter Eheschließung..." Er zuckte die Schultern. "Ich schätze, jetzt braucht man sich um das Timing keine Gedanken mehr zu machen. König Dorian von Verdana ist dein Vater, und du bist die wahre Erbin seines Thrones."
Bevor ich antworten konnte, flog die Tür erneut auf. Die Königin stürmte herein, das Gesicht blass vor Schock.
"Was?" keuchte sie, die Augen weit aufgerissen. "Elara ist die verschwundene Tochter von König Dorian von Verdana?"
Nach oben wischen um fortzufahren
