POV Norah
Ich kann mich von meinem Job bei Crawford & Associates verabschieden.
Der Gedanke traf mich wie ein Schlag in die Rippen, als ich wütend aus dem verglasten Konferenzraum stürmte, meine Absätze schlugen auf den Marmorboden, als wollten sie Dellen hinterlassen.
Ich schaute nicht mal, wohin ich lief, als ich um die Ecke bog und—bam—mit der Schulter gegen jemanden prallte.
Fest, teurer Anzug, ein Meter neunzig fest.
Die Akten in seiner Hand kippten gefährlich, aber natürlich kam Xander Crawford nicht ins Straucheln. Mit einer einzigen, scharfen Bewegung seines Handgelenks stabilisierte er den Stapel, seine Augen—diese kalten, blauen Augen—fixierten meine.
"Vorsicht, Praktikantin," sagte er, seine Stimme quälend ruhig.
"Ich—" Mein Hals wurde trocken. "Entschuldigung."
Ich wollte an ihm vorbeigehen, doch sein Blick wich nicht von mir. Er blieb auf mich gerichtet, als wollte er herausfinden, warum ich wie eine Wahnsinnige durch den Flur stürmte.
"Schon auf dem Sprung?" fragte er, der Mundwinkel hob sich zu etwas, das kein richtiges Lächeln war.
Mein Griff um meine Tasche verstärkte sich, bis meine Knöchel schmerzten. "Ich muss woanders hin."
"Wichtiger als deine Karriere?"
"Ja," sagte ich, bevor ich mich zurückhalten konnte, das Wort schärfer, als ich beabsichtigt hatte.
Für einen Moment war da nur das leise Summen der Klimaanlage zwischen uns.
Dann trat ich wortlos an ihm vorbei und drückte mich durch die Drehtür, das Glas spiegelte beim Hinausgehen seinen unergründlichen Gesichtsausdruck.
Die Taxifahrt zum Mount Sinai Hospital verging in Bruchstücken—Hupen, die mich zusammenzucken ließen, rote Ampeln, die sich endlos zogen, mein Handy, das mit Nachrichten vibrierte, die ich nicht lesen konnte.
Die Stadt raste als verschwommener Strom aus Glas und Beton am Fenster vorbei, gleichgültig gegenüber der Tatsache, dass meine Welt gerade zusammenbrach.
Schon in meinem Kopf: Die Stimme der Krankenschwester von vorhin, die mir sagte, Mom habe sich "verschlechtert".
Als ich schließlich im vierten Stock ankam, war meine Brust so eng, dass sie zu zerbrechen drohte.
Der vertraute Geruch von Desinfektionsmittel traf mich zuerst, dann die erdrückende Schwere gedämpfter Gespräche und das mechanische Piepen, das bedeutete, dass das Leben eines Menschen am seidenen Faden hing.
Dad stand genau dort, wo ich ihn erwartete—wie ein Wächter vor Moms Zimmer, als könnte er sie durch bloßen Willen vor dem, was in ihrem Körper geschah, schützen.
Sein Shirt von der Baufirma war staubig, was mir sagte, dass er direkt von der Baustelle gekommen war. Als er mich sah, sackten seine Schultern mit einer Mischung aus Erleichterung und Erschöpfung zusammen.
"Sie ist jetzt stabil," sagte er sofort und zog mich in eine Umarmung, die nach Sägemehl und Old Spice roch. "Aber Norah... der Kardiologe war gerade hier. Die Verstopfung ist schlimmer, als sie dachten. Ohne die Operation..."
Er beendete den Satz nicht. Musste er auch nicht.
"Sie sprechen von einer experimentellen Behandlung," sagte er leise, als könnten die Wände die Worte direkt zu Mom tragen. "Sie könnte sie retten... aber du weißt ja, was sie über die Kosten gesagt haben."
Mir schnürte sich der Hals zu. Natürlich wusste ich es. Ich schleppte diese Zahl mit mir herum wie ein Bleigewicht, seit er sie mir genannt hatte—eine unmögliche Summe, die im Hinterkopf saß und auf jeden Atemzug drückte.
Durch das kleine Fenster sah ich Mom, wie sie gegen die Krankenhauskissen gelehnt lag.
Eine Sauerstoffbrille unter der Nase, ihre Haut blass gegen die grellweißen Laken. Sie wirkte kleiner, als ich sie in Erinnerung hatte. Zerbrechlicher, auf eine Weise, die mir das Herz zusammenschnürte.
Das war die Frau, die Doppelschichten geschoben hatte, um meine College-Bücher zu bezahlen, die Nächte durchwachte, als ich in der Highschool die Grippe hatte, die am lautesten bei meinem Abschluss jubelte.
"Ich finde eine Lösung," sagte ich automatisch, obwohl ich keinen Schimmer hatte, wie ich das wahr machen sollte.
Ich blieb zwei Stunden bei ihr, hielt ihre Hand, während sie zwischen Schlaf und Wachen trieb, erzählte ihr von meinem ersten Tag bei Crawford & Associates—ließ aber die Begegnung mit dem halbnackten CEO und meinen dramatischen Abgang aus.
Sie lächelte schwach, als ich von den schicken Büros erzählte, drückte meine Finger, als ich versprach, dass alles gut werden würde.
Als sie schließlich tiefer einschlief, zog ich mich in die Familienlounge am Gang zurück. Ich klappte meinen Laptop auf, das helle Display ließ mich im schummrigen Raum blinzeln.
Bankkredite waren mein erster Versuch.
Ich füllte Antrag um Antrag aus, bis die Zahlen verschwammen, bis ich meine Sozialversicherungsnummer tippte, als wäre es ein Reflex.
Jede Antwort kam schneller zurück als die davor—abgelehnt.
Keine Sicherheiten. Zu wenig Bonität.
Plasma spenden würde mir dreihundert Dollar bringen. Ich recherchierte sogar klinische Studien, fand eine, die fünftausend Dollar für das Testen eines neuen Antidepressivums zahlte. Nebenwirkungen: Übelkeit, Schwindel und "Stimmungsveränderungen".
Fünftausend Dollar, um vielleicht den Verstand zu verlieren, schien kein guter Deal zu sein, aber ich markierte es trotzdem als Lesezeichen.
Modeljobs—fragwürdige Anzeigen mit vagen Versprechen von "exklusiven Shootings" und "schneller Auszahlung". Die Bezahlung würde nicht mal eine Monatsmiete decken, geschweige denn Moms Kosten.
Eizellspende kam als Nächstes.
Ich fand eine Agentur in Brooklyn, die $8.000 für "Premium-Spenderinnen" anbot.
Achttausend. Ich starrte auf die Zahl, versuchte sie wachsen zu lassen, versuchte, dass sie sich in den nächsten fünf Sekunden irgendwie verzwanzigfachte.
Tat sie nicht.
Jede Suche endete gleich: gegen eine Wand gefahren, Optionen schwanden, die Zeit lief davon. Und mit jedem toten Ende wurde die Zahl in meinem Kopf schwerer.
Ich war mitten in einer weiteren Runde nutzloser Sucherei, als mein Blick auf etwas fiel, wonach ich gar nicht gesucht hatte.
Es war nicht auf einer Jobbörse oder einer verzweifelten "Schnell Geld"-Seite—es war auf Facebook, versteckt zwischen einer Verlobungsanzeige einer ehemaligen Mitschülerin und einer gesponserten Anzeige für überteuerte Hautpflege.
Die Anzeige erschien in der Seitenleiste, elegant und zurückhaltend: "The Paragon Family Agency – Außergewöhnliche Leihmutterschaftsmöglichkeiten."
Mein Finger schwebte über dem Link. Ich redete mir ein, ich wäre nur neugierig, ich müsste jede Option prüfen, egal wie extrem.
Die Website, die sich öffnete, war makellos—sanfte Farben und professionelle Fotos, nichts von den dubiosen Angeboten, durch die ich mich sonst verzweifelt geklickt hatte.
Dann eine einzelne Zeile, die mich stocken ließ: $200.000 für die richtige Kandidatin.
Mein Herz setzte aus, dann schlug es weiter, so heftig, dass ich es im Hals spürte.
Die Anforderungen waren als einfache Stichpunkte aufgelistet: - Möglichst Jungfrau. - Hoher IQ (Zeugnisse erforderlich). - Perfekte Gesundheit (vollständige medizinische Untersuchung). - Keine vorherigen Schwangerschaften. - Alter 21–25.
Mein Puls hämmerte gegen meine Rippen. Ich lehnte mich im steifen Sessel zurück und starrte auf die Liste.
Ich erfüllte jede einzelne Voraussetzung.
Ich redete mir ein, ich wäre nur neugierig. Ich wollte nur wissen, was das alles bedeutete. Aber mein Cursor schwebte über dem Button "Zur Beratung bewerben" wie über dem letzten Rettungsring der Welt.
Zweihunderttausend Dollar.
Genug für Moms Behandlung. Genug für ihre Genesung. Genug, um die Rechnungen zu zahlen, während sie sich erholte. Das Bild ihres Gesichts—blass, erschöpft, ringend um jeden Atemzug—blitzte vor meinem inneren Auge auf, und mein Hals zog sich zusammen.
Das war keine Wahl mehr.
Nach oben wischen um fortzufahren
POV Norah
„Was lässt Sie glauben, dass ich Sie nach Ihrem gestrigen Verschwinden noch in meiner Firma als Praktikantin arbeiten lasse?“
Mr. Crawfords Stimme war kühl genug, um Glas zu vereisen.
Er stand im Türrahmen seines Büros, als gehöre ihm die Skyline dahinter – was sie ihm technisch gesehen vermutlich auch tat. Eine Augenbraue war erhoben; die andere beschäftigte sich damit, meine Lebensentscheidungen zu verurteilen.
Ich schluckte. „Ich—Entschuldigung, Sir, ich habe einen Anruf bekommen. Meine Mutter ist im Krankenhaus.“
Die Augenbraue senkte sich um einen Millimeter. „Geht es ihr gut?“
Die Frage rutschte ihm schnell heraus, ungeplant, als hätte sie seine Selbstbeherrschung im Wettrennen besiegt.
Ich zuckte die Schultern, weil ich sonst geweint hätte. „Im Moment stabil.“
Etwas Weiches huschte um seine Mundwinkel. Es verschwand fast genauso schnell wieder. „Beim nächsten Notfall kommunizieren Sie, Miss Mason. Ich dulde kein Chaos.“
„Ich wollte kein Chaos verursachen…“, sagte ich, während ich meinen Ordner umklammerte. „Ich wollte einfach nur Tochter sein.“
Sein Blick blieb an mir hängen. „Sie können beides sein. Sagen Sie meiner Assistentin Bescheid, bevor Sie verschwinden. Gehen Sie jetzt an Ihren Schreibtisch. Neun Minuten zu spät ist immer noch zu spät.“
„Ja, Mr. Crawford.“
Er drehte sich weg, dann wieder zu mir, als hätte er sich daran erinnert, Mensch zu sein. „Halten Sie mich am Ende des Tages auf dem Laufenden. Wegen Ihrer Mutter.“
Die Worte landeten wie ein warmer Stein in meiner Brust. Ich nickte, der Hals zugeschnürt. „Ich werde es tun.“
Bis Mittag waren meine Nerven so gespannt, dass sie beinahe gesummt hätten.
Ich stürmte mit schräg übergeworfenem Beutel zum Mittagessen los und schlängelte mich durch Midtown zur Klinik. Ich war gerade halb über die 47. Straße, als plötzlich eine Hand hervorschnellte, mir das Handy aus den Fingern riss und wegrannte.
„HEY!“ Meine Stimme prallte von Glas und Stahl wider. „DAS IST MEIN HANDY!“
Der Dieb sprintete an einem Hotdog-Stand vorbei. Ich rannte hinterher und wäre dabei fast mit einer Touristenfamilie und einem Mann mit einem Golden Retriever im – völlig unnötigen – Regenmantel zusammengestoßen.
Taxihupen ertönten im Chor. Die Ampel sprang um. Er rannte in den Verkehr. Ich auch.
„JEMAND! BITTE! HALTET IHN AUF!“ rief ich, die Lunge brannte. „Er hat mein—!“
Ein schwarzer Stoffschatten huschte in meinem Augenwinkel vorbei.
Ein Typ in Jeansjacke trat vom Bordstein als hätte die Schwerkraft ein Auge auf ihn geworfen und schnitt dem Dieb eiskalt den Weg ab. Ein kurzer Schultergriff, eine Drehung, und der Dieb lag keuchend und fluchend auf dem Gehweg.
Jeansjacke pflückte mein Handy aus seiner Hand, als würde er eine Serviette aufheben.
Ich stolperte atemlos heran. „Oh mein Gott… Mein Handy.“
Er reichte es mir mit einem Grinsen, das nur aus Sonnenschein und Unfug bestand. „Entsperrt, unzerkratzt und zutiefst beleidigt wegen des Cardio-Trainings. Alles okay bei dir?“
Sein Charme war anders als Xanders – weniger Frost, mehr Wärmelampe. Braune Augen, die wirklich lächelten. Grübchen, die an einem Wochentagmittag einfach nicht existieren sollten.
„Ich bin—“, japste ich, „—okay. Danke. Ich wäre fast für das Ding gestorben.“
„Schlechte Investition“, sagte er immer noch grinsend. „Handys kann man ersetzen. Dich nicht.“
Mein Herr. Entspann dich. „Das klingt wie ein Poster im Beratungszimmer der Schulpsychologin.“
„Erwischt.“ Er streckte mir die Hand hin. „Chris.“
„Norah.“ Ich schüttelte sie und spürte sofort, wie warm seine Handfläche war und wie mein Puls wie auf einem Trampolin davonhüpfte.
„Lass mich dir einen Kaffee spendieren“, sagte er und lenkte mich schon in Richtung eines Eckcafés – mit dieser lässigen Selbstverständlichkeit, bei der die Leute vermutlich üblicherweise ‚ja‘ sagen. „Post-Trauma-Protokoll. Außerdem bist du in den Verkehr gerannt. Das verdient Koffein und vielleicht eine Medaille.“
„Ich kann wirklich nicht“, sagte ich, halb entschuldigend, halb noch immer außer Atem. „Ich habe einen Termin. Also… jetzt gleich.“
„Okay, dann Tee. Espresso to go. Ein warmes Croissant, um dich davon zu überzeugen, dass die Welt nicht furchtbar ist.“
Mein Handy vibrierte in meiner Hand. Klinik-Erinnerung: 12:30 Uhr – Paragon Midtown. Mir wurde flau im Magen.
„Ich—wirklich nicht.“ Ich wich einen Schritt zurück, das gerettete Handy fest umklammert. „Aber danke, Chris. Für den Einsatz. Und die Lebensweisheit.“
Er steckte die Hände in die Jackentaschen, das Grinsen wurde weicher. „Ein andermal dann. Ich drücke dir die Daumen, Norah!“
Das hätte nicht in meiner Brust brennen dürfen, aber es tat es. „Danke.“
Ich rannte.
* * *
Zurück bei Crawford & Associates war der Aufzug vollgepresst mit Associates, die ihre Billables wie Baseballkarten verglichen. Ich ließ ihn aus und nahm die Treppe – gierig nach Luft und dem Anschein von Kontrolle.
Fehler.
Nach einer halben Etage lagen Madison und Jennifer – Jurakolleginnen auf die Art, wie Hurrikane „Wetter“ sind – quer über das Treppenpodest, als wäre es ein roter Teppich.
„Na, wenn das nicht Saint Norah ist“, schnurrte Madison und schlug ein langes Bein über das andere. „Schon wieder zu spät zur Party?“
„Ich hatte Mittagspause“, sagte ich und machte einen Schritt, um vorbei zu gehen.
Sie spiegelte meine Bewegung, blockierte mich. „Auch auf dem Rücken mit gespreizten Beinen? Oder ist das nur ein Gerücht?“
„Mad, sei nett.“ Jennifer lachte, hell und gemein. „Vielleicht gibt sie Nachhilfe. Sie ist so hilfsbereit in der Schule. Immer mit erhobener Hand. Immer auf der Suche nach... Aufmerksamkeit.“
Mein Kiefer spannte sich an. „Geh aus dem Weg.“
„Schreibt Alex dir noch?“, beugte sich Madison näher, ihr Parfüm schwer. „Denn wenn du mit meinem Freund rummachst…“
„Mach ich nicht“, sagte ich flach.
Alex hatte mich einmal nach Mitschriften gefragt, nachdem er Vertragsrecht geschwänzt hatte, um auf eine Jachtparty zu gehen. Ich hatte ‚nein‘ gesagt, weil ich kein Fußabtreter bin.
Das hatte offenbar eine ganze Verschwörungstheorie inspiriert.
„Lüg nicht.“ Sie schubste meine Schulter – scharf, eine unausgesprochene Herausforderung. „Mädchen wie du denken immer, dass sie besser sind als wir. Bis sie’s nicht mehr sind.“
Hitze kroch meinen Hals hoch. „Geh. Aus. Meinem. Weg.“
Jennifers Blick sank, falkenschnell. „Was ist das?“
Zu spät sah ich es auch. Der Prospekt war aus meiner Tasche gerutscht und lag aufgefächert auf der Treppe: Paragon Family Agency – Elite-Leihmutterschaft für außergewöhnliche Klienten.
Madisons Lächeln wurde räuberisch. Sie griff danach, blätterte durch, als hätte sie ein Tagebuch gefunden.
„Wow, Norah“, stieß sie entzückt aus. „Wusste gar nicht, dass du Premiumstücke verkaufst.“
Die Luft wurde dünn. „Gib das zurück.“
Sie hielt es hoch, spöttisch. „Jungfrau. Hoher IQ. Perfekte Gesundheit. Keine früheren Schwangerschaften.“ Sie hob die Braue. „Check, check und check? Planst du, den Rest von dir auch auf LinkedIn zu versteigern?“
Jennifer kicherte. „Vielleicht hat sie schon angefangen. Wie sonst bist du wohl in Crawfords Team gelandet? Er nimmt nie Irgendjemanden.“
Etwas in mir zerbrach und wurde gleichzeitig fest. „Du weißt gar nichts über mich!“
Madisons Blick funkelte. „Ich erkenne eine Schlampe, wenn ich eine sehe.“
Das Wort traf wie eine Ohrfeige. Für einen Moment schwankte das Treppenhaus. Der Prospekt zitterte in ihrer Hand, als würde sogar das glänzende Papier zurückschrecken.
Ich atmete ein – es schabte. „Sag das nochmal“, sagte ich leise. „Und ich sorge dafür, dass HR ganz genau erfährt, wie du neue Praktikantinnen begrüßt.“
„Ach, Liebling“, säuselte Madison und trat näher, schob wieder leicht gegen meine Schulter. „HR liebt mich. Und Alex auch. Sie mögen keine verzweifelten Mädchen, die für Miete die Beine breit machen.“
Meine Hand juckte danach, ihr ins perfekte Gesicht zu schlagen. Ich blieb still.
Jennifers Lächeln geriet ins Wanken. Sie sah über ihre Schulter, die Augen weiten sich. „Mad…“
„Was denn, Jen?“ Madison drehte sich nicht um. „Ich bringe hier gerade jemanden auf—“
„Madison“, zischte sie.
„Ist das eine geplante Teambuilding-Maßnahme oder nur eure reguläre Mobbingstunde?“
Eine Stimme schwebte gelangweilt und doch hell das Treppenhaus hinauf. Wir drehten uns alle um.
Eine Frau stand zwei Stufen über uns, einen Suppenbecher to-go in der einen Hand und einen Ausweis an ihrem Gürtel: ‚Fiona Freeman – Leiterin Buchhaltung‘.
Ihr Blick glitt von Madison zum Prospekt, dann zu meinem Gesicht, nahm alles in Sekundenschnelle auf.
„Hi“, sagte sie zu mir, als wären wir alte Freundinnen, die sich auf einer schlechten Party wiederfinden. „Alles okay mit dir?“
Ich nickte, weil meine Stimme gerade nicht abnahm.
Fiona wandte sich wieder Madison zu und lächelte so, dass kein einziger Zahn zu sehen war, aber alle Warnungen.
„Gib ihr bitte den Prospekt zurück. Und macht das Treppenpodest frei. Es sei denn, ihr wollt, dass ich HR gleich eine kleine Zusammenfassung schicke – mit Namen, Uhrzeit und, ihr wisst schon, farbenfrohem Vokabular. Ich bin sehr gut mit Tabellen und Belegen.“
Schweigen türmte sich auf. Madisons Fingerknöchel wurden weiß um den Prospekt, dann lockerten sie sich. Sie ließ ihn auf die Stufe fallen, als hätte er sie verbrannt.
Jennifer wich als Erste zurück, murmelte ein „Ist mir egal“.
Madison hielt meinem Blick einen langen, giftigen Moment stand. „Pass auf den Stufen auf, Norah“, murmelte sie. „Nicht, dass du noch fällst.“
„Bewegung“, sagte Fiona, noch immer lächelnd. Sie gingen.
Fiona bückte sich, hob den Prospekt auf und reichte ihn mir, ohne auf das Cover zu sehen.
„Komm mit mir“, sagte sie. „Und falls dir nochmal jemand auch nur schief kommt, mache ich aus diesem Gebäude höchstpersönlich eine Betriebsprüfung.“
Meine Finger schlossen sich um das glänzende Papier. Ich schluckte. „Danke…“
„Jederzeit.“ Sie stieß die Tür mit der Hüfte auf und sagte laut genug, dass es zurück ins Treppenhaus hallte: „Und übrigens – Madison? Die Leiterin von HR liebt mich auch.“
Nach oben wischen um fortzufahren
POV Xander
Die Frau mir gegenüber lächelte viel zu sehr.
Zu breit. Zu wissend.
„Ich denke“, schnurrte sie, schlug ein Bein über das andere, als hätte sie es vor dem Spiegel geübt, „wir würden wunderschöne Kinder zusammen haben, Mr. Crawford. Starke Kieferknochen liegen in beiden Familien.“
Ich schloss ihre Akte, sagte kein weiteres Wort. „Nächste.“
„Xander“, seufzte Karen, meine zugewiesene Koordinatorin für dieses Theater, während sie den glänzenden Ordner aus meinen Händen nahm. „Das war heute die Elfte.“
„Sie sind alle nicht die Richtige“, sagte ich tonlos.
„Sie sind alle gesund, klug genug und bereit, ihr Leben für neun Monate zu unterschreiben. Was genau suchst du?“
Ich lehnte mich in dem weichen Ledersessel zurück, die Augen auf die Skyline gerichtet, die von den bodentiefen Fenstern der Klinik eingerahmt wurde.
„Jemanden, der nicht darüber nachdenkt, wie sie meinen Nachnamen zu ihrem machen kann.“
Karen lachte leise, so wie Leute es tun, wenn sie denken, man sei zu dramatisch. „Also… jemand, der nicht weiß, dass du Xander Crawford bist?“
„Das wäre ideal“, murmelte ich.
„Schade, dass das unmöglich ist“, sagte sie und schob die nächste Akte über den Schreibtisch. „Das Geld deiner Großmutter hat die halbe Stadt gekauft. Die Leute kennen dich.“
Mein Kiefer spannte sich an.
Einen Erben bis zum dreißigsten Lebensjahr vorweisen, sonst geht alles an deinen Bruder.
Ihre Worte verließen meinen Kopf nie lange. Nach Alaina hatte ich mir jegliche Beziehungen gänzlich abgeschworen, aber ich wollte mein Unternehmen.
Und wenn es der Preis dafür war, eine Leihmutter zu engagieren, um es aus Chris’ Händen zu halten, dann würde ich ihn zahlen.
Karen öffnete den nächsten Ordner und tippte auf das Profilbild. „Kandidatin Zwölf.“
Ich sah nach unten und erstarrte.
Vertraute haselnussbraune Augen blickten mir vom Blatt entgegen.
Scharfer Verstand darin, selbst auf einem Standbild. Die Hintergrundinformationen waren gründlich: Zweiundzwanzig Jahre alt, Jurastudentin im Praktikum, Klassenbeste, kerngesund, keine früheren Schwangerschaften, hohe IQ-Werte.
Jungfrau.
„Norah Mason“, las ich laut vor, meine Stimme tiefer, als beabsichtigt.
Karen blinzelte. „Du kennst sie?“
„Sie ist meine Praktikantin“, sagte ich.
Es entstand eine Pause. Dann: „Nun. Das ist… unangenehm.“
Ich blätterte noch einmal durch die Seiten, meine Finger diesmal langsamer.
Brillant. Kontrolliert unter Druck. Und, was am wichtigsten war, nicht der Typ, der meinem Bankkonto nachjagt. Ich hatte es gesehen, in der Art, wie sie arbeitete, wie sie sich in Meetings verhielt.
„Sie ist die Richtige“, sagte ich schließlich.
Karens Augenbrauen hoben sich. „Einfach so?“
„Einfach so. Lade sie ein.“
Sie kam zehn Minuten später herein, umklammerte ihre Tasche, als wäre sie ein Aufruhr-Schild. Als ihr Blick mich fand, wurden ihre Augen groß, und für einen kurzen Moment sah sie genauso aus wie damals, als sie das erste Mal versehentlich in mein Büro gestolpert war.
Außer Atem, etwas aufgelöst, die Wangen warm, als wäre sie dabei erwischt worden, etwas Verbotenes zu tun.
Diese Erinnerung war mir viel länger im Kopf geblieben, als sie sollte.
Sie war entsetzt gewesen, stand dort in der Suite des Vorstandslifts im obersten Stock, konfrontiert mit mir, halb umgezogen nach meinem Morgenlauf. Die meisten Praktikanten hätten sich entschuldigt oder versucht, mich mit einer übertriebenen Floskel zu beeindrucken.
Sie hatte nur gestammelt, dass der Hausmeister die Tür aufgehalten hätte, und mich so angefunkelt, als wäre es meine Schuld, oben ohne in meinem eigenen Büro zu sein.
Ich fand es… süß. Und einprägsam.
Jetzt war derselbe Funke in ihren Augen—gemischt mit Verwirrung und gerade genug Sturheit, um mich neugierig zu halten.
„Mr. Crawford?“, sagte sie langsam, als würde sie hoffen, es sei ein verblüffender Doppelgänger statt ihr CEO.
Ich stand auf. „Norah. Bitte, setzen Sie sich.“
Ihre Schritte waren überlegt, zögerlich. Ihr Mund presste sich zu einer schmalen Linie, wie in Meetings, wenn sie sich zurückhielt, einen Partner zu korrigieren.
„Ich glaube, da liegt ein Fehler vor. Ich bin hier für eine Beratung—“
„Und ich bin hier, um die Kandidatin zu genehmigen“, sagte ich ruhig und ließ die Worte wirken. „Die Kandidatin sind Sie.“
Ihre Brauen zogen sich scharf zusammen. „Sie… Sie sind der Klient?“
„Richtig.“
Sie setzte sich, aber es war weniger eine Entscheidung als ein Zusammenfallen, ihre Tasche immer noch fest auf dem Schoß, als könnte ich versuchen, sie ihr zu entreißen.
„Das ist verrückt. Sie sind mein Chef.“
„Und?“, fragte ich, ehrlich neugierig, wohin sie mit diesem Argument wollte.
„Und“, gestikulierte sie zwischen uns, als wäre das selbsterklärend, „das ist völlig unangemessen.“
Ich erlaubte mir ein schwaches Schmunzeln.
„Daran ist nichts Unangemessenes. Sie werden nicht auf natürliche Weise schwanger, also wird zwischen uns nichts passieren außer einem Vertrag.“
Ihr Mund öffnete sich, ihr Ausdruck ungläubig. „Wow. Das ist… romantisch.“
„Ich biete keine Romantik an, Miss Mason“, erwiderte ich ruhig. „Ich biete eine für beide Seiten vorteilhafte Vereinbarung. Sie brauchen das Geld. Ich brauche jemanden, der intelligent und fähig genug ist, mein Kind auszutragen, ohne mein Leben zu verkomplizieren.“
Sie lachte kurz, scharf. „Sie sagen das, als würden Sie jemanden einstellen, der ihre Pflanzen gießt, während Sie verreist sind.“
„Ich stelle jemanden ein, dem ich vertrauen kann, dass aus einer Geschäftsvereinbarung keine Seifenoper wird“, konterte ich und hielt ihrem Blick stand.
Einen Moment lang sagte keiner von uns etwas. Die Luft zwischen uns fühlte sich schwerer an, aufgeladen. Sie hatte wieder diesen Blick—denselben wie an jenem Morgen in meinem Büro—halb Trotz, halb Fluchtinstinkt.
Dann schüttelte sie den Kopf, stand abrupt auf und sagte: „Ich kann das nicht tun.“
Ich sah ihr nach, ihr Rücken gerade, ihre Schritte fest.
Die meisten Kandidatinnen unterschrieben ohne Zögern, verführt von der Zahl auf dem Vertrag oder von der Vorstellung, mit mir in Verbindung zu stehen.
Norah war nicht wie die meisten Kandidatinnen.
Ich rechnete halb damit, dass sie in der Stadt verschwand und nie zurückkam. Aber ein Teil von mir hoffte, dass sie es nicht tun würde.
Zehn Minuten später kam sie zurück. Ihre Wangen waren gerötet, die Haare vom Wind etwas zerzaust, und sie setzte sich nicht, bevor sie sprach.
„Ich mach’s“, sagte sie.
„Nun…“ Ich hob eine Augenbraue. „Das ging schnell.“
„Unter Bedingungen“, fuhr sie fort und ignorierte die Spitze. „Der Scheck wird im Voraus ausgestellt. Keine romantischen Verwicklungen. Nur künstliche Befruchtung.“
Ich neigte den Kopf. „Einverstanden.“
„Und“, fügte sie scharf hinzu und fixierte mich mit den Augen, „ich behalte meine Unabhängigkeit. Ich bin nicht plötzlich Ihr… Eigentum.“
„Abgemacht.“ Ich schob ihr den Vertrag zu. „Aber Sie dürfen bis zur Geburt keine Beziehung eingehen. Mein Kind wird nicht Teil irgendeines Dramas mit Dritten.“
Sie nickte einmal, dann atmete sie tief durch. „Und noch etwas.“
Ich lehnte mich zurück, musterte sie. „Nur zu.“
„Ich verliere fast ein Jahr dadurch“, sagte sie, die Stimme fest und bestimmt. „Also will ich danach eine Festanstellung in der Kanzlei. Kein Hinterherlaufen nach Praktika, kein Hoffen, bemerkt zu werden. Einen echten Job. Eine Karriere. Ich will das garantiert—schriftlich.“
Zum ersten Mal war ich still. Nicht weil es unvernünftig war, sondern weil es… beeindruckend war.
Sie feilschte nicht nur um Geld. Sie setzte auf ihre Zukunft, kämpfte für etwas Bleibendes.
Schließlich nickte ich langsam. „Einverstanden.“
Sie zögerte nur einen Moment, dann griff sie zum Stift. „Gut.“
Wir unterschrieben schweigend, das Kratzen des Stifts auf Papier hallte in der Stille. Als es vorbei war, sammelte ich die Unterlagen ein und traf ihren Blick.
„Willkommen in der Vereinbarung, Miss Mason.“
Ihr Gesicht blieb hart. „Lassen Sie mich das nicht bereuen, Mr. Crawford.“
Ich lächelte beinahe.
Lass mich das auch nicht bereuen, dachte ich.
Nach oben wischen um fortzufahren