passion

My Passion

Aktion

Chicklit

Fantasie

Neue Erwachsene

Paranormal städtisch

Romanze

Dampfig

Suspense-Thriller

YA/Jugendliche

Bibliothek
searchsearch
dede

DE

Taming the Mafia Beast - Kapitel #3 - von Tessa Kelwyn

Taming the Mafia Beast

/

Kapitel 3

Kapitel 2

Der Ballsaal ist ein zum Leben erwecktes Märchen. Ich schwebe hindurch in meinem maßgeschneiderten Elie Saab-Kleid, dem, das Aaron vor Monaten per FaceTime aus Miami mit ausgesucht hat.

Jetzt ruht seine Hand auf meinem Rücken, während wir unsere Runden drehen, und ich bemühe mich so sehr, dieses Gefühl festzuhalten. Besitzergreifend und perfekt platziert für Fotos.

Ich sollte mich wie eine Prinzessin fühlen in diesem ätherischen Werk aus silbernen Perlen und französischem Tüll. Stattdessen habe ich das Gefühl, in einem Theaterstück aufzutreten, in dem jeder seinen Text kennt – außer mir.

In zwei Monaten werde ich Mrs. De Luca sein. In zwei Monaten wird das alles wieder Sinn ergeben – die Distanz, die Veränderungen, die kleinen Dinge, die nicht ganz zusammenpassen.

Ich schiebe den Gedanken weg. Er ist nur gestresst.

Die Miami-Erweiterung war brutal – das weiß ich, weil er es mir jedes Mal sagt, wenn ich bemerke, wie die Distanz zwischen uns wächst.

„Vincent, Glückwunsch zur Verbindung Ihrer Tochter!“, sagt Don Moretti, seine Frau neben ihm in Diamanten gehüllt. „Die Verbindung wird für beide Familien profitabel sein.“

Profitabel.

Ich bemühe mich, bei dem Wort nicht zu zucken, doch Aaron drückt sanft meine Taille – eine private Geste des Verständnisses.

„Wir sind sehr glücklich“, sagt Aaron, und als er zu mir herunterschaut, sehe ich es – die Wärme, den Stolz, die echte Zuneigung. „Nicht wahr, Bunny?“

Der Spitzname sollte mich zum Schmelzen bringen. Früher tat er das. Aber irgendetwas an seiner Art, ihn jetzt zu sagen, wirkt aufgesetzt, als würde er eine Checkbox auf einer Liste namens „pflichtbewusster Verlobter“ abhaken.

„Unverschämt glücklich“, antworte ich und versuche, Leichtigkeit in meine Stimme zu legen.

Er küsst meine Schläfe – perfekt platziert, perfekt getimt – aber sein Duft ist heute Abend wieder ein anderer, und darunter liegt etwas Blumiges, das mir den Magen zusammenzieht.

Damenparfüm.

Er hat bestimmt jemanden umarmt. Eine Cousine. Eine Freundin. Das heißt nichts.

Doch dann summt sein Handy, und ich sehe es – wie sein Kiefer sich anspannt, als er auf das Display blickt. Wie sein Daumen über der Antwort schwebt, bevor er sich besinnt und das Handy wieder in die Tasche steckt.

„Alles in Ordnung?“, frage ich, meine Stimme bleibt leicht.

„Klar. Nur Geschäftliches.“ Aber sein Blick hat meinen schon verlassen, schweift erneut durch den Raum.

Wonach sucht er? Nach wem?

Wir setzen unsere Runden fort, und ich versuche, all die kleinen Unstimmigkeiten zu katalogisieren, die ich nicht richtig benennen kann.

Wie er mich den Geschäftspartnern mit Stolz, aber ohne Wärme vorstellt. Wie er immer wieder auf seine Uhr sieht, als würde er die Zeit bis zu etwas anderem zählen.

„Ihre Schwester scheint sich zu amüsieren“, bemerkt Mrs. Moretti.

Ich folge ihrem Blick zu Kaia, die am Tresen Hof hält, umringt von Bewunderern.

Sie trägt scharlachroten Versace, gefährlich hoch geschlitzt, ihr Lachen hallt durch den Ballsaal. Aarons Körper versteift sich neben mir. Nicht nur angespannt – steif. Als hätte sich jeder Muskel verhärtet.

Ich sehe zu ihm auf. Sein Kiefer ist angespannt, die Augen fixiert auf Kaia mit einer Intensität, die mir eine eisige Kälte den Rücken hinunterjagt.

Es ist kein Tadel in seinem Gesicht. Nicht mal Ärger.

Es ist Hunger.

„Aaron?“ Meine Stimme klingt entfernt.

Er blinzelt, und der Ausdruck verschwindet so schnell, dass ich fast glaube, ihn mir eingebildet zu haben. „Wie bitte?“

„Alles okay?“

„Schon. Ich denke nur, sie sollte sich auf unserer Verlobungsfeier etwas mehr benehmen.“ Doch seine Stimme ist angespannt, und seine Augen gleiten zurück zu ihr wie eine Kompassnadel nach Norden.

Ich beobachte sie – meinen Verlobten und meine Schwester – und plötzlich fallen mir Dinge auf, die ich absichtlich nicht bemerkt habe.

Wie Kaia seinen Blick immer wieder sucht. Wie sie lauter lacht, wenn er in der Nähe ist. Wie sie ihm vorhin beim Gratulieren am Arm berührte, ihre Finger einen Moment zu lange verweilten, während ihre Augen ein Geheimnis hielten, das mir nicht zugänglich war.

Wie sich Aarons Atmung verändert, wenn sie sich bewegt.

Hör auf damit. Du bist nur paranoid. Du erfindest Probleme, weil du Angst hast, glücklich zu sein.

Doch dann lehnt sich Kaia für einen weiteren Martini über die Bar, ihr Kleid rutscht hoch, und Aarons Finger graben sich so fest in meine Taille, dass es blaue Flecken geben wird.

„Du tust mir weh“, flüstere ich.

Er lässt mich sofort los, aber seine Hände zittern leicht. „Tut mir leid. Ich… diese Party läuft aus dem Ruder. Ich brauche frische Luft.“ Er ist schon im Rückzug. „Und einen Anruf. Die Sache in Miami duldet keinen Aufschub.“

„Schon wieder?“ Die Worte entgleiten mir, bevor ich sie aufhalten kann.

Etwas blitzt in seinen Augen – Schuld? Genervtsein? „Es geht schnell.“

„Das hast du letztes Mal auch gesagt. Und davor.“

„Esther.“ Seine Stimme hat jetzt einen scharfen Ton. „Fang nicht damit an.“

Die Kälte in seinem Ton lässt mich zusammenzucken. Das sind nicht wir. So sprechen wir nicht miteinander. Oder haben es zumindest nie getan. „Schon gut“, flüstere ich. „Geh.“

Er verschwindet wortlos, und ich sehe ihm nach, wie er in der Menge untertaucht.

„Alles in Ordnung?“ Margot taucht an meiner Seite auf, Sorge in ihren Augen.

„Perfekt“, lüge ich, kippe Champagner hinunter, der nach gebrochenen Versprechen schmeckt. „Alles ist perfekt.“

Da sehe ich ihn. Quer über den Ballsaal, teilweise hinter einer Anordnung weißer Orchideen verborgen, steht ein Mann, der alle anderen im Raum zu Statisten verblassen lässt.

Er ist umwerfend – groß, breitschultrig, sein dunkles Haar nach hinten gestrichen. Sein Anzug ist teuer, maßgeschneidert, sitzt mit jener Präzision, die von ernsthaftem Geld zeugt.

Er sieht mich an mit einer Intensität, die mich eigentlich stören sollte. Doch als sich unsere Blicke treffen, lächelt er – langsam, wissend. Etwas an ihm kommt mir bekannt vor, obwohl ich sicher bin, ihn nie getroffen zu haben.

Die Aufmerksamkeit sollte sich falsch anfühlen. Ich bin verlobt. Ich bin verliebt – oder sollte es zumindest sein. In zwei Monaten heirate ich.

Aber der Blick dieses Fremden fühlt sich an wie ein Erwachen.

Er hebt sein Champagnerglas zu einem dezenten Toast, und etwas in seinen eisblauen Augen wirkt wie Wiedererkennung. Als würde er mich kennen. Als hätte er nur darauf gewartet, dass ich ihn bemerke.

Ich zwinge mich, wegzusehen, während sich Schuldgefühl mit etwas vermischt, das gefährlich nah an Erleichterung grenzt.

„Hast du diesen Mann gesehen?“, frage ich Margot. „Bei den Orchideen?“

Margot kneift die Augen zusammen und schaut hinüber. „Welcher Mann?“

Ich deute offensichtlicher. „Direkt da, er war gerade…“

Der Platz ist leer, der Fremde verschwunden. Ich durchsuche den Saal panisch, aber er ist nirgends zu sehen. Fort wie Rauch.

„Da ist niemand, Es“, lacht Margot. „Du brauchst vielleicht mehr Champagner. Oder weniger. Bei dir weiß man nie.“

Aaron ist jetzt zwanzig Minuten weg. Dann dreißig. Ich entschuldige mich bei diversen Gästen, spiele die charmante Braut, während mein Kopf sich mit Möglichkeiten dreht, die ich lieber nicht untersuchen will.

„Hast du Aaron gesehen?“, frage ich Patricia.

„Schau im Arbeitszimmer deines Vaters, Liebes. Männer und ihre Geschäfte.“

Aber er ist nicht im Arbeitszimmer. Nicht auf der Terrasse, wo die Raucher stehen. Nicht im Garten, wo Paare sich Momente stehlen.

„Ich habe Mr. De Luca Richtung Weinkeller gehen sehen“, erwähnt ein Kellner.

„Wann?“

„Vor etwa zwanzig Minuten, Miss.“

Die Kellertreppe ist dunkel, meine Absätze klackern auf Marmor, aber irgendein Instinkt lässt mich langsamer werden, die Schritte dämpfen. Dann höre ich sie, bevor ich sie sehe.

Kaias atemloses Stöhnen hallt von den Steinwänden wider. Der rhythmische Schlag von Körpern gegen Holz. Flaschen klimpern in ihren Regalen.

Mein Körper weiß es, bevor mein Verstand es begreift. Eis flutet meine Adern, als ich um die Ecke biege.

Aaron drückt Kaia gegen die Regale mit Vaters teuerster Sammlung. Ihre Beine umschlingen seine Hüften, das scharlachrote Kleid hochgeschoben. Seine Hose hängt an den Oberschenkeln, seine Hüften stoßen mit einer Gewalt in sie, die das ganze Regal erzittern lässt.

Seine Hand bedeckt ihren Mund, dämpft ihre Schreie. „Fuck, Baby“, stöhnt er an ihrem Hals. „Du fühlst dich so viel besser als—“

Kaias Augen öffnen sich und treffen meine über seine Schulter. Die Pupillen geweitet, Lippen geschwollen, der Hals übersät mit blauen Flecken, die morgen sichtbar sein werden.

Sie lächelt. Langsam. Grausam. Triumphierend.

Dann zieht sie Aarons Hand absichtlich von ihrem Mund.

„Härter!“, stöhnt sie, laut genug, dass es durch den Keller hallt, durch meine Knochen. „Ich will es morgen noch spüren, wenn ich beim Frühstück neben ihr sitze.“

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 3

Ich renne blindlings durch die Gärten des Anwesens, meine Absätze irgendwo auf den Marmorstufen zurückgelassen. Mein Körper bewegt sich im Autopilot, Muskelgedächtnis leitet mich durch Wege, die ich seit Jahren nicht mehr gegangen bin.

Das Poolhaus materialisiert sich durch meine Tränen – Moms altes Refugium, verlassen, seit der Autobombe, die sie mir mit fünfzehn nahm.

Ich breche auf dem alten Tagesbett zusammen und die Schluchzer kommen wie Gewalt.

Aaron fickt meine Schwester gegen die Wand des Weinkellers.

Wie lange schon? Wie oft? Jedes Familienessen, jedes Mal, wenn Aaron zu Besuch war, jeden Moment, in dem ich glaubte, wir würden etwas Echtes aufbauen… Haben sie hinter meinem Rücken über mich gelacht?

Ich winde mich in mich selbst, versuche, die Einzelteile zusammenzuhalten. Vier Jahre. Vier Jahre, in denen ich ihn liebte, mich für ihn aufsparte, seinen Versprechen glaubte, ich wäre etwas Besonderes, er würde warten, unsere Hochzeitsnacht würde es wert sein.

Was für ein verdammter Witz.

Schritte knirschen auf dem Kies draußen und ich friere ein, plötzlich meiner Einsamkeit bewusst. Das Haupthaus ist fünfhundert Meter entfernt. Niemand würde mich schreien hören. Die Welt meines Vaters ist voller gefährlicher Männer, und ich bin allein und verletzlich.

Doch dann legt sich ein teures Jackett über meine Schultern, schwer und warm und riechend nach Bourbon und Bergamotte.

"Ganz ruhig, kleine Prinzessin." Die Stimme ist glatt, amüsiert. "Das ist ein wahrhaft spektakulärer Liebeskummer, den du da pflegst."

Ein Mann hockt sich vor mich, und mir stockt der Atem.

Der Fremde aus dem Ballsaal ist aus der Nähe noch attraktiver als ich ihn in Erinnerung hatte. Markante Wangenknochen im Schatten, schwarzes Haar glatt zurückgelegt mit lässiger Präzision, und diese blauen Augen – kalt und eindringlich wie Kristall im Licht.

Angst und etwas anderes kämpfen in meiner Brust. "Bleib zurück."

"Ich werde dir nichts tun." Er hebt die Hände, die Handflächen nach außen. "Ich habe im Garten geraucht, als ich jemanden hörte, der mit seinem Weinen Tote aufwecken will. Dachte, ich sollte nachsehen, ob du stirbst oder nur dramatisch bist."

"Du hast mich beobachtet. Im Ballsaal."

"Schuldig." Er versucht gar nicht erst, es zu leugnen. "Schwer, wegzusehen, selbst wenn du in diesem hübschen Kleid versuchst zu verschwinden."

Etwas an seiner Gewissheit lässt meine Haut prickeln. "Du weißt gar nichts über mich."

"Ich weiß, dass du gerade entdeckt hast, dass dein Verlobter tief in jemandem steckt, der nicht du bist." Seine Stimme ist beiläufig, doch seine Augen sind kalt und tödlich geworden.

Mein Gesicht brennt. "Du hast es gesehen?"

"Ich habe gesehen, wie du gerannt bist, als würde der Teufel selbst dich jagen." Er zieht eine silberne Flasche aus der Tasche, monogrammiert mit Initialen, die ich nicht ganz erkennen kann. "Bourbon?"

Ich schüttelte den Kopf.

"Braves Mädchen." Seine Zustimmung tut etwas Gefährliches in meinem Bauch. "Niemals Getränke von gefährlichen Fremden annehmen."

Er nimmt selbst einen langen Schluck, sein Hals arbeitet, und ich beobachte ihn mit einer Faszination, die ich nicht empfinden sollte. Dann lässt er sich neben mir auf das Tagesbett nieder – nah genug, dass ich seine Körperwärme spüre, weit genug, dass ich mich nicht eingesperrt fühle.

Die respektvolle Distanz lässt mich ihm mehr vertrauen, als es Nähe getan hätte.

"Ich bin Ian," sagt er und bietet mir die Flasche erneut an. "Und du bist Esther Castellano, die Braut, deren Welt gerade implodiert ist."

Dieses Mal nehme ich die Flasche. Der Bourbon brennt beim Hinunterschlucken und vertreibt die Kälte, die sich in meinen Knochen festgesetzt hat. "Du weißt, wer ich bin."

"Jeder weiß, wer du bist, Prinzessin. Vincent Castellanos Tochter. Der Preis, der mit einer Heiratsallianz kommt." Sein Mund verzieht sich. "Aber ich muss sagen, die Realität ist weit fesselnder als der Ruf."

"Was ist mein Ruf?"

"Süß. Gehorsam. Die perfekte Mafia-Prinzessin, die tut, was man ihr sagt." Er lehnt sich näher zu mir, die Stimme gedämpft. "Aber das bist du nicht wirklich, oder? Das ist nur die, die du sein musstest, um zu überleben."

Da bemerke ich seine Manschettenknöpfe – schwarzes Platin mit einem Emblem, das ich nicht erkenne. Ein Wolf vielleicht, oder etwas Abstrakteres. "Wer bist du?"

"Ist das wichtig?" Er grinst, voller gefährlichem Charme. "Heute Nacht bin ich nur ein Mann, der ein weinendes Mädchen gefunden hat und nicht einfach weggehen konnte."

Trotz allem lache ich – ein gebrochener Laut, der echt wird. "Du bist ziemlich gut darin. Tröstest du alle gebrochenen Mädchen, die du findest?"

"Nur die schönen, die mich zum Morden bringen könnten." Seine Augen verdunkeln sich, fixieren meinen Mund. "Nur die, die mich vergessen lassen, warum ich überhaupt hierhergekommen bin."

Seine Worte zerbrechen etwas in mir. Die ganze Geschichte strömt aus mir heraus—Aarons Versprechen, seine langsame Verwandlung vom Beschützer zum Fremden, die Hochzeit in zwei Monaten, die mich für immer gefangen halten wird.

"Früher hat er mich seine Erlösung genannt", flüstere ich. "Er sagte, ich sei das Einzige Reine in seiner Welt."

In Ians Augen blitzt etwas Tödliches auf. "Der Junge, der während deiner Verlobungsfeier mit deiner Schwester schläft, ist ein wertloses Stück Scheiße, das eine Kugel verdient, nicht deine Tränen."

"Du kennst ihn doch gar nicht…"

"Ich weiß genug." Sein Kiefer spannt sich an. "Und das sagt mir alles über seinen Charakter. Das ist ein besonders hinterhältiger Verrat. Kreativ sogar. Ich bewundere fast die Grausamkeit daran."

"Das ist eine schreckliche Sache, die du da sagst."

"Ich bin ein schrecklicher Mann, Prinzessin. Das solltest du besser jetzt lernen." Doch seine Hand ist sanft, als sie meinen Kiefer umfasst und mich zwingt, ihn anzusehen. "Aber selbst ich würde nicht tun, was er getan hat. Selbst ich habe Standards."

"Welche Standards?"

"Wenn ich dich wollte…" Sein Daumen fährt über meine Unterlippe, und ich halte den Atem an. "Dann würde ich verdammt nochmal dafür sorgen, dass du weißt, dass ich dich will. Kein armseliger Ersatz. Kein Spiel. Nur dich."

"Aber du siehst mich doch zum ersten Mal."

"Und doch sehe ich genug." Seine Augen suchen meine. "Ich weiß, dass du Angst hast und verletzt bist und einen Weg suchst, ihn zurückzuverletzen. Und ich weiß, dass du mich jetzt küssen lassen würdest, und wir würden es beide bereuen."

"Wer sagt, dass ich es bereuen würde?"

Sein Lächeln ist pure Sünde. "Weil du trotz allem immer noch ein gutes Mädchen bist, Esther. Und gute Mädchen bereuen die bösen Jungs immer."

"Vielleicht habe ich es satt, gut zu sein."

"Hast du?" Er lehnt sich näher, so nah, dass ich seinen Atem auf meinen Lippen spüre. "Oder hast du es einfach nur satt, so behandelt zu werden, als würdest du nicht zählen?"

Die Wahrheit trifft mich wie ein körperlicher Schlag. Ich küsse ihn, bevor ich es überdenken kann. Kein Plan, kein Gedanke, nur das verzweifelte Bedürfnis, das jede Überlebensinstinkt in mir überrollt.

Einen Herzschlag lang friert er ein, und ich denke, er wird mich wegstoßen, mir beweisen, dass er besser ist als ich.

Dann zerbricht seine Kontrolle.

Mit einem tiefen Knurren, das durch meine Brust vibriert, zieht er mich auf seinen Schoß, vergräbt die Hände in meinem Haar und neigt meinen Kopf genau dorthin, wo er ihn haben will. Sein Mund beansprucht meinen mit einer Intensität, die Aarons Küsse wie eine Übung erscheinen lässt.

Als hätte ich mein ganzes Leben lang falsch geküsst und würde erst jetzt die Sprache lernen.

Er schmeckt nach Bourbon und etwas Wildem, das jene Teile in mir anspricht, die ich sorgfältig weggesperrt habe. Seine Hände sind sicher, besitzergreifend, erkunden meinen Körper durch Seide, als wolle er jede Linie auswendig lernen.

Ich wölbe mich ihm entgegen, schamlos in meinem Verlangen, spüre ihn hart unter mir. Das ist echt. Diese Hitze, dieses Verlangen, dieses Gefühl, als würde ich sterben, wenn er aufhört, mich zu berühren.

"Lass mich vergessen", flehe ich gegen seinen Mund. "Bitte. Ich will nicht das jungfräuliche Opfer sein. Ich will… Ich brauche—"

"Esther." Er zieht sich mit sichtbarem Kampf zurück, atmet schwer. "Du verdienst etwas Besseres als Rache-Sex mit einem Fremden."

"Es ist mir egal, was ich verdiene."

"Mir aber schon." Sein Daumen streicht über meine geschwollenen Lippen. "Außerdem, wenn ich dich jetzt nähme, kleine Prinzessin, würde ich dich nie wieder gehen lassen."

"Vielleicht will ich ja gar nicht, dass du mich gehen lässt."

Er macht ein Geräusch, halb Lachen, halb Knurren. "Du weißt nicht, was du da sagst. Du weißt nicht, wer ich bin, wozu ich fähig bin."

"Ich weiß, dass du mich in fünf Minuten mehr fühlen lässt, als Aaron in vier Jahren."

Als ich wieder atmen kann, sieht er mich an, mit einer Mischung aus Ehrfurcht und Bedauern im Gesicht. "Wir sollten aufhören", sagt er, lässt mich aber nicht los.

"Warum?"

"Weil, wenn ich dich ficke…" Seine Stimme ist rau, sicher. "Und ich werde dich ficken, Esther. Mach dir da keine Illusionen. Aber wenn ich es tue, dann nicht, weil du vor ihm davonläufst. Sondern weil du zu mir läufst."

"Was, wenn ich das schon tue?"

Sein Lächeln ist gefährlich, vielversprechend. "Dann sehen wir uns sehr bald wieder."

Er setzt mich sanft ab, richtet mein Kleid mit leicht zitternden Händen. Dann küsst er mich noch einmal—sanft, ehrfürchtig, völlig im Widerspruch zu dem, was gerade passiert ist.

"Geh zurück ins Haus", sagt er, tritt zurück, als koste es ihn Überwindung. "Mach dich frisch. Überstehe den morgigen Tag. Und denk daran, Esther—du bist mehr wert als der Verrat irgendeines Jungen. Du bist alles wert."

"Wie werde ich dich finden?"

"Das musst du nicht." Er geht zur Tür, bleibt stehen. "Ich finde dich. Ich finde immer, was mir gehört."

"Aber ich gehöre dir nicht."

Sein Lächeln ist reines Raubtier. "Noch nicht."

Dann ist er weg, und hinterlässt nur Bourbon, Bergamotte und das Gespenst seiner Berührung.

Nach oben wischen um fortzufahren

Kapitel 4

Der Morgen danach fühlt sich an, als würde ich tot aufwachen. Mechanisch sitze ich am Frühstückstisch und bestreiche Toast, den ich nicht essen werde. Das Messer kratzt über das Brot, im gleichen Rhythmus wie meine Gedanken:

Er hat sie gefickt, er hat sie gefickt, er hat sie gefickt.

Das Familienbild wirkt trügerisch normal.

Vater liest Fusionsunterlagen bei seinem Espresso, markiert gelegentlich die Ränder mit seinem Mont Blanc. Patricia scrollt durch ihr Handy und vergibt Doppelklicks für Fotos von Leuten, die sie insgeheim hasst.

Die Standuhr tickt. Der Kaffee dampft. Alles ist exakt so, wie es sein sollte.

Bis auf den blauen Fleck auf meinem Herzen, geformt wie Verrat.

Ich habe nicht geschlafen. Jedes Mal, wenn ich die Augen schloss, sah ich sie – Aarons Gesicht, verzerrt vor Lust, Kaias Beine um ihn geschlungen, ihr triumphierendes Lächeln, als sie mich über seine Schulter hinweg ansah.

Die Geräusche... Gott, diese Geräusche werden mich für immer verfolgen.

Kaia kommt zwanzig Minuten zu spät herein, und mein Magen verwandelt sich in Säure. Sie trägt ein Negligé von La Perla, das kaum als Kleidung durchgeht, schwarzer Seidenstoff auf goldener Haut. Ihre Lippen sind noch geschwollen, wie von Bienen gestochen, von Aktivitäten, deren Zeugin ich war.

Knutschflecken blühen an ihrem Schlüsselbein wie violette Anklagen.

Sie sieht nicht beschämt aus. Sie sieht siegreich aus.

"Was für eine Party das gestern war." Mit katzenhafter Anmut gleitet sie auf ihren Stuhl und streckt sich absichtlich, sodass die Seide höher rutscht. "Die Morettis blieben bis drei. Die Champagner-Rechnung muss astronomisch sein."

Sie nimmt sich eine Erdbeere, betrachtet sie kurz und schiebt sie dann mit pornografischer Präzision zwischen die Lippen. Ihre Zunge fängt den Saft auf, und ihre Augen – jene grünen Augen, die wir von unserer Mutter geerbt haben – treffen meine mit amüsiertem Blick.

"Kann es kaum erwarten bis zur Hochzeit." Ihre Stimme tropft Honig, vermischt mit Zyankali. "Kann es kaum erwarten, neben dir zu stehen, in diesem rückenfreien Versace als deine Trauzeugin. Weißt du, das Kleid, das deine Wirbelsäule so elegant aussehen lässt."

Das Messer in meiner Hand verharrt. Patricia blickt mit mildem Interesse auf – so, wie man vielleicht einen Vogel wahrnimmt, der gegen das Fenster fliegt: kurz neugierig, letztlich gleichgültig. Vater macht beim Lesen nicht einmal eine Pause.

"Apropos Hochzeit", fährt Kaia fort und greift nach einer weiteren Erdbeere, "Aaron hat gestern etwas unglaublich Lustiges erzählt. Ihr habt noch nicht einmal... vollzogen."

Sie hält inne, lässt das Wort wie verrottete Frucht in der Luft hängen. "Spart ihr euch wirklich noch für die Ehe auf? Wie süß. Wie sehr Jungfrau Maria der 50er, Schwesterchen."

Der Frühstückstisch explodiert, als meine Handflächen so heftig aufschlagen, dass das Porzellan springt.

Kaffee schwappt über die Unterlagen meines Vaters. Das Waterford-Kristallglas zittert und selbst Patricias Handy klappert auf dem Marmor.

"Ich habe sie gestern Abend im Weinkeller beim Ficken erwischt." Meine Stimme ist tödlich leise, hallt aber wie ein Pistolenschuss. "Aaron und deine Huren-Tochter. Gegen den '82er Bordeaux, den du für meine Hochzeit aufbewahrst."

Vaters Augen schnellen hoch, aber der Ärger, der über sein Gesicht huscht, gilt nicht der Enthüllung – sondern den ruinierten Papieren. Mit der ruhigen Entschlossenheit eines Mannes, der überlegt, ob er ein Messer oder eine Pistole benutzen soll, stellt er sein Glas Wasser ab.

"Esther, reiß dich zusammen. Wir essen gerade."

"Reiß dich zusammen?" Mein Lachen könnte Fensterscheiben zerspringen lassen. "Ich sage dir gerade, dass meine Schwester meinen Verlobten auf meiner Verlobungsfeier fickt, und du sorgst dich um die Frühstücksetikette?"

"Sprache," murmelt Patricia.

"Sag die Hochzeit ab. Sofort." Ich stehe, auch wenn ich mich nicht erinnern kann, aufgestanden zu sein. "Ich werde keinen Mann heiraten, der—"

Kaias Lachen schneidet meine Worte wie zerberstendes Kristall.

Sie zuckt nicht zusammen, versucht keine Ausrede, zeigt nicht einmal den Anstand, so zu tun, als sei ihr etwas peinlich. Stattdessen lehnt sie sich mit dem Selbstbewusstsein von jemandem zurück, der ein Royal Flush auf der Hand hält.

"Endlich Rückgrat bekommen? Wie erfrischend." Sie betrachtet ihre Maniküre, blutrote Nägel glänzen. "Ja, ich habe deinen Verlobten gefickt. Schon seit Monaten."

Der Raum kippt. Drei Monate. Kein Moment der Schwäche, kein betrunkener Ausrutscher.

Drei Monate absichtlichen Verrats.

"Jeden Dienstag, wenn du denkst, er sei beim Pokern mit den Jungs?" Sie lächelt, süß wie Arsen. "Er ist bei mir. Wir haben das Ritual, dass er mich vorher aus dem Auto anruft, mir genau erzählt, was er mit mir anstellen wird. Es ist wirklich heiß."

Meine Sicht verengt sich, die Ränder werden schwarz.

"Diese Wochenend-Geschäftsreisen nach Miami, um nach den Geschäften zu sehen? Wir haben die Stadt nie verlassen. Haben uns nur in Hotels verkrochen und gefickt wie die Karnickel. Diese Hotelabrechnung, die du letzten Monat hinterfragt hast? Er steht auf Spiegel an der Decke. Liebt es, mich aus jedem Winkel zu sehen, während ich auf ihm reite."

Ich warte auf die Explosion. Vaters legendäres Temperament, das einst dazu führte, dass die Hand eines Mannes an den Tisch genagelt wurde, weil er Gewinne unterschlagen hatte. Die Gewalt, die in unserer Welt dem Verrat folgt. Doch er seufzt nur, wie jemand, der mit einer kleinen Lieferverzögerung konfrontiert wird.

Sorgfältig tupft er Kaffee von seinen Dokumenten, die Bewegungen präzise und ökonomisch.

"Und", fährt Kaia fort und legt mit theatralischem Timing eine Hand auf ihren flachen Bauch, "ich bin schwanger. Zwölfte Woche. Dr. Morrison hat es letzte Woche bestätigt."

Die Standuhr tickt weiter, doch ich höre sie nicht mehr über das Rauschen in meinen Ohren, als ich spüre, wie die Welt stehen bleibt.

Ihr Lächeln ist reines Gift. "Aaron ist übrigens begeistert. Überlegt schon Namen. Vincent gefällt ihm für einen Jungen. Nach Daddy."

Ich drehe mich zu meinem Vater, erwarte Wut, fordere Gerechtigkeit. Warte darauf, dass er die Ehre seiner ältesten Tochter verteidigt, wie es die alten Geschichten erzählen.

"Nun." Vincent Castellano legt mit Endgültigkeit die Serviette hin. "Das ändert die Lage."

"Ändert die Lage?" Meine Stimme bricht. "Sie hat gerade zugegeben—"

"Ich habe gehört, was sie zugegeben hat." Seine Stimme könnte Blut gefrieren lassen. "Kaia wird Aaron heiraten. Eine überstürzte Zeremonie, bevor sie sichtbar schwanger ist. Wir behaupten, das Baby sei früh gekommen – niemand wird es wagen, das zu hinterfragen."

"Und ich?"

Doch ich weiß es schon. Die Säure in meinem Magen weiß es schon.

"Du wirst Kaias Platz als Greyhaven-Braut einnehmen." Er kehrt zu seinen Dokumenten zurück, als hätte er mich gerade nicht wie Vieh verkauft. "Die Verträge sind unterschrieben. Das Bündnis ist notwendig. Cassian Greyhaven erwartet in vier Wochen eine Castellano-Braut – und er wird eine bekommen."

"Nein." Das Wort reißt sich aus meiner Kehle. "Absolut nicht. Ich werde nicht—"

"Doch, wirst du." Vater sieht nicht einmal auf. "Es sei denn, du hast irgendwo eigenes Geld versteckt? Eigene Verbindungen außerhalb dieser Familie? Einen Ort, an dem der Name Castellano dich nicht einholen wird?"

Mein Schweigen ist Antwort genug.

"Cassian Greyhaven hat seinen eigenen Vater mit bloßen Händen getötet," flüstere ich. "Man sagt, er hat in seinem Haus ein Zimmer nur für—"

"Gerüchte." Vater wischt sie weg wie Rauch. "Cassian Greyhaven ist Geschäftsmann. Für dich wird es ein Geschäft. Passe dich an."

"Du willst, dass ich eine Hure werde?" Meine Stimme ist jetzt tödlich ruhig. "An den Meistbietenden verkauft, um Kaias Dreck wegzuräumen?"

"Ich will, dass du klug bist." Er richtet seine Manschettenknöpfe, die Geste, die stets der Gewalt vorausgeht. "Du bist eine Castellano. Verhalte dich so."

Patricia spricht endlich, ihre Stimme hell mit falscher Fröhlichkeit. "Sieh es als Chance, Liebling. Das Greyhaven-Vermögen ist dreimal so groß wie unseres. Du wirst Häuser in den Hamptons haben, in Mailand, in Dubai—"

"Ich werde ein Monster haben, das Menschen zum Vergnügen umbringt!"

Kaia beißt in eine weitere Erdbeere, Zufriedenheit strahlt aus jeder Pore. "Sei nicht so am Boden zerstört, Schwesterherz. Ich tue dir einen Gefallen. Aaron wäre nie jemandem treu gewesen, der so... frigide ist."

Sie steht auf, Seide gleitet über Haut, kommt so nah, dass ich Aaron an ihr riechen kann. Sein Parfum, sein Schweiß, sein Verrat.

"Bei Greyhaven wirst du wenigstens lernen, wie echte Männer sind." Ihr Flüstern ist intim, giftig. "Falls du ‘die Ausbildung’ überlebst, versteht sich."

Sie schreitet hinaus, summt den Hochzeitsmarsch. Patricia folgt ihr, schon am Handy, um die Geschichte zu drehen. Vater kehrt zu seinen Papieren zurück, in seinem Kopf ist das Gespräch beendet.

Ich sitze allein am Frühstückstisch, umgeben von kaltem Kaffee und beiläufiger Grausamkeit, verkauft an ein Monster, um für die Sünden meiner Schwester zu bezahlen.

Der Toast ist verbrannt. Die Butter fest geworden.

Und irgendwo in dieser Stadt bereitet Cassian Greyhaven sich darauf vor, einzufordern, was mein Vater ihm gerade versprochen hat.

Mich.

Nach oben wischen um fortzufahren

Taming the Mafia Beast

Taming the Mafia Beast

30 Kapitel

close

Einstellungen

close

A-
A+

Merriweather

Arial

Cabin

T

T

T

de

Deutsch

de
book

30

Inhalt

Aa