Melanys Sicht
Das passiert nicht.
Ich bin nur müde, und jetzt bilde ich mir Dinge ein.
Aber ich blinzele, und er ist immer noch da. Eine erwachsene Version meiner Jungs, die mich direkt anstarrt.
"Sir, es tut mir leid." Der Wachmann packt meinen Ellbogen und zieht mich zurück. "Sie ist an mir vorbeigekommen."
"Lass sie los." Der CEO-Mann sieht ihn nicht einmal an. Er schaut nur mich an.
Und dann rieche ich es – scharf und sauber, mit einer Note von Whiskey darunter.
Ich kenne dieses Parfüm. Ich kenne diese tiefe Stimme.
Ich habe sie vor sechs Jahren im Dunkeln an meinem Ohr gehört, als sie mir ins Ohr flüsterte, wie perfekt ich sei.
Nein. Auf keinen Fall. Der Fremde war doch nur ein Gigolo in einem Nachtclub! Der Mann vor mir hat drei schwarze SUVs und einen Bodyguard, der ihn ‚Sir‘ nennt.
Er könnte niemals der Vater meiner Söhne sein.
Aber diese Augen lügen nicht. Ich habe jeden Morgen fünf Jahre lang in sie geschaut, über zwei Schüsseln Müsli hinweg.
"Mama!"
Meine Knie werden weich bei der Stimme meines Sohnes hinter mir.
Ich drehe mich um und sehe, wie Cameron über den Parkplatz rennt, die Jacke offen, die Kapuze wippt tief über seinen Augen. Caleb ist direkt hinter ihm, zieht die Kapuze tief ins Gesicht gegen den Nieselregen und zerrt an Camerons Ärmel.
"Mama, du hast gesagt, du kommst gleich zurück!"
Ich gehe einen Schritt vor und fange sie beide ab, bevor sie mich erreichen. In einer Bewegung schiebe ich sie hinter meinen Rücken und halte sie mit beiden Händen dort fest. Cameron versucht hervorzuschauen, und ich drücke ihn fester an meine Beine.
"Bleibt hinter mir," flüstere ich. "Ihr beide."
Der Investor beobachtet das völlig ausdruckslos. Für ihn wirke ich wie jede Mutter, die Angst vor einem Fremden hat.
"Sir, ich ..." Meine Stimme zittert, also fange ich von vorn an. "Ich möchte mich für die Präsentation entschuldigen. Meine Skizzen wurden heute Morgen ruiniert, aber ich habe mehr. Ich kann Ihnen neue bringen!"
Er macht einen Schritt auf mich zu. Seine Augen fahren langsam über mein Gesicht, als würde er jeden Zentimeter prüfen. "Verfolgst du mich?"
Ich blinzele. "Was?"
"Du hast mich gehört." Seine Stimme ist flach und kalt. "Wer hat dich engagiert?"
"Engagiert? M-Mr. Hale hat mich eingestellt. Vor einer Woche."
"Darum frage ich nicht."
Ich schüttle den Kopf. "Ich weiß nicht, wovon Sie reden…"
"Natürlich nicht." Er greift in seine Jacke, zieht ein dickes Bündel Geldscheine heraus und lässt es vor meinen Füßen auf den nassen Asphalt fallen. Es landet mit einem dumpfen Klatschen.
Was zum ...
"Nimm es," sagt er. "Und tauche nie wieder vor mir auf."
Ich starre auf das Geld. Es ist mehr, als ich in einem Monat in Denver verdient habe. Es ist die Miete. Es sind Jacken. Es ist Essen im Kühlschrank für Monate. Hinter mir greift Calebs kleine Hand nach meinem Hemdrücken. Aber ...
Ich hebe das Kinn und sehe ihm direkt in die Augen. "Ich habe keine Ahnung, was ich Ihnen getan habe oder für wen Sie mich halten, aber Sie können Ihr Geld behalten."
Sein Kiefer spannt sich – es sieht aus, als hätte ich einen wunden Punkt getroffen. Er sagt kein weiteres Wort. Er dreht sich um, steigt ins Auto, und der Wachmann schließt die Tür hinter ihm.
Das Geld bleibt liegen, als ich die Hände meiner Jungs nehme und weggehe, ohne zurückzusehen.
Meine Beine hören erst auf zu zittern, als wir drei Blocks weiter sind.
"Mama, wer war dieser Mann?" Cameron dreht immer wieder den Kopf, um hinter uns zu schauen. "Warum war er böse zu dir?"
"Niemand, Liebling. Nur ein Mann, der einen schlechten Tag hat."
Caleb fragt nichts. Er hält einfach meine Hand fester.
Wir biegen an der Bushaltestelle um die Ecke, und ich höre eine Frauenstimme. "Lass mich los! Ich hab gesagt, lass mich los!"
Ein großer Kerl in Lederjacke hat ein Mädchen an die Wand eines Ladens gedrückt. Er drückt ihren Arm so fest, dass sie auf den Zehenspitzen steht.
Ich denke nicht nach. Ich lasse die Jungs los und gehe direkt auf sie zu. "Hey! Lassen Sie sie sofort los!"
"Kümmern Sie sich um Ihren eigenen Kram, Lady."
"Das ist mein Kram." Ich ziehe mein Handy heraus und halte es hoch. "Ich rufe die Polizei. Sofort."
Er schaut auf das Handy, dann auf die Leute, die auf dem Gehweg stehen geblieben sind, um zuzusehen. Er flucht leise, lässt los und geht schnell davon. Das Mädchen reibt sich den Arm und schaut zu mir auf.
Rotes Haar, scharfe grüne Augen, Sommersprossen auf der Nase… Mein Mund klappt auf. "Alani?"
Sie runzelt die Stirn, mustert mich von meinen Haaren bis zu meinem alten Mantel. Dann schlägt sie sich die Hand vor den Mund, ihre Augen werden riesig.
"Mel?" flüstert sie. "Melany Refoy? Oh mein Gott!"
Einen Moment bewegt sich keine von uns. Dann umarmt sie mich, kurz und unbeholfen, und löst sich als Erste wieder.
"Wow." Sie streicht sich das Haar hinter das Ohr. "Du siehst ... anders aus."
"Du auch." Ich ziehe meinen alten Mantel enger um mich. "Geht‘s dir gut? Dein Arm...?"
"Ich werde überleben." Sie lacht kurz. "Sechs Jahre, Mel. Alle haben gesagt, du bist einfach ... aus der Stadt verschwunden."
"Ja ... bin ich." Ich schaue auf den Gehweg. "Nach Joe konnte ich nicht bleiben."
Etwas in ihrem Gesicht verhärtet sich. "Ja. Nach Joe ..."
Sie sagt seinen Namen, als würde er schlecht schmecken, und ich kann nicht sagen, ob das seinetwegen oder meinetwegen ist.
Dann blickt Alani nach unten. "Wer sind diese beiden Süßen?"
Cameron winkt ihr, während Caleb sich halb hinter meinem Bein versteckt.
"Das sind meine Söhne." Ich lege jeweils eine Hand auf ihre Köpfe. "Cameron und Caleb."
"Deine Söhne?" Alanis Lächeln friert ein. "Warte, wie alt sind die nochmal?"
"Fünf."
"Fünf?" wiederholt sie leise. Sie schaut die Jungs noch einmal an, dann mich.
Ich kann förmlich sehen, wie sie im Kopf rechnet.
"Was?" frage ich. "Alani, was ist?"
"Nichts." Sie blinzelt schnell und zieht ihr Handy aus der Tasche. "Oh Mist, schau auf die Uhr. Ich bin so spät dran für die Arbeit."
"Warte, gib mir wenigstens deine Nummer..."
Sie tippt sie in mein Handy in ein paar Sekunden, drückt es mir zurück in die Hand. "Ich ruf dich an. Versprochen."
Sie umarmt mich noch einmal, diesmal schnell und steif. Dann geht sie eilig davon, und ihr rotes Haar verschwindet um die Ecke.
War das nur mein Gefühl, oder sah sie verängstigt aus? Fünf Jahre alt – warum sollte sie das erschrecken?
Cameron zupft an meiner Hand. "Mama, ich hab Hunger ..."
"Ich weiß, Liebling. Ich auch."
Ich schaue auf den Busfahrplan und rechne im Kopf. Zweihundert Dollar. Neun Tage bis zur Miete. Kein Job.
Alanis seltsame Reaktion kann warten. Im Moment habe ich ein viel größeres Problem.
Der Vater meiner Söhne ist der reichste, unheimlichste Mann, dem ich je begegnet bin. Und aus irgendeinem Grund hasst er mich.
Nach oben wischen um fortzufahren
Melanys Sichtweise
"Er hat dich auf der Stelle gefeuert?" Waynes Stimme wird am anderen Ende der Leitung scharf. "Wegen einem Buntstift?"
"Genauer gesagt wegen einer Kinderzeichnung." Ich sitze auf dem Badezimmerboden, die Tür geschlossen, damit die Jungs mich nicht hören. "Und ich glaube, er hasst mich noch aus einem anderen Grund. Ich weiß nur nicht, welcher."
"Wer war dieser Typ?"
"Irgendein Investor, CEO. Ich habe nicht mal seinen Namen erfahren." Ich ziehe meine Knie an die Brust. Das Gesicht des Investors blitzt in meinem Kopf auf, und ich verdränge es schnell. "Aber das ist jetzt egal, ich habe neun Tage bis zur Miete."
Er ist einen Moment still. "Okay. Gib mir eine Stunde."
"Wayne, nein. Du hast schon so viel getan..."
"Eine Stunde, Mel."
Er legt auf, bevor ich nochmal nein sagen kann. Ich gehe zurück in die Küche und mache den Jungs mit den letzten beiden Brotscheiben Käsetoast. Alle zwei Minuten schaue ich auf mein Handy.
Wayne ruft nach vierzig Minuten zurück. In der Schmuckdesign-Abteilung des großen Konzerns, in dem er als Arzt im Firmenkrankenhaus arbeitet, ist eine Stelle frei. Hohes Gehalt, volle Sozialleistungen, Arbeitsbeginn morgen.
"Ich weiß gar nicht, wie ich dir danken soll..." flüstere ich, während mein Gesicht brennt. Zwei Mal in einer Woche muss er mich retten. "Danke. Danke hundert Mal. Wie kann ich es wiedergutmachen?"
"Indem du pünktlich erscheinst. So einfach ist das." Ich höre ihn lächeln. Er zögert. "Und Mel? Es ist ein guter Ort. Du wirst dort sicher sein."
Und natürlich komme ich nicht pünktlich.
Die Kita ruft um sieben an. Ein Platz ist gerade frei geworden und die Jungs können heute schon anfangen. Gute Nachrichten, oder? Bis auf den Teil, wo Cameron sich mit beiden Armen an meinem Bein festklammert und eine halbe Stunde nicht loslässt.
"Geh nicht weg, Mama!" Er schluchzt in meine Jeans. "Was ist, wenn du nicht zurückkommst?"
"Was sagst du da, Schatz? Ich komme immer zurück. Immer." Ich gehe in die Hocke und wische ihm die Wangen ab. "Wir sehen uns heute Abend. Kleiner Finger-Schwur."
Caleb steht bei den Garderoben mit dem Rücken zu uns. Seine Schultern beben leicht.
"Caleb?" Ich berühre seinen Arm. "Alles in Ordnung?"
"Mir geht's gut." Er dreht sich nicht um. "Geh einfach, Mama. Sonst kommst du zu spät."
Ich seufze. Manchmal möchte ich ihn hinsetzen und ihm sagen, dass er nicht der zweite Erwachsene im Haus sein muss. Aber Caleb sieht das anders.
Ich küsse ihn schnell auf den Kopf, und es dauert weitere zwanzig Minuten, bis ich Camerons Finger von meinen Jeans gelöst habe. Als ich in die Lobby von O'Harrow Holdings haste, ist es schon neun Uhr fünfzehn und mein erster Tag ist bereits ein Chaos.
Die Lobby besteht nur aus Glas und weißem Marmor. Alles glänzt. Ich sehe mein Spiegelbild in einer Säule und richte mit zitternden Fingern meine Haare.
Okay, Mel. Neuer Job, neuer Anfang. Hier kennt dich niemand.
"Name?" fragt die Empfangsdame, ohne aufzusehen.
"Melany Refoy. Es ist mein erster..."
Ihr Kopf schießt hoch und... Gott, ich kenne dieses Gesicht! Es ist Kate. Früher kam sie zu unseren Grillabenden und hat Joe und mich das süßeste Paar der Welt genannt.
"Kate? Oh wow, hi." Ich lächle sie an. "Es ist so lange her."
Sie lächelt nicht zurück. Sie mustert mich von oben bis unten, als wäre ich ein Fleck auf ihrem weißen Marmorboden.
"Nach dem, was du Joe angetan hast..." zischt sie, "würde ich an deiner Stelle mein Gesicht hier nicht zeigen."
"Was ich Joe angetan habe?" Ich starre sie an. "Kate, wovon redest du überhaupt?"
"Miss Refoy?" Ein Mann im grauen Anzug kommt mit einem Tablet in der Hand auf mich zu. Sein Blick wandert meinen Körper hinab und langsam wieder hinauf. "Ich bin Trent, Ihr Vorgesetzter. Kommen Sie mit. Sie sind zu spät."
Kate wendet sich wieder ihrem Computer zu, als wäre ich gar nicht da.
Was habe ich Joe angetan? Ich war diejenige, die ihn mit Tiana erwischt hat!
Aber Trent läuft schon voraus, und ich muss joggen, um mitzuhalten.
"Als Erstes lernen Sie den CEO kennen", sagt er über seine Schulter. "Er begrüßt jeden Neuzugang in der Designabteilung persönlich. Seine Regel."
"Den CEO? Von der ganzen Firma?"
"Von der ganzen Firma." Er bleibt vor einer hohen schwarzen Tür am Ende des Flurs stehen. "Warten Sie hier. Ich schaue, ob er Zeit hat."
Er klopft einmal und verschwindet im Zimmer.
Großartig. Am ersten Tag dem großen Boss begegnen, zu spät, mit Camerons Tränen noch auf dem Knie getrocknet.
Ich stehe mit meiner Tasche in beiden Händen an der Wand. Zwei Frauen stehen mit Kaffeebechern am Wasserspender, zu sehr in ihr Gespräch vertieft, um mich zu bemerken.
"Hat er heute wieder Laune?" flüstert die eine.
"Er hat immer Laune." Die andere verdreht die Augen. "Jen aus der Buchhaltung hat letzten Monat einen Tippfehler in einem Bericht gemacht. Einen . Sie war noch vor dem Mittagessen weg."
"Gott... Mag er überhaupt jemanden?"
"Randy mag niemanden . Nicht, seit seine Freundin gestorben ist..."
"Was, sie ist gestorben?! Wie?"
"Niemand weiß es. Manche sagen Autounfall. Manche sagen, er hat was vertuscht. Hannah aus der Rechtsabteilung glaubt, sie lebt noch und versteckt sich in Europa."
Sie lachen leise und verschwinden um die Ecke. Ich blinzele in den leeren Flur.
Wow. Weiß der CEO, dass seine Leute einen ganzen Verschwörungspodcast über ihn veranstalten?
Die Tür öffnet sich und Trent steckt den Kopf raus. "Er empfängt Sie jetzt."
Ich atme tief durch, streiche meine Bluse glatt und gehe hinein. Es ist ein riesiges Büro mit bodentiefen Fenstern. Die ganze Stadt liegt hinter dem Glas. Am großen Schreibtisch in der Mitte sitzt ein Mann mit gesenktem Kopf und unterzeichnet Papiere.
"Sir, das ist Melany Refoy", sagt Trent. "Unsere neue Designerin."
Der Stift stoppt. Er hebt den Kopf, und unsere Blicke treffen sich.
Ozeanblau. Kalt. Die gleichen Augen, die mich gestern über einem Stapel Geld auf nassem Asphalt angesehen haben. Gleicher dunkler Anzug, gleich zurückgekämmtes Haar, keine einzige Strähne verrutscht.
Nein. Nein, nein, nein... Nicht er. Jeder, nur nicht er!
Trent verlässt den Raum und schließt die Tür hinter mir. Das Klicken klingt viel zu laut.
Der CEO legt seinen Stift ab, steht auf und umrundet den Schreibtisch. Er bleibt erst stehen, als er so nah ist, dass ich den Kopf in den Nacken legen muss, um ihn anzusehen.
"Sie sind entweder die mutigste Frau, die ich je getroffen habe," sagt er leise, "oder die dümmste."
Mein Herz sackt ab, als er sich vorbeugt. Ich merke erst, dass ich zurückweiche, als mein Rücken gegen die Tür stößt.
"Wer. Zum Teufel. Hat. Sie . Eingestellt?"
Nach oben wischen um fortzufahren
Randys Perspektive
Diese Frau... diese verdammte Frau antwortet mir nicht.
Sie steht einfach da, mit dem Rücken an meiner Tür, große Augen auf mein Gesicht gerichtet und ihre Tasche wie ein Schutzschild an die Brust gepresst.
Sie sieht genau so aus, wie ich sie vor sechs Jahren in Erinnerung hatte.
Langes kastanienbraunes Haar, ein wenig zerzaust, als wäre sie den ganzen Weg hierher gerannt. Glänzende, braune Rehaugen. Eine billige weiße Bluse, die an ihr immer noch zu gut aussieht, und eine schmale Taille, an die ich mich viel besser erinnere, als ich sollte.
Sie hat keine Ahnung, wie sie aussieht. Das wusste ich damals schon. Zweimal in zwei Tagen? Das ist lächerlich.
Gestern auf der Straße, vor diesem winzigen Juwelierladen, in den ich gerade Geld investieren wollte. Und jetzt hier, in meinem Gebäude, auf meiner eigenen Gehaltsliste. Niemand hat so viel Pech.
Jemand hat sie geschickt.
"Ich habe Ihnen eine Frage gestellt, Miss Refoy."
"Ich habe Sie gehört." Ihre Stimme zittert, aber sie weicht nicht aus. "Niemand hat mich engagiert... Noch nicht. Eine Freundin hat mir von diesem Job erzählt. Das ist alles."
"Eine Freundin." Fast muss ich lachen. "Welche Freundin?"
"Das geht Sie nichts an... mit allem Respekt. Sir."
Ein Kichern will mir fast entweichen.
Mutig. Oder trainiert. Ich habe beide Sorten getroffen, und sie lügen alle auf die gleiche Weise.
Erinnert sie sich an mich? Aus einem dunklen Flur eines Clubs, in den ich nie hätte gehen sollen. Sie war betrunken, oder tat nur so. Trotzdem war sie wunderschön und fragte mich, ob ich der Grund sein wollte, warum sie heute Nacht nicht schläft... Ich wollte das verdammt sehr.
Ich hatte damals ein Geschäftsessen in diesem Club. Der Vance-Deal, mein größter des Jahres. Aber mit ihr habe ich meine Deckung fallen lassen und mein Handy mit allen Details auf dem Nachttisch liegen lassen, alles in meinen Mails.
Als ich aufwachte, war sie weg. Sie hatte mir einen Hunderter in die Hand gedrückt, offensichtlich um mich zu verspotten. Und ein paar Tage später wurde der ganze Deal an Vances Konkurrenten geleakt.
Wir haben zweihundert Millionen in einer Woche verloren.
Ich habe nie herausgefunden, wer es war. Aber ich wusste immer, wo es angefangen hatte.
"Ich mache es Ihnen leicht." Ich stecke die Hände in die Taschen, damit sie sie nicht sehen kann. "Sagen Sie mir, wer Sie bezahlt, und Sie gehen hier ohne Ärger raus."
"Niemand bezahlt mich. Ich bin arbeitslos!" Ihre Wangen werden rot. "Ich weiß nicht mal, wer Sie sind. Ich wusste nicht, dass das Ihr Unternehmen ist!"
"Erwarten Sie wirklich, dass ich das glaube?"
"Es ist mir egal, was Sie glauben."
Ich gehe näher an sie heran, bis fast kein Platz mehr zwischen uns bleibt. Als ich sie rieche, spannt sich mein ganzer Körper an.
Vanille und etwas Sanftes. Wie warme Haut.
Sechs Jahre, und ich weiß immer noch genau, wie dieser Duft an meinem Mund schmeckte. Wie sie sich an meinen Rücken klammerte, als würde sie ertrinken. Wie ich nicht wollte, dass der Morgen kommt.
Ich mochte sie. Das ist das Schlimmste daran. Für eine Nacht mochte ich sie wirklich.
Und sie hat es ausgenutzt.
Ich trete einen Schritt zurück, bevor ich etwas Dummes tue.
"Du warst es", sage ich. "Vor sechs Jahren. Im Club."
Es ist keine Frage, und sie weiß es. Etwas in ihrem Gesicht zerbricht für einen halben Moment, bevor sie es wieder fängt. "Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen."
"Nein?"
"Nein." Sie hebt das Kinn. "Sie müssen mich mit jemand anderem verwechseln."
Natürlich. Sie lügt dir direkt ins Gesicht.
Ich gehe zu meinem Schreibtisch zurück und ziehe die oberste Schublade auf. Es ist immer noch da, wo es seit sechs Jahren liegt.
Eine dünne Silberkette mit einem kleinen, tropfenförmigen Anhänger. Sie hat ihn in meinem Bett gelassen.
Ich erzähle mir selbst, dass ich es als Beweis behalten habe. Ich habe das nie wirklich geglaubt.
"Dann gehört das hier wohl auch nicht Ihnen." Ich halte es an der Kette hoch, und es dreht sich im Licht.
Ihr Gesicht wird sofort weiß. Hab dich.
"Wenn du also nicht diese Frau bist...", sage ich langsam, "dann ist das hier nur Müll."
Ich lasse es auf den Boden fallen und stelle meinen Schuh darauf.
"Nein!" Sie ist schneller quer durch den Raum, als ich blinzeln kann. Sie fällt auf die Knie und packt mit beiden Händen meinen Knöchel. "Nicht! Bitte, nicht! Das ist von meiner Mutter!"
Ich friere ein.
"Es ist alles, was ich noch von ihr habe." Sie zieht an meinem Bein, ihre Hände zittern so sehr, dass ich es durch die Hose spüre. "Sie ist gestorben, als ich klein war. Bitte, ich flehe Sie an... Geben Sie es mir einfach zurück."
Tränen laufen über ihr Gesicht. Echte Tränen. Ich habe in diesem Büro viele Menschen lügen sehen, aber keiner hat je so geweint.
Ich hebe meinen Fuß nicht an.
"Von deiner Mutter?" Ich sehe auf sie herab. "Vor einer Minute hast du behauptet, mich noch nie gesehen zu haben."
Sie schließt die Augen fest. Ihre Finger klammern sich immer noch um meinen Knöchel.
"Okay", flüstert sie. "Okay... Ich war es." Ich sage nichts und warte auf den Rest. "Ich war es in jener Nacht. Ich war betrunken, ich war dumm, und ich bin gegangen."
Sie sieht mit feuchten Augen zu mir auf.
"Geht es um das Geld? Die hundert Dollar? Ich dachte, du wärst... Gott, ich weiß nicht, was ich dachte. Oder habe ich dir irgendetwas gesagt? Ich war so betrunken, ich konnte mich kaum an meinen eigenen Namen erinnern..."
"Was ich sagen will: Niemand hat mich engagiert. Ich schwöre es auf meine Mutter."
Für einen Moment glaube ich ihr fast. Aber ich lasse mich kein zweites Mal täuschen.
"Genug davon. Steh auf", sage ich.
Sie lässt meinen Knöchel los und steht langsam auf. Ihre Augen wandern zu meinem Schuh, dann zurück zu meinem Gesicht. "Kann ich es jetzt bitte zurückhaben?"
"Wenn Sie mir sagen, für wen Sie arbeiten, bekommen Sie es zurück." Meine Stimme klingt flach. "Bis dahin bleibt es hier."
"Aber ich habe Ihnen eben die Wahrheit gesagt!"
"Sie haben mir das erzählt, was ich hören sollte." Ich nicke zur Tür. "Sie haben zwei Möglichkeiten, Miss Refoy. Entweder Sie verschwinden aus meinem Gebäude, oder ich sorge dafür, dass Sie es bereuen, je einen Fuß hineingesetzt zu haben. Raus jetzt."
Sie öffnet den Mund. Dann schließt sie ihn, wischt sich mit dem Handrücken übers Gesicht und geht wortlos hinaus.
Als die Tür ins Schloss fällt, bleibe ich lange einfach stehen. Dann hebe ich meinen Fuß und schaue hinunter.
Der kleine silberne Tropfen liegt auf dem Teppich, nicht einmal verkratzt. Ich hebe ihn auf, und die dünne Kette verheddert sich um meine Finger.
Wirf es weg. Wirf es einfach weg, Randy.
Ich stecke es in meine Tasche.
Verdammt.
Nach oben wischen um fortzufahren